| Préface | 5 |
| Index bibliographique | 11 |
| LE MARIAGE PALATIN DE MARGUERITE DE SAVOIE (1445-1449) | 19 |
| | Naissance | 22 |
| | Premier mariage | 24 |
| | Contrat du second mariage | 27 |
| | Cautions du duc Louis de Savoie et du comte palatin | 29 |
| | Préparatifs du mariage | 32 |
| | Voyage de Lausanne à Bâle ; la traversée du Jura | 35 |
| | Séjour à Bâle et suite du voyage | 37 |
| | Transport de joyaux, vaisselle précieuse et numéraire de Genève à Bâle pour le premier acompte de la dot | 39 |
| | Mise en gage de ces joyaux et de cette vaisselle ; paiement de 5000 florins | 41 |
| | Incident provoqué par les hôtes de Bâle | 43 |
| | Les cautions du duc de Savoie s’engagent par une lettre collective | 44 |
| | Premier otage conventionnel tenu à Bâle par des seigneurs savoyards et vaudois | 47 |
| | Paiement de 13 000 florins | 49 |
| | Démarches du comte palatin en 1446 pour se faire payer | 50 |
| | Le duc de Savoie charge son père Félix V de vendre la châtellenie de Cudrefin à Jean, comte de Fribourg et de Neuchâtel | 52 |
| | Sommation du comte palatin à Guillaume de Viry, caution du duc de Savoie | 54 |
| | Les otages de 1447 tenus à Berne, Soleure et Bâle | 55 |
| | L’otage du comte de Neuchâtel | 61 |
| | Arrangement du 6 juillet 1447, quant aux échéances en souffrance | 64 |
| | Inventaire des joyaux et de la vaisselle mis de nouveau en gage | 65 |
| | Libération des otages | 67 |
| | Mort du comte palatin Louis IV | 69 |
| | Accords de 1451 réglant le douaire de Marguerite de Savoie | 70 |
| | Vente en 1449 de la châtellenie de Cudrefin au comte de Neuchâtel, sous grâce de rachat | 71 |
| | Lettre de sûreté de 1453 mettant à couvert le comte de Neuchâtel, contre une nouvelle réquisition à tenir otage | 75 |
| | Rachat de Cudrefin par la duchesse Anne de Chypre | 76 |
| | Troisième mariage de Marguerite de Savoie | 77 |
| | Ses conséquences malheureuses pour son époux le comte de Wurtemberg | 78 |
| | Les manuscrits à miniatures de Marguerite | 79 |
| | Sa mort à Stuttgart en 1479 | 80 |
| |
| PIÈCES JUSTIFICATIVES |
|---|
| |
| I | Un envoyé du comte palatin est exonéré de ses frais de voyage. Genève 10 mars 1444. Envoi du secrétaire ducal Pierre Martin à Nuremberg et auprès du comte palatin. (15 juillet-16 novembre 1444) | 83 |
| II | Extraits du compte de la châtellenie de Morges pour 1420, relatifs au séjour de la duchesse de Savoie dans cette ville | 84 |
| III | Charte en faveur de Morges à l’occasion de ce séjour. Morges, 12 mai 1420 | 91 |
| IV | Préambule d’un compte pour l’hôtel de la duchesse de Savoie. (23 juillet-1er novembre 1420) | 93 |
| V | Mandat de procuration du comte palatin Louis en faveur de son oncle Othon, pour traiter en son nom les conditions de son mariage. Germersheim, 20 octobre 1444 | 94 |
| VI | Contrat de mariage du comte palatin et de Marguerite de Savoie. Mayence, 22 octobre 1444 | 96 |
| VII | Réserves de Jean de Grolée et du duc Othon quant à la ratification du contrat de mariage. Mayence, 22 octobre 1444 | 104 |
| VIII | Louis, duc de Savoie, promet aux cautions de la dot de sa sœur Marguerite de les garantir de tout dommage. Genève, 31 mars 1445 | 107 |
| IX | Engagements des cautions du comte palatin quant au douaire et à la restitution éventuelle de la dot de Marguerite de Savoie. Heidelberg, 2 mai 1445 | 110 |
| X | Dépenses en vêtements de la cour de Savoie à l’occasion des noces de Marguerite. (26 avril-24 mai 1445) | 114 |
| XI | Dépenses de Pierre de Menthon pour habiller Madame de Bavière. (3 avril-7 juin 1445) | 128 |
| XII | Dépenses d’une ambassade palatine à l’auberge de la Tour Perse à Genève. (2-9 juin 1445) | 129 |
| XIII | Dépenses du voyage de Marguerite de Savoie et de sa suite de Lausanne à Bâle | 130 |
| XIV | Dépenses du transport de joyaux, vaisselle et numéraire de Genève à Bâle | 135 |
| XV | Convention pour canceler certains mots de la Pièce justificative IX. Bâle, 25 juin 1445 | 143 |
| XVI | Promesse des représentants du comte palatin, que leur maître délivrera un autre acte si le duc de Savoie n’est pas satisfait de celui dont certains mots ont été cancelés. Bâle, 25 juin 1445 | 145 |
| XVII | Mémoire relatif à la garantie des 45 000 florins restant à devoir sur le premier acompte de la dot. Bâle, 4 juillet 1445 | 145 |
| XVIII | Mandat de procuration du comte palatin à trois de ses fidèles pour recevoir en son nom les 50 000 florins, premier acompte de la dot, ou une partie de cette somme. Heidelberg, 8 juin 1445 | 150 |
| XIX | Quittance pour 5000 florins. Bâle, 5 juillet 1445 | 152 |
| XX | Bonification accordée à certains hôtes de Bâle | 153 |
| XXI | Le cardinal d’Arles déclare avoir reçu en dépôt l’engagement de huit seigneurs, cautions chacun pour un douzième de la dot de Marguerite de Savoie. Bâle, 11 septembre 1445 | 155 |
| XXII | Dépenses pour le transport de 13 000 florins de Genève à Bâle. (26 septembre-9 octobre 1445) | 161 |
| XXIII | Dépenses occasionnées par l’otage tenu à Bâle les quatre premiers jours de septembre 1445, à cause du retard apporté au dépôt de l’engagement de huit seigneurs. (Voir Pièce justif. XXI) | 165 |
| XXIV | Vidimus du cardinal d’Arles reconnaissant la validité du mandat de procuration délivré par le comte palatin à Jean Ernst et Henri de Fleckenstein, pour recevoir les 45 000 florins manquant au premier paiement de la dot de Marguerite de Savoie. Bâle, 3 octobre 1445 | 172 |
| XXV | Les deux procureurs ci-dessus nommés reconnaissent avoir reçu 13 000 florins. Bâle, 3 octobre 1445 | 175 |
| XXVI | Dépenses d’un ambassadeur du comte palatin qui séjourna deux mois à la Tour Perse à Genève dès le 11 mars 1446 | 177 |
| XXVII | Compte de Jacques Meynier pour le transport de finances de Genève à Berne, rapportées ensuite à Genève. (28 mars-4 avril 1446) | 178 |
| XXVIII | Voyage de Jacques Meynier de Genève à Bâle, pour y acquitter 15 000 florins, et retour à Genève. (24 septembre-10 octobre 1446) | 182 |
| XXIX | Vidimus d’un mandat de procuration par lequel le comte palatin nomme Jean Ernst et Conrad Brecht ses procureurs pour recevoir et quittancer 32 000 florins, solde du premier acompte de la dot de sa femme. Bâle, 4 octobre 1446 | 185 |
| XXX | Les procureurs ci-dessus nommés donnent quittance pour 15 000 florins. Bâle, 4 octobre 1446 | 186 |
| XXXI | Louis, duc de Savoie, donne pleins pouvoirs au pape Félix V, son père, pour vendre la châtellenie de Cudrefin à Jean, comte de Fribourg et de Neuchâtel. Genève, 17 septembre 1446 | 189 |
| XXXII | Bref du pape Félix V à Jean, comte de Fribourg, pour l’engager à conclure l’affaire en cours [achat de Cudrefin]. Bâle, 5 novembre 1446 | 191 |
| XXXIII | Sommation du comte palatin à Guillaume de Viry, maître d’hôtel et caution du duc de Savoie, de tenir otage à Soleure avec trois cavaliers. Heidelberg, 5 décembre 1446 | 192 |
| XXXIV | Quittances diverses délivrées de 1447 à 1448 par des hôtes de Berne, Soleure et Bâle, à l’occasion des dépenses causées par l’entretien des otages qui avaient séjourné chez eux: | |
| | 1. Jean Surian et Nicolas Bendelman, hôtes de Berne, reconnaissent avoir reçu de Mermet Cristine, procureur de Vaud, 70 flor. p. p. pour les dépenses que commencent à faire chez eux, le soir même, 42 otages. Berne, 7 janvier 1447 | 196 |
| | 2. Guy de Mouxy reconnaît avoir reçu de Jean Maréchal, trésorier général de Savoie, 8 flor. p. p. pour les dépenses qu’il va faire en se rendant à Berne tenir otage avec deux suivants. Genève, 1er février 1447 | 196 |
| | 3. Jean Suryant, hôte de la Croix-Blanche à Berne, reconnaît avoir reçu un acompte de 80 flor. du Rhin d’Etienne Trot alias Passeret. Berne, 21 février 1447 | 197 |
| | 4. Henri Lombach, hôte de la Cloche à Berne, reconnaît avoir reçu du même 48 flor. du Rhin. Berne, 2 mars 1447 | 197 |
| | 5. Vincent Tscherpi, domestique de Nicolas Bendelman, hôte du Château Blanc, à Berne, reconnaît avoir reçu du même 50 flor. du Rhin. Berne, 27 février 1447 | 198 |
| | 6. Jean de Montluel, seigneur de Choutagne, reconnaît avoir reçu de Jacques Meynier à Soleure, le 27 avril 1448 (?) 20 flor. du Rhin pour dépenses faites avec d’autres en qualité d’otages. La quittance est datée de Genève, 18 août 1448 | 199 |
| | 7. Suriant reconnaît avoir reçu 60 flor. du Rhin de Simon Rossier. Berne, 20 mai 1447 | 199 |
| | 8. Antoine dit Schrankenfels, hôte de l’Ange à Soleure, reconnaît avoir reçu du même 40 flor. du Rhin pour l’entretien de Guillaume de Challant et de ses gens. 20 mai 1447 (sans indication de lieu) | 200 |
| | 9. Suriant reconnaît avoir reçu 434 flor. du Rhin de Jean Meynier. Berne, 1er juin 1447 | 200 |
| | 10. Clewinus dit Bendelman reconnaît avoir reçu du même 226 flor. du Rhin pour l’entretien de 14 otages, dont il en relâche quatre. Berne, 1er juin 1447 | 200 |
| | 11. Marguerite, hôtesse du Lion à Berne, reconnaît avoir reçu du même 100 flor. du Rhin pour l’entretien de douze otages (dont elle libère quatre), sous la conduite de Jacques de Luyrieu, chevalier. Berne, 1er juin 1447 | 201 |
| | 12. Henri Lombach reconnaît avoir reçu du même 420 flor. du Rhin. Berne, 2 juin 1447 | 202 |
| | 13. Marguerite, femme de Rodolphe Ostermund, hôtesse de Soleure, reconnaît avoir reçu de Jacques Meynier 60 flor. du Rhin pour l’entretien du chevalier de Menthon et de ses gens. Soleure, 24 juin 1447 | 202 |
| | 14. Antoine Schrankenfels reconnaît avoir reçu 72 flor. du Rhin pour l’entretien de Guillaume de Challand et d’Etienne de Monestier, tenant otage, le premier à la place de Jean de Seyssel, maréchal de Savoie, et le second à la place de Jacques de Challand, seigneur d’Aymaville. Soleure, 24 juin 1447 | 203 |
| | 15. Marguerite Ostermund, hôtesse du Lion à Soleure, reconnaît avoir reçu de Jacques Meynier 100 flor. du Rhin pour l’entretien de Guillaume de Menthon et de ses suivants. Soleure, 10 juillet 1447 | 204 |
| | 16. Jean Wagner, hôte de la Croix-Blanche à Soleure, reconnaît avoir reçu du même 300 flor. du Rhin et 52 flor. 2 gros de Savoie, pour l’entretien de François, comte de Gruyère. Soleure, 10 juillet 1447 | 204 |
| | 17. Pierre de Houzen (soit Dusen), hôte de la Couronne à Bâle, reconnaît avoir reçu du même 216 flor. de Savoie, pour l’entretien du comte de Gruyère avec neuf suivants pendant 48 jours dès le 23 mai, à raison de six deniers gros par jour et par personne avec son cheval. Soleure, 10 juillet 1447 | 205 |
| | 18. Wolflinus Sangli, hôte du Lis Blanc à Soleure, reconnaît avoir reçu du même 108 flor. du Rhin pour l’entretien du comte de Montrevel. Soleure, 10 juillet 1447 | 206 |
| | 19. Antoine Schrankenfels reconnaît avoir reçu du même 100 flor. du Rhin pour l’entretien de Guillaume de Challand et de sa suite. Soleure, 10 juillet 1447 | 207 |
| | 20. Pierre Dusen reconnaît avoir reçu du même 8 flor. 8 den. gr. de Savoie pour l’entretien de quelques suivants de Guillaume de Challant, et 2 flor. de Savoie pour l’entretien pendant quatre jours de n. Philippe de Sallenove, faisant partie de la suite du seigneur de Choutagne. Soleure, 10 juillet 1447 | 207 |
| | 21. Jean Wagner reconnaît avoir reçu du même 150 flor. du Rhin (y compris 50 reçus à la Saint-Jean) pour l’entretien du seigneur de Choutagne. Soleure, 10 juillet 1447 | 208 |
| | 22. Henri Lumbach reconnaît avoir reçu de Simon Rossier 400 flor. du Rhin pour l’entretien d’otages. Dans cette somme sont compris 200 flor., dont le paiement avait été garanti par Antoine Métral, abbé de Saint-Jean de Cerlier, selon la teneur d’un papier, rendu acquitté. Berne, 16 septembre 1447 | 209 |
| | 23. Jean Suryant reconnaît avoir reçu du même 400 flor. du Rhin pour l’entretien d’otages. Berne, 17 septembre 1447 | 209 |
| | 24. Tylman, barbier, curateur de la succession de Bendelman, récemment décédé, reconnaît avoir reçu du même 100 flor. du Rhin pour l’entretien d’otages. Berne, 17 septembre 1447 | 210 |
| | 25. Frère Jacques de Luyrieu, chevalier de l’ordre de Saint-Jean de Jérusalem, reconnaît avoir reçu du même 130 flor. du Rhin, pour l’otage qu’il a tenu chez Marguerite, hôtesse du Lion, au nom du seigneur de Cullie, son oncle. Berne, 18 septembre 1447 | 210 |
| | 26. Antoine de Schrankenfels reconnaît avoir reçu du même 260 flor. du Rhin pour l’entretien de Guillaume de Challand, tenant otage à la place de Jean de Seyssel, maréchal de Savoie. Soleure, 21 septembre 1447 | 211 |
| | 27. Guillaume de Menthon, chevalier, reconnaît avoir reçu du même 6 flor. du Rhin pour l’otage que lui et ses gens ont tenu à l’auberge du Lion à Soleure. Soleure, 29 septembre 1447 | 212 |
| | 28. Simon Rossier, au nom du duc de Savoie, reconnaît devoir à Antoine de Schrankenfels 565 flor. 11 deniers et 1/8 pour le reste des dépenses causées par l’entretien de Guillaume de Challant, seigneur de Châtel-[Saint-Denis] et Vuissens, ayant tenu otage à la place de Jean de Seyssel, maréchal de Savoie. Il promet de le payer avant la fin du mois de novembre prochain, à défaut de quoi Guillaume de Challant sera tenu, lui ou son substitut, de rentrer en otage. Soleure, 22 septembre 1447 | 212 |
| | 29. Antoine Schrankenfels reconnaît avoir reçu de Jean Maréchal, trésorier général de Savoie, 200 flor. du Rhin, en acompte des 565 florins ci-dessus mentionnés. Genève, 5 décembre 1447 | 213 |
| | 30. Jean Suriand reconnaît avoir reçu d’Etienne Crusiliati 200 flor. du Rhin ; Tylman, héritier de feu Bendelman, aussi 200 flor. ; Henri Lombach, 100 flor., et Marguerite, hôtesse du Lion à Berne, également 100 flor., pour l’entretien de divers otages énumérés et répartis chez ces quatre hôtes. Berne, 27 février 1448 | 213 |
| | 31. Henri Lombach reconnaît avoir reçu de Guillaume de Villarzel 30 fl. du Rhin pour l’entretien de diverses personnes tenant otage à la place d’autres. Berne, 18 septembre 1448 | 215 |
| | 32. Marguerite, hôtesse du Lion à Berne, reconnaît avoir reçu de Jean Maréchal, trésorier général de Savoie, 758 flor. p. p. pour toutes les dépenses occasionnées par l’otage qu’a tenu chez elle Jacques de Luyrieu, chevalier de Rhodes, remplaçant Guillaume de Luyrieu, seigneur de Cuillie. Dans cette somme sont compris divers acomptes qu’elle a déjà reçus. Lausanne, 13 septembre 1448 | 216 |
| | 33. Henri Lombach reconnaît avoir reçu de Guillaume de Villarzel 100 flor. du Rhin, comme acompte de l’entretien de divers otages qui en remplaçaient d’autres. Lausanne, 4 novembre 1448 | 218 |
| XXXV | Attestation de l’avoyer et du conseil de Berne, constatant le commencement de l’otage tenu chez deux hôtes de cette ville par divers seigneurs avec leur suite. [Berne], 7 janvier 1447 | 219 |
| XXXVI | Mandat du duc Louis de Savoie à la Chambre des comptes, d’allouer aux héritiers du Trésorier général Jean Maréchal, les sommes indiquées dans les quittances précédentes. Genève, 11 septembre 1450 | 221 |
| XXXVII | Compte de Mermet Christine, procureur de Vaud, organisant l’otage tenu à Berne, dès les premiers jours de janvier 1447 | 222 |
| XXXVIII | Dépenses d’Etienne Tropt qui avait été de Genève à Berne, en février 1447, payer les frais d’entretien des otages à certains hôtes de Berne | 226 |
| XXXIX | Dépenses de Simon Rossier, envoyé de Genève à Bâle et ailleurs, pour porter 4114 florins du Rhin et faire relâcher des otages, du 17 mai au 8 juin 1447 | 228 |
| XL | Otage de Bâle levé par Jean Lesquereux | 230 |
| XLI | Louis, duc de Savoie, nomme pour trois ans Jean, comte de Fribourg et de Neuchâtel, son châtelain à Cudrefin. Genève, 20 août 1447 | 233 |
| XLII | Jean de Fribourg, comte de Neuchâtel, et cinq de ses fidèles reconnaissent devoir 700 florins du Rhin à Pierre-Jean Wentikom, hôte de la Fleur à Bâle. [Bâle], 30 septembre 1447 | 237 |
| XLIII | Dépenses de Simon Rossier, envoyé de Genève à Bâle, Berne, Soleure et Neuchâtel pour l’affaire des otages, du 25 août au 4 octobre 1447 | 239 |
| XLIV | Louis, duc de Savoie, promet au comte de Fribourg et de Neuchâtel, de lui donner satisfaction dans le règlement des frais causés par l’otage que les gens du second tenaient à Bâle en faveur du premier. Lausanne, 13 octobre 1447 | 243 |
| XLV | Mandat de procuration du comte palatin à Jean Offembourg et Pierre zum Luffte pour recevoir en son nom 17 000 florins du Rhin. Heidelberg, 13 décembre 1446 | 244 |
| XLVI | Les deux procureurs ci-dessus nommés donnent quittance pour 17 000 florins. Bâle, 6 juillet 1447 | 245 |
| XLVII | Mandat de procuration du comte palatin aux deux mêmes, pour proroger jusqu’en janvier 1448 le paiement des 25 000 florins échus le 24 juin 1446. Heidelberg, 18 juin 1447 | 248 |
| XLVIII | Convention relative à cette prorogation et à la réception de gages équivalents. Bâle, 6 juillet 1447 | 250 |
| XLIX | Les deux procureurs du comte palatin libèrent les otages tenus pour le défaut de paiement des 25 000 florins, second acompte de la dot. Bâle, 6 juillet 1447 | 258 |
| L | Les trois procureurs du duc de Savoie réclament du comte palatin l’assignation de la dot et du douaire de Marguerite de Savoie. Bâle, 6 juillet 1447 | 260 |
| LI | Ratification par le duc de Savoie du dépôt de joyaux et vaisselle effectué à Bâle le 8 juillet. Genève, 29 juillet 1447 | 264 |
| LII | Règlement de compte définitif pour les dépenses occasionnées par les otages ayant séjourné chez deux hôtes de Berne, Bendelman et Surian | 271 |
| LIII | Dépenses d’un sergent d’armes du pape Félix V, envoyé par le duc de Savoie de Lausanne à Heidelberg, du 19 janvier au 27 février 1449 | 275 |
| LIV | Louis, duc de Savoie vend, sous grâce de rachat, la châtellenie de Cudrefin à Jean, comte de Fribourg et de Neuchâtel. Genève, 16 août 1449 | 278 |
| LV | Concession de rachat de l’acheteur au vendeur, complétant la vente ci-dessus mentionnée. Cudrefin, 27 août 1449 | 284 |
| LVI | Frédéric, comte palatin du Rhin, reconnaît avoir reçu (?) 4166 florins et 14 plapparts de Jean de Fribourg, comte de Neuchâtel. Alzey, 8 novembre 1449 | 288 |
| LVII | La comtesse palatine Marguerite conclut une convention préliminaire relative à son douaire avec son beau-frère Frédéric, tuteur de son fils Philippe. Heidelberg, 14 juin 1451 | 290 |
| LVIII | Frédéric, régent du comté palatin, conclut avec sa belle-sœur Marguerite une convention relative à son douaire et à l’abandon de sa dot. Heidelberg, 21 juillet 1451 | 293 |
| LIX | François, comte de Gruyère, et quatorze autres seigneurs du Pays de Vaud, promettent de se charger de tenir l’otage auquel le comte de Fribourg et de Neuchâtel pourrait être astreint comme caution d’une partie de la dot de Marguerite de Savoie. Moudon, 28 mai 1453 | 293 |
| LX | Louis, duc de Savoie, cède à sa femme Anne de Chypre le droit de racheter la châtellenie de Cudrefin, et celle-ci en opère le rachat pour le prix de 2934 florins du Rhin, remis à Jean, comte de Fribourg et de Neuchâtel. Thonon, 28 septembre 1453 | 299 |
| Répertoire des noms propres de personnes et de lieux | 305 |