RÉGESTE

SOIT

RÉPERTOIRE CHRONOLOGIQUE

de documents relatifs à l’histoire de la Suisse romande.

ORIGINES.

1

113-101 avant J.-C. Guerres des Cimbres. Trois tribus des Helvétiens, parmi lesquelles Strabon ne nomme que les Tigurins et les Tugènes, se joignent à l’armée des Cimbres. Deux de ces tribus sont détruites pendant la guerre.

« … εἶτ’ ε’πί Ἐλουηττίους, πολυχρύσους μὲν ἄνδρας, εἰρηναίως δέ· ὁρῶντας δὲ τὸν ἐκ τῶν λῃστηρίων πλοῦτον, ὑπερβάλλοντα τοῦ παρ’ ἑαυτοῖς, τοὺς Ἐλουηττίους ἐπαρθῆναι, μάλιστα δἀὐτῶν Τιγυρηνοὺς τε καὶ Τωυγένους, ὥστε καί ουνεξορμῆσαι. » Strabon, lib. VII, cap. 2.

« Φασὶ δὲ καὶ πολυχρύσους τοὺς Ἐλουηττίους εἶναι· μηδὲν μέντοι ἦττον ἐπὶ λῃστείαν τραπέσθαι, τὰς τῶν Κίμβρων εὐπορίας ἰδόντας· ἀφανισθῆναι δ’αὐτῶν τά δύο φῦλα, τριῶν ὅντων, κατὰ στρατείας. » Idem, lib. IV, Cap. 3.

Voyez: Plutarch, in Mario, cap. Il et seq. — Florus, lib. III, cap. 3. ­ Orose, lib. V. cap. 15,16. etc.

2

107 avant J.-C. Divicon, chef des Tigurins, remporte une victoire éclatante sur les Romains; ceux-ci sont forcés de passer sous le joug. /2/

« L. Cassius consul a Tigurinis Gallis, pago Helvetiorum, qui a civitate secesserant, in finibus Allobrogum cum exercitu cæsus est. Milites qui ea clade superaverunt, obsidibus datis, et dimidia rerum omnium parte, ut incolumes dimitterentur, cum hostibus pacti sunt. » Tite Live, Epitome, lib. LXV.

« L. Cassius consul, in Gallia Tigurinos usque Oceanum persecutus, rursus ab eisdem insidiis circumventus, occisus est. Lucius quoque Piso, vir consularis, legatus Cassii consulis, interfectus. C. Popilius, alter legatus, ne residua exercitus portio, quæ in castra confugerat, deleretur, obsides et dimidiam partem omnium Tigurinis turpissimo fœdere dedit, qui Romam reversus, a Cœlio tribuno plebis die dicta, eo quod Tigurinis obsides dederat, in exsilium profugit. » Orose, lib. V, cap. 15.

« Is pagus appellabant Tigurinus: nam omnis civitas Helvetia in quatuor pagos divisa est. Hic pagus unus, cum domo exisset, patrum nostrorum memoria, L. Cassium consulem interfecerat, et ejus exercitum sub jugo miserat. - Qua in re Cæsar non solum publicas, sed etiam privatas injurias ultus est, quod ejus soceri L. Pisonis avum L. Pisonem legatum, Tigurini eodem prœlio quo Cassium interfecerant. — Cujus legationis Divico princeps fuit, qui bello Cassiano dux Helvetiorum fuerat. » Cæsar, Bell. Gall., lib. I, cap. 12 et 13, passim.

3

58 avant J.-C. Expédition des Helvétiens dans les Gaules. Ils sont battus par Jules César, près de Bibracte, et contraints de rentrer dans leurs foyers. Cæsar, Bell. Gall., lib. I. — Strabon, liv. IV.- etc.

Après leur défaite, une partie des Helvétiens cherche à se réfugier dans la Germanie, leur ancienne demeure. « Οἱ δὲ οὐκ ἐθελήσαντες τἁ ὅπλα παραδοῦναι, πρὸς τὸν Ῥῆνον ὡς καὶ ἐς τὴν ἀρχαίαν σφῶν γῆν ἐπανελθεῖν δυνάμενοι, ὥρμησαν.» Dio Cassius, lib. XXXVIII, § 33.

« Prima nocte ex Castris Helvetiorum egressi ad Rhenum finesque Germanorum contenderunt. » Cæsar, Bell. Gall., lib. I, cap. 27.

4

56 avant J.-C. Servius Galba, lieutenant de César, passe les Alpes à la tête d’une armée et établit son quartier général à Octodurum (Martigny, en Valais). Il est attaqué par les habitants du pays et les repousse; après quoi il se transporte dans la région des Allobroges.Cæsar, Bell. Gall., lib. III, cap. I et seq.

ÉPOQUE ROMAINE.

5

69 après J.-C. Après la mort de l’empereur Galba, les Helvétiens se soulèvent. Ils sont battus par Cécina, près de la ville de Vindonissa. Alpinus, un de leurs chefs, est condamné à mort. Tacite, Hist., lib. I, cap. 67 et seq.

6

68-81. L’empereur Vespasien et son fils Titus font reconstruire et embellir la ville d’Avenches. Vespasianus capitolium ædificavit. Germanos rebellantes superat, et Aventicum civitatem ædificare præcipit, a Tito filio postea expletur, et nobilissima in Gallia cisalpina efficitur. — Titus universam Galliam circuivit, et Aventico civitatem, quam pater inceperat, explevit, gloriose, eo quod eam diligebat, ornavit. Frédégaire, lib. II, cap. 36, apud Canisium, tom. II, pag. 176.

Quelques manuscrits et entre autres les manuscrits de Berne et de Londres portent, au lieu de Gallia Cisalpina, les mots de Galilea Cisalpina. C’est probablement ce passage, corrompu par quelque copiste ignorant, qui a engagé Fréculphe à dire que Titus avait donné le nom de Galilée à la contrée dans laquelle était située Avenches. Civitatem vero Aventicum, quam pater ejus Vespasianus ædificare cœperat, consummavit, et gloriose ornavit in Gallia cisalpina. Eandemque regionem stagno adjacentem, propter similitudinem, ut ferunt, Galileæ Palestinorum quam non modico sudore ac sanguine devicerat, Galileam censuit nuncupari. Fréculphe, tom. II, lib. II, cap. 3, apud. Bibl. maxim. patrum, tom. XIV, pag. 1150.

Voir une notice sur quelques passages de Frédégaire, dans l’Indicateur d’histoire et d’antiquités suisses; Zurich, décembre 1859.

7

259-268. Dévastation de la ville d’Avenches par les Allemani, sous le règne de l’empereur Gallien. « Gallienus firmatur in imperio. Germani Ravennam venerunt. Alamanni vastatum Aventicum præventione vuibili cui nomento et plurima parte Galliarum in Italiam transierunt. » /4/ Fredegarii fragmenta inter excerpta ex Eusebii chronico, apud Bouquet, II, pag. 462. — Idem apud Canisium, lib. II, c. 40.

Le fait principal énoncé dans ce passage ne présente aucune difficulté, mais les mots qui suivent le nom d’Aventicum ont donné lieu à plusieurs variantes. On lit ailleurs pervenerunt inæstimabili nocumento, et preventione violabili cognomento. Les manuscrits de Berne et de Londres portent præventione u’obile cognomento. Parmi les diverses interprétation qui ont été proposées pour expliquer ce passage obscur, nous citerons, comme la plus saillante, celle qui a été donnée par M. le professeur Roth, de Bâle. Il estime que le mot de Vuibili est un nom propre, et s’applique à un personnage nommé Vuibilus ou Vifil, duquel serait dérivé le nom germanique de Viflisbourg, sous lequel la ville d’Avenches est désignée. (Voir à ce sujet deux notices insérées dans l’Indicateur d’hist. et d’antiquités suisses; Zurich, déc. 1859 et mars 1860.)

8

355. « …habent et Aventicum, desertam quidem civitatem, sed non ignobilem, ut ædificia semiruta nunc quoque demonstrant. » Ammien Marcellin, lib. XV, cap. 11.

9

373. « Valentinianus IV et Valens IV. His. coss. Saxones cæsi. De Usone in regione Francorum Burgundionum LXXX fere millia, quot nunquam antea ad Rhenum descenderunt. » Cassiodori chronicon.

« Burgundionum LXXX ferme millia, quod nunquam ante, ad Rhenum descenderunt. » Ex chronico Hieronymi presbyteri. (288 Olymp. anno 1. Valentiniani 9.)

« In illo tempore Burgundionum LXXX fere millia, quot nunquam antea nec nominabantur, ad Renum descenderunt et ibi castra posuerunt, quæ Burgo vocitaverunt, et ob hoc nomen acceperunt Burgundiones: ibique nihil aliud præsumebant nisi quantum prætio ementes a Germanis eorum stipendia accipiebant. Et cum ibidem duobus annis resedissent per legatos invitati a Romanis vel Gallis qui Lugdunensium provinciæ et Galliæ domita cisalpina ut tributarii publice potuissent renuere: ibique cum uxoribus et liberis visi sunt consedisse. » Frédégaire, lib. II, cap. 46, apud Canisium. - Les manuscrits de Berne et de Londres paraissent présenter une variante préférable pour la fin de ce passage: invitati a Romanis vel Gallis qui Lugdunensium Provincia et Gallia Comata et Gallia Cisalpina /5/ commanebant, ut tributarii publice potuissent renuere. — Conf. Bouquet, II, 462, excerpta Fredegarii.

« Burgundionum quoque, novorum hostium novum nomen, qui plus quam octoginta millia ut ferunt armatorum, ripæ Rheni fluminis insederunt. Hos quondam subacta interiore Germania, a Druso et Tiberio, adoptivis filiis Cæsaris, per castra dispositos, in magnam coaluisse gentem: atque ita etiam nomen ex opere præsumsisse, quia crebra per limitem habitacula constituta, Burgos vulgo vocant: eorumque esse prævalidam et perniciosam manum Galliæ, hodieque testes sunt, in quibus præsumpta possessione consistunt, quamvis providentia dei omnes christiani modo facti, catholice fide, nostrisque clericis quibus obedirent receptis, blande, mansuete, innocenterque vivant, non quasi cum subjectis Gallis, sed vere cum fratribus christianis. » Pauli Orosii histor. lib. VII, cap. 31.

« Tempore Tiberii senioris Augusti, qui sicut reliquas regiones, ita Gallias regebat, degressa est quædam gens de insula, quam mare Oceanum cingit, cui vocabulum est Scandania, qui ex vocabulo quoque Scandinii nuncupati sunt. Cumque alia regna vel regiones cum mulieribus et filiis suis penetrassent, et Rhenum fluvium usque pervenissent, ibi jussione imperatoris Tiberii Burgos ultra flumen Rhenum per multorum spatia annorum custodire coacti sunt. Unde et Burgundiones nuncupati sunt et usque hodie Burgundiones vocantur. Qui tempore Valentiniani Augusti egressi de ipsis Burgis, Gallias petierunt, et more barbarico terras et populos Imperialibus ditionibus subjugatos invaserunt: atque ex suo genere levato rege, nomine Gondiocho, Romanos Galliarum habitatores, quos ab ipsorum conspectibus fuga non celavit, gladiorum manus interfecit: paucisque relictis et suis ditionibus subjugatis, ipsi sub eorum dominatione positi sunt. » Ex vita S. Sigismundi Burgundionum regis, apud Bollandianos, 1 maii. Bouquet, III, 402.

« Gens est barbara, trans fluvium Rhenum sedes habens, eorum qui Burgundiones vocantur. Hi vitam quietam et a negotiis alienam ducunt. Quippe omnes fere sunt fabri lignarii, et ex hac arte mercedem capientes, semet ipsos alunt. » Socratis histor. eccles. lib. VII, cap. 30. /6/

10

377. Inscription de Sion, rappelant la restauration d’un temple par le préteur Pontius Asclepiodotus. Cette inscription remarquable, qui porte le monogramme du Christ, est un des plus anciens monuments publics de ce genre.

Mommsen, Inscriptiones Helveticæ, N° 10.

11

Extraits des itinéraires romains.

EX ITINERE A MEDIOLANO PER ALPES PENNINAS MAGONTIACUM.

(Ex Antonini Aug. itinerario.)

(Ex Tabula Peutingeriana.)

/7/

EX ITINERE A MEDIOLANO PER ALPES GRAIAS ARGENTORATO.

(Ex Antonini Aug. itinerario.)

(Ex Tabula Peutingeriana.)

ITER AB AVENTICO VESONTIONEM.

(Ex Tabula Peutingeriana.)

La détermination des lieux marqués dans ces itinéraires a donné naissance à de fréquentes discussions, et plusieurs de ces localités, entre autres celles de Bromagus, Ariorica et Abiolica, présentent encore d’assez grandes difficultés. Il y a aussi de l’incertitude quant à la direction et aux mesures de la route de Nyon à Besançon, telle qu’elle est tracée sur la table de Peutinger. Parmi les nombreux ouvrages à consulter sur cette matière, nous citerons surtout l’excellent mémoire de M. Mommsen, sur les inscriptions suisses. (Mémoires de la société des antiquaires de Zurich, tome X, Zurich, 1854.)

/8/

12

Extrait des notices des provinces et des cités des Gaules.

PROVINCIA MAXIMA SEQUANORUM, NUMERO IV.

ROYAUME DES BURGONDES.

13

412. « Jovinus apud Moguntiacum, Germaniæ alterius urbem, studio Goaris Alani, et Guntiarii Burgundionum præfecti, tyrannus creatus est. » Olympiodori Thebæi fragmenta.

14

413. « Lucianus V. C. cos. Burgundiones partem Galliæ Rheno tenuere conjunctam. » Cassiodori chronicon.

« Lucio V. C. cos. Burgundiones partem Galliæ propinquam Rheno obtinuerunt. » Prosperi Aquitani pars posterior.

15

435. « Theodorus XV et Valentinianus IV. Cundicharium Burgundionum regem Aetius bello subegit, pacemque ei reddidit supplicanti, quem non multo post Hunni pereutiunt. » Cassiodori Chronicon. /9/

« Theodosio XV et Walentiniano IV. Eodem tempore Gundicharium Burgundionum regem intra Gallias habitantem Aetius bello obtinuit, pacemque ei supplicanti dedit, qua non diu potitus est, siquidem illum Chumni cum populo suo ac stirpe deleverunt. » Prosperi Aquitani pars posterior.

« (Theodosii anno XX) Sapaudia Burgundionum reliquiis datur cum indigenis dividenda. » Prosperi Aquitani pars prior.

16

Circa 451. « Eo igitur tempore cum reverendus hic præsul (Auctor) vitam cunctis virtutibus decoratam duceret, Attila rex Hunnorum omnibus belluis crudelior, habens multas barbaras nationes suo subjectas dominio, postquam Gundicarium, Burgondionum regem sibi occurrentem protriverat, ad universas deprimendas Gallias suæ sævitiæ relaxavit habenas. » Ex libello Pauli Diaconi de episcopis Mettensibus.

17

456. « Eo anno Burgundiones partem Galliæ occupaverunt, terrasque cum gallicis senatoribus diviserunt. » Marii chronicon.

18

456. « His auditis ægre tulit Theodericus, compacatusque cum cæteris gentibus arma movit in Suevos, Burgundionum quoque Gnudiacum (Gundiacum) et Hilpericum reges auxiliares babens sibique devotos. Ventum est ad certamen juxta flumen Urbium quod inter Asturicam Hiberiamque prætermeat, etc. » Jornandes, rer. Getic. cap. 44.

19

Circa 491. Chilpéric, roi des Burgondes, est mis à mort par son frère Gondebaud. « Fuit igitur Gondiochus rex Burgundionum ex genere Athanarici regis persecutoris. Huic fuerunt quatuor filii, Gundebadus, Godechiselus, Chilpericus et Gotemarus. Gondebadus Chilpericum fratrem suum interfecit gladio: uxorem ejus ligato ad collum lapide quis immersit: duos filios eorum gladio trucidavit: duas filias exilio condemnavit, quarum senior nomine Sedeleuba (alias Mucuruna seu Chrona), mutata veste se deo devovit; junior Chrotildis vocabatur. » Fredegarii chronicon, lib. IV, cap. 15, apud Canisium. — Gregor. Turon. Hist. Franc. L. II, c. 28. /10/

20

493. Le roi Clovis envoie un messager pour demander en mariage Clotilde, fille du roi Chilpéric. Il l’épouse et se convertit au christianisme.

« Porro Chlodoveus legationem in Burgundiam sæpius mittens ambiebat Chrotechildem, et cum non esset licitum eam videre, Chlodoveus Aurelianum quemdam ex Romanis, ingenio quo poterat, ad Chrotechildem prævidendam direxit. At ille nisi singulus, ad instar mendici peram ad dorsum ferens veste deformi, illis perrexit partibus; anulum Chlodovei, quo ei potius crederetur, se cum portans, cumque ad Januam civitatem ¹ ubi Chrotechildis cum germana Sædeleuba sedebat venisset; et illae hospitalitate peregrinos sectantes, eum causa mercedis suscepissent, et pedes ejus Chrotechildis lavaret, Aurelianus verbo secreto inclinans ad eam, dixit: Domina mi, grande verbum tibi nuntiaturus sum, si locum dare dignaris ut secretius suggeram, etc. » Fredegarii chronicon, lib. IV, cap. 16, apud Canisium. — Cf. Greg. Turon. l. c.

21

502 à 517. Rédaction et promulgation de la loi Gombette ou loi des Bourguignons, qui fut donnée en partie par le roi Gondebaud et augmentée plus tard par son fils Sigismond. La plupart des éditions de cette loi indiquent qu’elle a été donnée la seconde année du règne de Gondebaud. Quelques auteurs la rapportent aux années 501 ou 502, ce qui est probablement vrai pour certaines portions de la loi; mais il y a de bonnes raisons pour admettre l’opinion de Savigny, qui rapporte la promulgation du recueil tel qu’il nous est parvenu à la seconde année du règne de Sigismond, soit à l’an 517.
On croit que le recueil connu sous le nom de Papien (Papiani Responsum), était la loi spéciale des Romains soumis à la domination des Burgondes, Lex Romana Burgundionum. /11/

22

516. Sigismond, fils de Gondebaud, succède à son père, en qualité de roi des Bourguignons.

« Hoc consule (Petro) rex Gundobagaudus obiit et levatus est filius ejus Sigismundus rex. » Marii chronicon.

« Gundebadi filius Sigismundus apud Genavensem urbem villa Quadruvio jussu patris sublimatur in regnum,habens uxorem filiam Theuderici regis Italiæ, unde habebat filium nomine Sighiricum. Eadem mortua aliam duxit uxorem. Filium suum Sighiricum novercæ insidiis jussit interfici. Unde postea fortem pœnitentiam agens,Monasterium Sanctorum Agaunensium miri operis construxit, et alia plura Monasteria ædificavit. » Fredegarii chronicon, lib IV, cap. 28, apud Canisium. — Cf. Gregor. Turon. Hist. Francor. L. III, c. 5.

23

(516, 30 avril.) Fondation, soit rétablissement du couvent de Saint Maurice d’Agaune, faite par le roi Sigismond, en présence de Viventiolus, archevêque de Lyon, de Maximus, évêque de Genève, et de Victor, évêque de Grenoble. Le roi donne au couvent de nombreuses propriétés situées dans les territoires de Lyon, de Vienne, de Grenoble, d’Aoste, de Genève, de Vaud et du Valais; il y institue une psalmodie perpétuelle. L’acte est donné en présence des comtes Videmar, Fredebundus, Gondeulfus, Benedictus, Agano, Bonefacius, Teudemondus et Fredeboldus. Datum pridie Kalendas maii, apud Agaunum.

Gallia Christiana , tom. XII, instr. pag. 421. — Les Masures de l’abbaye royale de Lyon , pag. 28. — Bolland. Acta Sanctorum, t. VI, sept. pag. 353. — Furrer, III, pag. 20. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 338. — etc.

Cette pièce importante, dont l’original n’existe plus, a souvent été publiée d’après des copies défectueuses. La nouvelle édition qui a été donnée par M. Gremaud dans le Mémorial de Fribourg, a été basée sur une ancienne copie, dont le sens paraît beaucoup plus satisfaisant.
Les noms des comtes Videmar et Gondeulfus se retrouvent dans le préambule de la loi des Burgondes.

24

517. Concile d’Epaone, auquel assistèrent, entre autres, Maximus, évêque de Genève, Constantius, /12/évêque d’Octodurum, et un envoyé de Salutaris, évêque d’Avennica (probablement Avenches). Il y a eu de fréquentes controverses quant au lieu où se réunit ce concile, mais l’opinion la plus accréditée est qu’il fut rassemblé à Albon, dans le diocèse de Vienne, en Dauphiné.

Voir une notice sur le concile d’Epaone, dans le Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 65 à 86.

25

523. « Hoc consule (Maximo, indictione 1), Sigismundus rex Burgundionum a Burgundionibus Francis traditus est, in Francia in habitu monachali perductus: ibique cum uxore et filiis in puteo est projectus. » Marii chronicon.

524. « His consulibus (Justino II et Opilione, indict. II) Godemarus, frater Sigismundi, rex Burgundionum ordinatus est. — Eo anno contra Chlodomorem Regem Francorum Viseroncia præliavit, ibique interfectus est Chlodomeres. » Ibidem. — Gregor. Turon. L. III, c. 6.

DOMINATION DES ROIS FRANCS.

26

584. « Hoc consule (Paulino juniore, indictione XII) reges Francorum Childebertus, Chlotarius et Theudebertus Burgundiam obtinuerunt, et fugato Godomaro rege, regnum illius diviserunt. » Marii chronicon.

27

558. « Hoc anno mons validus Tauretunensis, in territorio Vallensi, ita subito ruit, ut castrum, cui vicinus erat, et vicos, cum omnibus ibidem habitantibus oppressisset: et lacum in longitudine LX millium, et latitudine XX millium, ita totum movit, ut egressus utraque ripa, vicos antiquissimos cum hominibus et pecoribus vastasset; etiam multa sacrasancta loca cum eis servientibus demolisset: et pontem Genevacum, molinas et homines per vim dejecit, et Genava civitate ingressus, plures homines interfecit. » Marii chronicon. — Cf. Gregor. Turon. Hist. Francor. Lib. IV, c. 31. /13/

28

574. Invasion des Lombards dans le Valais et à Saint-Maurice. Ils sont battus par les Francs près de Bex.

« Eo anno iterum Langobardi in Valle ingressi sunt, et Clusas obtinuerunt, et in monasterio Acaunensium diebus multis habitaverunt, et postea in Baccis pugnam contra exercitum Francorum commiserunt, ubi pene ad integrum interfecti sunt, pauci fuga liberati. » Marii chronicon.

« Thalvardus et Nuncio duces Langobardorum per ostiola in Sidonense territorium cum exercitu sunt ingressi, ad Monasterium Sanctorum Agaunensium nimiam facientes stragem Baccis villa, nec procul ab ipso monasterio, et duces eorum exercitus a Violico et Theudofredo ducibus Gonthramni sunt interfecti quadraginta (millia) tantum ex illis fugaciter Italiam redierunt. » Fredegarii chronicon, lib. IV, cap. 62, apud Canisium.

29

572 à 593. Gontran , roi des Francs et des Burgondes, donne à Saint-Sigon une grotte appelée Balmette, située près de l’église de Saint-Desiderius ¹ . Il lui donne en même temps des terres situées à Orny, Daillens, Oulens, Tolochenaz, Romanel et Apples. Acta aput Chalun civitatem, XII. Kal. martii, anno domini DC, regnante Guntranno rege anno V.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 30.

Les indications chronologiques de cette charte sont inexactes, car l’an V du règne de Gontran ne concorde pas avec l’année 600, qui est postérieure à la mort de ce roi.

30

Le Cartulaire de Lausanne place avant l’évêque Marius un autre évêque de Lausanne, nommé Prothasius. Mais, comme on le verra plus tard, il est probable que ce dernier a vécu seulement au VII^e siècle.

31

581 à 601. Saint-Marius, évêque d’Avenches ou de Lausanne; élu en 581, mort en 601. Il assista en 585 au concile de Mâcon, et tint l’épiscopat /14/ pendant 20 ans et 8 mois. La chronique qui porte son nom vient d’être réimprimée dans le 13^e volume des Mémoires et Documents de la Suisse romande.

« Post illum fuit episcopus beatus Marius, de quo ita scriptum invenitur in veteri regula Lausannensi et nova. Anno domini DCI, Marius Aventicensis seu Lausannensis episcopus obiit. Suscepit autem episcopatum anno ab incarnatione domini DLXXXI, et tenuit annis XX, mensibus VIII, et vixit annis LXIIII. » Cartulaire de Lausanne, pag. 29.

« Idem sanctus Marius, sicut ab antiquis audivi, oriundus fuit de episcopatu Edunensi seu Augustudinensi, nobilis genere sed nobilior moribus, ubi adhuc ejus vita scripta esse dicitur. » Ibidem, pag. 32.

Schmitt, hist. du diocèse de Lausanne; Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 184 à 200.

32

Circa 595. L’évêque Marius fonde sur son propre terrain l’église et la ville de Payerne.

« Idem servus Christi Marius episcopus, in honore S. Marie genitricis domini, templum et villam Paterniacam in solo construxit proprio, dedicavitque sub die VIII Kal. julii, indictione V, episcopatus vero sui anno XIV, regnante domino Guntrando rege. » Cartulaire de Lausanne, pag. 30.

33

603. Découverte du corps de S. Victor, à Genève.

« Eo anno corpus sancti Victoris, qui Salodoro cum sancto Ursione passus fuerat, a beato Æconio Pontifice Mauriennense invenitur. Quadam nocte in sua civitate ei revelatur in somnum, ut surgens protinus iret ad ecclesiam, quam Sedeleuba regina in suburbano Genavensi construxerat: in medio ecclesiæ designato loco illud sanctum corpus adesse. Cumque Genavam festinus perrexisset cum beatis Rustico et Patricio episcopis, triduanum facientes jejunium, lumen per noctem, ubi illud gloriosum et splendidum corpus erat, apparuit. Quod cum silentio hi tres Pontifices, cum lacrimis et orationibus, elevato lapide, in arca argentea invenerunt sepultum. Cujus faciem rubentem quasi vivi repererunt. Ibique Princeps Theudericus præsens aderat, /15/ multisque rebus huius ecclesiæ tribuens maximam partem facultatis Warnacharii ibidem confirmavit. » Fredegarii chronicon, lib. V, cap. 22, apud Duchesne, tom. I, pag. 746.

34

610. Invasion des Allemani dans la Bourgogne transjurane. « His diebus et Alamanni in pago Aventicense Ultra-jurano hostiliter ingressi sunt, ipsumque pagum prædantes, Abbelenus et Herpinus comites, cum cæteris de ipso pago comitibus, cum exercitu pergunt obviam Alamannis. Uterque falangæ wangas ¹ jungunt ad prœlium. Alamanni Transjuranos superant, plurimos eorum gladio trucidant et prosternunt, maximam partem territorii Aventicensis incendio concremant. Plurimorum nimium hominum multitudinem exinde in captivitatem duxerunt, reversique cum præda pergunt ad propria. » Fredegarii chronicon, lib.V, cap. 37, apud Duchesne, tom. I, pag. 751. — Conf. chronicon Aimoini Floriacensis. — Trouillat I, N° 23.

35

613. La reine Brunehaut est arrêtée à Orbe et livrée au dernier supplice.

« Factione Warnacharii Majoris domus, cum reliquis maxime totis proceribus de regno Burgundiæ, Brunechildis ab Erpone comestabulo de pago Ultra jurano, ex villa Urba, una cum Theudelane germana Theuderici producitur, et Chlotario in Rionova vico super Vincennam fluvium præsentatur….. (Chlotarius) per triduum eam diversis tormentis adflictam, jubet prius camelo per omnem exercitum sedentem perducere: post hæc comam capitis, uno pede et brachio ad vitiosissimi equi caudam ligare, ibique calcibus et velocitate cursus membratim disrumpitur. » Fredegarii chronicon , lib. V, cap. 42, apud Duchesne, I, 753. — Suite de la chronique de Marius, M.D.R. XIII, pag. 43.

36

613. Erpo est institué duc de la Transjurane.

« Erponem ducem genere Francum, loco Theudelanis, in pago Ultra Jurano instituit. Qui dum pacem in ipso pago vehementer arripuisset sectari, malorum nugacitatem premens, ab ipsis pagensibus, instigante parte adversa, consilio Alethei Patricii, et Leudemundi Episcopi, et Erponis comitis, per rebellionis audaciam Erpo dux interficitur. » Fredegarii chronicon, lib. V, cap. 43, apud Duchesne, I, 753./16/

37

De 635 à 651. Ramnelène ou Chramnelène, duc ou patrice de la Transjurane. On croit que c’est le même personnage qui est désigné dans le cartulaire de Lausanne (pag. 28) sous le nom de Felix Granvelensis, et dans les annales de Flavigny sous le nom de Felix Gramnelenus. (Apud Pertz, script. III, 149.)

On présume que c’est à ce duc Ramnelène qu’il faut attribuer la fondation ou la restauration des deux couvents indiqués dans le cartulaire de Lausanne (pag. 28 et 29). On avait cru autrefois qu’un de ces couvents était situé à Château-d’Œx. Mais on a reconnu qu’il y avait erreur, et que le passage de la vie de St. Colomban qui s’y rapporte ne peut s’entendre que du couvent de Romainmotier, situé sur les rives du Noson: in saltu Jurensi super Novisonum fluviolum.

M. D. R. III , 2^e partie. Introduction au cartulaire de Romainmotier. - Ibidem, pag. 810, et suiv.

38

Circa 646. S. Prothasius, premier évêque de Lausanne nommé dans la chronique du cartulaire de Lausanne.

« Audivit tamen a pluribus antiquis sacerdotibus et fidedignis, quod idem beatus Prothasius fuit de Venetia oriundus, et adhuc ibi ejus vita scripta posset inveniri. Cum aliquamdiu sedisset in espiscopatu Lausannensi, ivit in Juri que est super villam que dicitur Bieri, pro abscindendis lignis ad reedificandum ecclesiam Lausannensem, et ibi diem clausit extremum, et fuit super ramum unum a monte adductus usque ad planum ad locum qui dicitur Birula, quia ibi fuit facta ei quedam parva bieri, quod latine dicitur feretrum, super quod fuit portatus usque ad villam que dicitur Bieri, quia factum fuit ei ibi unum majus feretrum, quod in vulgari dicitur bieri, et ideo illa villa dicitur Bieri. Et inde fuit adportatus usque ad villam que modo dicitur Sanctus Prothasius, quæ tunc dicebatur Basuges, et fuit ponitus in ecclesia que dedicata erat in honore beate Marie, et quando illi qui eum portabant voluerunt eum inde adportare apud Lausannam, non potuerunt illum inde movere et sepelierunt eum ibi in ecclesia ante cancellum in navi, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 28.

La chronique de laquelle est tiré ce récit légendaire présente des difficultés quant à l’époque à laquelle on doit placer l’épiscopat de S. Prothasius. Elle le /17/ fait contemporain du roi Clovis I, du pape Agapit et de la construction d’un couvent par Ramnelène. Or, on ne sait comment concilier ces dates contradictoires, et des critiques très estimés pensent qu’il faut placer l’épiscopat de S. Prothasius au milieu du VII^e siècle, sous le règne de Clovis II. C’est précisément l’époque où vivait le patrice Ramnelène. — Consultez à ce sujet l’introduction du cartulaire de Romainmotier, M.D.R. III, seconde partie, et le Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 211 et suiv.

39

654 à 656. Bulle du pape Eugène I en faveur de l’abbaye de St. Maurice d’Agaune.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 348.

40

Circa 666. Chilmegesilus, évêque de Lausanne.

« Post beatum Prothasium fuit episcopus Lausannensis beatus Chilmegesilus, cujus corpus honorifice jacet cum corpore beati Marii Lausannensis episcopi in ecclesia beati Marii que quondam dicebatur beati Thyrsi, de quo ita scriptum invenitur in quodam libro beate Marie Lausannensis: anno XI Clotarii regis et tempore Chilmegesili Aventicensis vel Lausannensis episcopi, Ermendrudis construxit monasterium Balmense anno domini DXXXII. » Cartulaire de Lausanne, pag. 29.

Les mêmes raisons indiquées ci-dessus à l’occasion de S. Prothasius, ont engagé à transporter l’épiscopat de Chilmegesilus au VII^e siècle, sous le règne du roi Clotaire III. (Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 219 et suiv.)

41

753. Le pape Etienne II, se rendant à Paris, s’arrête à Romainmotier, et lui donne le nom de Romanum Monasterium.

« Erat tunc temporis impartibus Galliæ rex pius, nomine Pipinus, ille Pipinus, cujus filius fuit heres et imitator Karolus Magnus; qui audiens necessitatem sanctæ Romanæ ecclesiæ, vocavit predictum dominum papam Stephanum, ut ad se veniret et de principibus tres secum deduceret, cum quibus tale consilium inveniret, quo ejus ecclesiæ subveniret; annuens precibus regis, usque Parisius venit … In supradicto vero negotio et itinere in quibusdam Jurensibus partibus posito monasterio jussit sibi hospitium preparare; sed susceptus et servitio habitantium /18/ fruitus, ut erat pius et misericors, hospitium benigne suscepit; et ex caritate locum benedixit et sanctificavit et ad honorem apostolorum ecclesias ibi consecravit, et Romanum Monasterium nominavit. »

M.D.R. III. Cartulaire de Romainmotier, pag. 419 et 420.

42

755. Le roi Pepin se rend en Italie au secours du pape, en passant par Genève et la Maurienne.

« Haec Pipinus rex cum per nuncios audisset, nimium furore et ira motus, commoto iterum omni exercitu Francorum per Burgundiam, per Cavalonnum urbem, et inde per Januam usque ad Mauriennam veniens, etc. » Fredegarii chronicon, lib. V, apud Duchesne, tom. I, pag. 775.

43

766, 7 octobre. Ayroenus donne à l’abbaye de S. Maurice une terre allodiale, située à Taurniacum, Torny au canton de Fribourg. L’évêque Villicarius est indiqué comme supérieur de l’abbaye. Data die martis proximo post Kalendas octobris, anno XIV regnante domno nostro Bibino rege.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, col. 1 et 2.

44

769 ou 770. Le roi Carloman confirme les priviléges accordés par les rois ses prédécesseurs, à l’abbaye de Moutier-Grandval. Datum die XI Kal. Aprilis, anno primo regnante Carlomano rege. Actum Attiniago, palacio publico.

Bouquet, V, 715. — Schœpflin, A. D. I, 43. — Trouillat, I, N° 41 (sine data).

45

771 à 814. Udalric, évéque de Lausanne. Il assista en 794 au concile de Francfort sur le Mein.

« Tempore Karoli fuit Vdalricus episcopus. »

Cartulaire de Lausanne, pag. 33. Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 233.

46

773. Charlemagne, se rendant en Italie à la tête de ses armées, s’arrête à Genève, où il tient conseil. Il envoie son oncle Bernard par le Mont-Joux (Grand S. Bernard), et passe lui-même par le Mont-Cenis. /19/

« Rex rebus quæ inter Romanos et Langobardos gerebantur, diligenti cura pertractatis, bellum sibi contra Langobardos pro defensione Romanorum suscipiendum ratus, cum toto Francorum exercitu, Genuam Burgundiæ civitatem, juxta Rhodanum sitam venit. Ibique de bello suscipiendo deliberans, copias quas secum adduxerat, divisit, et earum partem cum Bernhardo patruo suo per Montem Jovis ire jussit; alterum ipse ducens per Montem Cinisium, Italiam intrare contendit. » Eginhardi annales, apud Pertz, I, 151. — Poetæ saxonici annalium lib. I, apud Duchesne, II, pag. 138. — Spon, hist. de Genève, tom. I, pag. 29.

47

Circa 780. Bulle du pape Adrien I, en faveur d’Althæus, abbé de St. Maurice.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 91 (anno 871). — Gallia christiana, XII, Instr. 424. — Furrer, III, 27. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 350.

48

804. Le pape Léon passe à St. Maurice. « Medio Novembri nunciatum est ei (imperatori) Leonem papam Natalem domini secum celebrare velle, ubicunque hoc contingere potuisset. Quem statim, misso ad sanctum Mauricium Karolo filio suo, honorifice suscipere jussit, etc. » Eginhardi annales, apud Pertz, Script. I, 192.

49

814 ou 815. Fredarius, évêque de Lausanne, mort en 825.

« Tempore Ludovici imperatoris, filii Karoli magni, fuit quidam Fredarius episcopus Lausannensis, anno ab incarnatione domini DCCCXV, sed non inveni quamdiu. » Cartulaire de Lausanne, pag. 33.

« Fredarius episcopus Lausannensis obiit anno domini DCCCXXV. » Ibidem, pag. 7.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 242 et suiv.

50

814, 28 juillet. Deux chartes de l’empereur Louis-le-débonnaire, en faveur de l’église de Lausanne. Donation de la Balmette d’Eclépends, /20/ de Ferreires et de Mormont. Fredarius, évêque. Data V Kalend. augusti anno primo imperii nostri, indicione VII.

M.D.R. VI.Cartulaire de Lausanne, pag. 238 à 241. — Zapf, Monumenta, tom. I, N° 1. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, tom. I, pag. 36, trad. — Hauréau, Gallia christiana, XV, Instr. 125.

51

Circa 824. Bulle du pape Eugène II, en faveur du monastère de S. Maurice. Adalongus, évêque de Sion.

Gallia christiana XII, Instr. 425. — Hist. patr. Mon. Chart. II, 5. — Furrer, III, 28. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 353.

L’acte porte le nom du pape Alexandre, mais ce nom ne s’accorde pas avec l’époque de l’évêque Adalongus. On croit qu’il faut rapporter cette pièce au pape Eugène II, élu en 824.

52

827 à 850. David, évêque de Lausanne; ordonné en 827, tué à Anet, en 850, par le seigneur de Tegerfelden.

« David Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCXXVII, et tenuit episcopatum XXIIII annis, et fuit interfectus. Audivi a Conone sacerdote de Anes, quod David episcopus interfectus fuit a domino de Tegerfelt, quod est juxta Rifelt, et suis in villa de Anes, juxta rivum qui currit per villam, juxta quemdam grossum lapidem in quo sanguis apparuit per multos annos, et quidam homines dicti episcopi ipsum prodiderunt. Unde et villa et unde ipsi erant adhuc vocatur Treitun. » Cartulaire de Lausanne, pag. 33.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 252 à 256.

53

Circa 830. Détention du comte Wala, ministre de Louis le débonnaire, dans le château de Chillon.

Vita Walæ, apud Pertz, Script. II, 533 à 569. — Chillon, par M. L. Vulliemin, Lausanne, 1851, première partie./21/

54

839, juin. L’empereur Louis le débonnaire, étant à Worms, opère le partage de ses états entre ses fils Lothaire et Charles. Lothaire eut, dans sa part, l’Italie, la vallée d’Aoste, et une portion de la Bourgogne qui comprenait les comtés du Valais, de Vaud, de Scudinge et de Wirasque. Charles eut, dans son lot, les comtés de Genève et de Lyon, etc. Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 434.

55

843. Traité de Verdun, réglant le partage de l’Empire.

« Hludovicus ultra Rhenum omnia, citra Rhenum vero Nemetum, Vangium et Moguntiam civitates pagosque sortitus est; Lotharius inter Rhenuum et Scaldem in mare decurrentem, et rursus per Camaracensem, Hainnoum, Lomensem, Castritium et eos comitatus qui Mosæ citra contigui habentur, usque ad Ararem Rodano influentem, et per deflexum Rodani in mare, cum comitatibus sibi utrimque ad hærentibus. Cetera usque ad Hispaniam Carolo cesserunt. » Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 440.

56

849, 25 août. Diplôme de l’empereur Lothaire, au sujet du monastère de Moutier-Grandval. Dat. VIII kal. sept. anno imperii in Italia XXX, in Francia X, indict. XII. Actum Romarici monte (Remiremont).

Bouquet, VIII, 385. — Schœpflin, A. D. I, 83. — Herrgott, Gen. II, 28. — Neugart, N° 327. — Trouillat, I, N° 56.

57

852 à 877. Armann (ou Hartmann), évêque de Lausanne; ordonné le 6 mars 852, mort le 14 avril 878, trois ans avant l’élection de son successeur.

« Armannus Lausannensis episcopus fuit ordinatus die dominica II nonas marcii, luna XXV, anno ab incarnatione domini DCCCLI, et tenuit episcopatum XXVII annis. … Ejus facta plurima erant in veteri Kartulario, et David predecessoris sui. Et fuit Helemosinarius S. Bernardi Montis Jovis. » Cartulaire de Lausanne, /22/ pag. 34.

Il est probable que la date de l’élection doit être réduite au nouveau style, attendu que le 6 mars tombe le dimanche en 852.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 257 à 263.

58

854, 21 septembre. Diplôme de l’empereur Lothaire en faveur de l’abbaye de Saint-Oyen de Joux (Saint-Claude). Dat. XI kal. octobr. anno imperii donni Hlotarii in Italia XXXV et in Francia XV, indict. XI. Actum Dodiniaca villa.

Dunod, hist. des Séquanois, preuves de l’abbaye de Saint-Claude, pag. 66. — Bouquet, VIII, 393.

59

856, 28 mars. Hartmann, évêque de Lausanne, tient un synode à Curtille et y juge un différend élevé entre Léodande, curé de Bulle, et Frédolon, curé de Vuippens, relativement aux dîmes de Marsens, Echarlens, Vuippens, etc. Datum in Curtilia, V kal. april. anno primo regnante Ludovico imperatore.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 201. — Zapf, Mon. I, N° 4.

60

856, à Orbe. Entrevue et partage entre Louis, empereur d’Italie, et Lothaire, roi de France.

« Hludovicus, imperator Italiæ, et Lotharius frater ejus, rex Franciæ, cum Karlo puero germano suo apud Urbam conveniunt; Ubi adeo pro regni paterni portionibus dissident, ut pene armis inter sese decernant. Karlo tamen fratri suo Provinciam et Ducatum Lugdunensem juxta paternam dispositionem distribuunt, eripientibus eum a fratre Lothario optimatibus, qui illum moliebatur in clericum tonsurare. » Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 450.

61

859. Lothaire remet à l’abbé Hucbert le duché situé entre le Jura et le Mont-Joux.

« Lotharius Hucberto abbati ducatum inter Jurum et Montem Jovis commisit, eo quod tunc fidelissimus putaretur, utpote affinitate conjunctus propter sororem Thietbergam. » Reginonis chronicon, apud Pertz, I, 570. /23/

62

859. Nouveau partage entre Lothaire et son frère Louis. La Bourgogne transjurane est attribuée à ce dernier.

« Lotharius fratri suo Hludovico Italorum regi, quamdam regni sui portionem attribuit, ea videlicet quæ ultra Juram montem habebat, id est Genuam (Genevam), Lausonnam et Sedunum civitates, cum episcopatibus, monasteriis et comitatibus, præter hospitale quod est in monte Jovis et Pipincensem comitatum. » Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 453.

63

864. Lothaire se rend à Orbe à la rencontre de son frère.

« Lotharius … per Gundulphi villam et Romerici-montem obviam fratri suo ad locum qui Urba dicitur, vadit; etc. » Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 465.

64

864-866. Mort du duc Hucbert, tué près d’Orbe par le comte Conrad.

« Hugbertus clericus conjugatus et abbas monasterii S. Martini, qui Sancti Mauricii abbatiam et alios honores Hludovici imperatoris Italiae, contra voluntatem ipsius tenebat, ab hominibus ejus occiditur, etc. » Annales Bertiniani, anno 864, apud Pertz, I, 466.

« Attamen idem Acephala Hucbertus novissime a Conrado comite peremptus est juxta castrum quod Urba dicitur.» Reginonis chronicon, anno 866, apud Pertz, I, 577.

Les auteurs ont varié quant à la date de la mort de Hucbert. Voir à ce sujet le mémoire de M. de Gingins sur les Hugonides, Archiv für Schweizer Geschichte, tom. IX, pag. 89 et 90.

65

866, 29 mars. Confirmation du roi Lothaire en faveur de l’abbaye de Moutier-Grandval. Data IV kal. apr. anno regn. Hlotarii XI, indict. XIV. Actum in Arlegia, palatio regio (Marley en Alsace).

Mémoire pour l’église collégiale de Moutier-Grandval, 1788, pag. 104. — D’Achery spicilegium, tom. III, pag. 378 (anno 884). — Bouquet, VIII, 413. - Zeerleder, n° 3 (anno 851). — Trouillat, I, N° 61.

Quelques auteurs placent cet acte sous la date du 19 mars, XIV kal, aprilis. /24/

66

867, 17 janvier. Lothaire, roi de Lorraine et comte de Bourgogne, donne à sa femme Thietberge diverses propriétés situées dans les diocèses de Grenoble, de Maurienne, de Genève, de Lausanne, etc. Dat. Aquisgrani, XVI kal. februarii, anno regni Lotharii XI, indict. XV.

Bouquet, XVIII, pag. 412. — Muratori, Antiq. Ital. II, 121.

67

867, 24 novembre. Le roi Lothaire donne à sa femme Thietberge des propriétés situées dans divers évêchés, entr’autres dans ceux de Genève et de Lausanne. Dat. VIII kal. dec. anno regni regis Hlotarii XII, indict. I. Actum Dodiniaco.

Muratori, Antiq. Ital. II, pag. 122, extrait. — Orig. Guelf. II, 92.

68

868. L’évêque Hartmann et les prêtres réunis avec lui en synode à Curtilles, adjugent à Teutland, curé de Bulle, des dîmes qui lui étaient disputées par Leutramne, curé de Vuippens. Facta notitia regnante domino nostro Lothario rege anno XIII.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 203. — Zapf, Mon. I, N° 5.

Comparez avec la charte du 28 mars 856.

69

869, 19 janvier. Lothaire II donne à Berta, abbesse de Zurich, fille du roi Louis le Germanique, des biens situés à Ammerschweyr (Mariville) et Schlettstadt, en Alsace. Data XI Cal. februarii, anno DCCCLXIX, regni Lotharii XIV, indict. II, Actum Urba villa regia.

Grandidier, Codex diplom. eccles. Argentin. tom. II, N° 136, pag. 253. — Idem, Hist. d’Alsace, tit. 202. Extrait.

70

869. Le roi Charles-le-Chauve donne l’abbaye de St. Maurice à Boson, frère de Richilde.

« Qua de re eidem Bosoni abbatiam sancti Mauritii cum aliis honoribus dedit. »

Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 486. /25/

71

870, 8 août. Partage du royaume de Lorraine entre Charles-le Chauve et Louis de Germanie. Enumération des localités partagées entre les deux frères.

Annales Bertiniani, apud Pertz, I, 488. — Duchesne, Hist. Franc. II, 453, et III, 239. — Bouquet, VII, 108. — Trouillat, I, N° 63.

72

870. Rodolphe, comte et abbé de Saint-Maurice d’Agaune, concède à l’impératrice Angelberge, à titre de præstaria (in nomine libelli sive præstariæ), deux terres situées dans le royaume de Toscane (in regno Tusciæ).

Muratori, Antiq. Ital. III, 156. — Or. Guelf. II, pag. 101.

73

871, 14 mai. Ison, moine de Saint-Gall, sur la demande de Rodolphe, qui fut plus tard roi de Bourgogne, se rend dans l’abbaye de Moutier-Grandval, pour y enseigner. Il meurt dans cette abbaye.

Eckehard, apud Pertz, II, 93. — Trouillat, I, N° 64.

74

878, 24 mars. Charles-le-Gros confirme, en faveur de l’abbaye de Moutier-Grandval, la possession de certaines propriétés données à ce monastère par Engilgozsus. Data IX kal. apr. anno incarn. DCCCLXXVIII, indict. XI, anno regni regis Karoli tertio.

Trouillat, I, N° 65.

75

878, 10 juin. Lettre du pape Jean VIII, à Théodoric, archevêque de Besançon, dans laquelle il est question de la vacance de l’église de Lausanne. Dat. IV idus junias, indict. XI.

Bouquet, IX, 165. — Mansi, XVII, 89. - Hauréau, Gallia christiana, XV, Instr. 125.

76

878 à 892. Jeronimus, évêque de Lausanne; élu en 878 ou 879, ordonné en 881, mort en 892.

« Jeronimus episcopus fuit ordinatus /26/ anno ab incarnatione domini DCCCLXXXI, tertio anno post decessum Harmanni predecessoris sui, et tenuit episcopatum XII annis. Ejus facta plurima et bona erant scripta in Kartulario. » Cartulaire de Lausanne, pag. 34.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 264 à 276.

77

879, 15 octobre. Actes du concile de Mantala, dans lequel fut élu le roi Boson. Hieronimus, évêque de Lausanne, assiste au concile. Actum apud Mantalam, anno incarnat. DCCCLXXIX, idibus octobris.

Duchesne, Hist. Franc. II, 480. — Bouquet, IX, 304. — Dunod, Hist. des Sequanois, II, 586. — etc.

78

880, 20 juin. Epître du pape Jean VIII, au roi Charles-le-Gros, par laquelle il l’invite à permettre que Hieronimus reste en possession paisible de l’évêché de Lausanne, etc. Dat. XX die mensis junii, indict. XIII.

Bouquet, IX, 190. — Mansi, XVII, 178.

79

881, 28 février. Le prêtre Waldramnus donne à l’église de Lausanne des terres situées à Combremont, dans le territoire de Granges. Hieronimus évêque. Dat. II Kal. Martii anno I, regn. Karolo imperatore.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 342.

80

Circa 881. Lettres du pape Jean VIII aux Genevois, pour les inviter à obéir à l’évêque Optandus, nouvellement nommé. Trois lettres du même adressées à Oltramne, archevêque de Vienne, sur le même sujet. Sine data.

Spon, édit. 1730, I, 35, notes. — Sirmond, III, pag. 516 à 518. — Besson, pag. 8. — M.D.G. II, pag. 134.

81

884, 20 sept. L’empereur Charles-le-Gros confirme, en faveur du monastère de Moutier-Grandval, la donation de plusieurs terres, entre /27/ autres celle de Nugerol. Dat. XII Kal. Oct. anno DCCCLXXXIV, indict. III, regni VIII, imp. IV, Actum Radesbonæ.

Mémoire pour l’église collégiale de Moutier-Grandval, pag. 105. — Bouquet, IX, 334. — Herrgott. Gen. II, 51. — Neugart, N° 550. — Schœpflin, A. D. I, 93. — Zeerleder, N° 5. — Trouillat, I, N° 67.

82

885, 15 février. L’empereur Charles-le-Gros donne à Vodelgise, vassal de Rodolphe (vassallo Ruodolfi fidelis et dilecti marchionis nostri), diverses terres situées dans le comté de Vaud, savoir à Champagne, Fiez, Corcelles, Clendy, Epautheyres, Suchy, Grava, etc. Dat. XV kal. martii, anno imperii in Italia V, in Francia III, indict. III.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 132. — Zapf, Mon. I, N° 9. — Verdeil, hist. du canton de Vaud. l, 59, trad.

83

(885, 6 août.) Réginold donne au clergé de Lausanne l’église de St. Prex et la villa de Dracy. Dat. die veneris VIII idus Augusti, anno VI imperante Karolo tertio per circumquasque regiones.

Investiture en faveur de l’évêque Hieronimus faite le 13 août. Acta in ipsa ecclesia idus Augusti.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 275 à 277. — Zapf, Mon. I, N° 10 et 11 (anno 886.) — Hauréau, Gallia Christiana, XV, Instr. 126 (anno 890).

Nous plaçons cette charte en 885, parce que c’est en cette année que le 6 août tombe le vendredi.

ROYAUME DE BOURGOGNE.

RODOLPHE I.

84

888. Rodolphe I est élu roi de la Bourgogne transjurane.

« Per idem tempus Ruodulfus, filius Chuonradi, nepos Hugonis abbatis de quo supra meminimus, provinciam inter Jurum et Alpes Penninas /28/ occupat, et apud S. Mauritium, adscitis secum quibusdam primoribus et nonnullis sacerdotibus, coronam sibi imposuit, regemque se appellare jussit. Post hæc mittit legatos per universum regnum Hlotharii, et suasionibus pollicitationibusque episcoporum ac nobilium virorum mentes in sui favorem demulcet. Quod cum nunciatum esset Arnolfo, illico cum exercitu super eum irruit; ille vero per artissima itinera fuga dilapsus, in tutissimis rupium locis salutis præsidium quæsivit; Omnibus itaque diebus vita sua Arnolfus et Zventiboldus filius ejus eundem Ruodulfum persecuti sunt, nec tamen eum lædere potuerunt, etc. » Reginonis chronicon, apud Pertz, 1, 598. — Conf. Annales Vedast. Annales Fuld. Cartular. Lausann. pag. 8.

85

888, 10 juin. Rodolphe I donne l’abbaye de Romainmotier à sa sœur Adélaïde. Dat. IV idus Junias, anno regni I, ab incarn. DCCCLXXXVIII, indict. VI, Actum Vabrevilla (Urba villa).

Mabillon, Ann. Benedict, III, 690. — Or. Guelf. II, 103. — M.D.R. III. Cartulaire de Romaimmotier, pag. 577.

86

888, octobre. Rodolphe se rend à Ratisbonne, auprès du roi Arnolf, qui lui avait déclaré la guerre, et conclut la paix avec lui.

« Ruodolfus, inito consilio cum primoribus Alemannorum, sponte sua ad regem (Arnulfum) urbem Radasponam usque pervenit, multaque convenienter inter ipsos adunata, ipse a rege cum regi permissus, sicut venit, ad sua remeavit. » Annales Fuldenses, apud Pertz, I, 406. — Conf. Hermann Contract.

87

888. Le roi Rodolphe se fait donner la bénédiction royale par l’évêque de Toul.

« Interim dum hæc aguntur, ordinatur Dodilo Camaracensium vel Atrebatensium ecclesiæ episcopus XVI kal. aprilis. At hi, qui ultra Juram atque circa Alpes consistunt, Tullo adunati, Hrodulfum nepotem Hugonis abbatis per episcopum dictæ civitatis benedici in regem petierunt: qui et ita egit. » Annales Vedastini, apud Pertz, I, 525. /29/

88

888, 21 décembre. Vodelgise fait donation à l’évêque Hiéronimus des terres qui lui avaient été données par l’empereur Charles, sous date du 15 février 885. Dat. die Sabato XII kal. januarii, anno primo regnante Ruodulfo rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 133. — Zapf. Mon. I, N° 12. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 126.

89

(Circa 888). Expédition du roi Rodolphe contre les Normands.

« Tunc Franci conjurantes contra Carolum Juniorem ejiciunt eum de regno, et Odonem ducem Aquitaniæ elevant. Quo tempore Rodulfus rex Burgundiæ cum hoste fortissimo Lemovicinum appulit (rogatu Odonis regis, nam ipse Franciam tutabat), et congregati sunt contra eum innumerabiles hostes Normannorum. Et commisso prælio in loco qui dicitur ad Destricios, usque ad internecionem devastati sunt pagani, et exinde fugientes, non ultra fiduciam præsumpserunt veniendi in Aquitaniam. Rodulphus autem gratias Deo, pro cujus amore animam suam posuerat, referens, cum magno triumpho regressus est. » Ademari histor. lib. III, apud Pertz, IV, 123. — Vaissette, Hist. génér. du Languedoc, II, 25.

Il y a beaucoup d’analogie entre le récit de cette expédition et celui d’une expédition semblable attribuée par d’autres chroniqueurs à Raoul, roi de France. Celle-ci aurait eu lieu en l’an 930. Frodoard la raconte en ces termes: Anno DCCCCXXX. Rodulfus Rex Nordmannos de Ligeri, qui Aquitaniam deprædationibus infestabant, in pago Lemovicino uno prælio pene delevit et Aquitanos sibi subditos fecit. — On trouve dans une autre chronique de France, sous l’année 930: Quippe cum per septem annorum spatia iidem Dani, qui et Normanni, Neustriam et Aquitaniam devastando, Arvernum usque pervenissent, idem rex gloriosus Rodulphus ab Aquitanis in auxilium evocatus, cum exercitu valido festinus accurrit. Commissoque prælio cum iisdem Normannis, in loco qui dicitur ad Districta, Deo se juvante, pene usque ad internecionem delevit ipsos, etc. Ex fragmento historiæ Francorum, apud Bouquet, VIII, pag. 298.
Il est à présumer qu’il y a eu confusion dans les termes du récit /30/ d’Adémar, et qu’il n’y a eu en réalité qu’une seule expédition, à savoir celle de l’an 930.

90

890, 2 sept. Le comte Manassès fait donation à l’église de Lausanne de terres situées à Mustinie ¹ , dans le diocèse de Genève. Actum Lausannensi castro, IV nonas septembr. anno III regnante Ruodulfo rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 283. — Zapf, Mon. I, N° 13.

91

892, 27 avril. Le comte Manassès fait une nouvelle donation en faveur de l’évêque Hieronimus, au sujet de biens situés à Mustinie et à Lugrin. Datum die jovis V Kal. maii, anno VI regn. Ruodulfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 285. – Zapf. Mon. I, N° 14.

Comparez cette donation avec celle du 2 sept. 890.
L’année VI du règne indiquerait l’année 893 de l’incarnation. Néanmoins nous plaçons cette pièce en 892, parce que le 27 avril tombe le jeudi en 892. D’ailleurs ce fut en 892 que l’évêque Hiéronimus, nommé dans cette charte, termina sa carrière.

92

892 à 927. Avant la mort de Hieronimus, l’archidiacre Regenfred s’était fait nommer par violence, évêque de Lausanne. Mais le roi Rodolphe étant venu à Lausanne, le clergé et le peuple demandèrent que le diacre Boson leur fût donné comme évêque, ce à quoi le roi donna son consentement. Boson fut élu en 892 et ordonné à Soleure le 4 décembre de la même année. Il tint l’épiscopat pendant 25 ans, soit jusqu’en 927.

« Boso Lausannensis episcopus electus est anno ab incarnatione domini DCCCXCII, et fuit ordinatus in Salodoro II nonas decembris, et tenuit episcopatum XXV annis. Quomodo fuit electus et quedam facta valde bona scripta erant in Cartulario supradicto. Fuit autem comprehensus in villa Ransoldingis anno ab incarnatione DCCCCXII. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35. — Ibidem, pag. 9.

Voir sur l’élection de Boson, Cartulaire de Lausanne, pag. 54 à 56. — Mémorial de Fribourg, pag. 277 à 291. /31/

93

894, avril. Le roi Arnolf, à son retour d’Italie en Allemagne, force le passage dans la haute Bourgogne et dévaste la Transjurane.

« Arnulfus … pervenit autem usque Placentiam. Inde conversus per Alpes Penninas, Galliam intravit et ad S. Mauritium venit. Rodulfum quem quærebat, nocere non potuit, quia montana conscendens, in tutissimis locis se absconderat. Regionem inter Jurum et Montem Jovis exercitus violenter attrivit. Post hæc Wormatiam venit ubi placitum tenuit. » Reginonis chronicon, apud Pertz, I, 606

94

895, 28 janvier. Diplôme du roi Rodolphe réglant qu’à l’avenir aucun évêque ne serait nommé à Lausanne, sinon par le consentement du clergé et du peuple. Dat. V Kal. febr. anno ab incarn. DCCCXCV regn. Rod. VIII, indict. XIII.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 53. — Zapf, Mon. I, N° 15. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 41, trad. — Conservateur suisse, III, 39, trad. — Hauréau, Gallia christiana, XV, Instr. 127.

95

896. Le comte Gerlandus et sa femme Ayroara font donation à l’église de Lausanne de cinq manses situées dans les fins de Renens. Dat. die martis anno VIII, intrante nono, regnante Ruodolfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag, 88. — Zapf, Mon. I, N° 21 (anno 920). — Hauréau, Gallia christiana, XV. Instr. 128.

Le 13 janvier tombe le mardi en 896, ce qui s’accorderait parfaitement avec les années du règne, en supposant qu’elles ont été comptées depuis la mort de l’empereur Charles-le-Gros, soit depuis le 13 janvier 888, ainsi que cela est admis par quelques auteurs. Mais, comme le jour de l’année n’est pas indiqué, ce rapprochement n’a peut-être pas grande portée. Il est néanmoins assez curieux pour être signalé.

96

899. Requête adressée au roi Rodolphe par Barnuin, archevêque de Vienne, Isaac, évêque de Grenoble, et Isaac, évêque de Valence, /32/ pour contraindre Bernard, évêque de Genève, à se rendre au synode convoqué à Vienne. Lettre des dits à l’évêque de Genève.

Tiré du Cartulaire de Saint-Hugues, évêque de Grenoble; M.D.G. IX, 454.

97

899, 14 mai. Le roi Rodolphe confirme les donations antérieures faites à l’église de Lausanne par Réginold, Vodelgise, Manassès et Gerlandus. Dat. pridie idus maii, anno XII regn. Ruodulfo, indict. VI. Actum Lausanensi castro.

Cartulaire de Lausanne, pag. 286. — Zapf, Mon. I, N° 22 (anno 922, vel 923).

L’indiction ne concorde pas avec l’année du règne.
Comparez cette charte avec les donations précédentes des années 885, 890, 892 et 896.

98

(900, 11 novembre). Echange de terres en Ogo et à Riaz, entre le comte Turimbert et l’évêque Boson. Dat. die martis III idus novembris, anno XIII regnante Ruodulfo rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 203. - Zapf, Mon. I, N° 23.

La concordance des notes chronologiques permet de rapporter cet acte au mardi 11 novembre 900. Elle permettrait aussi de la rapporter au mardi 11 novembre 923, en supposant que le règne de Rodolphe II a commencé en 911. Cette dernière opinion a été adoptée par quelques auteurs; cependant il y a peut-être plus de raisons pour donner la préférence à la date du 11 novembre 900. Mémorial de Fribourg, année 1855, pag. 340. Notes.

99

901, 18 août. Le roi Rodolphe donne au prêtre Aymon deux manses situées à Mornay. Dat. XV kal. sept. anno XIV regn. Ruodulfo.

Investiture datée du 19 août 902, donnée par Fredarius, comte palatin du roi Rodolphe. Dat. die Jovis XIV kal. septembr. anno XV regn. Ruodulfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 80, 81 et 83. - Zapf, Mon. I, N° 16. /33/

100

(904, 27 avril.) Fredarius donne à l’église de Lausanne des terres situées au Biez, dans les fins de Renens. Dat. die dominica V kal. maii, anno XVII regn. Ruodolfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 87. — Zapf, Mon. I, N° 17.

Le jour de la semaine ne concorde pas avec la date indiquée par l’année du règne. Il faut donc supposer une erreur dans les chiffres.

101

(904, 10 décembre.) Le roi Rodolphe, à la demande de l’abbé Berno, accorde au monastère de Gigny, la cellule de Baume, près de Lons-le-Saulnier. Dat. IV idus decembr. anno incarnat. DCCCCIV, indict. VI, anno XVI regn. Ruodulfo. Actum Nova Villa.

Bouquet. IX, 692. — Baluze, Miscell. II, 161. — Or. Guelf. II, 107

102

(906, 4 mai.) L’évêque Boson donne au diacre Airfredus des dîmes à percevoir à Béthusy, près Lausanne. Datum die dominico IV nonas maii, anno XVIII regnante Ruodulfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag 96. — Zapf, Mon. I, N° 25 (anno 927 vel 928). — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 129.

L’année du règne indiquerait l’an 905, mais le 4 mai tombe le dimanche en 906, et nous croyons devoir donner la préférence à cette dernière année

103

908, 18 juillet. Jugement par l’épreuve du fer chaud, rendu par le roi Rodolphe, en faveur de l’évêque Boson, au sujet de la possession d’une forêt du Jorat. Dat. in Corsiaco villa, die Lunis XV kal. aug. anno XX regn. Ruodulfo.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 169. - Zapf, Mon. I, N° 19. — Conservateur suisse, I, 96, trad. — Verdeil, Hist. du cant. de Vaud, I, 44, trad.

L’année du règne indiquerait l’an 907 de l’incarnation, mais comme le XV des kalendes d’août tombe le lundi en 908, il est permis de supposer qu’il y a eu quelque erreur ou quelque inexactitude dans la computation de l’année du /34/ règne, et de donner la préférence à la date indiquée par la coïncidence du jour de la semaine et du jour du mois.

104

910, 14 avril. Le roi Rodolphe confirme, en faveur de Hugo et de Warner, la possession de la villa de Pirrhois, qu’ils tenaient à titre précaire du monastère de Saint-Maurice. Dat. Acauno monasterio, XVIII kal. maii, anno incarn. DCCCCX, anno XXIII regn. Rodulpho.

Bouquet, IX, 693.

105

(911 ou 912, 24 avril.) Austerius et sa femme Eldegundis donnent à l’église de Lausanne des terres situées à Combremont, dans le territoire de Granges. Dat. die mercurii VIII kal. maii, anno XXV regn. Ruodulfo. — L’investiture est datée du 25 avril après la mort du roi, die sabbato VII kal. maii regnante post obitum Ruodulfi regis filio suo Ruodulfo rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 344.

Les notes chronologiques ne concordent pas pour l’acte de donation, car le VIII des kalendes de mai tombe le mercredi en 911, tandis que l’année 25 du règne indique l’an 912.
Quant à l’acte d’investiture, le VII des kalendes de mai tombe bien le samedi en 912. Or, comme cette investiture est postérieure à la mort de Rodolphe I, cela placerait cette mort en 911. Mais l’année du règne n’étant pas indiquée, il est possible que cet acte n’ait été donné que plusieurs années après.
Il est à regretter que les dates de ces deux pièces ne soient pas plus concluantes, car leur comparaison aurait pu fournir un moyen de fixer exactement l’époque du décès de Rodolphe I.

RODOLPHE II.

106

(912, 25 octobre.) Mort du roi Rodolphe I. Son fils Rodolphe II lui succède. Les chroniques sont partagées au sujet de l’époque de la mort de Rodolphe I.

Le Cartulaire de Lausanne et les annales de Flavigny la placent au dimanche 25 octobre 911. — Ruodulfus rex obiit anno domini /35/ DCCCCXI, die dominico VIII kal. novembris. Cartulaire de Lausanne, pag. 8. - 911. Hoc anno obiit Roudolfus rex, die dominico VIII kal. novembris. Ann. Flaviniac. apud Pertz, script. III, 149 et s.

La chronique de Saint-Gall et d’autres chroniques allemandes placent cette mort en 912. — 912: Chonradus filius Chonradi comitis a Francis et Saxoniis, seu Alamannis ac Bauguariis rex electus. Et Hlodarii Karolum regem Galliæ super se fecerunt. Ruodulfus rex Burgundiæ ad civitatem Basileam, et inde ad propria. Karolus in Alsatiam, et Chonradus in Hlodarios; et facta fide ficta Chonradus in Hlodarios iterum usque ad Aquas: et Hlodarii quosdam in Argentinam civitatem, eaque vastata et combusta est. Stella cometis: et Ruodulfus rex obiit felici exitu, filiusque ejus rex nomine patris elevatus. Annales Alamannici, apud, Pertz, I, 55. — Anno 912. Rudolfus rex Burgundie obiit, et Rudolfus, filius eius, regni illius iura disposuit annos 25. Herimanni Aug. chronicon, apud Pertz, V, 112.

Il semble au premier abord qu’il n’y aurait rien de plus naturel que de donner la préférence à la date indiquée par le Cartulaire de Lausanne: mais cette date n’est pas exacte, puisque le 25 octobre ne tombe pas le dimanche en 911. Il faut observer d’ailleurs que la chronique de Saint-Gall mérite une confiance plus grande, parce qu’elle est plus circonstanciée et parce qu’elle a été écrite par un contemporain.
Du reste, quelle que soit l’opinion que l’on adopte sur cette question controversée, elle ne saurait lever toutes les difficultés chronologiques qui se présentent pour cette époque.

107

(916, 14 février.) Præstaria, soit concession précaire, stipulée par Sienanus, en faveur de l’abbaye de Saint-Maurice. Cette convention a pour objet des terres situées dans le pays de Vaud et dans un lieu appelé Et certum et Calmil? — Datum dominico XVI kal. marcii, anno V regnante domno nostro Rodulfo.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 26 (14 févr. 915).

Le 14 février ne tombe le dimanche, ni en 915, ni en 916. Mais on pourrait supposer que le notaire a pris le nom du mois dans lequel il écrivait, et dans cette hypothèse la charte aurait été donnée le 17 mars, jour qui tombe effectivement le dimanche en 916. /36/

108

917. La ville de Bâle est détruite par les Huns.

« Basilea ab Ungariis destruitur. Ungarii per Alemanniam Alsacii et regnum Lotharii invadunt. Burchardus dux constituitur. » Annales Mellicenses, apud Pertz, IX, 496. — Trouillat, I, N° 75, et II, N° 1.

109

919. Le roi Rodolphe II est vaincu à Winterthour, par Burchard, duc de Souabe:

« Pugna apud Winterturum inter Rudolfum regem Burgundiae et Burchardum ducem Alemanniæ commissa, rex a duce victus fugatur. » Herimanni Aug. Chronicon, apud Pertz V, 112. — Ann. S. Galli, apud Pertz, I, 78. — Trouillat, I, N° 76.

110

920, 22 septembre. Le prêtre Aymon donne à l’église de Lausanne des terres situées à Mornay, dans les fins de Renens. Datum die Sabati X kal. octobr. anno VIII post obitum Ruodulfi regis, regnante filio suo domino Ruodolfo rege.

Investiture datée du 19 août 927. Datum die Jovis XIV Kal. septembr. anno XV regn. Ruodolfo rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 82. - Zapf, Mon. I, N°20.

111

921, 14 avril. Reinfred donne à Turembert tout ce qu’il possède à Vouvry, dans le Bas-Valais, in pago Caput lacensis, in villa Vuoureia. Datum die Jovis XVIII kal. maii, regn. rege Heinrico anno II, Christi DCCCCXXI. Actum Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 27.

112

921, 922. Le roi Rodolphe II épouse Berthe, fille de Burchard, duc de Souabe. Il est appelé au trône de Lombardie, par les sujets mécontents de Bérenger, et se rend en Italie, où il s’empare de l’autorité royale. Muratori croit qu’il arriva dans ce pays vers la fin de l’année 921. « Quo tempore Rudolfus, rex superbissimus, Burgundionibus imperabat: cui in augmentum potentiæ hoc accessit ut potentissimi /37/ Suevorum ducis Burchardi filiam nomine Bertam sibi conjugio copularet. Igitur Italienses nuntiis directis hunc ad se venire, Berengarium vero expellere petunt. » Liutprand, anno 922, apud Pertz, III, 299.

« Berengario Langobardorum rege regno ab optimatibus suis ob insolentiam ejus deturbato, Rodulfus Cisalpinæ Galliæ rex ab ipsis in regnum admittitur. » Flodoardi chronicon, anno 922, apud Pertz, III, 370.

« Ruodolfus rex filiam Purchardi ducis accepit. » Hepidani annales, anno 922, apud Pertz, I, 78.

113

921, 922. Le roi Rodolphe II recoit la lance et les clous de la vraie croix, provenant de l’empereur Constantin.

« Rodulfus regnum Italiæ obtinuit anno domini 921. Hic fuit filius Ricardi (sic) ducis Burgundiæ, qui invitatus ab Italicis in Lombardiam venit et Berengarium regem bellando vicit et sic regnum obtinuit, cui lancea mirandi operis cum clavis Christi quondam Constantini donatur a Sansone comite, quæ Henricus rex obtinuit et ad tutamen imperii posteris reliquit. » Andreæ Danduli chronicon, apud Muratori, Rer. Ital. Script. XII, 200. - Liutprand, lib IV, c. 24, apud Pertz III, 322.

114

922, 4 février. Le roi Rodolphe, à la requête de Lambert, archevêque de Milan, et d’Adalbert, marquis d’Ivrée, confirme, en faveur de Aichard, évêque de Parme, la donation faite par ses prédécesseurs de l’abbaye de Saint-Remi de Berceto. Dat. II monas februarii, anno incarn. DCCCCXXII, indict. X, regnante Rudolfo in Burgondia anno XI, in Italia I. Dat. Ticini civitate (Pavie).

Muratori, Ant. Ital. VI, 325. — Affo, Parma, I, 327. — Or. Guelf. II, 111.

115

922, 3 décembre. Le roi Rodolphe prépose Adalbert, évêque de Bergame, à la reconstruction et fortification de la dite ville de Bergame, détruite par les Hongrois. Il confirme les franchises de son église. Dat. III non. decembris, anno incarnat. DCCCCXXII, regn. Rodulfo in Italia I, in Burgundia XI, indict. XI. Actum Papiæ.

Ughelli, Italia sacra, IV, 430. — Lupi, II, 125. — Or. Guelf. II, 112. /38/

116

922, 8 décembre. Le roi Rodolphe, à la demande du Margrave Adalbert, confirme aux chanoines de Parme leurs possessions et leurs franchises. Dat. VI idus decembris, anno incarnat. DCCCCXXII, indict. X, regn. Rodulfo in Italia I, in Burgundia XII. Actum Papiæ.

Muratori Ant. Ital. III, 53. — Affo, Parma, I, 328. — Or. Guelf. II, 113.

L’indiction marquée dans cette pièce n’est pas juste. Mais il faut remarquer qu’il y a de nombreuses inexactitudes dans les diplômes relatifs au règne de Rodolphe II en Italie.

117

923. Le roi Rodolphe défait Bérenger, roi d’Italie. Muratori place cette bataille à Fiorenzula, sous la date du 29 juillet. (Annal. d’Italia.)

« Rodulphus Cisalpinae Galliae rex, quem Italici, abjecto rege suo Berengario, in regnum receperant, cum ipso Berengario conflixit, eumque devicit, ubi mille quingenti viri cecidisse dicuntur. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 373.

« Jam Rodulphi pœne omnes milites fugerant, et Berengarii dato victoriæ signo colligere spolia satagebant: cum Bonifacius atque Gariardus subito ex insidiis properantes, hos tanto levius quanto inopinatus sauciabant. » Liutprand, apud Pertz, III, 300.

118

923, 11 novembre. Plusieurs auteurs rapportent à cette date la pièce que nous avons indiquée plus haut, sous date du 11 novembre 900.

Zapf. Mon. N° 23. — M.D.R. X. Histoire du comté de Gruyère, tom. I, pag. 3.

119

924,12 mars. Destruction et incendie de la ville de Pavie par les Hongrois que Bérenger avait appelés à son secours.

« Usta est infelix olim formosa Papia anno dominicæ incarnationis 924, quarto idus martii, indictione XII, feria VI, hora III. » Liutprand, apud Pertz, III, 304.

« Hungari ductu regis Berengarii quem Langobardi pepulerant Italiam depopulantur. Papiam quoque urbem populosissimam atque opulentissimam, igne succendunt, ubi opes periere innumerabiles;/39/ ecclesiæ quadraginta tres succensæ; urbis ipsius episcopus cum episcopo Vercellensi, qui secum erat, igne fumoque necatur. Atque ex illa pœne innumerabili multitudine ducenti tantum superfuisse memorantur. Qui ex reliquiis urbis incensæ, quas inter cineres legerant, argenti modios octo dederunt Hungaris, vitam, murosque civitatis vacuæ redimentes. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 373.

120

924, mars. Assassinat du roi Bérenger par Flambert et ses conjurés. Liutprand, apud Pertz, III, 300. - Muratori, Ann. d’Italia.

121

924, avant le 27 septembre. Le roi Rodolphe repousse les Hongrois avec le secours de Hugues de Vienne. « His expletis, Hungari per abruta transeuntes Alpium juga, veniunt in Galliam. Quos Rodulfus Cisalpinæ Galliæ rex et Hugo Viennensis, inter angustias collium Alpinarum claudunt. Unde inopinato per devia montis evadentes, Gothiam impetunt. Quos insequentes prædicti Duces sternunt ex eis quos reperire poterant. Interea Berengarius Italiæ rex a suis interimitur. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 373.

122

924, 27 septembre. Le roi Rodolphe prend sous sa protection l’évêque de Crémone et son église; il confirme leurs possessions et leurs droits. Dat. V. kal. octobris, anno incarn. DCCCCXXIV, regn. Rodulfo in Burgondia XV, in Italia III, indict. XIII. Actum in pratis de Grannis.

Muratori, Ant. Ital. VI, 49. — Or. Guelf. II, 115.

123

924, 8 octobre. Le roi Rodolphe accorde à l’évêque de Parme la terre de Sabloneta sur le Pô. Dat. VIII idus octobr. anno incarnat. DCCCCXXIV, regn. Rodulfo in Burgondia XIV, in Italia IV. Dat. Papiæ.

Ughelli, II, 153. — Affo, Parma, I, 332. — Or. Guelf. II, 117.

124

924, 12 novembre. Le roi Rodolphe confirme, en faveur de l’abbesse Berthe, sa parente, la possession du couvent de St. Sisto à /40/ Plaisance. Dat. pridie idus novembr. anno incarnat. DCCCCXXIV, regn. Rodulfo in Italia III, indict. XII. Actum Veronæ.

Muratori, Ant. Ital. II, 41. — Or. Guelf. II, 118.

125

924, 12 novembre. Le roi Rodolphe accorde des immunités au couvent de St. Zéno, près Vérone. Dat. pridie idus novembr. anno incarnat. DCCCCXXIV, regn. Rodulfo in Italia III, indict. XIII. Actum Veronæ.

Ughelli, V, 740. — Or. Guelf. II, 121.

126

924, 12 novembre. Le roi Rodolphe confirme, en faveur de Sibicho, évêque de Padoue, les possessions et les priviléges de son église. Dat. pridie idus novembr. anno incarnat. DCCCCXXIV, regn. Rodulfo in Italia III, indict. XIV. Actum Veronæ.

Muratori, Ant. Ital. III, 55. — Or. Guelf. II, 120.

127

924, 5 décembre. Le roi accorde à son fidèle Obertus le vieux château d’Asti et d’autres biens. Dat. nonis novembris, anno incarnat. DCCCCXXIV, indict. XV, anno secundo domini Rodulphi serenissimi regis in Italia quarto (sic). Actum Papiæ.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 123.

128

(925, 28 février.) Privilége du roi Rodolphe en faveur d’Urso, doge de Venise. Le roi accorde aux envoyés du doge, la confirmation des libertés et immunités dont les Vénitiens avaient joui sous les anciens empereurs et rois. Il leur confirme aussi le droit de battre monnaie. Data II kal. mart. anno dominicæ incarnationis DCCCCXXIIII, D. Rodulphi invictissimi Regis hic in Italia IIII, indictione XIII. Actum Papiæ.

Cette pièce n’était connue jusqu’ici que par quelques extraits, entre autres par un passage de la chronique de Dandolo, apud Muratori, Rerum Ital. Script. XII, 200. Nous avons reçu dernièrement, de Venise, une copie de ce diplôme que nous nous proposons de publier aux pièces annexes. /41/

129

925, 926. Mort de Burchard, duc d’Allémanie, et fin du règne de Rodolphe en Italie. Hugues de Vienne est élu roi à sa place.

« Burcardus in Italiam ingressus, dum totam sibi terram subjicere et multos decipere cogitat, ipse dolositate illius gentis præventus, dum studet evadere, subito lapsus infrænis equi in foveam, veluti casui illius præparatam, cecidit, hoc insperato obitu miserabiliter vitam finivit. » Herimanni Aug. Chronicon, apud Pertz, V, 113.

« Hugo filius Bertæ rex Romæ super Italiam constituitur, expulso Rodulpho Cisalpinæ Galliæ rege, qui regnum illud pervaserat, et alteri feminæ, vivente uxore sua, se copulaverat, occiso quoque a filiis Bertæ Burchardo Alamannorum principe, ipsius Rodulfi socero, qui Alpes cum ipso transmearat, Italiam regni gratia recuperandi genero. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 376 (anno 926.)

« Rodulfus vero per Alpes Penninas fuga lapsus Burgundiam petit. Erat namque indicio 14, annus dominicæ incarnationis 926. » Regum et Imperatorum catalogi, apud Pertz, III, 218.

130

926, 18 janvier. Anselme, comte des Equestres, et Ugo, comte du palais, siégeant en cour de justice à St. Gervais (Genève), prononcent un jugement au sujet de biens situés à Avenacum dans le comté de Nyon. Dat. die mercurii XV kal. febr. anno XV regn. Rodulpho. Actum in vico S. Gervasii in urbe Genevensi, extra muros.

Cibrario et Promis. Doc. pag. 1.

131

926, 3 novembre. Le roi Rodolphe assiste à Worms à une donation faite par Henri, roi de Germanie, en faveur de l’évêque de Coire. Dat. III non. novembr. anno incarnat. DCCCCXXVI, indict. XIV, anno VI regn. Henrico. Actum in civitate Vuormatia.

Zapf, Mon. I, N° 24. — Würdtwein, Nova subsidia, III, 344. — Mohr, Codex diplomaticus, N° 41.

132

927 à 932. Libon, évêque de Lausanne. /42/

« Libo Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCCXXVII, et tenuit episcopatum V annis. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35. - Ibidem, pag. 9 et 56.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 130. — Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 292 à 296.

133

929, 4 mars. Le prêtre Vitalis fait donation à l’église de Lausanne de terres situées à Mézery, dans les fins de Renens. L’évêque Libon lui accorde, à titre de præstaria, pour le terme de 5 ans, la jouissance de diverses terres. Dat. die mercuris IV nonas martis, anno XVII regn. Ruodulfo Ruodulfi regis.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 231. - Zapf, Mon. I, N° 26.

134

929, 14 juin. Adélaïde, duchesse de Bourgogne, sœur du roi Rodolphe I, donne le couvent de Romainmotier à Oddon, abbé de Cluny. Dat. VIII. X. K. Julii, anno V regnante Rodulfo, indictione II. Actum in villa Boiaca.

Archives de Fribourg. — Mabillon. in elogio S. Odonis, pag. 135 et seq. — Bouquet, IX, 693. — Or. Guelf. II, 104. — M.D.R. III. Cartulaire de Romainmotier, pag. 420.

135

932 à 947. Béro ou Bérold, évêque de Lausanne. Bero Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCCXXXII, et tenuit episcopatum XVI annis. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35. — Ibidem, pag. 9.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 297 à 302.

136

933. Traité entre Rodolphe II, roi de Bourgogne, et Hugues, roi d’Italie. Rodolphe renonce à tous ses droits sur la couronne d’Italie. Hugues lui abandonne, en échange, ses droits sur la Bourgogne et la Provence, à l’exception du comté d’Arles.

« His temporibus Italienses in Burgundiam ad Rodulfum mittunt ut adveniat. Quod Hugo rex ut agnovit, nuntiis ad eundem /43/ directis, omnem terram quam in Gallia ante regni susceptiomem tenuit Rodulfo dedit, atque ab eo jusjurandum, ne aliquando in Italiam veniret, suscepit. » Liutprand, apud Pertz, III, 314. — Conf. Muratori, Annal. d’Italia, anno 933; de Gingins, les Hugonides, pag. 166. (Archiv für Schweizer. Geschichte, tom. IX.)

137

985, 20 février. Donation faite par la comtesse Eldegarde, veuve du comte Ayrbert, en faveur du monastère de St. Pierre de Satigny, dans le pays des Equestres. Dat. die veneris X kal. martii, anno XXIII regnante Rodulfo.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 32 (anno 1007). — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 111 (anno 1015). — M.D.G. II, 2^e partie, pag. 16 (anno 934).

Le 20 février tombe le vendredi em 935, ce qui coincide avec l’année du règne comptée à partir de 912.

138

985. Entrevue et traité du roi Rodolphe II, avec Henri, roi des Allemands, et Rodolphe, roi des Français.

« Unde Rex Suessoniis placitum cum regni primatibus habuit; deinde locutus cum missis Heinrici, ad ejus properat colloquium, ubi etiam Rodulfus rex Jurensis interfuit. Pactaque inter ipsos amicitia, etc. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 382. — De Gingins, les Hugonides, p. 174. (Archiv. für Schweizer. Geschichte, tom. IX.)

139

937, 11 juillet. Mort du roi Rodolphe II: il est enseveli à St. Maurice.

« Ipso anno Ruodulphus Burgundiæ rex defunctus, Agauni apud S. Mauritium sepultus est, filiusque ejus Cuonradus regnum pro eo suscepit. Herimanni Aug. Chronicon, apud Pertz, V, 113.

« Ruodulfus rex filius Ruodulfi regis obiit anno domini DCCCCXXXVII. » Cartulaire de Lausanne, pag. 9.

« V idus Julii Rodulfus rex obiit. » Obituaire de Mersebourg; Zeitschrift für Archivkunde, Hambourg, 1834, tom. I, pag. 101. /44/

CONRAD-LE-PACIFIQUE

140

937 ou 938. Commencement du règne de Conrad, fils de Rodolphe II.

« Rodulfus Jurensis ac Cisalpinæ Galliæ rex obiit, cui filius parvus Chonradus in regno succedit. » Flodoardi chronicon, anno 937, apud Pertz, III, 384.

« Chuonradus rex, filius Ruodulfi regis, regnare cepit anno domini DCCCCXXXVIII. » Cartulaire de Lausanne, pag. 9.

Conrad fut élu et béni à Lausanne; c’est ce qui résulte de la charte du roi Rodolphe III, du 25 août 1011, où il est dit: « Ob anime nostre remedium locique Lausannensis honorificentiam, ubi pater noster nosque post eum regalem electionem et benedictionem adepti sumus, etc. »

141

938. Mariage de Berthe, veuve de Rodolphe II, avec Hugues, roi d’Italie. Liutprand, apud Pertz, III, 319.

142

938, 12 décembre. Traité de mariage soit fiançailles entre Lothaire fils de Hugues, roi d’Italie, et Adélaïde, fille du roi Rodolphe II. Dot de 4580 manses. Dat. pridie idus decembr. anno incarnat. DCCCCXXXVIII, regni Hugonis XII, filii ejus Lotharii anno VII, indict. XI. Actum in Burgundia in curte quæ Columbaris dicitur.

Ex Bullarii Casinensis tomo II, pag. 41; Or. Guelf. II, pag. 141. — L’original aux archives de St. Sauveur à Pavie.

L’acte ci-dessus ne contient que les fiançailles d’Adelaïde, qui était alors âgée seulement de sept ans. Le mariage s’accomplit trois ans avant la mort de Lothaire, soit en 947. (Odilon, vie d’Adélaïde, apud Pertz, IV, 633 et suiv.)

143

940. Le roi Conrad accompagne l’empereur Othon, par lequel il avait été enlevé par fraude. « Otho rex Heinrico, fratri suo, regnum Lothariense committit. Tumque cum diversarum gentium, quas /45/ secum adduxerat, multitudine, post Ludovicum in Burgundiam proficiscitur, habens secum Conradum, filium Rodulfi regis Jurensis, quem jam dudum dolo captum sibique adductum retinebat. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 387.

144

940. Les Sarrazins occupent et brûlent le couvent de St. Maurice.

« Collecta trans marinorum, sed et Gallorum, quæ Romam petebat, revertitur, occisis eorum nonnullis a Saracenis; nec potuit Alpes transire propter Saracenos, qui vicum Monasterii Sancti Mauritii occupaverant. » Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 388. — Bouche, hist. de Provence, I, 802.

145

942. Les religieux du monastère d’Agaune concèdent à Albéric, comte de Mâcon, plusieurs églises et terres situées au pays de Warasque, dans le comté de Scodinge. Dat. die dominico, anno V regn. Chuonrado.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 23. — Dunod, hist. des Séquanois, II, 596. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 35 (anno 941). — Guillaume, Histoire des sires de Salins, tom. I, preuv. pag. 5.

146

943, 28 mars. Præstaria concédée par la congrégation de St. Maurice d’Agaune, pour des biens situés à Salins. Dat. die martis V kal. april. anno VI regn. Chuonrado.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 36 (anno 942).

147

943, 23 avril. Le roi Conrad concède au monastère de Cluny la terre de Bouligneux (Boliniacum), dans le territoire de Lyon. Dat. IX kal. maii, anno incarn. DCCCCXLIII, anno VI regno Chunrado.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 21. — Marrier et Duchesne, Bibl. Cluniac. col. 267. — Ménestrier, Hist. de Lyon, part. 1re, pr. pag. 8. — Bouquet, IX, 696. — Or. Guelf II, 127. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 37. /46/

148

943, 23 avril. Le roi Conrad concède au monastère de Cluny la terre de Thosiacum, dans le territoire de Lyon. Dat. IX kal. maii, anno ab incarnat. DCCCCXLIII, anno VI regn. Chuonrado.

Marrier et Duchesne, Bibl. Cluniac. col. 267. — Bouquet, IX, 695. — Ménestrier, Hist. de Lyon, part. 1re, pr. pag. 8. — Or. Guelf. II, 129. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 37.

149

(943, 27 avril.) Christina et Recco, son avoué, donnent à l’église de Lausanne des terres situées à Chailly (Carliaco). Dat. die veneris V Kal. maii, anno VI regn. Chounrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 98.

150

943, 27 juin. Le roi Conrad ordonne de restituer au monastère de Cluny des biens situés dans le territoire de Vienne, qui avaient été enlevés par Charles, son parent. Dat. V kal. jul. anno VI regn. Conrado.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 5. — Bouquet, IX, 696. — Or. Guelf. II, 128.

151

946, septembre. Le roi Conrad se joint à une expédition du roi Otton I et du roi Louis d’Outremer contre leurs sujets révoltés. Ils s’emparent de Rheims, et, après avoir inutilement tenté le siége de Senlis, ils rentrent dans leurs états. Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 393.

152

947 à 968. Magnerius, évêque de Lausanne.

« Magnerius Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCCXLVII, et tenuit episcopatum XXI annis. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35. — Ibidem, pag. 9.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 310 à 315. /47/

153

948, 7 octobre. Echange entre Manassès, archevêque d’Arles, et Gontarius, évêque de Fréjus. Dat. NN. octobr. anno XII regn. Conrado rege Alamandorum vel Provinciæ. In Arelate civitate.

Gallia Christiana, tom. I. Instr. pag. 103. — Bouche, Hist. de Provence, II, 35.

154

948, 31 octobre. Charte d’Honorat, évêque de Marseille, en faveur du monastère de St. Victor. Dat. regn. Conrado rege, feria IV, II kal. nov. in Massilia civitate.

Gallia Christiana, tom. I. Instr. pag. 108.

A partir de cette époque, on trouve dans les royaumes de Bourgogne et de Provence, de nombreuses chartes datées d’après les années du règne des rois de la Transjurane. Nous laissons de côté le plus grand nombre de celles dans lesquelles le roi lui-même n’est pas intervenu.

155

Circa 948. Salerius et Racherius et uxor sua Eldria vendiderunt Memerio episcopo Lausannensi, in pago Lausannensi, in fine Runingorum, in villa Escublens, casale I, et campos et vineas et prata, anno XII regnante domino nostro Chunrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 4.

156

949, 14 août. Mabillon rapporte qu’un évêque de Lausanne, du nom de Gotiscalc, assista au concile de Tournus. Gotiscalcus episcopus Lausannensis et Rodulphus filius regis scilicet Conradi. Ann. Benedict, anno 949.

Tout démontre qu’il y a erreur dans cette énonciation. M. Gremaud suppose qu’il est ici question de l’évêque de Puy en Velay, dont le nom aura été confondu avec celui de l’évêque de Lausanne.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 307-309.

157

950, 18 août. Le roi Conrad concède à Carluttus la terre de Tresia, /48/ dans le comté d’Aix. Dat. XV Kal. sept. anno XIV regnante Chuonrado.

Bouquet, IX, 697. — Marten. Coll. ampliss. I, 292. — Or. Guelf. II, 132.

158

Circa 950. Le roi Conrad taille en pièces les Sarrazins et les Hongrois, qu’il avait mis aux prises, en leur promettant séparément son secours.

Ekkehard. de casibus S. Galli, apud Pertz, II, 110. – Art de vérifier les dates. — Olivier. Le canton de Vaud, sa vie et son histoire, pag. 175.

159

951. Adélaïde, fille de Rodolphe II, veuve de Lothaire, est faite prisonnière. Elle épouse en secondes noces Otton, roi de Germanie. Flodoardi chronicon, apud Pertz, III, 401. — Hrotsvitæ Gesta Oddonis, apud Pertz, IV, 331. — Widukind, apud Pertz, III, 452.

160

953. Otton, roi de Germanie, accorde à la reine Berthe l’abbaye d’Erenstein, en Alsace.

« Rex natalem domini Franconofurd celebravit. Indeque in Alsatiam progrediens, socrui suæ Bertæ, matri scilicet domnæ Adalheidis reginæ Abbatiam in Erestein dedit. » Continuator Regionnis, apud Pertz, I, 621. — Annalista Saxo, apud Pertz VI, 609.

161

954. Election de Majolus, abbé de Cluny.

D’Achery spicileg. III, 374.

162

955, 15 avril. Præstaria soit concession temporaire délivrée par les religieux de S. Maurice d’Agaune, en faveur de Turumbert et de sa femme Emina, au sujet de terres situées dans le pays de Vaud, et dans les pays voisins, in pago Waldense, in pago Ausicense et in pago Caput lacense. Dat. die resurrectionis domni nostri Jesu Christi, anno XVIII regnante Conrado rege.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 43 (25 mars 950). /49/

On présume que le pagus ausicensis indiqué dans cette pièce, désigne la partie du canton de Fribourg connue sous le nom de Gruyère ou pays d’Ogo. C’est probablement le même qui est indiqué sous le nom de pagus ausorensis dans la donation de l’an 975. — Le jour de la résurrection est celui de Pâques, qui tombe le 15 avril en 955.

163

959, 14 avril. L’empereur Otton fait donation à son fidèle Rodolphe de diverses propriétés situées à Cholumbra (Colmar) et Hitinheim en Alsace. Dat. XVIII kal. maii, anno incarnat. DCCCCLIX, indict. II, anno regn. Ottonis XXIV. Actum Walbiki.

Schœpflin. A.D.I, 114.

On croit que le Rodolphe dont il est ici question, était duc de Bourgogne. Les biens dont il est parlé furent donnés plus tard au couvent de Payerne. Voir la charte du 25 octobre 986.

164

962, 9 mars. Diplôme du roi Conrad en faveur du monastère de Moutier-Grandval. Dat. VII idus martii, anno a nativitate DCCCCLXII.

Herrgott. Gen. II, 77. — Bouquet, IX, 698. — Or. Guelf. II, 130. — Zeerleder, N° 935. — Trouillat, I, N° 81.

L’acte original porte l’année DCCCCLVII. Mais il est évident, d’après le contenu de la pièce, qu’il y a erreur dans les chiffres, et l’on présume qu’il faut lire DCCCCLXII.

165

962, 1^er avril. La reine Berthe, mère du roi Conrad, donne la ville et l’église de Payerne pour l’établissement d’un couvent de Bénédictins, sous l’autorité de Majolus, abbé de Cluny. Dat. die martis kal. aprilis, anno XXIV regn. Conrado. Actum Lausona civitate.

Arch. Lausanne et Fribourg. — Guichenon, Bibl. Sebus. cent. I, N° 1. — Bouquet, IX, 667. — Or. Guelf. II, 124. — Zeerleder, N° 8. — Archives de la Société d’hist. de Fribourg, I, 372. — Schœpflin, A.D. I, N° 147. — Hauréau, Gall. christiana XV, Inst. 130. — Conservateur suisse, III, 47, trad. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 49, trad.

Le 1^er avril tombe le mardi en 962, ce qui donne à penser qu’à Lausanne /50/ on comptait les années du règne de Conrad à partir de 938, conformément à ce qui est dit dans le Cartulaire de Lausanne, pag. 9.
M. Matile a publié un fac-simile de cette pièce importante, qui est ordinairement désignée sous le nom de testament de la reine Berthe. On estime que les deux pièces qui sont aux archives de Lausanne et de Fribourg, ne sont pas des originaux, mais des copies ou imitations faites au XII^e ou XIII^e siècle. Voir à ce sujet une notice publiée dans l’Indicateur d’histoire et d’antiquités, décembre 1858.

166

962, 8 avril. Le roi Conrad donne au couvent de Payerne la cellule de Baulmes, avec deux forêts, la terre de Grandcour et d’autres biens situés dans le Vully. Datum VI idus aprilis, anno ab incarnatione domini DCCCCXXX..II, anno regnante Chuonrado rege XXIIII. Lausanna civitate.

Arch. Lausanne. — Guichenon, Bibl. Sebus. cent. II, N° 82 (anno 932). — Zapf. Mon. I, N° 28. — Bouquet, IX, 699. — Or. Guelf. II, 140. — Zeerleder, N° 9. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 31.

Il y a un chiffre effacé dans l’original aux archives de Lausanne, et l’on voit clairement sur le parchemin, que l’écrivain avait primitivement inscrit la date de DCCCCXXXVII, laquelle paraît se rapporter au commencement du règne de Conrad.
Il est à remarquer que la date de 932, telle qu’elle résulte de l’altération, est précisément celle qui se trouve indiquée dans les fabuleuses chroniques du pays de Vaulx, comme étant celle de la fondation de l’abbaye de Payerne. Cette coïncidence doit faire naturellement supposer que ces deux chiffres ne sont pas étrangers l’un à l’autre. La chronique doit avoir été composée d’après l’acte altéré, ou l’acte doit avoir été altéré pour s’accorder avec la chronique.

167

963, 23 mars. Le roi Conrad accorde au monastère de Cluny, pour le salut de l’âme de la reine Adélanie et de leurs enfants, le lieu appelé Croatus in pago Moriense. Dat. X kal. apr. anno XXVI regnante Conrado.

Guichenon, Bibl. Sebus. cent. I, N° 11. — Bouquet, IX, 700. — Orig. Guelf. II, 137.

168

(963, 26 juin). Eliradus et sa femme Escomburga donnent à l’autel /51/ de St. Sauveur tout ce qu’ils possèdent à Renens. Datum die mercurii VI kal. julii, anno XXVI regnante Chuonrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 90.

169

963, 8 décembre. Le roi Conrad confirme les possessions du couvent de Montmayeur près d’Avignon. Dat. VI idus decemb. anno incarnat. DCCCCLXIII, anno XXVII regn. Chuonrado. Vigenna civitate.

Gallia Christiana, I, Inst. pag. 103. — Bouquet, IX, 700. — Bouche, Hist. de Provence, I, 804. — Or. Guelf. II, 131.

170

(964, 3 février). L’évêque Meinarius donne aux chanoines de Lausanne des terres situées à Ecublens, Denges et Tolochenaz. Dat. die dominico III nonas februarii, anno XXVII regnante Chuonrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 94.

171

964, 6 avril. Le roi Conrad confirme, en faveur de l’évêque Ursus, de Sisteron, les possessions de son église. Dat. VIII id. apr. anno incarnat. DCCCCLXIV, regn. Conrado XXVII. Arelatensi civitate.

Bouquet, IX, 701. — Columbi opuscula, 116. — Gallia Christiana, I, Inst. pag. 89.

172

Circa 964. Sancte Marie et Manerio episcopo Lausannensi per commutationem, in pago Lausannensi, inter Albonam et Venopiam in villa Ittinges ¹ , casale I, et vineam I, et terra arabilis ad modios VIII, et prata ad fenum colligendum carradas II, anno XXVII regnante domino nostro Chunrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 3.

173

Circa 965. Ricaudus dedit beate Marie Lausannensi et Manerio episcopo in pago Lausannensi, in fine Graniacensi, in villa Losinges, id est Lucens, casale I, et campum I. Anno XXVIII regnante domino nostro Chunrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 3 et 4. /52/

174

962 à 966. Adelanie, première femme du roi Conrad, étant morte entre les années 961 et 962, celui-ci épouse en secondes noces Mathilde, fille de Louis d’Outremer, roi de France.

Or. Guelf. II, 47. — Essai historique sur la souveraineté de Lyon au X^e siècle et sur la prétendue cession de la cité de Lyon, comme dot de la reine Mathilde, par M. de Gingins-Lassaraz. Lyon, 1835.

175

966, 10 août. Conrad, roi de Bourgogne, Mathilde sa femme et son fils Conrad, confirment une donation faite par le couvent de Romainmotier à Ratzilin et à son épouse Ermelinde. (In Urba que vocant Tabernis.) Dat. die veneris, IV idus aug. anno XXVIII regn. Chuondrado.

Arch. du canton de Vaud, inv. analyt. paq. N° 98. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 210.

176

Sine data, post 966. Le roi Conrad n’ayant pas d’enfants, se rend à Zurzach, pour invoquer sainte Vérène. Il obtient un fils à la suite de ses prières.

« Cuonradus Burgundionum rex inclitus, cum ex legitima uxore liberos non haberet, estuanti animo cogitans quem regni sui relinqueret heredem, dixit ad conjugem: Est locus in Alemannia deo et sanctæ Verenæ virgini consecratus; exeamus, et ejus clementiam exoremus, ut filios habere possimus. Venerunt, devotissime adoraverunt, munera obtulerunt, vota voverunt, quæ et postea impleverunt, largisque elemosinis rite peractis, domum reversi sunt. Eadem nocte regina intravit ad regem, concepit et peperit filium. Quo adulto vivente patre, suscepit regni gubernacula, et adhuc ordinato regimine principatur. » Ex miraculis S. Verenæ, apud Pertz, IV, pag ag. 458.

177

967, 1^er janvier. Le roi Conrad confirme les possessions du monastère de St. Pierre de Vienne. Dat. kal. januarii, indict. X, anno XXX regn. Chuonrado. Viennæ.

Bouquet, IX, 701. /53/

178

967, 4 septembre. Le roi Conrad confirme les possesions de l’église de Saint Etienne de Besançon. Dat. II nonas sept. anno incarnat. DCCCCLXVII, anno XXVIII regn. Chuonrado. Actum Cussiaco.

Dunod, Hist des Séquanois, II, 594.

179

967, 29 octobre. Le roi Conrad siége à la diète de Vérone, avec l’empereur Conrad.

Régestes de Böhmer, d’après Canciani, I, 228, et Walter, III, 666.

180

968, 22 novembre. Le prêtre Amico donne au clergé de Lausanne la terre de Marcy à St. Prex. Dat. die dominico X kal. decembris, anno XXX regn. Chuonrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 279.

181

968 à 985. Eginolfe, fils du comte de Kibourg, évêque de Lausanne.

« Eginolfus Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCCLXVIII, et tenuit episcopatum XVIII annis. Ejus facta scripta erant in cartulario supradicto, et filius fuit comitis de Kibor. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35. — Ibidem, pag. 9.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 316 à 322.

182

Circa 968. Tiebodus et Salicus advocatus ejus dedit Egilolfo episcopo Lausannensi, in villa Cuzziaco ¹ , que sita est in comitatu Warasco, in pago Wisliacense, alodium quod per instrumenta cartarum de Teuthone acquisiverat, anno XXX regnante domino nostro Chuonrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 4.

183

971, 20 août. Le roi Conrad confirme les immunités et les possessions du couvent de l’Isle Barbe près de Lyon. Dat. XIII kal. sept. anno incarnat. DCCCCLXXI, indict XIV, anno XXIX imperii domini Chonradi regis. Apud Viennam civitatem.

Bouquet, IX, 702. — Or. Guelf. II, 135. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 46. /54/

184

(972, 18 mai). Le prêtre Auspertus donne à l’église de Lausanne un moulin et une vigne situés à St. Prex. Le prévôt Turimbert lui en laisse la jouissance avec celle du presbytère. Dat. die sabbato XV kal. junii, anno XXXIII regnante Chuonrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 278. — Zapf, Mon. I, N° 31. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 132.

185

(973, 25 octobre). L’évêque Eginolfe donne à l’église de Lausanne des terres situées à Chevressy, dans le territoire d’Yverdon. Dat. die mercurii VIII kal. novembr. anno XXXVI, regn. Chuonrado.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 130. — Zapf, Mon. I, N° 30.

186

Circa 973. Romanus dedit sancte Marie et Egiloffo episcopo Lausannensi, campos IIII in pago Everdunense, in villa que dicitur Rancias, anno XXXVI regnante domino nostro Chunrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 5.

187

974, 25 juillet. L’empereur Otton, à la demande de Majolus, abbé de Ste. Marie de Payerne, confirme les donations faites à son église. Dat. VIII kal. august. anno DCCCCLXXIV, indict. I, anno regni Ottonis XIII, imperii I. Actum Aguisgrani.

Arch. Lausanne et Fribourg. — Schœpflin. A.D.I, 124. — Herrgott. Gen. II, 86.

188

Circa 974. Ricaudus et uxor sua Eldria, Wilermus et uxor sua Engizza dederunt sancte Marie et Eginolfo episcopo Lausannensi, in pago Waldense, in villa Baffinges ¹ , casale I et terra laborativa ad modios XV, prata ad fenum colligendum carradas II; anno XXXVII regnante domino nostro Chuonrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 4 et 5.

189

Circa 975. Salierius dedit sancte Marie Lausannensi et Eginolfo /55/ episcopo, in valle Ausorense id est Ogo, in villa Sotringes (id est Soutens) casale I; et in loco quem vocant Brisicol pratum I qui tenet curradam I, et in ipsa villa de Lunatico quan tenebat Johannes terram laborativam ad modios XII, prata ad fenum colligendum carradas III, anno XXXVIII regnante domino nostro Chuonrado rege.

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 5.

190

976, 7 octobre. Le roi Conrad, à la demande de l’évêque Amblard de Lyon, confirme les immunités et les privilèges du monastère de Savigny. Dat. non. oct. anno incarnat. DCCCCLXXVI, indict. II, anno XXXVI imperii domini Chuonradi regis. Actum Lugduno.

Bouquet, IX, 703. – Or. Guelf. 137. – Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 57. – A. Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 127.

191

(976, 23 novembre.) Burcard donne à St. Maurice d’Agaune un mas situé à Presly (près Lausanne), avec le serf qui le cultive, nommé Ingelbaldus. Dat. nono kal. decembr. anno XL regn. Chuonrado. Actum in Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 48.

192

978. Voyage de l’imperatrice Adélaide en Italie et en Provence.

« Adelheidis imperatrix, cum filia Athelheide (lege Mathilde) abbattissa, in Italiam profecta est, propter quasdam discordias inter se et filium factas. » Annalista Saxo, apud Pertz, VI, 627.

« (Adelheidis) paternum decrevit petere regnum. Ubi a patre, rege scilicet Chuonrado, et nobilissima Mathilde eius conjuge benigne et honorabiliter est suscepta. Tristabatur de absentia eius Germania, lætabatur in adventu eius tota Burgundia. Exultabat Lugdunus, philosophiæ quondam mater et nutrix, urbs inclita, nec non Vienna, nobilis sedes regia. » Odilonis Epitaphium Adelheidis, apud Pertz, IV, 640.

193

979, 12 mai. Fondation de la maison religieuse de Vaucluse, sous les auspices du roi Conrad. Facta Avenione, IV idus martii, anno incarnat. DCCCCLXXVIIII. Indict. VII.

Marten. Ampl. collect. I, 530. – Or. Guelf. II, 133. /56/

194

979. Charte de Burchard, archevêque de Lyon, en faveur du monastère de l’Isle-Barbe. Dat. anno incarnat. DCCCCLXIX, indict. VII. regn. Chonrado.

Masures de l’Isle Barbe, tom. I, pag. 67. — Paradin, Hist. de Lyon, pag. 262. — Menestrier, Hist. de Lyon, pr. pag. 38. — Orig. Guelf. II, 143.

195

980, septembre. Le roi Conrad donne à Guillaume de la Charité, la ville et le château de Condorcet. Datum Burgis, indict. I, mense septembr. anno DCCCLXXX.

Hist. de la noblesse du comté de Venaissin, tom. 1, pag. 280.

196

(981, 17 janvier). Ilderudis et son avoué Custabulus affranchissent deux serfs nommés Irchimbert et Durand, sous la charge d’une redevance de cire en faveur de Romainmôtier. Dat. die Lunis XVI kl. febroariis, anno XLII regn. Chuonrado.

Arch. du canton de Vaud, Inv. vert. litt. A.

L’année du règne indiquerait l’an 980, mais nous donnons la préférence à l’année indiquée par la concordance du jour de la semaine et du jour du mois.

197

(Circa 981, 2 septembre). Custabulus et sa femme Ilderudis affranchissent un serf nommé Isnard, à charge d’une redevance d’un denier de cire en faveur de Romainmôtier. Dat. die mercoris IIII nonas septembr. anno XLIII regni Chuonradi.

Arch. du canton de Vaud, Inv. vert. litt. A. — M. D. G. VIII, 254 (3 sept. 979).

M. Mallet place cette charte au 3 septembre 979. Mais l’acte original porte le IIII des nones, soit le 2 septembre, ce qui fait tomber les raisons qui avaient déterminé M. Mallet à rapporter cet acte à l’année 979.
Il est clair, d’ailleurs, que cette pièce est postérieure à celle du 17 janvier 981, indiquée plus haut, puisque dans celle-ci Custabulus n’était pas encore marié avec la femme Ilderudis, dont il n’était alors que l’avoué. /57/

198

982, 8 mai. Eginolfe, évêque de Lausanne, revenant du siége apostolique, séjourne au couvent de Saint-Gall, où il est accueilli fraternellement. Il fait plusieurs donations à ce monastère. Dat. anno ab incarnat. DCCCCLXXXII, imperante Ottone juniore decimo anno postquam post patrem Augustum solus cæpit monarchiam, indict. X, octavo idus maias.

Neugart, N° 776. — Von Arx, Geschicht des Kant. St. Gallen, I, 238. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 133.

199

983. Lettre d’immunité accordée par le roi Conrad au monastère de Saint-Marcel de Die, fondé par le comte Lambert. Dat. Aquis, anno XLVI regn. Chuonrado.

Bouquet, IX, 704.

200

983. Le roi Conrad assiste à la diète de Vérone, où furent promulguées des additions aux lois lombardes. Vsque ad id tempus est expectatum, quo gloriosissimi Ottonis regis, Otto gloriosissimus filius et Conradus Burgundiæ rex, Italiam properantes Verona colloquium cum omnibus Italiæ proceribus habuerint.

Ottonis II augusti leges, apud Georgisch, Corpus juris germanici antiqui, col. 1259.

201

983, 15 juin. L’empereur Otton, à la demande de sa mère Adelaïde et de Théophanie son épouse, concède à Majolus, abbé de Payerne, et à ses successeurs la juridiction entière de son monastère et le droit de se choisir un avoué. Dat. Veronæ, XVIII kal. julii, anno incarn. DCCCCLXXXIII, indict. XI, anno regn. Ottone XXV, imperii XV.

Arch. Lausanne et Fribourg. — Schœpflin, A. D. I, 132. — Herrgott, Gen. II, N° 142. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 51. (17 des kal. de juillet.)

202

983, 24 septembre. Echange de biens entre l’abbaye de Saint-Maurice et le chevalier Richard, autorisé par le roi Conrad. Dat. anno /58/ DCCCCLXXXIII, regni vero Chuonradi XLVI, VIII kal. oct. in Agauno.

Gall. Christ. XII, Instr. 426. — Furrer, III, 29. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 50 (anno 982).

203

984. Election de Hugo, abbé du monastère de Savigny, faite par Burchard, archevêque de Lyon, en présence du roi Conrad. Dat. anno DCCCCLXXXIV, indict. XII.

Mabillon, Ann. Bened. IV, 22. — Bouquet, IX, 736. — Or. Guelf, II, 145. — Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 427.

204

985, 19 mars. Le roi Conrad concède à Erembert un mas de terre situé au village de Nendaz, dans le comté du Valais. Amizo évêque. Dat. anno regni XLVIII, incarnationis anno DCCCCLXXXV, indict. XIII, epacta XXVI. In Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 268 (Anno 984). — Ibidem Chart. II, 52 (Anno 985).

Les notes chronologiques concordent pour l’année 985.

205

985 à 1019. Henri, évêque de Lausanne.

« Henricus Lausannensis episcopus ordinatus est anno ab incarnatione domini DCCCCLXXXV, et tenuit episcopatum XXXV annis, et finivit vitam martyrio, et miror de tanto sancto viro qui fundator fuit ecclesiarum Lausannensium et martir fuit; et a Leone papa pallium habuit sicut predecessores sui habuerant, et comitatum Waldense acquisivit a domino imperatore Henrico, quod nec in scriptis potui invenire, nec per famam unde fuit oriundus, vel qui fuerunt qui occiderunt, nec vindictam de ejus morte, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35 et 36. — Ibidem, pag. 9.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 322 à 333.

On considère assez généralement cet évêque comme fils du comte Ulrich de Lenzbourg. Mais il y a beaucoup de raisons pour croire que les renseignements qui se rapportent à cette origine sont applicables à l’évêque Henri II, qui occupa le siége épiscopal depuis l’an 1036. /59/
Nous ferons remarquer à ce sujet, qu’il y a deux erreurs dans la chronique du Cartulaire. La première, c’est que ce ne fut point de l’empereur Henri, mais bien du roi Rodolphe III, que l’évêque Henri reçut le comté de Vaud. La seconde, c’est que la donation du pallium ne peut point s’appliquer à l’évêque Henri I, mais seulement à Henri II, qui vivait du temps du pape Léon IX. Il est évident que la chronique du Cartulaire confond les deux évêques Henri en une seule et même personne.

206

986, 25 octobre. L’empereur Otton III confirme, en faveur de Majolus, abbé de Payerne, les possessions situées à Columbra (Colmar) et Hittinheim en Alsace. Dat. VIII kal. nov. anno incarnat. DCCCCLXXXVI, indict. XV, anno autem tertii Ottonis regnantis tertio. Actum Gruona.

Schœpflin, A. D. I, 133. — Herrgott. Gen. II, pag. 89. (30 oct. 986, III kal. nov.)

207

987, 4 mars. Arnus donne à sa femme Petronille et à ses fils Constantin et Warnerius un casal situé à Colombier, dans le territoire de Lausanne. Dat. die veneris IIII monas marciis, anno XLVIII reg … rado rege.

Arch. du canton de Vaud, Invent. vert, litt. A.

208

988. Election de St. Odilon, abbé de Cluny, Majolus étant encore vivant. Parmi les personnes qui assistèrent à cette élection, on trouve cités Aguricus (Aynricus) episcopus Lausannensis, Hugo episcopus Genevensis, etc.

D’Achery, Spicilegium, III, 379.

209

991, 1 et 5 décembre; 992, 13 janvier. Donation du roi Conrad en faveur du monastère de Vienne, faite après le décès de la reine Mathilde. Dat. Kal. dec. Non. dec. Idus jan. anno incarnat. DCCCCXCII, indict. IV, epacta XX, regn. Chunrado anno XXXVIII (sic).

D’Achery, Spicil. III, 380. — Bouquet, XI, 540. — Or. Guelf. II, 139. /60/

210

987 à 998. Anselme, homme illustre, acquiert, à titre de præstaria, divers biens provenant de l’abbaye de St. Maurice, et lui cède d’autres possessions situées dans le territoire de Genève (in pago Genevense, in villa Paterel).

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 61.

211

993, 19 octobre. Mort du roi Conrad.

« V kal. decembris obiit Magtildis, uxor regis Conradi, qui obiit XIV kal. novembris, et dedit S. Mauricio villam Lusciniacum, etc. »

Inscription du tombeau de la reine Mathilde à Vienne: Chorier, Antiq. de Wienne, liv. III, cap. 9.

« VII kal. dec. Mahtild regina Burg. obiit. XIIII kal. novembris Chuonradus rex Burgundiæ obiit. » Obituaire de Mersebourg.

Cf. Cartulaire de Lausanne, pag. 9.

RODOLPHE III.

212

993, 994. Rodolphe III, dit le fainéant, succède à Conrad son père.

« Coumrado rege Burgundiæ mortuo, et apud S. Mauritium sepulto, Roudolphus filius, licet ignavus, regium sibi nomen per annos circiter XXXVIII occupavit. Sub quo, cessante jure, violentiæ et rapinæ in illo regno ut non facile propelli possint, adolevere, ibique, ut hodie apparet, cum suis complicibus Regnum obtinuere.» Herimammi Aug. Chronicon, apud Pertz, V, 117 (anno 994).

Rodolphe III fut élu et reçut la bénédiction royale à Lausanne, comme on peut le voir par la charte du 25 août 1011.

213

994, 12 janvier. Le roi Rodolphe III confirme, en faveur de l’abbé Aymon, les donations faites par Conrad, son père, au couvent de St. André de Vienne. Dat. II idus januarii, anno incarnat. DCCCCXCIV, indict. V, regn. Rudolpho I. Actum Vigennæ.

Bouquet, XI, 543. — Or. Guelf. II, 154. — D’Achery, Spicileg. III, 380. /61/

214

994, 31 mars. Le roi Rodolphe fait donation de Pully au monastère de St. Maurice d’Agaune. Dat. anno incarnat. DCCCCXCIII, regni regis primo, acta in Siazio pridie Kal. april. (v. st.)

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 3. — Bouquet, XI, 542. — Gall. Christ. XII, Instr. 427. — Furrer, III, 29. — Or. Guelf. II, 150.

Cette charte doit, selon toutes les probabilités, être réduite au nouveau style. A St. Maurice l’année commençait à Pâques et, en 994, Pâques tombait le 1^er avril.

215

994. Le roi Rodolphe assiste à la confirmation de l’élection d’Odilon abbé de Cluny, en lieu et place de Majolus, mort en 993.

D’Achéry, Spicileg. III, 379. — Or. Guelf. II, 151. — Cartulaire de Lausanne, pag. 9.

Voyez l’élection d’Odilon, qui fut faite en 988.

216

Circa 994. Privilége du roi Rodolphe en faveur du monastère de Cluny.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 55. — Or. Guelf. II, 152.

217

995, 26 décembre. L’empereur Othon III donne au couvent de Selzach des terres situées à Kirchberg, Uetendorf et Wimmis. Dat. VII kal. januarii, anno DCCCCXCV, indict. VII, anno tertii Ottonis regnantis XII. Actum Erenstein.

Zeerleder, N° 10.

218

995. Le roi Rodolphe III est battu et mis en fuite par ses sujets révoltés.

« Hoc anno Rodolfus in Burgundia, qui patri Chuonrado successit in regnum, quosdam suorum paterna hereditate privare conans, bello lacessitus est ab eis, ubi ipse regulus, licet copiosum haberet exercitum, facile tamen victus et fugatus est. » Annales Sangallenses Majores, apud Pertz, I, 81. /62/

219

995 ou 996. Adalmundus fait une donation au couvent de Romainmotier, en présence et avec le consentement du roi Rodolphe. Dat. anno tertio regnante Rudolfo rege.

Arch. du canton de Vaud. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 296.

220

996, 4 mars. Le prêtre Marinus donne au couvent de Romainmotier quelques biens situés à Balgedelco ¹ , dans le comté des Equestres. Dat. IV nonas martii, feria IV, anno III regn. Rodulfo. In vico S. Mariæ qui dicitur Castello Mont.

Cibrario et Promis, pag. 4.

221

996, 22 septembre. Præstaria soit concession précaire, par laquelle le roi Rodolphe remet au chevalier Balfred divers biens appartenant à l’abbaye de St. Maurice. Dat. incarnat. anno DCCCCXCVI, anno vero regni Rodulphi IV, die festo S. Mauricii confessoris, in Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 57 (15 janvier 996).

222

996. Le roi Rodolphe II accorde le comté de Tarentaise à Amizo, archevêque de Tarentaise. Dat. anno incarnat. DCCCCXCVI, indict. X, regn. Rodulfo anno III, in Agauno.

Muratori, Ant. Ital. I, 415. — Or. Guelf. II, 253. — Gal. Christiana, XII. Instr. 377. — Besson, pag. 341. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 304, ex autographo.

223

996 à 999. Bulle du pape Grégoire V, adressée à l’abbé Odilon, en faveur du couvent de Romainmotier. Sine data.

Bullar. Ordin. Cluniac. pag. 10. — Comparez M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 425.

224

997, 8 février. Le roi Rodolphe, à la demande de l’empereur Otton, restitue à l’église de Lausanne la terre fiscale de Wilra (ou Umbra) /63/ dans le comté de Vaud. Dat. anno incarnat. DCCCCXCVII, regni vero Ruodolfi IV, sexto idus februarii. In Agauno.

Arch. du canton de Vaud; bailliage de Lausanne, N° 2, copie de Gignilliati. — Zapf., Mon. I, N° 33. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 134.

Quelques auteurs ont cru qu’il s’agissait ici de Villars. La copie de Gignilliati porte Umbra, qui pourrait fort bien n’être qu’une altération du nom de la ville d’Orbe.

225

997. Le roi Rodolphe donne à son chancelier Anselme le mas de Périola et d’autres propriétés situées à Lutry. Dat anno DCCCCXCVII, regn. Rodulfo anno IV, indict V. Acta in Agauno.

Arch. du canton de Vaud; bailliage de Lausanne, N° 1. Voir aux pièces annexes.

226

998, 6 février. L’empereur Otton III confirme, en faveur d’Odilon, abbé de Payerne, la possession des biens situés à Columbra (Colmar) et Hittinheim en Alsace. Dat. VIII id. febr. anno incarnat. DCCCCXCVII, indict. XI, anno tertii Ottonis regni XIV, imperii II. Actum Ravennæ.

Schœpflin, A. D. I, 140. — Herrgott. Gen. II, 93 (anno 997).

227

998. Le roi Rodolphe confirme les possessions du monastère de Cluny, dans la Bourgogne. Anno DCCCCXCVIII, regni V. Actum in Paterniaco.

Bouquet XI, 544.

Le recueil de Bouquet renferme aussi un acte semblable du même roi, daté de Vevey, Actum Vivesii, anno DCCCCXCVIII, indict. IX, anno regni IX. (Tom. XI, pag. 545.)

228

998. Fondation du prieuré de Bevais par Rodolphe ¹ , en présence de Henri, évêque de Lausanne. Datum anno incarnat. DCCCCXCVIII, regnante Rodulfo anno V.

Matile N° 1. — Zeerleder, N° 11. — Mabillon, Ann. Bened. IV, 125. — Montmollin, Mémoires sur le comté de Neuchâtel, II, 260 à 264, texte et trad. /64/

229

999, 3 janvier. Rodolphe III, du consentement de Burchard, archevêque de Lyon et prévôt de St. Maurice, concède à son fidèle Truco, fils de Martin de Colombier, quelques biens appartenant à l’abbaye de St. Maurice. Dat. anno incarnat. nongentesimo nono (sic), acta in Agauno, III nonas januarii.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 59.

230

999, 9 décembre. Donation faite au monastère de St. Pons, près de Cimiez, dans le comté de Nice. Dat. in castro Juris, die sabbati V idus decembris, anno incarnat. DCCCCXCVIIII, indict. XII, anno VII, regn. Rudolfo rege.

Ex Petri Joffredi Niccea illustrata, apud Grævium Thesaur. Ital. tom. XXVIII, pag. 156 - Or. Guelf. II, 174.

Nous indiquons ici cette pièce, ainsi que celle du mois de mars 1018, parce qu’elles montrent jusqu’où s’étendait l’influence des rois de Bourgogne.

231

999. L’impératrice Adélaïde vient dans la Bourgogne transjurane, où elle est accueillie honorablement par le roi Rodolphe III, son neveu. Elle apaise les différends qui existaient entre les sujets de ce dernier, et visite successivement les villes de Payerne, St. Maurice, Genève, Lausanne et Orbe, où elle fait de nombreuses donations aux églises.

« Jam jamque ultimo ætatis suæ anno, cum non lateret eam, ut credo, exituram de seculo, pacis ut semper amica, pacis caritatisque causa paternum solum adiit, fidelibus nepotis sui Rodulfi regis, inter se litigantibus, quibus potuit, pacis fœdera contulit, quibus non potuit, more sibi solito Deo totum commisit. De cætero quam studiose, quam devotissime loca sanctorum curavit visitare, non est /65/ facultatis evolvere. In ipso quoque tempore monasterium Paterniacum adiit, quod ipsa ad honorem Dei genitricis, pro remedio animæ suæ matris ibi requiescentis, tam ex suis quam ex maternis rebus nobiliter condidit; et quod tunc temporis in temporali necessitate fratribus ibi deo famulantibus defuit, ut semper erat solita, manu largissima sumministravit … »

« Egressa inde, locum Agaunensium petiit, ubi rupes felicissima martyrum milia retinet corpora. Quanta cum devotione, quanta cum reverentia magni martyris Mauricii sociorumque ejus expostulavit suffragia? … »

« Dehinc Genevensem adiit urbem, desiderans videre victoriosissimi Victoris martyris aulam. Inde Lausonam venit, ibique memoriam Dei genitricis adoravit. Quibus in locis a rege et ab episcopis, suis videlicet nepotibus, honorabiliter suscepta, devenit in locum qui vocatur Urba. In ipso enim vico aliquandiu demorata, egenis supervenientibus et miseris quotguot potuit tribuit necessaria. Cum rege et principibus patriæ pacis et honestatis conferens negocia: inde etiam sacris locis diversa et varia direxit donaria … etc. » Odilonis epitaphium Adalhaidæ, apud Pertz, IV, pag. 642 et seq.

232

999, du 16 au 18 décembre. Mort de l’impératrice Adélaide.

« Anno igitur instante ab incarnatione domini millesimo … cum sextum decimum diem solveret december felix, et ipsa feliciter deposito carnis onere, evolavit ad purum purissimi ætheris fulgorem. » Odilonis epitaphium Adalbeidæ, apud Pertz, IV, 644.

« XV kal. jan. Athelheith imperatrix obiit. » Obituaire de Mersebourg.

Le cartulaire de Lausanne place la mort d’Adélaide en l’an mille, mais il est probable qu’il y a erreur dans cette indication. « Adelaidis imperatris obiit anno domini Mº. » (M. D. R. VI, pag. 9.)

233

999. Le roi Rodolphe investit Hugues, évêque de Sion, du comitat du Vallais. Dat. anno domini DCCCCXCVIIII, regni vero … Actum Curtefin (Cudrefin).

M.D.R. I. Rectorat de Bourgogne, pag. 151. – Furrer, III, 30. /66/

234

Dixième siècle. 28 chartes sans date concernant l’abbaye de Saint Maurice.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, col. 62-80.

235

999. Le roi Rodolphe III donne à Adalbert, évêque de Bâle, l’abbaye de Moûtier-Grandval. Dat. anno domini DCCCCXCVIIII, anno regni VI. Actum Basilee.

Schœpflin, A.D. I, 142. — Trouillat, I, N° 85, — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 191.

236

1000. Le roi Rodolphe confirme la donation de l’abbaye de Moûtier-Grandval en faveur de l’évêque de Bâle, en réservant le consentement de l’empereur Otton. Acta Bruchsala, anno domini Millesimo, anno regni VII.

Schœpflin, A.D.I, 144. — Trouillat, I, N° 86. — Gerbert, Hist. sylvæ nigræ, III, 20. — Grandidier, Hist. d’Alsace, I, titre 354. extr.

237

1000, 27 mai. Præstaria soit concession temporaire accordée par Burcard, archevêque de Lyon et prévôt de St. Maurice, au sujet de divers biens situés dans le comté de Vaud. Dat. anno incarnat. M°, regni vero regis Rodulfi VII, octavo Pentecostes. In Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 60.

238

Circa 1000. Rodolphe III donne à Chuno, comte du palais, le domaine de Munsingen, dans le comté de la haute Argovie. Sine data.

Trouillat, II, N° 554.

239

1001, juin. Plaid tenu à Orbe par le marquis Adalbert et Rodolphe, avoué de Romainmôtier. Fredoinus restitue au couvent de Romainmôtier diverses possessions situées à Bannens. Dat. die Merchoris, mense junio, anno VIII regn. Ruodulfo, in villa Orba.

M.D.R. III. Cartulaire de Romainmotier, pag. 461. – Hist. Patr. Mon. Chart. II, 81. /67/

240

1001, 7 novembre. Præstaria concédée par Burcard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, en faveur de Gauslin, au sujet de la chapelle de St. Desiderius au village de Cuarnens (Quarningis), dans le comté de Vaud. Dat. VII idus novembr. anno IX regn. Rodulpho.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 84 (anno 1002).

241

Circa 1001. Præstaria concédée en faveur de Everard et de Trutila, sa femme, par l’archevêque Burchard, prévôt de St. Maurice, in villa que vocatur Vibris. Adelbertus marchio.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 67.

242

Circa 1001. Donation d’un mas situé dans le village de Quadrigenium, faite par Adalbert, en faveur de l’abbaye de St. Maurice. Ricolfus, Ardoinus, Otto, Arelmus, Borgondio, lege viventes salica testes firmaverunt.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 79.

243

1002, 2 mars. Præstaria concédée par Burcard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, en faveur de Conrad et de sa famille, au sujet de divers biens situés dans le comté de Vaud (Astlegus, Colomberius et Arlengus). Dat. VI nonas martii, anno IX regn. Rodulpho. Acta Agauni.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 82.

244

1002, 25 juin. Præstaria concédée par Burchard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, en faveur de Adagaldus et Amaldric son frère, au sujet de biens situés dans le territoire de Lausanne, au comté de Vaud, in Pago Lausannense et in comitatu Waldense. Dat. VII kal. julias, anno IX regn. Rodulpho, die Jovis, luna X. Acta Agauni.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 83.

245

1002. Rodolphe III, du consentement de ses grands, siégeant en /68/ parlement solennel dans le village d’Osinco (Eysins), au comté des Equestres, approuve la donation faite par le prêtre Marinus, en faveur de Romainmotier. Dat. anno VIIII regn. Rodulfo.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 7.

Comparez avec la charte du 4 mars 996.

246

1002 à 1024. Anselme, évêque d’Aoste et prévôt de St. Maurice, concède en accensement à Albert de Auna, une terre située dans la vallée d’Aoste. Dat. die dominica VIII kal. nov. (sine anno).

Cibrario et Promis, Doc. pag. 11

247

1003, 2 avril. Le comte Humbert approuve la concession faite par Hotdo, évêque de Grenoble, à un laboureur nommé Eldradus, de biens situés à Chatonay, dans le comté de Salmorenc. Dat. feria VI, IV non. apr. anno X regn. Rodulpho rege. Actum apud castrum Bocissello.

Chorier, Hist. du Dauphiné, I, 774. — Salvaing, De l’usage des fiefs, édit. 1731, tom. II, pag. 239.

C’est dans cet acte que l’on trouve la première mention du comte Humbert aux blanches mains, qui fut la tige de la maison de Savoie.

248

1003, 1^er juin. Burcard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, concède à Rotzelin, moyennant un cens annuel, un casal situé dans le bourg de St. Maurice. Dat. kal. jun. anno X regn. Rodulfo. Acta Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 90.

249

1003, 21 octobre. L’empereur Henri II confirme, en faveur d’Odilon, abbé de Payerne, la donation des terres de Columbra et Hittinheim en Alsace. Dat. XII kal. nov. anno domini MIII, indict. I, regn. Henrico II anno II. Actum in S° Hypolito.

Herrgott. Gen. II, 96. — Grandidier, Hist. d’Alsace, I, tit. 358.

250

1003 ou 1004. Théobald, évêque de Maurienne, donne diverses /69/ terres aux chanoines de Ste. Marie et de St. Jean. Dat. anno secundo regnante Enrico rege.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 9.

251

1003 à 1030. Bulle du pape Jean en faveur de Romainmotier. Sine data.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 198 et 429.

252

1004. L’empereur Henri soumet les Lombards en se faisant aider par le roi Rodolphe III.

« Hainricus vero imperator cum Langobardos sibi reperiret contrarios, misso Rodulpho rege Burgondiæ, Papiam obsedit et incendio tradidit, et palatium in ea sibi ædificavit, et rebellantes sibi servire coegit. »

Ademari chronicon, lib. III, apud Pertz, IV, 133.

253

(1004 ou 1005, 1^er septembre). Odilon, abbé de Cluny et de Romainmotier, remet à titre précaire à Enguezon, à sa femme et à son fils, des terres situées à Bofflens. Dat. die sabbati in kal. sept. regnante Rodulfo rege anno XI.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A.

Le 1^er septembre tombe sur un samedi en 1005, tandis que l’année du règne indiquerait l’an 1004.

954

1005, 3 mars. Cléfona, assistée de son avoué Bérenger, donne à ses fils une terre située à Denens, dans le territoire de Lausanne. Dat. die sabbato, V nonas martii, annis XII regnante Rodulpho rege.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A.

255

1005. Echange de deux serves entre le prieuré de Bevaix et Rodolphe son fondateur. Dat. die mercurii, regn. Rodulpho anno XII, indict. III, anno incarnat. MV.

Matile, N°2. — Zeerleder, N° 11.

256

(1006, 5 mars.) Echange entre Burchard, archevêque de Lyon et prévôt de St. Maurice, d’une part, et Anselme, évêque d’Aoste, /70/ d’autre part, au sujet de biens appartenant à l’abbaye de St. Maurice, contre des biens situés à Opolonge dans le comté d’Oltingen, appartenant à l’évêque d’Aoste. Dat. anno regni Rodulfi XIII, die martis ante caput jejunii. In Agauno.

Zeerleder, N° 12 (anno 1007). — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 91 (anno 1005).

257

1007, 1 novembre. Henri, évêque de Lausanne, assiste au concile de Francfort.

Udalrici Babenbergensis codex, apud Eccard, corpus historicum medii ævi, II, 62. — Harzheim, Conc. germ. III, 38. — Pertz, IV, 796.

258

1008, 24 mars. Echange entre l’abbé Odilon et Amalric, d’une part, et Enguizon et Cotilenda, d’autre part, au sujet de terres situées à Sévery et à Apples. Dat. VIIII kal. april. anno XV regnante Rodulfo rege.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A.

259

1008, 14 juin. Le comte Humbert et Jean, évêque de Maurienne, font d’amples libéralités à l’église de St. Jean-Baptiste. Dat. regnante Henrico Imp. VIII, XVIII kal. julii, luna III.

Cibrario et Promis, Doc. introd. pag. 95.

260

1009, 21 mars. Echange entre Vitgerius et Freoldus de biens situés à Montagny, dans le comté des Equestres (in curte Montaniacho), ainsi qu’à Ursins et à Crans (Ursingio et Cranos). Consentement du roi Rodolphe et de sa femme Adeltrude. Dat. die dominico XII kal. apr. anno XVI regn. Rodulfo.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 367 (anno 1008).

On peut remarquer dans cette pièce l’emploi du mot de fief, de suum Fevo. C’est à ce que nous croyons la première mention connue de ce mot dans nos contrées.

261

1009, 6 juin. Upaldus donne à l’abbaye de St. Maurice une terre /71/ située dans le comté de Bargen, et reçoit d’elle, à titre d’accensement, une église située dans le comté d’Uranestorf (in comitatu Uranestorfus ¹ ). Dat. die lunis octava idus junias, anno ab incarnatione MIX, anno regn. Rodulfo XVI. Act. in Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 103.

262

1009 ou 1010. Rodolphe III, à la demande d’Odilon, abbé de Romainmotier, lui donne divers hommes et femmes demeurant Bannens. Dat. anno XVII, regn. Rodulfo.

M.D.R. Cartulaire de Romainmotier, pag. 458. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 13.

263

1010, 18 janvier. Le roi Rodolphe, à la demande de sa femme Agaltrude, donne à Henri, évêque de Lausanne, la moitié du village d’Yvonant. Dat. XV kal. februarii, luna XXX, anno ab incarnat. MVIIII, regn. Ruodulfo anno XVII. Actum Urbe. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 237. — Zapf, Mon. I, N° 34. — Schœpflin, Hist. Zær. V, 17, N° X. — Hauréau, Gall. christiana, XV, Inst. 135.

264

(1011, 18 février). Le roi Rodolphe fait donation du village d’Apples au couvent de Romainmotier, en souvenir de sa femme Agiltrude.

« … pro redemptione anime conjugis Agiltrudis. » Actum in villa Paterniaco, die dominico XII kal. martii, luna XII, anno incarnat. MVIIII, regni anno XVIII.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 426. — Zeerleder, N° 14.

Le 18 février tombant un dimanche en l’année 1011, et celle-ci étant indiquée par l’année du règne, on peut supposer que le chancelier aura commis une erreur sur le chiffre de l’année de l’incarnation.

265

Circa 1011. Humbert, évêque de Grenoble, concède au comte /72/ Manasses et à sa femme Ermengarde, diverses terres situées dans le comté de Genevois. Le comte Manasses lui donne en retour d’autres terres situées dans la Savoie. Dat. XII, kal. julii. (Sine anno.)

Chorier, Etat politique du Dauphiné, II, 87-95. — Salvaing, Usage des fiefs, édit. 1731, tom. I, pag. 192. — Dessaix, Savoie hist. et pitt. tom. I, pag. 163.

Après la mort de sa femme Agaltrude, le roi Rodolphe III épouse en secondes noces une femme nommée Ermengarde. Quelques auteurs ont supposé que cette Ermengarde était la veuve du comte Manasses, mentionnée dans la charte ci-dessus. Mais cette opinion n’est pas généralement admise, et d’autres personnes estiment qu’elle était sœur ou parente du comte Humbert aux blanches mains.

266

1011, 24 avril. Le roi Rodolphe donne à sa femme Ermengarde les terres d’Aix, Annecy, Riaz, Yvonant, Neuchâtel, Averni et Arins. Dat. VIII kal. maias, luna XVII, indict. … anno incarnat. MXI, regni Roudolfo anno XIX. Actum Aquis.

Arch. de Grenoble. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 17. — Matile, N° 798, avec un fac-simile. — Dessaix, Savoie hist. et pitt. pag. 158.

Dans cette pièce et dans les trois suivantes, les notes chronologiques présentent des anomalies dont la cause n’est pas encore expliquée.

267

1011, 24 avril. Le roi Rodolphe donne à sa femme Ermengarde le comté de Vienne et celui de Salmorenc. Dat. VIII kal. maias, luna XVII, anno incarnat. MXI, regn. Rodulpho XIX. Actum Aquis.

Arch. de Vienne. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 15.

268

1011, 30 juillet. Le roi Rodolphe restitue au couvent de Romainmotier diverses possessions situées à Lully, Orbe (in villa Tavellis), Agiez, Bofflens, Vufflens et Brusinges. Dat. III kal. aug. luna XXIX, anno incarnat. MXI, regn. Ruodulfo XIX. Actum Urbe.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 428. — Zeerleder, N° 15. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 104.

269

1011, 25 août. Le roi Rodolphe, à la demande de la reine /73/ Ermengarde, fait donation du comté de Vaud à Henri, évêque de Lausanne. Dat. VIII kal. sept. anno incarnat. MXI, indict. V, regn. Ruodulfo anno XIX. Actum Vivesci.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 1, avec fac-simile. — Sinner,Voyage dans la Suisse occidentale, II, 161. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 105. — Zurlauben, Tableaux topogr. pitt. de la Suisse, éd. in-fol. I, preuves N° 17. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 136. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 54, trad.

270

1011. Le roi Rodolphe concède à Ruothelinus et à sa femme Amandola un bien situé près de St. Maurice. Dat. anno incarnat. MXI, indict. V.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 391.

271

1011. Sigismond concède au couvent de Romainmotier un héritage qui lui a été donné par le comte Lambert, au lieu appelé Belmedense, dans le comté de Vaud, avec d’autres biens qui lui ont été donnés par le marquis Adalbert. Dat. anno incarnat. MXI, regn. Ruodulfo anno XIX.

Cibrario et Promis. Doc. pag. 19.

272

Circa 1011. Burcard, abbé de St. Maurice, à la demande du roi Rodolphe et de la reine Ermengarde, donne à une femme nommée Hildegarde une manse située dans le village de Chemitz, au comté de Bargen. Sine data.

Zeerleder, N° 13. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 110 (circa 1014).

273

1012, 20 mars. Le roi Rodolphe restitue au couvent de Romainmotier diverses possessions situées à Ferreires, Moiry, Orny, Eclépens, Senarclens, Gland, Penthaz, Champvent, Onnens, Giez, Fontaine et Monnaz. Dat. XIII kal. apr. anno incarnat. MXI, regn. Ruodulfo anno. XIX. Actum Vivesci. (v. st.)

Zapf, Mon. I, N° 35. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 384. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 427. /74/

274

1013, 16 mars. Le couvent de Romainmotier et Norbert font un échange au sujet de terres situées à Champvent, dans le comté de Vaud. Dat. die Lunis, XVII kal. april. anno XX regnante rege Rodulfo.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A.

275

1013, 7 mai. Odilon, abbé de Romainmotier, donne en accensement à Arembert et à sa femme, un mas situé dans les fins du Pont. Dat. die jovis, monas maii, anno XX regn. Rodulfo.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 462.

276

1013, 18 juin. Le roi Rodolphe donne au chapitre de Vienne la terre royale de Commigny (Comminiacum in comitatu Viennensi). Dat. XIV kal. julii, luna VII, anno incarnat. MXIII, regn. Rodulpho anno XX. Actum Murati.

Maupertuis, Hist. de Vienne, pag. 153. — Biblioth. Floriac. part. III, pag. 61. — Le Lièvre, Antiquités de Vienne, pag. 249. — Or. Guelf. II, 156.

277

1015, 12 avril. Le roi Rodolphe restitue l’église de St. Symphorien au couvent de St. André de Vienne. Dat. pridie idus apr. anno incarnat. MXV, regn. Ruodulfo anno XX. Actum Aquis.

Bouquet, XI, 547. — D’Achéry, Spicil. III, 387. — Or. Guelf. II, 155.

278

1016. Le roi Rodolphe III a une entrevue à Strasbourg avec l’empereur Henri II, son neveu. Le roi, n’ayant pas d’enfants, cède à l’empereur la souveraineté de ses états.

« Et quia Rothulfus Burgundionum rex, avunculus ejus sicut vocatus erat, huc venire non potuit, nepotem sibi dilectum obviam sibi pergere rogavit. Fit eorumdem conventio in urbe Argentina et mutuæ charitatis invicem larga benignitas consociis arrisit utrisque. Fuit quoque ibidem Rothulfi regis inclita conjunx, quæ familiaritatis huius adjutrix filios suimet duos, senioris autem sui privignos, Cæsari commendavit; dilectis /75/ sibi militibus hoc totum dedit in beneficium, quod a sibi ab avunculo suimet tunc est concessum, et quod Willelmus Pictaviensis hactenus habuit regio munere præstitum. Imperator sapiente usus consilio hoc, voluit cum iis id sibi firmius subdere, quod longe prius Rex prædictus ei sacramentis post mortem suam sancierat. Omnem namque Burgundiæ regionis primatum per manus ab avunculo suimet accepit et de maximis rebus sine ejus consilio non fiendis securitatem firmam. Episcopatum in hac regione quodam nobili viro dedit, de quo postea vix securus evasit. » Thietmari chronicon, apud Pertz, III, 845.

279

1016. L’empereur vient en Bourgogne pour prendre possession de son nouveau royaume. Mais les grands et le peuple le supplient de leur laisser leur roi, ce qu’il leur accorde.

« Imperator illis diebus in Burgundia, ut prædixi, cum exercitu hac de causa morabatur, nam Ruodulfus rex Burgundiæ, propter mansuetudinem et innocentiam vitæ a quibusdam principibus suis contemptus est, unde et regno eum expellere temptaverunt. Qua necessitate compulsus ad imperatorem venit, illique causam omnem ordine exponit, et quia laborem et negotia regni diutius ferre non poterat, quia jam ætate provectus fuerat, regnum imperatori tradidit, et amplissimis donis acceptis in patriam regressus est. Post hæc imperator in Burgundiam profectus, conventus quos constituit peregit, obsides accepit, et rebus necessariis imperatis rediit. Hii vero qui antea rebellionem fecerant, cum viderent regem a negotiis regni alienatum, et se a priori potestate submotos, et auctoritatem et gratiam inter civitates in quibus dominari solebant esse diminutam, venerunt ad regem, et ejus pedibus provoluti se dediderunt, et omnibus rationibus de contemptu satisfacturos promiserunt, neque se umquam ab hoc animo revocari, quin super suis imperiis sint obedientes; unum illud specialiter deprecari, ne alterius gentis regem super populum suum dominari pateretur; legem hanc perpetuam Burgundionum esse, ut hunc regem haberent quem ipsi eligerent atque constituerent.» Albertus, de diversitate temporum, apud Pertz, VI, 716.

280

(1017, 15 février.) Le roi Rodolphe restitue au couvent de St. Maurice /76/ différents droits à Sigiciacum, Villiacum, Comuniacum, Pulliacum, Auronum, Wadengis, Bedolosci, Vivesio, Lustriacum, Vobreium, Aulonum, Vulliam, Nares, etc. Dat. anno incarnat. MXVII, regni vero Regis Rodulphi XXIV, die sabbati XV kal. mar. luna XVIII, indicione prima. Actum in Agauno.

Guichenon, pr. pag. 2 (anno 1014). — Bouquet, XI, 547. — Gallia Christ. XII, Inst. 427. — Or. Guelf. II, 158 (1018). — Cibrario et Promis, Doc. pag. 21. — Furrer, III, 31. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 357.

L’année du règne indique l’an 1017: toutefois les autres notes chronologiques sembleraient indiquer que l’année de l’incarnation doit être réduite au nouveau style.

281 1017, 4 septembre. Lettardus et Agathe, sa femme, donnent à Romainmotier un champ situé à Golles et un serf nommé Uldric. Dat. feria IIII, II non. sept. anno XXIIII, regnante rege Rodoulfo.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. B.

282

1018, février. Le roi Rodolphe III confirme par serment le don de son royaume à l’empereur Henri II.

« Avunculus namque suus Burgundionum rex Rothulfus, coronam suimet et sceptrum cum uxore sua et privignis ac optimatibus universis sibi concessit, reiteratur que sacramenti confirmacio; actumque est illud Maguntia et in prædicto mense (februario). » Thietmari chronicon, apud Pertz, III, 863. — Trouillat, I, N° 98.

283

1018. « Heinricus imperator in Burgundiam usque Rodanum fluvium super Roudolfum regem avunculum suum, in dolo; qui postea sine effectu rediens Turegum venit, et sedit illic quinque ebdomadis, etc. » Annales Einsidlenses, apud Pertz, V, 144.

284

1018, 20 mars. Ratcherius remet entre les mains du comte Humbert, une possession que le prêtre Marinus avait donnée au couvent /77/ de Romainmotier, et reçoit d’autres biens en échange de l’abbé Odilon. Dat. die jovis XIII kal. aprilis, anno XXV, regn. Rodulfo.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 25.

285

1018, mars. Donation de l’évêque Pontius en faveur de l’église de Ste. Marie de Nice. Dat. in mense martio, in die Martis, hora III, anno XXV regn. Rodulpho rege. Indict. III.

Apud Joffredum in Nicæa illustrata, Grævii Thesaur. Ital. tom. XXVIII, pag. 157. — Or. Guelf. II, 176.

286

1019. Le roi Rodolphe donne à Amizo et à sa femme quelques biens situés à Nugerol, dans le comté de Barges. Actum Pinpeningis, anno incarnat. MXIX, Rodulphi Regis XXVI.

Guichenon, pr. pag. 3. - Bouquet, XI, 546. — Or. Guelf. II, 149. — Solot. Woch. 1825, 271. — Matile, N° 3. — Zeerleder, N° 16. — Trouillat, I, N° 96. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 112.

On trouve dans quelques auteurs ce document sous la date de l’an 1016.

287

1019 à 1036. Hugo, fils du roi Rodolphe, évêque de Lausanne: il fut élu en 1019 et mourut le 31 août 1036.

« Hugo Lausannensis episcopus, filius regis Rodulfi, suscepit episcopatum anno ab incarnatione domini MXIX, et tenuit XIX annis, obiit autem II kalendas septembris, feria IIII, hora I. Sepultus in choro Lausannensi juxta regem Rodulfum patrem suum, et dedit capitulo in helemosinam villas scilicet Rua in Ogo, et Albam aquam, et Crans que est in episcopatu Gebennensi. » Cartulaire de Lausanne, pag. 35-39.

« Hugo episcopus Lausannensis obiit anno domini MXXXVI, pridie kal. septembris, feria IIII, hora prima. » Ibidem, pag. 10.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 334-342.

288

1019. Serment de fidélité prêté à l’église de Besançon par Hugo, évêque de Lausanne.

« Ego Hugo Lausannensis jam ordinatus /78/ episcopus, et filius Rodulfi Regis unicus, spondeo, voveo, promitto sanctæ Vesontionensi dioecesi, sicut fecere antecessores mei, subjectam subjectionem et fidelissimam obeditionem.»

Gallia Christiana, première édition, tom. II, pag. 628. — Dunod, Hist. des Sequanais, église de Besançon, pr. 76. —

Le 11 octobre de la même année, les évêques de Genève et de Lausanne, portant l’un et l’autre le nom de Hugo, assistèrent à la consécration de l’église cathédrale de Bâle. Ibidem. Cependant les annales d’Einsidlen rapportent ce dernier fait à l’an 1021.(Trouillat, I, pag. 142, note 1.)

289

1019 vel 1020. Robert, comte de Genève, donne à l’église de Pellionex, dans le territoire de Genève, plusieurs manses et autres biens. Confirmation de Hugo, évêque de Genève, et du pape Benoit VIII.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 40.

290

Sine data. De 998 à 1019. Fondation de l’abbaye de St. Victor à Genève, de l’ordre de Cluny. Il y est fait mention de Hugo, évêque de Genève, et de Agiltrudis femme du roi Rodolphe. Cette pièce doit être antérieure à l’an 1011, ou renfermer une erreur dans le nom de la reine.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 13. — Mabillon, Ann. Bened. IV,694. — Besson, Mémoires pour l’hist. des évêchés de Genève, Tarentaise, etc. pag. 342. — Or. Guelf. II, 146.

291

1019, 15 janvier. Le roi Rodolphe donne au monastère de Cluny l’église de St. Blaise in vinculis au diocèse de Genève. Acta in villa Tabernis quam alio nomine Urba appellant. Dat. XVIII kal. febr. anno incarnat. MXIX, regn. Rodolfo anno XXXI.

Marrier et Duchesne, Bibl. Cluniac. pag. 411. — Bouquet, XI, 547. — Or. Guelf. II, 163.

Comparez avec la charte du 14 janvier 1029. /79/

292

1020, juillet. Sauvegarde accordée au monastère de Talloires par Bérold de Saxe, vice-roi d’Arles. Dat. anno MXX, mense julio.

Marten. Anecdot. I, 140. — Or. Guelf. II, 160. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 431.

Cette pièce, qui a joué un grand rôle dans les généalogies de la maison de Savoie, est généralement considérée comme apocryphe, ou au moins comme ayant subi de graves altérations.

293

1020 ou 1021. Præstaria concédée par Burchard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, au sujet d’une terre nommée Adestgogie, située probablement près de Versoix. Dat. Anno regni Rodulfi XXVIII, in Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 114 (1022).

294

1022, 8 avril. L’évêque de Langres donne au comte Humbert et à ses fils Amédée et Burcard, certaines possessions situées dans le comté de Genève. Actum Lingonis, anno incarnati verbi MXXII, indict. V, VI idus aprilis.

Cibrario et Promis. Introd. pag. 97. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 436.

295

1023, 14 septembre. Le roi Rodolphe concède à l’église de Vienne le comté du dit lieu et le castel de Pupet. Dat. XVIII kal. octobr. anno incarnat. MXXIII, regn. Rodulpho anno XXX. Dat. in vico Urba, quem alio vocabulo dicunt Tabernis.

Jo. a Bosco, Vienna Sancta, pag. 63. — Bouquet, XI, 549. — Or. Guelf. II, 156.

296

1024, juin. Borchard et son fils Aymon font une donation à l’église de St. André de Vienne, pour le salut de la famille royale de Bourgogne. Dat. anno XXX regn. Rodulpho, in mense junio sub die Jovis.

Guichenon, preuves, pag. 7. — D’Achéry Spicileg. III, 391. — Or. Guelf. II, 168. /80/

297

1024, 9 septembre. L’empereur Conrad, à la demande de l’abbé Odilon, confirme en faveur de l’église de Payerne, ses possessions à Columbra (Colmar) et Hittinheim en Alsace. Dat. V idus sept. anno incarnat. MXXIV, indict. VII, anno regn. Chuonradi regis primo. Actum Moguntiæ.

Schœpflin, A.D. I, 155. — Grandidier, hist. d’Alsace, tit. 376, extr.

298

1024, 19 octobre. Echange entre Brocard, évêque d’Aoste, et le nommé Katelme, approuvé par le comte Humbert. Dat. in die lunis, XIV kal. novembr. regn. Rodulfo anno XXXII, indict. II.

Cibrario et Promis, Doc. Introd. pag. 100.

299

1024. L’empereur Conrad, mécontent de ce que le roi Rodolphe III refusait de tenir ses engagements, s’empare de la ville de Bâle.

« Iste Ruodulfus rex Burgundiæ, dum in senectute sua regnum molliter tractaret, maximam invidiam apud principes regni comparans, secundum Henricum imperatorem, filium sororis suæ, in regnum invitavit, eumque post vitam suam regem Burgundiæ designavit, et principes regni jurare sibi fecit. Ad quamrem commendandam imperator Heinricus infinitam pecuniam sæpe et sæpissime consumpsit sed defuncto imperatore Heinrico Ruodolfus rex promissa sua irrita fieri voluit. Chonradus autem rex magis augere quam minuere regnum intentus, antecessoris sui labores metere volens, Basileam sibi subjugavit, ut animadverteret si rex Ruodolfus promissa attenderet. Quos postea Gisela regina filia sororis ipsius regis Ruodolfi bene pacificavit. » Wippo, apud Pertz, XI, 263.

300

1025 à 1073. Frédéric, évêque de Genève, donne au couvent de Romainmotier une femme serve nommée Eufemia. Sine data.

M.D.G. IV, 2, 75.

301

1025. Anselme, du consentement de sa mère Adélasie, fait donation au monastère de Savigny en Lyonnais, de ses biens situés dans les /81/ comtés de Vaud, d’Aoste, du Vallais et de Vuarasch. Actum Lauzonnæ anno ab incarnatione MXXV, regnante Rodulfo anno XXXIII. Datum in die Jovis.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 447. — Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 641.

On croit que cette donation fut l’origine du prieuré de Lutry, dont le fondateur est désigné sous le nom d’Anselme, dans la charte donnée par l’empereur Henri III en 1087: primus fundator eius nomine Anselmus.
Il ne serait pas impossible non plus que cet Anselme fût le même que celui qui est cité dans une charte délivrée par le roi Rodolphe III en 997.

302

1026, 4 mars. Donation faite au couvent de Romainmotier par Rodolphe et Amaldric son frère, de terres situées à Montagny (entre l’Aubonne et la Venoge) et à Lussy au Pays de Vaud. Dat. Orba in villa Tavellis, anno MXXVI, regn. Rodulfo anno XXX (vel potius XXXIII), die veneris IV nonas martii.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 448.

303

1026, 10 mars. Burchard, archevêque de Lyon, abbé de St. Maurice, et Burchard, évêque d’Aoste, prévôt de St. Maurice, accordent à Pierre et à Adèle sa femme, la jouissance de l’église de Commugny, située dans le comté des Equestres, in comitatu equestrico et in fisco. Dat. VI id. martii, luna II, anno regn. Ruodulfo XXXIII.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 449.

304

1026, 3 juillet. Le roi Rodolphe confirme, en faveur du comte Othon et de son fils Reynaud, la donation de deux chaudières de sel dans la ville de Salins. Dat. III id. julii, luna XXV, anno MXXVI, indict. IX, regn. Rodulpho anno XXXII, actum Urbe.

Bouquet, XI, 549.

305

1026, 16 novembre. Echange entre le comte Humbert et Brocard, évêque d’Aoste. Actum in Augusta civitate, die mercurii XVI kal. decembris, regnante Rodulpho anno XXXIII, indict. V.

Guichenon, Preuves, pag. 4. /82/

306

1027, 5 mars. Gislemannus, Ingeliardis sa femme et leurs enfants, donnent au couvent de Romainmotier huit journaux de terre arable, situés dans le comté d’Arlia (Pontarlier). Dat. die dominica, in media quadragesima, mense martio, anno regn. Rodulfo XXXIV.

M. D. R. III. Cartulaire de Romainmotier, pag. 463.

307

1027, 26 mars. Le roi Rodolphe III assiste à Rome au couronnement de l’empereur Conrad.

« Igitur rex Chuonradus Romam in gressus eodem anno ut supra, id est a nativitate Salvatoris MXXVII, indictione decima, a papa Johanne et universis Romanis regio honore mirifice receptus est: et in die sancto Paschæ, qui eo anno VII Kal. Apriles terminabatur, a Romanis ad imperatorem electus, imperialem benedictionem a Papa suscepit,
Cæsar et Augustus Romano nomine dictus.
» Quin etiam regina Gisela imperatricis consecrationem et nomen ibidem accepit. His ita peractis, in duorum regum præsentia, Ruodolfi regis Burgundiæ et Chnutonis regis Anglorum, divino officio finito, imperator duorum regum medius ad cubiculum suum honorifice ductus est. » Wippo, apud Pertz, XI, 265.

308

Circa 1027. Canut, roi d’Angleterre et de Danemark, obtient de l’empereur Conrad et du roi Rodolphe III, l’exemption des péages et gabelles, en faveur de ses sujets qui passeraient sur leurs terres en se rendant à Rome. Sine data.

Labbei Concil. tom. IX, pag. 861 (anno 1031). — Or. Guelf. II, 164.

309

1027, après le 26 mars. L’empereur Conrad confirme, en faveur de l’abbé Odilon et de l’abbaye de Payerne, les possessions de la dite abbaye en Alsace. Dat. Romæ, anno incarnat. MXXVII, regni III, imperii primo, indict. X.

Schœpflin, A. D. I, 156. — Herrgott. Gen. II, 108.

310

1027. L’empereur Conrad, traversant l’Allemagne, s’arrête à Bâle, /83/ où il a une entrevue avec le roi Rodolphe III. Celui-ci confirme le don de son royaume fait à l’empereur Henri.

« Imperator pertransiens Allemaniam, cunctos qui sibi rebelles fuerant, in deditionem recepit, et munitiones eorum dejecit; et perveniens usque ad Basileam, Ruodolfum regem Burgundiæ alloquitur, qui illic sibi occurrebat extra urbem juxta vicum qui Mittenza dicitur; et habito familiari colloquio, imperator regem secum duxit in Urbem. Confirmata inter eos pace, Gisela imperatrice hæc omnia mediante, regnoque Burgundiæ imperatori tradito eodem pacto quemadmodum prius antecessori suo Heinrico imperatori datum fuerat, rex iterum donis ampliatus cum suis reversus est in Burgundiam, etc. » Wippo, apud Pertz, XI, 267.

311

1027, 20 avril. Burchard, archevêque de Lyon et abbé de St. Maurice, donne à Regenfrid et à sa femme la villa de Sviracenburg, moyennant un cens annuel de 5 sols. Acta in Pinprinzo, XII kal. maii, die jovis, luna XV, anno Christi MXXVII, Rodulphi regis XXXIII.

Arch. St. Maurice. — Zeerleder, N° 17. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 118. (20 avril 1030. Anno regn. XXXVII.)

312

1028, 16 avril. Le roi Rodolphe accorde une concession à la noble dame Ermenburg, au sujet de divers biens situés à Aubonne ¹ et à Luny, in Albona in episcopatu Vesontiensi, in comitatu Guarascensi, et in Luniaco. Dat. anno incarnat. MXXVIII, regn. Rodulfi XXXIII, XVI kal. maii. Actum Vivetio.

Ex Chifletii epistola de Beatrice Cabilon comit. pag. 152. — Bouquet, XI, 550. — Or. Guelf. II, 177. — Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 11.

313

1028, 27 décembre. Donation du roi Rodolphe aux chanoines de S. Maurice de Vienne. Dat. VI kal.Jan. anno MXXVIII, regn. Rudolfo XXXV. Actum Aquis.

Bouquet, XI, 551. /84/

314

1029, 14 janvier. Le roi Rodolphe donne au monastère de Cluny l’église de St. Blaise in vinculis, au diocèse de Genève. Acta in villa Tabernis, quam alio nomine propter fluvium ibidem defluentem, Urba appellant. Dat. XIX kal. febr. anno incarnat. MXXIX, regn. Roudolfo anno XXXV.

Bouquet. XI, 551

Il est à présumer que cette pièce est la même que celle du 15 janvier 1019 L’une et l’autre paraissent renfermer beaucoup de fautes.

315

1029. Le roi Rodolphe, à la demande du comte Rainaud, donne au monastère de Cluny, l’église de St. Nicolas, près de Poligny, dans l’évêché de Besançon. Actum Loges, anno incarnat. MXXIX, regn. Radulpho anno XXXV.

Marten. Thes. I, 147. — Bouquet, XI, 552. — Or. Guelf. II, 169.

316

1029. Confirmation faite par le roi Rodolphe, en faveur de St. Anatoile de Salins, d’une donation faite par Hugues de Salins, chanoine de Besançon. Actum Logis, anno incarnat. MXXIX, regn. Rodulpho rege anno XXV (sic).

Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 13.

317

1030, 22 octobre. Le roi Rodolphe ratifie la donation faite par Amédée, fils du comte Humbert, en faveur du monastère de Cluny, de l’église de St. Maurice, dans le canton de Maltacena. Fondation du prieuré du Bourget. Dat. regn. Rodulpho anno XXX, incarnat. MXXX, XI kal. nov. luna XX, in … V.

Guichenon, preuves, pag. 8. — Bibl. Cluniaca, part. I, col. 412. (31 oct. 1025.) — Or. Guelf. II, 173. (regn. anno 30 vel 37.) — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 490. (1030, regn. 36.)

318

Circa 1030. Donation faite à l’église du Bourget par le comte Humbert, et par ses fils Amé, Aymon et Oddon. Sine data.

Guichenon, Preuves, pag. 6. /85/

319

Circa 1030. Donation faite au prieuré du Bourget, par Amé, comte de Savoie. Cette pièce devait porter les sceaux du comte Humbert, de sa femme Ancilie, du comte Amédée et de sa femme Adila. Sine data.

Guichenon, Preuves, pag. 8.

320

1031, 25 août. Donation du roi Rodolphe pour la restauration du couvent de filles de St. André de Vienne. Dat. Paterniaci, VIII kal. sept. luna III, anno incarnat. MXXXI, regn. Ruodolfo anno XXXV.

Bouquet, XI, 553.

321

1031. Notice sur la mort de Burchard, archevêque de Lyon, et sur diverses donations, entre autres sur celle de Comminiacum, faite en faveur de St. Maurice par le roi Rodolphe. (Voyez 18 juin 1013.)

Ex Chartulario Viennensis Ecclesiæ, habet Joannes à Bosco, pag. 65. — Or. Guelf. II, 148.

322

Circa 1031. Le roi Rodolphe confirme un privilége accordé par Hugues, archevêque de Besançon, en faveur du couvent de St. Benigne de Dijon. Sine data.

Bouquet, XI, 554. — Pérard, Recueil de pièces concernant la Bourgogne, pag. 181. - Or. Guelf. II, 172.

323

(1032, 26 avril.) Pierre, surnommé Feluncius, engage, en faveur du couvent de Romainmotier, un casal situé à Orbe, soit Tabernis. Dat. die jovis VI kal. madii, annos XXX et VIII regnante rege Rodulfo.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. A.

Les notes chronologiques ne sont pas concordantes pour cette pièce et pour la suivante, qui sont probablement des copies plus ou moins défectueuses.

324

(1032, 25 mai.) Théobald affranchit une serve nommée Eusébie, /86/ à charge d’une redevance en faveur du couvent de Romainmotier. Dat. die sabbati, VIII kal. junii, anno XXXVIIII regnante Rodulfo.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. A.

325

Sine data. Donation de la reine Ermengarde en faveur du prieuré de Talloires.

Guichenon, pr. pag. 3 (1025). — Bouquet, XI, 555. (Circa 1020). — Besson, pag. 344. (Circa 1025.) — Or. Guelf. II, 157. (Circa 1050). — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 496. (Circa 1031.) — Dessaix, Savoie hist. et pitt., pag. 161. (Circa 1031.) — Cartulaire de Savigny, N° 639. (Circa 1037.)

326

Sine data. Le roi Rodolphe, à la demande de la reine Ermengarde, soumet le prieuré de Talloires au monastère de Savigny.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 44. (1007 à 1032.) — Bouquet XI, 548. (1020.) — Or. Guelf. II, 149.(1031.) — Besson, pag. 343. (Circa 1020.) — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 184. — Dessaix, Savoie hist. et pitt., pag. 159. (Circa 1016.)

327

1032, 6 septembre. Mort du roi Rodolphe III. Il fut enseveli à Lausanne.

« Rodulfus rex obiit anno domini MXXII, filius Chuonradi regis. » (lege MXXXII.)

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 10.

« VIII idus septembris pro Rodulfo rege piissimo. »

Ibidem, pag. 656. — M.D.R. XVIII. Nécrologe de Lausanne, pag. 181.

« (Hugo Lausannensis episcopus) sepultus in Choro Lausannensi juxta regem Rodulfum patrem suum. » Cartulaire de Lausanne. pag. 38.

328

1032. Donation de la reine Ermengarde, faite pour le repos de l’âme du roi Rodolphe, en faveur de St. André de Vienne et de l’abbé Iterius.

D’Achéry, Spicileg. III, 389. — Or. Guelf. II, 167. — Bouquet, XI, 556. /87/

329

Circa 1032. Notice sur les donations du roi Rodolphe III et de la reine Ermengarde.

Ex veteri Chartario edidit Io. a Bosco, pag. 67. — Origines Guelficæ, II, 167.

330

Circa 1032. La reine Ermengarde, par l’intermédiaire du comte Humbert, son avoué, donne au monastère de Cluny, deux manses situées dans le territoire de Genève. Sine data.

Cibrario et Promis. Doc. Introd. pag. 102.

331

Circa 1032. Turimbert donne à l’église de Romainmotier ce qu’il possède à Balgeello ¹ , dans le pays des Equestres, in villa Balgeello, in pago equestrico. Sine data.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 500.

332

Circa 1032. Guido fait donation à Romainmotier de ses biens situés in Rupela et in Cunyna, in comitatu equestrico. Odilon abbé. Sine data.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 501.

EMPEREURS D’ALLEMAGNE,

SUCCESSEURS DES ROIS DE BOURGOGNE.

333

1032. Othon, comte de Champagne et neveu du roi Rodolphe III, envahit la Bourgogne transjurane.

« Anno domini MXXXII, Ruodulfus rex Burgundiæ, avunculus Giselæ imperatricis, obiit in pace, cuius regnum comes Odo Francigena, filius sororis suæ, invasit, et quædam castra munitissima /88/ sive civitates, seu dolo, seu bello ceperat: nec se regem ausus est facere, sed tamen semper magister esse regis vellet. Eo modo magnam partem Burgundiæ distraxit, licet regnum Burgundiæ Cunrado imperatori et filio ejus Henrico regi a Ruodolfo rege, postquam ipse superstes non esset, per jusjurandum jamdudum confirmatum esset. Sed dum Odo comes hæc in Burgundia faceret, Chuonradus imperator in Sclavonia cum armis fuerat. Quid ibi ageret, vel qualiter postea Odonem repulisset de Burgundia, consequenter dicam … etc. » Wippo, apud Pertz, XI, 269.

« Ruodolfus ignavus Burgundiæ regulus obiit et diadema eius, regnique insignia Cuonrado imperatori per Seligerum allata sunt … Odo sororis ejusdem Ruodolfi filius, princeps Gallicæ Campaniæ, regnum Burgundiæ invasit, captisque Nuenburg et Murtena (Neuchâtel et Morat) castris, sua in eis præsidia imposuit. » Herimanni Aug. chronicon, apud Pertz, V, 121.

334

1033, 2 février. L’empereur Conrad vient à Payerne où les Etats de la Bourgogne lui décernent la couronne. Il assiége les châteaux dont Othon s’était emparé, mais la rigueur excessive du froid l’oblige de renoncer à cette entreprise. La reine Ermengarde et le comte Humbert se rendent à Zurich auprès de l’empereur.

« Amno domini MXXXIII imperator Chuonradus cum filio suo Henrico natalem domini in Argentina civitate celebravit. Inde collecto exercitu per Solodorum Burgundiam intravit. Et veniens ad Paterniacum monasterium, in purificatione sanctæ Mariæ a majoribus et minoribus regni ad regendam Burgundiam electus est; et in ipsa die pro rege coronatus est. Deinde quædam castella, quæ Odo invaserat, obsedit, sed propter nimiam asperitatem hyemis, quæ tunc fuerat, valde impediebatur. De qua nimietate frigoris quidam de nostris centenos versus fecit, quos imperatori præsentavit; in quibus tam mirandæ res dicuntur, quod equi in castris circa castellum Murat, si pedes infixissent terræ, pro tempore (alias per teporem) diei aliquid moliti, per noctem ita gelati constringerentur, ut nequaquam nisi securibus et sudibus de terra in circuitu gelata evelli potuissent. Quidam vero qui non habuit adjutorium, equum proprium ita hærentem interfecit et corium de cruribus /89/ sursum abstulit, reliquum terræ gelatæ infixum dimisit. Homines quoque multum confundebantur hoc algore: erat enim una facies juvenum et senum, omnes erant die et nocte cani et barbati propter horridum rigorem glaciei: licet plures juvenes et imberbes fuissent ibi, et tamen
vix hæc causa fuit, quod Cæsar bella reliquit.
Imperator reversus ad Turcicum castrum pervenit: ibi plures Burgundionum, regina Burgundiæ, et comes Hupertus, et alii, qui propter insidias Odonis in Burgundia ad imperatorem venire nequiverunt, per Italiam pergentes, occurrebant sibi: et effecti sui fide promissa per sacramentum sibi et filio suo Heinrico regi, mirifice donati redierunt. » Wippo, apud Pertz, XI, 270.

335

1033. Othon, comte de Champagne, promet de se soumettre à l’empereur.

« Eiusdem anni æstate imperator cum exercitu suo super Odonem comitem ¹ in Gallias Francorum venit, dicens, si Odo in Burgundia res alienas injuste quæreret, de suo proprio, juvante deo aliquid perdere deberet. Tunc in regno Heinrici regis Francorum, in prædiis tamen et beneficiis Odonis tantas devastationes et incendia fecit imperator, ut ipse Odo necessitate compulsus humiliter veniens quæreret veniam, promittens Burgundiam dimittere, et secundum jussionem illius sibi satisfacere. Sic imperator cum suo honore et Odonis dampno reversus est. » Wippo, apud Pertz, XI, 270.

336

1034, en été. L’empereur Conrad envahit de nouveau la Bourgogne transjurane, accompagné des Allemands et des Italiens, commandés par le comte Humbert. Il vient jusqu’à Genève et soumet Gerold, comte de cette ville; il fait le siége de Morat, dont il s’empare, et personne me lui résistant, il retourne en Allemagne.

« Imperator iterum Burgundiam cum magnis petens copiis, omnia cis Rodanum castella subjecit, Murtenam diruit, Genevensem urbem intravit, Lugdunensem archiepiscopum Burghardum, hominem genere nobilem et strenuum, sed per omnia scelestum et sacrilegum, cum multis aliis principibus in deditionem accepit /90/ subjugatoque Burgundiæ regno rediit. » Herimanni Aug. chronicon, apud Pertz, V, 121.

« Anno domini MXXXIV imperator in Baioaria Ratisbonæ sanctum Pascha celebravit. Huius amni æstate, dum Odo præfatus promissa non attenderet, sed adhuc quamdam partem Burgundiæ, quam injuste invaserat, obtineret, Imperator Chuonradus, expeditis Teutonicis et Italis Burgundiam acute adiit: Teutones ex una parte, ex altera Archiepiscopus Mediolanensis Heribertus et cæteri Italici, ductu Huperti comitis de Burgundia usque ad Rhodanum fluvium convenerunt. Augustus veniens ad Genevensem civitatem, Geroldum principem regionis illius, et archiepiscopum Lugdunensem atque alios quam plures subegit; et reversus castrum Murat cum fortissimis militibus Odonis munitum obsidens, vi cepit, et quos intus invenerat, captivos duxit. Cæteri fautores Odonis hoc audientes, solo timore Cæsaris fugerunt; quos persecutus Cæsar, omnino exterminavit de regno, et acceptis de principibus Burgundiæ multis obsidibus, rediit per Alsatiam ad imperatricem, etc. » Wippo, apud Pertz, XI, 270.

337

1034. C’est à cette année qu’il faut rapporter le récit en vers latins de la prise de Morat, racontée par le poëte Donizo dans la vie de Matilde.

Rex ubi Chonradus moritur, natusque levatur
Ejus Heinricus, Rex prudens atque peritus … etc.

Muratori, Rer. Italic. script. V, 254. — Pertz, XII, 369. — Conservateur suisse, VI, 322, trad.

338

Circa 1036. Hugo, évêque de Lausanne, rassemble les évêques de Vienne, de Besançon et leurs suffragants, à Montriond, près Lausanne, et établit la trève de Dieu.

« De quo dicitur quod ipse convocatis episcopis Viennense et Bisuntino et eorum suffraganeis, in monte rotundo qui est sub Lausanna, statuit treugam dei demandato domini pape ut dicitur, cujus treuge statutum est: treugas autem a IV feria post occasum solis usque ad secundam post ortum /91/ solis, et ab adventu domini usque ad octavam epiphanie, et a LXX^a usque ad octavam pasche, ab omnibus inviolabiliter precipimus observari. »

M.D.R. VI. Cartulaire de Lausanne, pag. 38. — M.D.R. I. Rectorat de Bourgogne, pag. 20. — Revue Suisse, tom. VIII, année 1845, pag. 83 à 93.

339

1036, 9 février. Charte d’Udalric, comte de Lenzbourg, en faveur du couvent de Beromunster. Il laisse après lui ce monastère à son fils Henri, que l’on croit avoir été évêque de Lausanne. Acta in publico mallo Rore. Dat. anno incarnat. MXXXVI, indict. IV, V idus februarii, luna VIII, feria II, anno Chunradi regni XII, imperii X.

Tschudi, Chronic. Helvet. pag. 13, extr. — Herrgott, Gen. II, 112. — Neugart, N° 821.

L’extrait donné par Tschudi a pu induire en erreur, en faisant croire que Henri, fils du comte Ulrich, était mort en 1036. Mais la charte publiée en entier par Herrgott et par Neugart, tout en déclarant que le comte Ulrich avait perdu ses fils (quoniam his orbatus sum), parle positivement de son fils Henri, comme étant encore vivant à cette époque (et filius meus Henricus habeat præfatum locum, quamdiu in hoc sæculo vivat, et post ejus decessum, etc.). Il est probable que ces expressions doivent être entendues dans ce sens, que le comte Ulrich n’avait pas de fils aptes à lui succéder. C’est ainsi qu’elles ont été interprétées par Neugart. (N° 821, note b.)

340

Circa 1036. Odalric, comte de Lenzbourg, donne à Aymon, évêque de Sion, et à son église, un alleu désigné sous le nom de Novum Castrum (Château neuf près de Sion), qui avait été acheté par ses père et mère. Sine data.

Geschichtforscher, IV, pag. 65.

341

1036 à 1057. On place entre Hugo et Borcard un évêque de Lausanne du nom de Henri, que l’on suppose avoir été fils du comte Ulrich de Lenzbourg. En 1039 il accompagna à Spire le convoi funèbre de l’empereur Conrad. En 1044 il assista au testament de Hugues, archevêque de Besançon. (Voir ci-dessous.) Il est probable que ce fut lui qui reçut, du pape Léon, le pallium dont il /92/ est fait mention à la page 36 du Cartulaire de Lausanne, car le pape Léon n’était pas contemporain du premier Henri, évêque de Lausanne. Le second Henri aurait donc ainsi vécu au moins jusqu’en 1049, époque du commencement du pontificat de Léon IX. — D’après le père Schmitt, l’épiscopat de l’évêque Henri aurait duré jusqu’en 1057, puisque ce fut à cette époque que son successeur Burcard prêta serment à l’archevêque de Besançon.
On trouve dans l’ancien nécrologe d’Einsidlen une mention qui paraît se rapporter à cet évêque: Henricus episcopus Lausanensis, filius Volrici comitis de Lenzeburch, dicti de Scheunis. (Geschichtfreund, I, 417.) Cette indication est d’ailleurs confirmée par le contenu de la charte du 9 février 1036, où l’on voit que le comte Ulrich de Lenzbourg avait un fils du nom de Henri.
Le nécrologe de Béromunster place sa mort au 16 janvier: XVII kal. febr. Heinricus episcopus Lausanensis. (Neugart, N° 821, note e.)

Mémorial de Fribourg 1858, pag. 343-350.

342

Entre 1037 et 1039. Serment prêté par Henri, évêque de Lausanne, en faveur de Hugues, archevêque de Besançon.

Bolland. Acta SS. Junii, tom. I, pag. 694. — Dunod, Hist. des Séquan. Eglise de Besançon, 76.

343

1038. L’empereur Conrad convoque à Soleure une assemblée des principaux du royaume de Bourgogne. Il remet le royaume à son fils Henri et rentre en Allemagne par Bâle.

« Eodem anno Stephanus Rex Ungariorum obiit, relinquens regnum Petro, filio sororis suæ. Reversus imperator in Baioariam, ægrotantem exercitum medicinis et consilio reficiebat; et dum omne regnum serenitate pacis invenisset illustratum, eiusdem anni autumno Burgundiam adiit, et convocatis cunctis principibus regni, generale colloquium regni habuit cum eis, et diu desuetam atque pene deletam legem tunc primum Burgundiam prælibare fecerat. Transactis tribus diebus generalis colloquii, quarta die primatibus regni cum universo populo laudantibus atque rogantibus, imperator filio suo Heinrico regi regnum Burgundiæ tradidit, eique fidelitatem denuo jurare fecit. Quem episcopi cum cæteris principibus /93/ in ecclesiam Sancti Stephani, quæ pro capella regis Soloduri habetur deducentes, hymnis et canticis divinis Deum laudabant, populo clamante et dicente quod pax pacem generaret, si rex cum Cæsare regnaret. Reversus imperator per Basileam descendens, Franciam orientalem et Saxoniam, atque Fresiam, pacem firmando, legem faciendo revisit. » Wippo, apud Pertz, XI, 273.

344

1039, 4 juin. L’empereur Conrad meurt à Utrecht. Ses restes mortels sont transportés à Spire, et accompagnés en grande pompe par Henri, évêque de Lausanne.

« Anno incarnationis MXXXIX, imperator Chuonradus … apud Trajectum Frisiæ … ex hac vita migravit II nonas junias, feria II, indictione VII. Viscera imperatoris apud Trajectum condita sunt, et rex locum sepulturæ donis et prædiis ampliavit. Reliquum corpus ab imperatrice et filio rege, ut optime excogitari poterat, involutum et reconditum, usque Agrippinam Coloniam vectum, per cuncta cœnobia illius civitatis atque Moguntiæ seu Wormatiæ, sive illorum quæ in medio fuerant, omni populo sequente et orante deportatum, incredibili oratione et magnis eleemosynis pro redemptione animæ factis, tricesima octava qua obdormivit in Spira civitate, quam ipse imperator, sicut et postea filius, multum sublimavit, honorifice sepultum est. Hanc gratiam Chuonrado imperatori deus addidit, quod non vidimus neque audivimus tantas lamentationes universorum, tot orationes, tales eleemosynas alicui imperatorum corpore insepulto factas. Et sicut percepimus referente episcopo Henrico Lausannensi, cum cæteris Burgundionibus, qui illum de obitu usque sepulturam prosecuti sunt, filius Cæsaris Heinricus rex ad omnes introitus ecclesiarum, et ad extremum ad sepulturam humeros suos corporis patris ultra modum humili devotione supposuit, et non solum quod filius patri in charitate perfecta, sed quod servus domino in timore sancto debet, hoc totum rex patri defuncto studiosissime exhibuit. » Wippo, apud Pertz, XI, 274.

345

1039, 16 juillet. Donation faite à l’abbaye de Novalèse en Piémont, par Adélaïde, marquise de Suse. Dat. anno incarnat. MXXXIX, /94/ indict. I, epacta IV, XVIII Cal. Augusti. Actum in civitate Secusiæ.

Guichenon, Preuves, pag. 8.

346

1039, 13 octobre. Præstaria concédée par Burchard, archevêque de Lyon et prévôt de St. Maurice, en faveur d’un nommé Louis, au sujet du fisc de Marins, situé dans le pagus Genevensis, entre le Brest et la Dranse. Dat. III idus octobr. luna XI, regnante Henrico rege in Burgundia anno II. In Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 130.

347

1039. Donation faite par Leuto, pour la fondation du prieuré de Fillinges, dans le Genevois. Deux pièces. Dat. anno incarnat. MXXXIX, indict. VII, regn. Henrico filio Cunonis imperatoris anno I.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 524.

348

1040, 25 avril. L’empereur Henri III, à la demande d’Udalric, évêque de Bâle, confirme la donation des abbayes de Moûtier-Grandval et de Ste. Ursanne, en faveur de l’église de Bâle. Data VII kal. maii, indict. VIII, anno incarnat. MXL, anno domini Heinrici ordinati XIII, regni vero V. Actum Inglenheim.

Schœpflin, A. D. I, 159. — Trouillat, I, N° 110.

349

1040. Le comte Humbert fait une donation au chapitre d’Aoste. Parmi les témoins figure le comte Amédée. Dat. incarnat. anno MXL, indict. VIII.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 530.

350

1040. Extrait du livre des anniversaires de l’église cathédrale d’Aoste. Umberto P. Maurianensi filio illustris Beroldi de Saxonia, etc.

Guichenon, Preuves, pag. 5.

Cette pièce doit être envisagée comme apocryphe, du moins en ce qui concerne la mention de Bérold de Saxe. Voyez la charte de l’an 1020.

351

1042, 10 juin. Donation faite à l’église de St. Laurent de Grenoble, /95/ par Humbert, comte de Savoie. Dat. IV idus junii, luna XVIII, indict. X, anno ab incarnat. MXLII, regnante Henrico rege.

Guichenon, Preuves, pag. 7.

352

1043. Hommage du synode de Constance à l’empereur Henri III.

« Ac Constantiam tempore synodi venit, ubi cum episcopis quam plurimis ceterisque regni optimatibus intrans conventum, resedit, sedulus et publicus cognitor omnium illic gerendorum fuit. In quarto autem die, qui vulgo indulgentiæ dicitur, ipse gradum cum pontifice facundus orator ascendit, et luculento sermone populum ad pacem cohortari cœpit. Ad ultimum vero sententiam suam ita conclusit, ut cunctis sibi obnoxiis ipse dimitteret, omnesque qui illic aderant, cum precibus tum pro potestate idipsum facere cogeret. » Annales S. Galleuses maj. apud Pertz, I, 85. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 18.

« Præterea tibi, Rex, mandat Burgundia, surge
Atque veni, propera; noviter subjecta vacillant
Interdum, domino per tempora multa remoto.
Quamvis nunc pacem teneat Burgundia per te
Auctorem pacis, tamen in te cernere quærit,
Et cupit in Regis sua lumina pascere vultu.
Huc ades et regnum fac te veniente serenum.
Etc. » Wipponis tetralogus, apud Pertz, XI, 251.

353

1044, 25 ou 26 mars. Testament de Hugues, archevêque de Besançon, en faveur de l’abbaye de St. Paul. Témoins: Henri, évêque de Lausanne, Aymon, évêque de Sion, Frédéric, évêque de Genève, etc. Dat. VII cal. april. die annunciationis S. Mariæ, indict. XII, anno incarnat. MXLIV, anno vero domini Henrici III ordinationis ejus XVI, regni V, præsulatus domni Hugonis anno XII, actum Bisontii.

Chifflet, Vesontio, II, pag. 199. — Guillaume, Hist. généalogique des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 14. — Dunod, Hist. de l’église, ville et diocèse de Besangon, tom. I, preuves, pag. 45-49. /96/

Les notes chronologiques ne s’accordent pas pour le jour du mois. Le jour des kalendes indiquerait le 26 mars; l’annonciation indique le 25 mars.

354

1045. Réginold, comte de la haute Bourgogne, et Gérold, comte de Genève, vaincus par Louis de Montbéliard, viennent à Soleure et font leur soumission à l’empereur Henri III. Reginolt et Gerolt Burgundiones regi apud Solodurum ad deditionem venerunt. Herimanni Aug. Chronicon, apud Pertz, V, 125.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 19-20. — Trouillat, I, N° 114.

355

Circa 1045. Othon, comte de Maurienne, acquiert le comté de Turin et le marquisat d’Italie, par suite de son mariage avec la comtesse Adelaïde.

Cibrario, Specchio cronologico, pag. 7.

356

1046, 22 février. Aymon, évêque de Sion, prévôt de St. Maurice, investit, moyennant un cens annuel de 12 deniers, Emalboldus et son frère Doloardus d’un casal situé à St. Maurice, et d’un mas situé dans la plaine et sur le mont de Vérossaz. Dat. VIII kal. martii, luna XIII, anno VIII regnante Henrico. Acta Agauno.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 142.

357

1046, 25 juillet. Magnerius donne au couvent de Romainmotier un serf nommé Walter et un champ situé à Orbe (Tabernis). Dat. in die veneris, VIII kal. augusti, anno VII regnante Heinrico rege.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. A.

358

1047, 16 mai. Richard fait donation d’un homme au couvent de Romainmotier. Dat. die sabbati XVII kal, junin, XVIII luna, regnante rege nostro Henrico primo a Rodulfo septimo anno.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. B.

359

1047. Turumbert affranchit un serf nommé Constantinus. Dat. anno VII regnante domino Einrico rege.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. A. /97/

360

Circa 1047. Bulle du pape Clément II en faveur du couvent de Romainmotier.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 419.

Le nom du pape n’est pas indiqué dans le texte même du cartulaire, mais il se trouve dans l’acte original existant aux archives de Lausanne. Ibidem, pag. 245, 246 et 821.

361

1049, 4 décembre. Diplôme de l’empereur Henri III, par lequel il confirme les possessions de l’abbaye de Cluny, entre autres, celles de Payerne de Romainmotier et de Bevais. Dat. Argentinæ, II non. dec. anno MXLIX, indict. III, etc.

Grandidier, Hist. d’Alsace, tit. 408. — Wurdtwein, Nova subsidia diplom. VI, 207.

362

Circa 1049. Rodolphe de Montricher, chevalier, déclare renoncer à toutes les prétentions qu’il avait fait valoir contre les hommes de Romainmotier. Sine data.

Archives du canton de Vaud; invent. vert. litt. B.

363

1050, septembre. Passage du pape Léon IX à St. Maurice et à Romainmotier. Il se rendit ensuite à Besançon, où il se trouva le 3 octobre.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 436. — Jaffé, Regesta Pontif. Roman. pag. 372 et 373.

364

1050. Privilége du pape Léon IX en faveur du monastère de St. Maurice.

Guichenon, Bibl. Sebus cent. II, N° 41. — Gall. Christ. XII, Instr. 428. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 148. — Furrer, III, 32.

365

1050, 27 septembre. Griefs du couvent de Romainmotier contre /98/ Adalbert de Grandson et ses chevaliers, adressés au pape Léon IX.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 153.

366

1051. Emo, Adalbert et Létald font une donation au couvent de Romainmotier, dans le lieu appelé Vimel ¹ , au comté des Equestres. Actum publice Urba, anno ab incarn. MLI, regnante Heinrico Burgundionum rege.

Cibrario et Promis, pag. 29.

367

1051. Præstaria. Burchard, abbé et prévôt de St. Maurice, concède à Théodoric et à sa famille des biens situés à Alaver, in pago Caput lacense. Dat. luna XXIX, Henrico regnante anno XIV (sic).

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 153.

368

1052, 30 septembre. Poncius fait donation à Romainmotier de terres situées à Bullo, Germagny et Bougel ² , dans le pagus Genevensis et dans le comté des Equestres. Actum Genevensi publice, anno incarnat. MLII, indict. I, die dominico II kal. octobr. regnante Henrico anno XI.

Arch. du canton de Vaud. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 573.

369

1055, 5 mai. Donation faite au monastère de S. Just à Suze, par un personnage nommé Henri, qui déclare vivre sous la loi burgonde, lege gundobada. Cette donation a pour objet des biens situés à Morat, Courgevaux et autres lieux. Datum anno imperii (Henrici imperatoris) nono, quinto die mensis madii, indictione hoctava. Actum infra atria ipsius monasterii. (sic).

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 584. /99/

370

1055, 11 juin. Bulle du pape Victor II en faveur de l’abbaye de Cluny, confirmant la possession du monastère de Payerne et de ses propriétés en Bourgogne et en Alsace. Dat. III idus junias, anno I pontificatus, indict. IX.

Ex Bullario ordinis Cluniacensis, pag. 13; Grandidier, Hist. d’Alsace, tit. 419, extr.

371

De 1057 à 1089. Burcard, évêque de Lausanne, fils du comte Bucco d’Oltingen. Le commencement de son épiscopat se présume d’après la date du serment qu’il prêta à l’archevêque de Besançon. Il s’attacha au parti de l’empereur Henri IV, qui le nomma chancelier du royaume d’Italie, et fut tué au siége de Gleichen en Saxe, le 24 décembre 1089.

« Borcardus Lausannensis episcopus obiit in vigilia natalis domini, sed non inveni quoto anno ab incarnatione domini. Interfectus fuit in Saxonia cum domino Henrico imperatore, qui ejus tam acceptabile quam fidele servicium respiciens, si quas ecclesie sue res ut fit plerumque largius insumpserat et attriverat, ob remedium sue regisque culpe supplevit et predia et curtes has: Muratum, Lustriacum, Carbarissam, Corsie, Cubizasca, Luchi, Nares, et quidquid dux Rodulfus in regem regnumque nefandas presumpciones omni divina et humana lege tam vite quam rerum proscriptus et dampnatus, et quidquid ipse suique infra fluvium Sanona et Montem Jovis et Pontem Gebenn. et intra Montana Juri et Alpium habuit, cum omnibus appendiciis in proprium tradidit, et tradendo per privilegium suum firmavit. Fuit autem filius comitis Bucconis de Oltudenges, vir ferus et bellicosus, et habuit uxorem legitimam que fecit capellam beati Nycholai et cameram lapideam que est sub ea, et ecclesiam sancti Petri de Martens apud Curtiliam, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 39-40. — Ibidem, pag, 633.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 351-368.

372

Circa 1057. Serment de Burcard, évêque de Lausanne, prêté à Hugues, archevêque de Besançon.

Bolland, Acta SS. Junii, tom. I, pag. 694. — Dunod, Hist. des Sequanois, Eglise de Besançon, pag. 76. /100/

373

1057. Après la mort de l’empereur Henri III, l’impératrice Agnès élève Rodolphe de Rheinfelden à la dignité de duc de Bourgogne (dux Burgundionum).

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 23, 24.

374

1058, 6 mars. Bulle du pape Etienne IX, confirmant en faveur de l’abbaye de Cluny ses diverses possessions, entre autres celles du monastère de Payerne en Bourgogne et en Alsace. Dat. Romæ, II nonas martii, Pontificatus anno IX, indict. XI.

Ex Bullario ordinis Cluniacensis, pag. 15; Grandidier, Hist. d’Alsace, tit. 424.

375

1059. Adalbero, prévôt de l’église de Lausanne, affranchit un serf nommé Burchard. Actum Lausonne, regnante rege Heinrico filius Heinrici imperatoris III anno.

Archives du canton de Vaud; invent. vert, litt. A. 31. — Voir aux pièces annexes.

376

1063. Rodolphe de Rheinfelden, duc de Bourgogne, termine un différend entre le monastère de Zurich et celui de St. Hilarius à Uri. Actum anno incarnationis M…III, anno imperatoris VIIII, pridie monas maii.

Gerbert, de Rodolpho Suevico, prob. pag. 154.

Le chiffre LX a été omis dans le millésime par une erreur évidente du chancelier.

377

1068, 19 juillet. Præstaria. Burchard, abbé de St. Maurice, concède à Ildegarde et à Walcherius, femme et fils d’Otton avoué de Saint Maurice, le village d’Attalens et son église. Dat. anno ab incarn. MLXVIII, regn. rege Heinrico in Burgundia XV, luna VI, die Sabato. Actum Agauno.

Cibrario et Promis, pag. 34. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 343 (26 avril 1068?). /101/

378

1074, 28 octobre. Le comte Bucco, ayant commis un sacrilége dans le cimetière et dans l’église de Riaz, donne à l’église de Lausanne une vigne qu’il possédait à St. Aubin en Vully. Dat. Aventice, V kal. nov. regnante imperatore Heinrico octavo decimo anno.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 209. — Zapf, Mon. I, N° 37. — Zeerleder, N° 19 (28 octobre 1055).

Zeerleder rapporte cette pièce au règne de l’empereur Henri III. Mais, cet empereur n’ayant régné que 17 ans, il est plus naturel de la rapporter au règne de Henri IV.

379

De 1075 à 1087. Le chevalier Rigald de Grandson donne divers serfs au couvent de Romainmotier, à l’occasion de la réception de son fils Pierre dans le dit couvent. Etienne prieur, Henri IV empereur.

Archives du canton de Vaud; invent. vert, litt. B.

380

1076, 24 janvier. Burchard, évêque de Lausanne, assiste à la diète de Worms, où fut déposé le pape Hildebrand.

Stumpf, Chron. Helvet. liv. IV, c. 42. — Trouillat, I, N° 127, 128. — Lunig, Spicileg. eccles. I, 143. — Pertz, Monum. German. Legum tom. II, pag. 45. — etc.

381

1076, 27 mars. Diplôme de l’empereur Henri IV, en faveur du prieuré de Ruggisberg, dans le comté de Bargen. Il y est fait mention du duc Rodolphe. Dat. VI kal. aprilis, anno incarnat. MLXXVI, indict. XIV, anno Heinrici regis XXI, actum in Wormatia.

Arch. de Berne. — Schœpflin, Hist. Zar. IV, 22. — Zeerleder, N° 20. — Regestes de Ruggisberg, N° 1.

382

1076. Le pape excommunie l’empereur Henri IV et trois évêques: il avait déjà auparavant excommunié les évêques de Ratisbonne, de Constance et de Lausanne.

Lamberti Annales, apud Pertz, V, 243. — Trouillat, I, N° 129. /102/

383

1076, fin d’octobre. L’empereur Henri IV, retiré à Oppenheim, expulse de son camp quelques évêques, entre autres celui de Lausanne, pour se rendre favorable l’assemblée des princes qui avait lieu à Tribur.

Lamberti Annales, apud Pertz, V, 254. — Trouillat, I, N° 130.

384

1076, 1077. Passage de l’empereur Henri IV par Besançon et Genève. Il domne à Amédée, comte de Maurienne, une des provinces du royaume de Bourgogne, dont le nom n’est pas indiqué. Quelques auteurs ont cru que c’était la province d’Agaune, d’autres ont pensé que c’était le Bugey. L’empereur traverse ensuite le Mont-Cenis au cœur de l’hiver, et se rend à Canosse en Lombardie, où le comte Amédée et la comtesse Adélaïde sa mère intercèdent pour lui au près du pape. Il fut acccompagné dans ce voyage par les évêques de Lausanne et de Bâle.

1077. « Rex natalem domini apud Bizantium in Burgundiæ uno ibidem vix die commoratus, quomodocumque celebravit. Inde assumpta uxore et filio nec non toto suorum comitatu et apparatu, ut antea jam deliberatum est, Genovæ Rodano flumine transito, Alpes asperrimo vix scandens reptansque itinere, festinus Longobardiam per Taurinensem episcopatum intravit … etc. » Annales Bertholdi, apud Pertz, V, 238.

1077, janvier. « Exacta solemnitate natalis domini profectus inde, cum in locum qui Cinis dicitur venisset obviam habuit socrum suam filiumque eius Amedeum nomine, quorum in illis regionibus auctoritas clarissima et possessiones amplissimæ et nomen celeberrimum erat … Sed cum ei inevitabilis incumberet necessitas quoquo posset pacto redimendi itineris, et illi nec jure proximitatis nec tantæ calamitatis miseratione quicquam moverentur, multo labore et tempore in hac deliberatione insumpto, vix et ægre tandem impetratum est, ut provinciam quandam Burgundiæ, bonis omnibus locupletissimam, concedendi transitus mercedem dignarentur accipere. » Lamberti Hersfeldens. annal. apud Pertz, V, 255. /103/

385

1077. L’empereur Henri est déposé dans l’assemblée tenue le 13 mars à Forschein. Rodolphe de Rheinfelden est couronné à Mayence le 26 mars. Celui-ci investit Berthold, son fils aîné, du duché de Souabe et du rectorat de l’Helvétie bourguignone, sous la tutelle de Berthold de Zæringen.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 29 et 31.

386

1077. Adélaïde, épouse du roi Rodolphe de Rheinfelden, ayant quitté Zurich, est exposée dans son château aux vexations des Bourguignons pendant plus de six mois. Les évêques de Bâle, de Lausanne et de Strasbourg ravagent les terres de son époux; leurs troupes sont battues deux fois par les soldats de Rodolphe.

Bertholdi Const. Chronic. apud Pertz, V, 298. — Trouillat, I, N° 134.

387

1078. Les évêques de Bâle et de Strasbourg sont battus par Berthold de Zæringen; ils s’échappent avec peine; leurs soldats sont faits prisonniers et mutilés en partie.

Bertholdi Constant. Chronic. apud Pertz, V, 311, 312. — Trouillat, I, N° 135.

388

1079. L’empereur Henri IV fait donation à Burchard, évêque de Lausanne, de diverses terres qui avaient été enlevées à ce dernier par le duc Rodolphe de Souabe, entre le Jura et les Alpes, le pont de Genève et la Sarine. Ces terres sont indiquées sous les noms de Muratum, Lustriacum, Carbarissa, Corise, Cubizaca, Leucco, Natres. Datum anno domini MLXX …, indict. II, anno vite ordinis Henrici quarti XXV, regni XXIV. Acta Spire. (L’indiction et l’année du règne se rapportent à l’année 1079.)

Gerbert. Rod. Suev. prob. pag. 156. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 3. — Zeerleder, N° 21. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 136. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 20, trad. /104/

389

1080. Rodolphe de Rheinfelden est tué à la bataille livrée près de l’Elster, en Thuringe.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 37.

390

1080, 19 février. Donation de Villars (les moines), au diocèse de Lausanne, faite par Girard de Villars et Rodolphe son frère, en faveur de l’abbaye de Cluny. Facta apud Cluniacum, XII kal. martii, gubernante Romanam ecclesiam domno Gregorio VII, regn. rege Philippo in Francia anno XXII, anno verbi incarnati MLXXX, indict. III.

Arch. de Cluny. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 156.

391

1080, 7 décembre. A la demande de plusieurs évêques, entre autres de Burcard, évêque de Lausanne, l’empereur Henri IV fait don à l’église de Bâle du comté de Herkingen dans le Buchsgau. Dat. anno incarnationis MLXXX, indict. IV, VII idus decembr. anno ordinationis XXVIII, regni XXVI. Actum Spiræ.

Herrgott. Gen. II, pag. 127. (Renferme plusieurs erreurs.) — Trouillat, I, N° 136. — Hauréau, Gall. Christ. XV, Instr. 197. -

392

1080, 25 juin. Décret rendu contre le pape Grégoire VII, par trente évêques réunis à Brixen par les ordres de l’empereur Henri IV. L’évêque de Lausanne figure dans cette assemblée. Dat. anno incarnationis MLXXX, VII kal. julii, feria quinta, apud Brixiam Noricam.

Pertz, Monum. German. Legum, II, 51, 52. — Hahn, Collect. monumentorum, I, 201.

393

1080, 5 avril. Bulle du pape Grégoire VII, en faveur du couvent de Romainmotier. Dat. die nonas aprilis, indictione IV. (L’année n’est pas indiquée, mais elle se présume d’après l’indiction.)

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 431.

394

1082. Henri IV, roi des Romains, fait donation du château /105/ d’Arconciel, en Oechtland, au comte Cono. Actum anno incarnat. MLXXXII, indict. V, ordinationis Henrici anno XXVIII, regni XXVI. Actum Albano.

Soloth. Woch. 1827, 252. — Schweizer. Geschichtforscher, XIII, 619. — Zeerleder, N° 22.

Burchard, évêque de Lausanne et chancelier d’Italie, figure dans cet acte.

395

1084, février. Walcherius, fils de Humbert, avoué de Salins, donne une maison de Saline au couvent de Romainmotier. Dat. in media quadragelima, anno ab incarn. MLXXXIV, regnante Heynrico filio Heynrici, anno secundo Romanæ obsidionis.

M.D.R, III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 447-449 (deux pièces semblables). — Hist. Patr. Mon. Chart. III, 169. — Guillaume, Hist. généalogique des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 31.

396

1084, 1^er mars. Accord au sujet de la donation d’un mas à Bannens, faite en faveur de Romainmotier, par Pierre, seigneur du château dit de Cégias. Dat. in Romano Monasterio, die kalendarum marcii, anno ab incarnat. MLXXXIV, tempore captionis Romanæ urbis, etc.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 459.

397

De 1073 à 1085. Fondation du prieuré de Rougemont par Guillaume, comte de Gruyère, confirmée plus tard en 1115. Domino papa Hildebrando S. Romanæ ecclesiæ præsidente, Henrico rege regnante et in episcopatu Lausannensi Burcardo agente.

Conservateur suisse, III, 397. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 46. — M.D.R. X, Histoire de Gruyère, I, 9.

Voyez la charte de fondation du prieuré de Rougemont en l’an 1115.

398

1085. Burcard, évêque de Lausannne, assiste au concile de Mayence, convoqué par l’empereur Henri IV.

Ex Venerici Vercellensis apologia Henrici IV, apud Freherum, Script. rer. germanic. tom. I, pag. 197. — Trouillat, I, N° 139. /106/

399

1086, 12 janvier. L’empereur Henri IV donne à l’église de Spire la prévôté de Naumbourg, sur la demande de Burcard, évêque de Lausanne, et de Burcard, évêque de Bâle. Datum Spire, II idus jan.

Dumgé, Regesta Badensia, pag. 23. — Trouillat, II. N° 6, extrait cité dans les notes.

400

1087, avril. Accord entre Etienne, prieur de Romainmotier, et divers habitants de Salins, fait par-devant le comte Rainaud. Facta in mense aprili, anno irruptionis Hyspaniarum, tempore regis illarum Alfonsi, anno MLXXXVII ab incarnatione.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 471.

401

De 1087 à 1105. Rainaud II, comte de Bourgogne, fait abandon au couvent de Romainmotier du bourg d’Orbe, de divers droits concernant Agy et Bofflens, et de bois à prendre dans la forêt royale. Sine data.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 158.

402

Circa 1087. Hommage du château de Bracon et de la seigneurie de Salins rendus à Bocard, abbé de St. Maurice, par Gaucher, sire de Salins, premier du nom. Sine data.

Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 25.

403

1088, 13 septembre. L’empereur Henri IV restitue le prieuré de Lutry au monastère de Savigny en Lyonnais. (Le fondateur du prieuré de Lutry est désigné sous le nom d’Anselme, voir charte de l’an 1025.) Dat. id. septembris, anno incarnat. MLXXXVIII, indict. X, anno regni Henrici imperatoris XXXIII, imperii IV. Actum Viviz.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 159. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 5. — Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 809. — Vidimus de l’an 1481 aux archives du canton de Vaud.

Quelques exemplaires placent cet acte sous la date de 1087. /107/

404

1089, 24 décembre. Mort de Burcard, évêque de Lausanne, tué auprès de l’empereur Henri IV, dans le combat de Gleichen, en Thuringe.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 39, 40, 633.

« Anno 1089, in vigilia nativitatis domini. Ibi Burchardus Losannensis episcopus, qui ea die sacram Imperatoris lanceam ferebat, occisus est. » Annalista Saxo, apud Pertz, VI, 726.

405

1088 à 1099. Fondation du prieuré de Chamouni, Campi muniti, par Aymon, comte de Genève. Dat. feria VII, luna XXVII, papa Urbano regnante.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 49. — Besson, pag. 346.

406

Circa 1090. Lambert de Grandson, évêque de Lausanne. Il était fils de Lambert, comte de Grandson. La durée de son épiscopat n’est pas connue.

« Lambertus vero filius Lamberti comitis de Granzun, fuit episcopus post eum. Sed non inveni quando fuit ordinatus vel quamdiu tenuit episcopatum. Sed in privilegio domini Eugenii pape continetur quod Lambertus a Guiberto heresiarcha ordinatus Lausannensi ecclesie utcunque prefuit, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 40.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 369-374.

407

Circa 1090. Lambert, évêque de Lausanne, fait donation d’une servante au couvent de Romainmotier. C’est la seule charte connue de cet évêque.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 161.

408

1090. Donation d’Aymon, comte de Genève, en faveur du monastère de St. Oyen de Joux.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 46. /108/

409

1091. Donation de Guy, évêque de Genève, en faveur du monastère de St. Oyen de Joux. Dat. anno ab incarn. MXCI, indict. XIII, regn. Henrico anno XXXIII.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N°1. — Christin, dissertation sur l’établissement de l’abb. de St. Claude, 192.

410

1092. Fondation du prieuré de Corcelles par Humbert. Dat. anno ab incarnatione MXCII, regnante Heinrico rege.

Matile, N° 8. — Zeerleder, N° 23.

On trouve dans cet acte la généalogie de Humbert, qui descendait du personnage connu sous le nom de Rodolphe l’avoué. Cette généalogie a donné lieu à plusieurs discussions intéressantes.

411

De 1092 à 1106 circa. Cono, fils d’Ulrich, comte de Fenis, évêque de Lausanne. Le commencement et la durée de son épiscopat ne sont pas exactement connus.

« Cono filius Uldrici comitis de Feni fuit electus Lausanne post Lambertum, sed quoto anno ab incarnatione vel quamdiu vixit non legi. Sed ipse fundavit in patrimonio suo abbatiam Erlacensem, et dum faceret ecclesiam sublatus fuit de medio; et Borcardus frater ejus episcopus Basiliensis, qui faciebat castrum de Cerlie, perfecit ecclesiam pro fratre suo. Inveni autem in Kalendario Lausannensi: obiit Cono electus noster XIIII kalendarum januarii, et fuit sepultus in abbacia Erlacensi ante crucifixum. » Cartulaire de Lausanne, pag. 41.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 375-378.

412

1093. Berthold de Zæringen est nommé duc d’Allémanie, par une réunion de seigneurs tenue à Ulm. Après quelques années de luttes contre Frédéric de Stauffen, son compétiteur, il fut forcé, en 1097, de renoncer à ses prétentions. Berthold conserva néanmoins l’avouerie de Zurich.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 40. — Notice de M. G. de Wyss, publiée dans l’Indicateur d’histoire et d’antiquités suisses, 1855, N° 3. /109/

413

De 1093 à 1105. L’empereur Henri IV donne l’église du Val de Travers au monastère de Payerne. Sine data.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 162. — Matile, N° 7 et 799.

414

1093 à 1119. Douze donations diverses faites en faveur du prieuré de St. Victor, sous l’épiscopat de Guy, évêque de Genève.

M.D.G. I, 2^e partie, pag. 136-157.

415

Circa 1094. Donation en faveur de l’abbaye d’Aulps, faite par le comte Humbert de Savoie. Sine data.

Besson, pag. 347.

416

1096, mai. Ulrich de Cossonay donne l’église de Cossonay au couvent de Romainmotier. Dat. anno ab incarnatione MXCVI, maio, indict. IV, regnante Henrico imperatore juniore filio Henrici.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 209.

417

1096. Richard, fils de Lambert du Pont, abandonne au couvent de Romainmotier certaines prétentions sur des cavales et un moulin situé à Bannens. Dat. anno MXCVI ab incarnat. domini.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 467.

418

1097, 16 avril. Bulle du pape Urbain II en faveur de Romainmotier. Dat. Laterani, XVI kal. maii, indict. V, anno incarnat. MXCVII, pontif. X.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 430.

419

1097. Transaction faite à Orbe, par devant Burchard avoué du dit Orbe, entre Wido de Castello qui vocatur Sicco et le prieur de Romainmotier. L’un et l’autre renoncent à leurs prétentions réciproques. Factum anno ab incarnat. domini MXCVII.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 466. /110/

420

1098. Cono, évêque de Lausanne, est témoin d’une donation faite au couvent de St. Alban de Bâle, par Hupolde, vidame de Bâle. Dat. anno ab incarnat. domini MLXXXXVIII.

Trouillat, II, N° 7.

421

1100, 15 novembre. Bulle du pape Pascal II, par laquelle il réduit les monastères dépendants de Cluny en prieurés: in omnibus prioratibus et cellis quæ nunc sub proprio abbate vestro regimini subjectæ sunt, nullus unquam futuris temporibus abbatem ordinare præsumat. Parmi ces prieurés sont nommés: Romanum monasterium, St. Victor de Gebenna, Paterniacus. Dat. Anagniæ, XVII kal. dec. indict. VIII, incarnat. domin. MC, pontificatus anno secundo.

Guichenon, Hist. de Bresse en Bugey, preuves, pag. 216.

422

1100, 20 novembre. Bulle du pape Pascal en faveur de Romainmotier. Dat. Lateranis, XII k. dec. indict. VIII, incarnat. anno MC, pontificatus anno secundo. — Autre bulle du même pape, datée du XIII des kalendes de décembre, sans indication d’année.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 433-435.

423

1103. Donation de Burcard, évêque de Bâle, à l’abbaye de St. Alban. Cono, évêque de Lausanne, assiste en qualité de témoin. Acta Basilee, indict. XI, luna I, regnante imperatore Heinrico IV et filio ejus rege Heinrico quinto.

Schœpflin, Hist. Zar. V, pag. 31. — Trouillat, I, N° 146. — Hauréau, Gall. Christ. XV, Instr. 197.

424

1107. Charte de Wilencus, évêque de Sion, en faveur de l’église de Alta petra, à laquelle il fait plusieurs donations.

Gallia Christiana, XII, Instr. 430. — Furrer, III, 35.

425

1107, 5 décembre. Le pape Pascal II donne à Aymeric, abbé de la Case-Dieu, plusieurs monastères soumis directement au saint-siége, /111/ au nombre desquels figure le prieuré de Vauxtravers. Dat. anno MCVII, nonis decembr. Laterani.

Mabillon, Annal. Bened. V, 453. — Matile, Monuments de l’histoire de Neuchâtel, pag. 1167, Régeste, N° X.

426

1107. Willelme, comte de Bourgogne et de Mâcon, donne à l’abbaye de Cluny tous les biens qu’il a hérités de ses ancêtres près de Belmont, de même que l’île St. Pierre dans le lac de Bienne. Actum apud Berziacum, anno incarn. MCVII, indict. XV, etc.

Mabillon, Ann. Benedict. V, 511. — Dunod, Hist. des Séquanois, II, 162. — Zeerleder, N° 24. — Trouillat, I, N° 155.

427

De 1107 à 1128 circa. Gérold, fils de Willelme de Faucigny dit le sage, évêque de Lausanne. On le trouve cité dans les chartes dès l’an 1111 à l’an 1125.

« Giroldus filius W. sapientis de Funcinie, suscepit episcopatum Lausannensem post Cononem, sed quoto anno ab incarnatione vel quamdiu eum tenuit non legi. Sed dedit capitulo domos canonicorum decedentium, quas episcopi donare solebant, nec audivi quod alienaverit aliquid, nisi quod pedagium quinte ferie apud Lausaunam domino de Fuciniaco nepoti suo infeodavit. Morabatur autem libenter apud sanctum Symphorianum. Obiit autem kalendis julii, et fuit sepultus apud Lustriacum in capitulo, kal. julii. » Cartulaire de Lausanne, pag, 41, 42.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 379-387.

428

1108, 2 mai. Arluinus, prieur du chapitre de N.-D. d’Abondance, reconnaît que la vallée d’Abondance relève de l’église de St. Maurice. Celle-ci en concède la jouissance aux chanoines de N.-D. d’Abondance. Testes principes laicorum, Amedeus de Bloniaco, Girardus de Alingio, etc. — Dat. die sabbathi, VI nonas maii, indict. prima, luna XVIII, epacta VI, Henrico rege regnante, anno ab incarnat. MCVIII. Actum in Agaunensi claustro.

Guichenon, Preuves, pag. 29. /112/

429

1108, octobre. Le chevalier Léotard, sur le point de mourir, preventus morte gladii, fait une donation au couvent de Romainmotier. Cette donation, indiquée suivant la mesure du château de Wufflens, est le premier acte à nous connu où il soit fait mention du dit château. Dat. tempore Stephani priori, anno ab incarnatione domini MCVIII, in mense octobri.

Archives du canton de Vaud; invent. vert, litt. A. — Voir aux pièces annexes.

430

1108. Agnès, fille de Rodolphe de Rheinfelden, femme de Berthold duc de Zæringen, donne au couvent de St. Pierre dans la Forêt noire, au diocèse de Constance, la terre de Herzogenbuchsée avec ses dépendances.

Martin Gerbert de Rud. append. pag. 158. — Zeerleder, N° 25.

431

1109. Le duc Berthold de Zæringen restitue le bourg de Huttwyl à l’abbaye de St. Pierre. Actum ante Basilicam S. Petri, anno incarnat. MCIX.

Schœpflin, Hist. Zar. IV, N° 17. — Zeerleder, N° 26.

432

1110. Donation de Guy, évêque de Genève, en faveur du monastère de St. Oyen de Joux. Acta sunt hæc Gebennæ, anno ab incarnat. domini MCX.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 82.

433

1100 à 1150. Donation faite au monastère de Cluny par le chevalier Bernard de Glana. Sine data.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 168.

434

1111, 13 avril. Mort de Berthold II, duc de Zæringen.

Stälin, Wirtembergische Geschichte, tom. II, pag. 281. /113/

435

1111, novembre. Amaudri, fils de Landri du château de Joux, donne à Romainmotier, un pré situé à Belmont, dans la Chaux d’Arlier. Datum mense novembri, anno ab incarnatione MCXI.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 456.

436

1111, 13 décembre. Accord entre Girard de Faucigny, évêque de Lausanne, et Ponce, abbé de Savigny en Lyonnais, au sujet du prieuré de Lutry. Actum Lausannæ, anno ab incarnat. MCXI, feria IV, natalis S. Luciæ, luna X.

M.D.R. III, Rectorat de Bourgogne, pag. 166. — Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 939. - Hauréau, Gall. Christiana, XV, Inst. 137.

437

1111, 27 décembre. Berthold III, duc de Zæringen et son frère Conrad, donnent au couvent de St. Pierre dans la Forêt noire, une possession située dans le village de Benzeshusen. Dat. VI kal. jan. anno incarnat. MCXII, indict. V, feria III, ante basilicam S. Petri. (v. st.)

Schœpflin, Hist. Zar. IV, N° 22. — Zeerleder, N°27.

438

Circa 1111. Plaid tenu à Orbe en faveur de Romainmotier, par Walcherius et Cono de Grandson, principes provinciæ.

M.D.R. III, Rectorat de Bourgogne, pag. 164.

439

Circa 1111. Composition entre Philippe de Grandson et le couvent de Romainmotier. Etienne III prieur.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A.

440

1113. Guy, évêque de Genève, donne au monastère d’Ainay à Lyon, l’église de St. Jean de Genève. Actum anno ab incarnat. MCXIII, Calixto papa et Henrico rege, indict. VII, epacta XII, concurrente tertio.

M.D.G. IV, 2^e partie, pag. 11. /114/

441

1113. Donation de l’église de St.-Cergue (en Savoie) à Guarin, abbé d’Aulps, faite par Guy, évêque de Genève. Dat. anno ab incarnat. MCXIII, indict. VI, luna XXIV.

Besson, pag. 350.

442

1114, 7 mars. A la demande de plusieurs prélats, parmi lesquels figure Gérold, évêque de Lausanne, l’empereur Henri V confirme les priviléges de la prévôté de Zurich. Dat. MCXIV, nonas martii, indict. VII, regn. IX, imper. III, Basilee.

Archive für Schweizerische Geschichte, I, 82, extr.

443

1115, 1^er août. Confirmation et reconnaissance du prieuré de Rougemont, par Girard, évêque de Lausanne, Guillaume, comte de Gruyère, Turin de Broc, etc. Dat. anno incarnat. MCXV, dominica octaba post pentecosten.

Zeerleder, N° 28. — Conservateur suisse, III, 400, trad. — M.D.R. I, première partie. Notice de M. le doyen Bridel sur le comté de Gruyère, pag. 242, trad.

Voir la fondation du prieuré en 1085.

444

1115, 13 décembre. L’empereur Henri V confirme le don de l’église de Ruggisberg à l’abbaye de Cluny. Dat. Spiræ, idus dec. indict. VII, regni XI.

Régeste de Ruggisberg, N° 2.

445

1115 à 1120. Plaid tenu par la cour de Lausanne, contre Ebal de Grandson, au sujet des hommes de Romainmotier. Guigon prieur.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. B.

446

1119, 2 septembre. Guy, évêque de Genève, donne l’église de Contamine à l’abbaye de Cluny. Actum in civitate Gebenna, anno incarnationis MXIX, secunda mensis septembris.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 4. — Besson, pag. 350. /115/

Cette pièce renferme des détails importants sur la généalogie de la famille de Faucigny, dont l’évêque Guy était membre. Son père est indiqué sous le nom de Lodoicus, et son grand-père sous celui d’Emerardus. Girard, évêque de Lausanne, est présent à cet acte. — Guichenon n’indique pas le quantième du mois.

447

1120, 1^er avril. Composition entre l’évêque de Bâle et l’abbaye de St. Blaise, au sujet de l’advocatie de ce monastère. Témoin Girard, évêque de Lausanne et chancelier de l’empereur. Actum Basileæ apud S. Albanum, anno ab incarnatione MCXX, præsidente in sede apostolica Calixto papa II, etc. Sub die calend. aprilis.

D’Achéry, Spicileg. III, 477. — Lunig, Spicileg. eccles. II, 139. — Trouillat, I, N° 163.

448

1120. Handfeste soit charte de franchises données à la ville de Fribourg en Brisgau, par Conrad de Zæringen, son fondateur, secundum jura Colonie. Ces franchises servirent de modèle à celles qui furent données en 1249, à la ville de Fribourg en Uchtland.

Zeerleder, N° 29 et 937.

449

1122, 3 mai. Mort de Berthold III, duc de Zæringen.

Stälin, Wirtemberg. Geschicht. II, 281.

450

1123, 3 avril. Bulle du pape Calixte II, en faveur du prieuré de Payerne. Dat. Laterani, III non. april, indict. I, incarnat. anno MCXXIII, Pontificatus anno V.

Zeerleder, N° 30.

451

1123. Walcher et Etienne de Divonne ainsi qu’Helvide leur mère font donation à Ste. Marie de Bonmont de tous les biens qu’ils possèdent à Peslens. Anno dominice incarnationis MCXXIII.

M. D. G. II, 2^e partie, pag. 27.

Cet acte, qui prouve que l’abbaye de Bonmont existait déjà en 1123, se trouve rappelé dans une attestation sans date délivrée par Arducius, évêque de Genève. Cette attestation rappelle en même temps une donation subséquente de l’an 1131. /116/

452

1124. Traité de Seyssel entre Humbert, évêque de Genève, et Aymon, comte de Genève, au sujet de leurs droits respectifs. Le comte reconnaît que la souveraineté temporelle de la ville de Geneve relève de l’évéque, et déclare lui préter hommage, en réservant les droits de l’empereur. Actum apud Sascellium, anno ab incarnatione MCXXIV.

Spon, preuves, N° 1.

1124 à 1134. Autre accord complémentaire entre l’évêque et le comte de Genève, relatif aux mêmes objets. Sine data.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 40.

453

1124, 29 décembre. Sauvegarde de l’empereur Henri V, en faveur du couvent de Romainmotier. Anno incarnat. MCXXV, indict. XIII, data Argentinæ, V kal. januarii. (v. st.)

M. D. R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 438.

454

Circa 1124. Trois rescrits de l’empereur Henri V, adressés,
1° à Gérold, évêque de Lausanne,
2° à Amédée de Genève,
3° à Aymon, comte de Genève,
pour faire observer le jugement rendu contre Ebal de Granson, en faveur du couvent de Romainmotier.

M. D. R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 439. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 220.

455

1124 circa. Sentence rendue par Gérard de Faucigny, évêque de Lausanne, au sujet de querelles pendantes entre le couvent de Romainmotier et Ebal, sire de Grandson. Actum in Curia Lausonensi.

M. D. R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 169.

456

Circa 1124. Désistement d’Ebal, sire de Grandson, en faveur du couvent de Romainmotier.

M. D. R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 171. /117/

457

1125, 8 janvier. Henri V, roi des Romains, accorde au couvent de St. Blaise le droit de choisir librement son avoué. Gérold, chancelier, évêque de Lausanne, et Humbert, évêque de Genève, assistent à cet acte. Acta anno incarnat. MCXXV, indict. III. Data Argentinæ, VI idus januarii.

Herrgott, Gen. II, pag. 139. — Neugart, N° 845. — Trouillat, I, N° 166.

458

1125. Amédée III, comte de Savoie, accorde aux chanoines de St. Nicolas du Mont-joux, tout ce que Boson d’Alinges et d’autres nobles tenaient de lui, en y joignant certaines libéralités.

Guichenon, preuves, pag. 31, extrait. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 42, d’après De Rivaz.

459

1126, 29 mars. Anséric, archevêque de Besançon, donne à Romainmotier l’église de St. André de Bannens. Actum Bisontii, IV kal. aprilis, anno ab incarnat. MCXXVI, F. II.

M. D. R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 440.

460

1126, 14 juin. Humbert de Salins confirme le don de l’église de Bannens fait à Romainmotier, par l’archevêque Anséric. Il accorde à ce monastère quelques propriétés situées à Vaut et dans le voisinage. Actum apud vicum qui vocatur Urba, anno ab incarnat. MCXXVI, XVIII kal. julii.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 440. — Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 36.

461

1126, 28 juin. Lambert de Châtillon confirme la donation de St. André de Bannens, faite à Romainmotier, par l’archevêque Anséric. Actum Salinis, anno ab incarnat. MC … VI, IV kal. julii. (Le texte imprimé porte l’année MCVI, mais il est évident, d’après les actes qui précèdent, qu’on a omis le chiffre XX.)

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 441. /118/

462

1126. Aymon, sire de Faucigny, approuve une donation faite à l’église de Sixt, par Etienne, chevalier, de Roueys.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 29.

463

1125 à 1127. Mort violente de Guillaume III, comte de Bourgogne, dit l’Allemand, et de Guillaume IV son fils, dit l’Enfant. Ce dernier fut assassiné à Payerne le premier mars 1127, avec Pierre et Philippe de Glane et d’autres nobles.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 51.

Voyez l’acte du 11 février 1142.

RECTEURS DE BOURGOGNE.

CONRAD DE ZAERINGEN.

464

1127. Rainaud III, comte de Bourgogne, ayant refusé de comparaître à la diète de Spire, est mis au ban de l’empire. Conrad de Zæringen est reconnu duc de Bourgogne, et chargé de l’exécution de la sentence.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 54.

465

Circa 1127. Gérold, évêque de Lausanne, confirme la fondation de l’abbaye du Lac-de-Joux, instituée sous la protection du seigneur Ebal de Grandson. Il règle l’établissement de cette abbaye selon la règle de St. Augustin. Sine data.

Hugo, Annales ordinis præmonstratensis, tom. II, pro bat. col. 3 et 4. — Voir aux pièces annexes.

466

1128, 30 mars. Amédée, comte de Savoie, réforme le chapitre de St. Maurice et y institue des chanoines réguliers, avec le consentement du pape Honorius. Datum Agauni, anno MCXXVIII, III cal. aprilis.

Gall. Christ. XII, Instr. 430. — Furrer, III, 36. /119/

467

1129 à 1180. L’empereur Lothaire confirme la fondation et les priviléges du couvent de Trub. (En allemand, sans date.)

Soloth. Woch., 1828, 151. — Zeerleder, N° 31.

468

De 1129 à 1144 circa. Guido de Marlaniaco, évêque de Lausanne. Il paraît dans les chartes depuis l’an 1134 jusqu’au 24 février 1144. Il reçut du pape Innocent II deux priviléges, le premier qui lui défendait de laisser reconstruire le château des Clées, le second qui lui accordait le pallium.

« Guido de Marlaniaco fuit episcopus Lausannensis post Giroldum, sed non legi quoto anno ab incarnatione, audivi tamen quod tenuit episcopatum annis VIII, et vidimus privilegium quod ei dominus Innocentius papa contulit Pisis, in quo ita continetur, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 42. — Ibidem, pag. 32 et 74.

Notice de M. de Gingins sur l’origine de cet évêque, dans le Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 355 et suiv. — Ibidem, 1858, pag. 388 à 395.

469

1130 à 1138. Privilége du pape Innocent II, adressé à l’évêque Guy de Marlanie, au sujet du château des Clées.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 42.

470

1130 circa. Lettre de St. Bernard, abbé de Clairvaux, à l’évêque Guy de Marlanie, nouvellement nommé.

Mabillon, S. Bernardi Clarevall. epist. N° 25. — Conservateur suisse, II, 48, trad.

471

1131. Nouvelle donation faite en faveur de Ste. Marie de Bonmont, par Walcher de Divonne. Autre donation faite en faveur du même couvent, par Humbert et Mamert de Peslens. Actum dominice incarnationis (anno) MCXXXI.

M.D.G. II, 2^e partie, pag. 27.

Voir la donation ci-devant de l’an 1123. /120/

472

1131. Charte de fondation du couvent de Frienisberg, par Oudelhard, comte de Seedorf, Ducatum Burgundiæ nobiliter regente duce Conrado. Dat. anno MCXXXI, indict. IX, concurr. VII.

Schœpflin, Hist. Zar. V, 75. — Soloth. Woch. 1830. pag. 155. — Zeerleder, N° 32.

Comparez avec la charte de l’an 1180 circa.

473

1133, 8 novembre. Diplôme de l’empereur Lothaire en faveur du couvent d’Interlaken. Dat. anno incarnat. MCXXXIII, VI idus nov. indict. XI. Actum Basilee.

Schœpflin, Hist. Zar. IV, pag. 77. — Regestes d’Interlaken, N° 1. — Zeerleder, N° 33.

474

1134, 24 mars. Humbert, évêque de Genève, fait donation au monastère de Satigny, de l’église paroissiale du dit Satigny. Factum Geneve, MCXXXIII, indict. XI, epacta XII, terminus nono kal. aprilis. (v. st.)

M.D.G. II, 2^e partie. pag. 18.

475

1134. Fondation de l’abbaye de Hautcrêt par Guy, abbé de Cherlieu, de l’aveu et avec le concours de Guy, évêque de Lausanne. Actum Lausanne, anno MCXXXIV.

Zapf, Mon. I. N° 38. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 1 et 196. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 137.

476

1135, 4 mai. Guy, évêque de Lausanne, ratifie, en faveur du couvent de Payerne, toutes les investitures faites en sa faveur depuis 40 ans. Acta in capitulo Lausanensi, IV nonas maii, anno MCXXXV, indict. XIV.

Soloth. Woch. 1829, pag. 552. — Zeerleder, N° 34.

477

1135. Guido, évêque de Lausanne, confirme tout ce que ses prédécesseurs /121/ ont donné à l’abbaye de Molesme, à savoir l’église de Saint Sulpice et la chapelle d’Ecublens, avec leurs appartenances.

Extrait tiré du cartulaire du baron d’Estavayer, tom. I.

478

1135. Gebehard, évêque de Strasbourg, rend un jugement au sujet des propriétés que le couvent de Payerne avait en Alsace. Dat. anno incarnat. MCXXXV, indict. XIII.

Schœpflin, A.D. I, 210.

479

Circa 1135. Deux lettres de St. Bernard, abbé de Clervaux, à Ardutius, évêque de Genève, nouvellement nommé.

Spon. I, pag. 40, 41, traduct. — Mabillon, S. Bernardi Clarevall. epist. N^os 27, 28.

480

Circa 1135. Accord entre Guy, évêque de Lausanne, et l’église de St. Martin de Lutry, fait par les soins de Pierre archevêque de Lyon, Humbert archevêque de Besançon, Berlio évêque de Belley, Wigo prieur de Payerne, etc. Facta Viennæ.

Bernard, Cartulaire de Savigny, N° 940.

481

Circa 1135. Humbert de Salins, sur le point de mourir, répare les injustices qu’il a commises envers Romainmotier, et lui abandonne une chaudière de sel. Il invite l’archevêque de Besançon à ne pas accorder le fief de son fils Walcherius avant que celui-ci ait exécuté ses dispositions. Actum Lausanne, præsente Bartholomeo priore.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 469. — Archives du canton de Vaud; Invent. vert, A: avec une confirmation de Walcherius qui ne se trouve pas dans le cartulaire.

482

Circa 1135. Après la mort d’Ebal de Grandson, ses enfants renoncent à toutes les prétentions qu’ils avaient contre le couvent de Romainmotier. Barthelémy prieur.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. B. /122/

483

1135 à 1185. Noble Humbert de Saleneuve fait donation du mas de Rignens à Ste. Marie de Bonmont, en présence d’Ardutius évêque de Genève. Hoc factum est apud Villare. Sine data.

M.D.G. II, 2^e part., pag. 31.

484

1137, 30 janvier. Fondation de l’abbaye d’Humilimont ou de Marsens en Ogo, par les frères Anselme, Gui et Burcard, seigneurs de Marsens. Guido, évêque de Lausanne, présent à cette fondation, donne aux religieux (de l’ordre des prémontrés) leur affouage dans la Joux de Riaz. Dat. anno MCXXXVI, trigesima januarii. (v. st.)

Soloth. Woch. 1827, pag. 453. — Zeerleder, N° 35. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 236.

485

1137. Donation d’Amédée III, comte de Savoie, à l’hospice de St. Nicolas du Mont-Joux (Grand St. Bernard). Ubertus filius comitis laudavit.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 224.

486

1138, 15 février. Bulle du pape Innocent II, confirmant en faveur de Gui, évêque de Lausanne, les concessions qui ont été faites à son prédécesseur Burcard par l’empereur Henri, savoir les seigneuries de Pully, de Chexbres, de Corsier, et la vallée de Lutry. Datum Laterani, XV kal. ¹ martii, indict. II, incarnat. anno MCXXXVIII, pontificatus anno X.

Plantin, Petit Chronique, manuscrit à la Bibliothèque cantonale de Lausanne, pag. 27. — Collectio episcopalis Lausannensis, par Mr Lentzbourg, pag. 28.

487

1138, 25 février. Fondation de l’abbaye de Hauterive, par Guillaume /123/ de Glane. Dat. anno ab incarnat. MCXXXVII, concurr. IV, epacta VII, V kal. martii. (v. st.)

Arch. de Fribourg. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 13.

488

1138. Gui, évêque de Lausanne, permet à Guido, abbé de Cherlieu, d’établir dans son diocèse, l’abbaye de Hauterive, et confirme les donations faites en sa faveur par Guillaume de Glane et d’autres bienfaiteurs. Dat. anno ab incarnat. MCXXXVII, indict. XV, actum apud S. Sufforianum. (v. st.)

Zapf, Mon. I, N° 39. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 15. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 138.

489

1138, 11 mars. Amédée III, comte de Savoie, termine une difficulté entre le monastère de St. Maurice d’Agaune et les seigneurs d’Alinges, au sujet des terres d’Ottonelle et de Silvan. Actum in Agaunensi claustro. Anno ab incarnat. MCXXXVIII, V idus marcii, luna XXIII, VI feria, regnante Conrado rege.

Arch. St. Maurice. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 48.

490

1139, 18 mars. Bulle du pape Innocent II en faveur du prieuré du pont de Bargen. Dat. Laterani, XV kal. apr. indict. II, incarnat. anno MCXXXIX, pontificatus anno X.

Zeerleder, N° 37.

491

1139, 2 avril. Bulle du pape Innocent II, en faveur du couvent de Trub. (En allemand.)

Soloth. Woch. 1829, 641. — Zeerleder, N° 36.

492

1139. Confirmation des priviléges du couvent de Trub par Conrad III, roi des Romains. Dat. anno incarnat. MCXXXIX, indict. II, anno regni II, data apud Heresveld, in expeditione contra Saxones.

Soloth. Woch. 1829, 553. — Zeerleder, N° 38. /124/

493

1139, 30 avril. Bulle du pape Innocent II, en faveur du couvent de Romainmotier. Dat. Laterani, II kal. maii, anno incarnat. MCXXXIX, indict. II, pontificatus anno X.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 581.

494

1139. Nouvelle confirmation de la fondation de l’abbaye de Hauterive, par Gui, évêque de Lausanne. Actum apud Aventicam, anno ab incarnat. MCXXXIX, indict. I. (Cf. 1138.)

Zapf, Mon. I, N° 41. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 17.

495

1140. Notice relative à la fondation de l’abbaye du Lac-de-Joux, par Ebal II, fils de Falcon, seigneur de Grandson.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 172.

496

(1140), 8 mars. Gui, évêque de Lausanne, fait donation à l’abbaye du Lac-de-Joux du lieu appelé Bellevaux, pour y établir une abbaye. Factum est VIII idibus martii, Lausannæ in capitulo B. Mariæ.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 174. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 139.

497

1140. Pierre, archevêque de Tarentaise, fait donation au monastère de St. Maurice d’Agaune, des églises de St. Michel, Salins, Fesson, etc. Dat. anno ab incarnat. domini MCXL, Innocentio papa Rom. regnante Conrado rege.

Besson, pag. 352.

498

1141, 14 mars. Le pape Innocent II confirme les possessions de l’abbaye de Bellelay. Dat. Laterani, II idus martii, indict. V, incarnat. anno MCXLI, pontificatus anno XIII.

Cartulaire de Bellelay. — Trouillat, I, N° 185.

499

1141, 12 avril. Bulle du pape Innocent II, en faveur de l’abbaye /125/ de Montbenoit, confirmant la possession de diverses églises et chapelles dans le pays de Vaud. Dat. Lateranum, II idus aprilis, indict. IV, incarnat. anno MCXLI, pontificatus anno XII.

M.D.R. XIV, Histoire des sires de Montfaucon, pag. 303, extr. — Droz, Hist. de Pontarlier, preuv. 252.

500

(1141, 27 avril.) Bulle du pape Innocent II, par laquelle il prend sous sa protection le monastère de Hauterive et confirme ses possessions. Dat. Laterani, V kal. maii, indict. VI, incarnat. anno MCXLI, pontificatus anno XIII.

Arch. de Fribourg. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 18.

Les indications chronologiques de cette charte ne sont pas concordantes.

501

1141. Confirmation de la fondation de l’abbaye du Lac-de-Joux, par Guy, évêque de Lausanne. Indication des possessions de l’abbaye. Dat. anno incarnat. MCXLI, domno Innocentio Romano pontefice.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 176.

502

1141. Ardutius de Faucigny, évêque de Genève et prévôt du chapitre de Lausanne, donne la moitié de ce qu’il possédait à Chexbres aux religieuses de Rueyres, dépendant de l’abbaye du Lac-de-Joux. Guy, évêque de Lausanne, confirme cette donation. Dat. anno ab incarnat. MCXLI, indict. IV, tempore Clementis papæ, regnante Lutherio imperatore.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 178. - Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 140.

503

1141. Guido, évêque de Lausanne, donne à l’abbaye de Hautcrêt une terre située près de Palézieux, qui lui avait été vendue par Bonfils de Chexbres. Il y ajoute une terre située au Désaley, pour y planter des vignes.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 4.

504

1141. Eubal et Barthélemy de Grandson abandonnent quelques serfs /126/ au couvent de Romainmotier. Mention du fief de Ferreires, et du bois de Cassanea ou Chassagnes, dont il est traité plus tard dans l’acte du 24 mars 1297.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 474.

505

1142, 11 février. Mort de Guillaume de Glane, fondateur du couvent d’Hauterive. Notice sur la mort de Pierre et Philippe de Glane, tués à Payerne en 1126 (1127).

« Anno MCXLII, III idus feb. obiit Gulielmus de Glana fundator, sepultus in præsenti tumulo, cujus pater Petrus, et Philippus de Glana fratres, anno MCXXVI, cum Gulielmo comite Viennensi et Salinensi, cum multis aliis nobilibus, injuste, ab injustis, in occisione gladii apud Paterniacum mortui sunt, et in prioratu Cluniacensi, sito in insula lacus sepulti. »

Inscription d’Hauterive, rapportée par Guilliman, de rebus Helvetiorum, lib. II, cap. XIV. — Walther, Versuch einer Einleitung zu den Geschicht. des Berner Stadtrechts. pag. 94.

506

1142, 23 juin. Concession faite par l’abbaye de St. Maurice, en faveur de Humbert de Prangins, au sujet de propriétés situées à Lutry. Actum est Agauni in Claustro S. Mauritii, IX kal. julii, luna XXV, anno MCXLII.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 212.

507

1143, 21 janvier. Gui, évêque de Lausanne, confirme, en faveur de Jean, abbé de Montheron (Tela), la cession du territoire où ce monastère a été fondé par l’évêque Gérold, son prédécesseur, et toutes les donations qui ont été faites au dit couvent, notamment celle d’une partie du Dézaley. Data Lausanne, XII kal. februarii, anno ab incarnatione MCXLII, epacta XXII, indictione V. (v. st.) Vidimus de l’an 1285.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 1. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 141.

508

1143, 6 mars. Gui, évêque de Lausanne, confirme toutes les donations /127/ faites en faveur de l’abbaye de Hauterive. Dans cette confirmation, ainsi que dans celle de 1138, sont comprises les donations faites par Amédée, comte de Genève. Actum apud Vives (Vevey), anno incarnat. MCXLII, epacta XII, sabato tertio quadragesimæ. (v. st.)

Arch. de Fribourg. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 218. (21 mars 1142.)

509

1143, 30 mars. Amédée, comte de Savoie, sa femme Mathilde, et son fils Humbert, rendent la prévôté de St. Maurice aux chanoines de la dite maison. Hugo prepositus. Actum in Mauriana in loco qui vocatur S. Julinus, anno MCXLIII, III kal. aprilis, luna XIV.

Arch. de St. Maurice. — Guichenon, preuves, pag. 34. — Gallia Christiana, XII, Instr. 489. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 60. — Furrer, III, 37. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 246.

510

Circa 1143. Commémoration de Mangold de Neuchâtel et de son frère Rodolphe, pour diverses donations faites par eux en faveur de l’abbaye de Fontaine-André, et notamment de la terre sur laquelle elle est assise.

Obituaires de Fontaine-André; Matile, N° 10.

511

1144, 24 février. Gui, évêque de Lausanne, confirme la tradition du lieu de Fontaine-André, pour la fondation d’un monastère sous la règle de St. Augustin. Actum Lausanne, VI kal. martii, anno incarnat. MCXLIII, indict. VI, epacta III, concurrente IV. (v. st.)

Arch. Neuchâtel. — Matile, N° 11. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 143.

512

1144, 11 mai. Bulle du pape Lucius II en faveur de Humbert de Prangins, qui avait visité Rome et promis de payer annuellement un bezant au pape. Dat. Laterani, V idus maii.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 32. /128/

513

1144. Fondation du couvent de Sixt par l’abbaye de N.-D. d’Abondance.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 28. — Besson, pag. 354.

514

1144 à 1159. St. Amédée, évêque de Lausanne. Amédée était abbé de Hautecombe, lorsqu’il fut élu évêque de Lausanne en 1144, et sacré le 21 janvier 1145. Il exerça les fonctions de chancelier impérial dans le royaume de Bourgogne, et mourut le 27 août 1159.

« Amedeus oriundus de castro quod dicitur Chasta prope sanctum Antonium successit Guidoni. Vir nobilis genere et moribus, speciosus forma, religiosus monacus Clare vallis, abbas de Alta Cumba, et preter cetera que prudenter in ecclesia Lausannensi fecit, comitem Gebennensem Amedeum, qui Lausannensi ecclesie et civitati incombens, domum muratam immo turrim in eminentiori urbis loco ad expugnandam ipsam urbem construere volebat, prudenter expellens, ipsum qui eam construxerat a fundamento destruere et diruere coegit. Hic dominus Amedeus … etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 42-44.

Memorial de Fribourg, 1854, pag. 126-139 et 168-182; 1858, pag. 396-420.

515

1145 à 1158. Charte d’Amédée, évêque de Lausanne, en faveur d’Ulrich, premier abbé d’Humilimont.

Arch. Fribourg. — Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 237.

516

1145 à 1158. Epître de l’évêque Amédée aux habitants de Lausanne.

Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 182. — Migne, Patrolog. cursus completus, tom. 188, col. 1299.

517

Circa 1145. Lettre de Nicolas, moine de Cluny, à Amédée, évêque de Lausanne.

Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 139. — Manrique, Annales Cistercienses, I, 464. — Migne, Patrolog. cursus compl. tom. 188, col. 1347. /129/

518

1145 à 1158. Hostilités entre l’évêque de Lausanne et Amédée comte de Genève. Celui-ci entreprend le siége de la ville de Lausanne. élève une tour au-dessus de la cité, et est obligé de la détruire lui même.

« Comitem Gebennensem qui Lausannensi ecclesie et civitati in combens domum muratam immo turrim in eminentiori urbis loco ad expugnandam ipsam urbem construere volebat, prudenter expellens, ipsum qui eam construxerat, a fundamento destruere et diruere coegit. » Cartulaire de Lausanne, pag. 42, 43.

519

1145 à 1231. Reconnaissance des droits de l’évêque de Lausanne et des coutumes de la dite ville, faite par Ardutius, évêque de Genève et prévôt de Lausanne, en présence de l’évêque Amédée, et confirmée successivement sous les divers évêques suivants, jusqu’à Boniface élu en 1231. Cette pièce importante pour l’histoire de Lausanne, servit plus tard de base au plaid-général de 1368.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 426-428. M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 7. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 79, trad. — Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 134. — Migne, Patrologiæ cursus completus, tom. 188, col. 1284.

520

Circa 1145. Reconnaissances et statuts relatifs à l’évêque et au chapitre de Lausanne.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 11. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 81, trad. — Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 137. — Migne, Patrolog. cursus compl. tom. 188, col. 1286.

521

1145. Diplôme de l’empereur Conrad III en faveur d’Amédée, évêque de Lausanne, confirmant les possessions indiquées dans la charte de /130/ l’an 1079. Anno incarnat. MCXLV, indict. VIII, regnante Conrado Romanorum rege anno VIII. Data est Wormatie.

Schœpflin, Hist. Zar. V, pag. 86. — Gerbert, Rod. Suev. prob. pag. 157. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 13. — Zeerleder, N° 40. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 144. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 82, trad.

522

1146, 11 avril. Bulle du pape Eugène III, en faveur d’Amédée, évêque de Lausanne. Dat. Sutrii, III idus aprilis, indict. VIII. incarnat. anno MCXLVI, pontificatus anno II.

Archives du canton de Vaud, Laus. Invent. L, N° 3. — Plantin, Petit chronique, manuscrit à la Bibliothèque de Lausanne, pag. 34.

523

1146, 13 avril. Bulle du pape Eugène III, en faveur de l’abbaye d’Hauterive. Dat. Sutrii, idibus aprilis, indict. VIIII, incarnat. anno MCXLVI, pontificatus anno II.

Mémorial de Fribourg, 1856, pag. 63.

524

1146, 21 juillet. L’empereur Conrad III prend sous sa protection le couvent d’Interlaken. confirme ses droits et franchises, et lui accorde la vallée de Grindelwald. Conradus dux. Dat. XII kal. august. indict. VIIII, anno incarnat. MCXLVI, regni anno IX. Actum Ulme.

Schœpflin, Hist. Zar. IV, pag. 88. — Zeerleder, N° 42. — Regestes d’Interlaken, N° 2.

525

1146. Egelof d’Opelingen donne au couvent de Frienisberg des biens situés à Nugerol et à Vafron. Dat. anno incarnat. MCXLVI, indict. VIIII, concurr. I, epacta VI.

Neugart. N° 859. — Soloth. Woch. 1829, 156. — Zeerleder, N° 41.

526

1146 à 1149. Donations de Rodolphe et Ulrich, seigneurs d’Arconcié, en faveur du couvent d’Hauterive.

Matile, N° 12, 13, 14 et 15. /131/

527

1147, 12 mars. L’empereur Conrad III confirme la donation du couvent de Ruggisberg à l’abbaye de Cluny. Dat. Francfort, III idus mart. regni anno IX.

Regestes de Ruggisberg, N° 3, extrait.

528

1147, 24 juin. Gauthier de Blonay et sa famille affranchissent le nommé Thiebor de la cense qu’il devait à Ste. Marie, à St. Nicolas et à l’hôpital de Vevey. Scripta tempore Conradi imperatoris Romani euntis in expugnationem paganorum et tempore Amedei Lausannensis episcopi, … VIII kal.julii. Ante altare sancte Marie supra pontem Vivesii.

Arch. Vevey, layette 1, paquet 1, sans numéro. — Voir aux pièces annexes.

529

1147. Amédée, évêque de Lausanne, confirme les diverses donations faites à l’abbaye de Montheron. Actum anno incarnat. MCXLVII, indict. X. epacta XVII, concurr. II.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 10. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 145.

530

1147 à 1200. Donations diverses faites à l’abbaye d’Hauterive par Conrad, Guy, Henri, Pierre et Hugues d’Ependes.

Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 268 à 272.

531

1148, 1^er avril. Décès d’Amédée III, comte de Maurienne.

E. Mallet, Généalogie historique de la maison de Savoie, pag. 10 et 11.

532

1148, 9 avril. Le pape Eugène III prend sous sa protection l’abbaye d’Humilimont et confirme ses possessions. Dat. Remis, V id. aprilis, indict. XI, anno MCXLVIII, pontificatus anno IV.

Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 241. /132/

533

1148, 14 mai. Le pape Eugène III prend sous sa protection l’église d’Oulx (ad plebem martyrum). Datum Lausaniæ, II idus maii, indict. XI, incarnationis anno MCXLVIII, pontificatus IV.

Hist. Patr. Mon. Script. III, 398.

534

1148, 17 mai. Le pape Eugène III confirme, en faveur de l’église de Moûtier-Grandval, les revenus de différentes possessions affectés à l’usage du chapitre et d’une maison de pauvres à Moûtiers. Dat. Lausanne, XVI kal. junii, indict. XI, incarnat. anno MCXLVIII, pontificatus anno IV.

Trouillat, I, N° 201.

535

1148, 17 mai. Le pape Eugène III prend sous la protection du siége apostolique l’abbaye de Bellelay et confirme ses possessions. Dat. Lausanne, XVI kal. junii, indict. XI, incarnat. anno MCXLVIII, pontificatus anno IV.

Hugo, Ann. ordin. præm. I, pr. pag. 217. — Trouillat, I, N° 202.

536

1148, 20 mai. Bulle du pape Eugène III adressée à l’archevêque de Besançon, en faveur de l’église de Cluny. Datum Lausanæ, XIII kal. Junii.

Bouquet, XV, 481. — Bullar. ordin. Cluniac, pag. 60.

537

1148, 21 mai. Bulle du pape Eugène III, en faveur de l’église de St. Jean évangéliste, à Besançon. Dat. Lausaunæ, XII, cal. junii, MCXLVIII, indict. XI, pontificatus anno IV.

Chifflet, Hist. de Tournus, preuves, pag. 393, extr.

538

1148, 25 mai. Le pape Eugène III confirme la donation de la reine Berthe en faveur du monastère de Payerne, et lui accorde la faculté de se choisir un avoué. Gigon, prieur. Dat. apud S. Mauritium, /133/ VIII kal. junii, indict. XII, incarnationis anno MCXLVIII, pontificatus anno IV.

Arch. de Fribourg. — Archives de la Société d’histoire de Fribourg, I, pag. 375. — Soloth. Woch. 1829, 617.

539

1148, 27 mai. Bulle du pape Eugène III prenant sous sa protection le monastère de Ruggisberg. Dat. apud Octodorum, VI kal. junii, indict. XI, anno incarnat. MCXLVIII, pontificatus anno IV.

Soloth. Woch. 1829, 555. — Zeerleder, N° 43.

540

1148, 16 décembre. Accord entre Amédée, évêque de Lausanne, et le prieuré de Romainmotier. Actum apud Romanum Monasterium solempniter in capitulo, anno ab incarnat. MCXLVIII, XVII kal. januarii, indictione X, etc.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 486.

541

1148. Donation faite à l’église de St. Pierre de Genève, par Aymon de St. Gervais et par ses frères. Dat. anno incarnat. MCXLVIII.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 33.

542

1149. Reconnaissance d’Etienne, abbé du Lac-de-Joux, relative aux fondateurs de son abbaye. Dat. anno incarnat. MCXLIX.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 179.

543

1150. Humbert III, comte de Maurienne, accorde aux religieux de Hautcrêt, le vallon de la Tinière, le droit de pâturage et l’exemption de toute contribution sur son territoire. Dat. anno domini MCL.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 62. - M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 5.

544

Circa 1150. Humbert III, comte de Maurienne, accorde aux religieux de Hautcrêt, sa part de la montagne de Chages et le libre /134/ passage au château de Chillon. (Cette pièce peut n’avoir été qu’un projet de celle qui précède)

Guichenon, preuves, pag. 28. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 142.

545

1150. Humbert, comte de Savoie, accorde à l’abbaye de St. Maurice les revenus de la vallée de Bagnes, en compensation d’une table d’or donnée en gage par son père à la dite abbaye. Actum in Agaunensi monasterio, anno ab incarnat. MCL, feria II, luna IV.

Guichenon, preuves, pag. 40. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 64.

546

1150. Notice d’Amédée, évêque de Lausanne, au sujet de la donation de la vallée de Bagnes, faite à l’abbaye de St. Maurice, par Humbert III, comte de Savoie. Actum in Agaunensi monasterio, anno ab incarnat. MCL, feria II, luna IV.

Guichenon, preuves, pag. 38. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 67.

547

1150. Amédée, doyen de Sion, fait un échange avec l’abbaye de St. Maurice, au sujet de l’église de St. Sigismond et de ses droits sur les villages de Nenda, Brignon, Bars, etc.

D’après de Rivaz, Furrer, III, 35.

548

Circa 1150. Amédée, évêque de Lausanne, confirme diverses donations faites au couvent de Fontaine-André.

Matile, N° 16. — Zeerleder, N° 39, extrait.

549

Circa 1150. Lettre d’Aymon (ou Amédée), évêque de Lausanne, à Humbert, comte de Savoie.

Guichenon, preuves, pag. 38.

550

1151. Lettre du pape Eugène III à l’empereur Conrad, par laquelle /135/ il lui fait connaître qu’il a chargé l’évêque de Lausanne de terminer les affaires du couvent de Murbach.

Martenne et Durand, Amplissima collectio, II, 438.

551

1152, 8 janvier. Mort de Conrad, duc de Zæringen.

Stälin, Wirtemb. Geschicht. tom. II, pag. 281.

BERTHOLD IV, DUC DE ZÆRINGEN.

552

1152, du 9 mars au 1^er juin. Traité entre Frédéric I, empereur, et Berthold IV, duc de Zæringen. L’empereur accorde à Berthold la lieutenance générale des pays de Bourgogne et de Provence. L’un et l’autre se promettent un secours réciproque; le duc s’engage à conduire en Italie cinq cents hommes d’armes et cinquante arbalétriers. La date est fixée par cette phrase: Rex movebit expeditionem a proximis kalendis Junii, quæ sunt indictione XV, infra annum.

Bouquet XVI, 684. — Martene, Ampliss. collect. tom. II, pag. 523. — Origines Guelficæ, II, 183. — Zeerleder, N° 44. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 65, analyse.

553

1152, 30 juillet. L’empereur Frédéric I confirme les donations précédentes faites en faveur du couvent de Ruggisberg. Dat. Ulme, III kal. aug. Indict. XV, regn. I.

Regestes de Ruggisberg, N° 5, extrait.

554

1153, 17 janvier. Diplôme de l’empereur Frédéric, qui confirme dans toutes ses possessions Ardutius, évêque de Genève. Dat. Spire, XVI kal. februarii, anno incarnat. MCLIII, indict. II, regni anno secundo.

Citadin de Genève, pag. 150. — Muratori, Antiq. Ital. VI, 55. — Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 35. — Spon, preuves, N° 2. — Besson, pag. 358. /136/

555

1153, 15 février. Privilége de l’empereur Frédéric, en faveur du monastère de Payerne. Dat. Bisuntin. XV kal. martii, anno incarnat. MCLIII, indict. XV, regni anno I.

Guichenon, Bibl. Sebus, Cent. II, N° 80. — Schœpflin, A. D. I. 239. — Soloth. Woch. 1829, 620. — Zeerleder, N° 46. — Trouillat, I, 270. — Archives de la Soc. d’histoire de Fribourg, I, 377.

On trouve parmi les témoins de cet acte Amédée, évêque de Lausanne, et Ardutius, évêque de Genève. — Les notes chronologiques ne concordent pas entre elles.

556

1153. (Février, Besançon?) Diplôme de l’empereur Frédéric, en faveur des chanoines de l’église de St. Jean de Besançon, par lequel il les décharge de toute juridiction laïque à l’exception de celle de l’empereur. Cet acte est relatif, entre autres, à leurs possessions situées à Cully et à Riez, qui sont exemptées de toutes les prestations et servitudes que leur imposaient les ministériels du château de Lutry.

Inventaire du chapitre métropolitain, aux archives du Doubs; Duvernoy, Mouvance du comté de Bourgogne, pièces justificatives, N° 43, extrait.

557

1153. Donation d’Amédée, comte de Genève, en faveur de l’abbaye d’Abondance, faite pour le salut de son père Aymon, de sa mère Ita, de son frère Willelme et de sa mère Mathilde. Dat. anno incarnat. MCLIII, indict. I, epacta IV.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 52.

Plusieurs auteurs ont pensé qu’Ita, femme d’Aymon II, était de la maison de Faucigny. Mais M. de Gingins a donné des raisons assez fortes pour supposer qu’elle était cette Ita, fille de Pierre de Glane, dont il est question dans le partage des biens de la famille de Glane opéré en 1170. (Rectorat de Bourgogne, pag. 61.)

558

1154, 12 février. Fondation de l’abbaye d’Entremonts, par l’abbaye de N. D. d’Abondance. Facta anno ab incarnat. MCLIV, indict. II, /137/ epacta IV, pridie idus februarii, luna XXV, regnante imperatore Friderico, donno Ardutio Gebennensi episcopo.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 85. - Besson, pag. 360.

559

1154, 10 juillet. Sentence d’Orliebus, évêque de Bâle, au sujet d’un différend entre l’évêque de Lausanne et celui de Besançon, à l’occasion des villages de Lutry et de Cully. Actum apud Novum Castrum, anno ab incarnat. MCLIV, indict. II. Datum Monasterii, sub sigillo nostro, VI id. julii.

Zapf, Mon. I, N° 42. — Matile, N° 17. — Zeerleder, N° 47. — Trouillat, I, N° 211.

560

1154. Falco et Cono, son frère, abandonnent diverses prétentions en faveur du seigneur de Grandson et du couvent de Romainmotier. Factum apud Grantionem, anno MCLIV, in manu Guidonis prioris.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 475 et 476.

Sans date. Le seigneur Falco de Grandson et ses frères font une donation de serfs au couvent de Romainmotier. Guido, prieur.

Ibid. pag. 475.

561

1154. Charte d’Amédée, évêque de Lausanne, en faveur des religieux de Hautcrêt. Actum anno incarnat. MCLIV, Friderico imperatore et Amedeo Gebennensi consule regnantibus.

Zapf, Mon. I, N° 43. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 6.

562

1154. Amédée, évêque de Lausanne, confirme les donations faites à l’abbaye de Montheron par Guillaume Grillard, Gaucher de Blonay, Pierre de Cossonay et d’autres. Actum anno incarnat. MCLIV, indict. II, epacta XV, concurrente IV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 12. /138/

563

1154. L’évêque Amédée confirme les donations faites à Montheron par Humbert d’Aubonne, Lambert de Prangins, Thurumbert d’Eclépens et autres. Actum anno incarnat. MCLIV, indict. IV, etc.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 16.

564

1154. L’évêque Amédée confirme les donations faites à l’abbaye de Montheron par quelques hommes de Pailly, par Barthélemy, seigneur de Belmont, etc. Actum anno incarnat. MCLIV, indict. II, epacta XV, concurrente IV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 20. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 147.

565

1154. Décision d’Amédée, évêque de Lausanne, sur les différends existant entre les religieux du Grand St. Bernard et ceux de Meillerie. Actum anno ab incarnat. MCLIV, data Lausanne, luna IV, feria V.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 34.

566

1154. Ardutius, évêque de Genève, et Amédée, évêque de Lausanne, assistent à Worms à la bulle délivrée par l’empereur Frédéric Barberousse en faveur de l’église épiscopale de St. Paul-Trois-ChâteauX.

Gallia Christiana, I, 120.

567

1155, 13 janvier. Charte de l’empereur Frédéric en faveur de Guigues Dauphin. On trouve parmi les témoins de cet acte Bertholdus dux de Thuringia. Actum anno incarnationis MCLV, indict. IV, anno regni III, datum apud castrum Reverul, idus Januarii.

Valbonnais, hist. du Dauphiné, tom. I, pag. 93.

568

1155, 21 avril. Bulle du pape Adrien II, en faveur de l’abbaye de /139/ Hautcrêt. Datum Rome, XI kal. maii, indict. III, incarnat. anno MCLV, pontificatus anno I.

Arch. de Fribourg. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, supplément, pag. 269. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 148.

569

1155, avant le 18 juin. Berthold de Zæringen, duc de Bourgogne, abandonne à Guigues Dauphin, comte d’Albon, tous ses droits sur le comté de Vienne. Actum incarnat. anno MCLV, indict. III, regnante dom. Friderico Romanorum rege glorioso, anno imperii ejus III.

Valbonnais, hist. du Dauphiné, tom. II, pag. 255. - Schœpflin, hist. Zaringo-Bad. V, 104.

570

1155. Accord entre Garnier de Palézieux et les religieux de Hautcrêt. Actum anno ab incarnat. MCLV, regnante imperatore Friderico, et Amedeo Lausanensi episcopo, et Amedeo Gebenensi comite.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 10.

571

1155. Arrêt prononcé par l’archevêque de Tarentaise et Amédée, évêque de Lausanne, entre l’abbaye de St. Claude et celle du Lac de-Joux, au sujet du lieu jadis habité par l’ermite Ponce et ses successeurs. Actum Lausanne, anno incarnat. MCLV, indict. IV, concurr. V, epacta XXVI.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 181. — Droz, dans son histoire de Pontarlier, place cette pièce sous l’année 1156.

572

1155, 1156. Transaction entre l’empereur Frédéric et le duc Berthold de Zæringen. Celui-ci abandonne à l’empereur toute la partie de la Bourgogne située au nord du Jura, qui était devenue la propriété de ce dernier par suite de son mariage avec Béatrix de Bourgogne, fille du comte Rainaud III. Berthold conserve néanmoins l’avouerie des évêchés de Genève, Lausanne et Sion.

« Post hæc Burgundiam ingressus terram soceri sui Reginaldi /140/ comitis, qui jam obierat, in deditionem suam redegit, ac regnum Burgundiæ cum archisolio Arelatensi, quod duces de Zaringin quamvis sine fructu, tantum honore nominis, jure beneficii ab imperio tam diu tenuerant, a Bertolfo duce extorsit; præstitis sibi trium episcopatuum advocatia, cum investitura regalium, scilicet Lausannensis, Genevensis, Sedunensis. » Otto de S. Blasio, apud Ussermann, II, 474.

« Bertolfus in negotii transactionem tres civitates inter Juram et montem Jovis, Losannam, Gebennam et (Sedunum) accepit, cæteris omnibus imperatrici relictis. » Otto de Freisingen, lib. II, cap. 29.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 68 et seq.

573

Circa 1155. Fragment d’un diplôme de l’empereur Frédéric en faveur d’Amédée, évêque de Lausanne et chancelier impérial.

Mémorial de Fribourg, 1854, pag. 182, et 1856, pag. 350. — Migne, Patrolog. cursus complet. tom. 188, col. 1347.

574

1156, 24 février. Accord et transaction entre Ardutius, évêque de Genève, et Amédée, comte de la même ville, au sujet de la juridiction et de la souveraineté de Genève. Dat. anno ab incarnat. MCLV, VI kal. martii, anno bissextili febr. VII, luna XXX, indict. III, Cyclus lunaris et solaris XVI, epacta XXVI, concurrente VII. (v. st.)

Citadin de Genève, pag. 169, extrait. — Spon, preuves, N° 3.

575

1156. Rodolphe, seigneur d’Arconcié, fait donation d’un moulin au couvent d’Hauterive. Il lui fait aussi une donation dans les Alpes.

Matile, N° 12 et 13.

576

1156. Union entre les églises de St. Maurice d’Agaune et de N.-D. d’Abondance. Dat. anno incarnat. MCLVI, luna I, epacta XXVI, regnante Frederico imperatore, anno secundo pape Adriani IV.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 367. /141/

577

1157, 21 mai. Bulle du pape Adrien confirmant l’accord intervenu l’année précédente entre l’évêque et le comte de Genève. Dat. Laterani, XII kal. junii, indict. V. incarnat. anno MCLVII, pontificatus anno III.

Spon, preuves, N° 4. — Migne, Patrolog. cursus complet. tom. 188, col. 1503.

578

1157, 21 mai. Autre bulle du même pape Adrien confirmant diverses donations faites à l’église de Genève par l’empereur Frédéric. Dat. Laterani, XII kal. jun. indict. V, incarnat. anno MCLVII, pontificatus anno III.

Citadin de Genève, pag. 166. — Spon, preuves, N° 5. — Migne, Patrolog. cursus complet. tom. 188, col. 1507.

579

1157, 27 août. Composition entre l’abbé de St. Maurice et celui de Hautcrêt, au sujet de la terre de Chatillens, faite par la médiation de Pierre, archevêque de Tarentaise, et d’Amédée, évêque de Lausanne. Facta anno ab incarnat. MCLVII, datum Lausanne, VI kal. septembr.

Zapf, Mon. I, N° 44. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 14. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 149.

580

1157, octobre. L’empereur Frédéric se fait proclamer roi des deux Bourgognes dans une assemblée tenue à Besançon.

Rectorat de Bourgogne, pag. 93. — Radevicus, de Gestis Friderici I, lib. I, col. 8, 9, 10 et 11.

581

1157. Arrêt prononcé par Etienne, archevêque de Vienne et légat apostolique, sur les droits respectifs des abbayes de St. Claude et du lac de Joux, dans le territoire de la vallée du lac de Joux. Factum anno ab incarnat. MCLVII, indict. V.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 185. /142/

582

Circa 1157. Serment prêté en faveur d’Amédée, évêque de Lausanne, par Berthold IV, duc de Zæringen. Les conditions sont rappelées dans la bulle du 17 octobre 1179.

Schœpflin, Hist. Zar. V, 105. — M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 434. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 16. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 84, trad.

583

1157. Privilége accordé au monastère d’Hauterive par Berthold de Zæringen. Emmo de Garestein advocatus Lausannensis.

Schœpflin, Hist. Zar. V, 106. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 17. — Zeerleder, N° 49. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 95.

584

1157. Berthold de Zæringen affranchit les religieux de Hautcrêt de toute contribution dans l’étendue de sa juridiction. Il se déclare le protecteur de Hautcrêt et de ses acquisitions.

Schœpflin, Hist. Zar. V, 107. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 13 et 141.

585

Circa 1157. Lettre de Berthold, duc de Zæringen, à l’abbé de Cluny.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 64. — Zeerleder, N°50. Cet auteur indique plusieurs raisons qui pourraient faire penser que cette lettre fut donnée aux environs de l’année 1170.

586

1158, 5 avril. Composition entre Rodolphe, abbé de St. Maurice, et Guillaume de la Tour, faite par la médiation de Louis, évêque de Sion. Dat. nonis aprilis, feria V, anno incarnat. MCLVII, epacta XXVII, currente … indict. IV. (v. st.)

Gall. Christiana, XII, Instr. 490. — Furrer, III, 38. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 379. /143/

587

1158, novembre. Les évêques de Sion, Lausanne, Genève, Grenoble, etc., assistent à la diète de Roncalia.

Ex Radevico; Trouillat. I, N° 216. — Goldast, Constit. imper. III, 334.

588

1158. Ulrich, seigneur de Neuchâtel, donne à Hauterive tout ce qu’il possède en Terre rouge.

Matile, N° 18.

589

1158. Bartholomeus, fils d’Ebal de Grandson, prêt à partir pour la Terre-Sainte, fait donation de plusieurs serfs au couvent de Romainmotier. Factum super altare Romani Monasterii, anno MCLVIII.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 476.

590

1159 à 1177. Landri de Durnac, évêque de Lausanne, fut sacré à Besançon, en février 1160, et résigna en 1177 ou 1178.

« Landricus de Durnac, decanus sancti Johannis Bisuntini, suscepit episcopatum Lausannensem post Amedeum, et multa bona fecit ecclesie, et edificavit castrum de Loucens in pace, et semper laboravit pro pace totius episcopatus, et fecit murum et turrim in castro de Curtilia, et fecit castrum de Poedour et turrim in Rippa Lausannensi, et libenter erat aput Curtiliam et libenter exercebat agriculturam, et capitulo reddidit ecclesiam de Sisilli et etiam aliquas recuperavit et acquisivit possessiones, et tenuit episcopatum per XIX annos, tandem accusatus de incontinentia et insuffisiencia nimia in manu domini pape resignavit et postea diu vixit. Obiit autem Lausanne VII idus decembris et fuit sepultus ante capitulum. » Cartulaire de Lausanne, pag. 44 et 45.

Notice sur cet évêque, par M. de Gingins, dans le Mémorial de Fribourg, 1855, pag. 397 et suiv. — Ibidem, 1858, pag. 421 à 430.

591

(Circa 1160), 1^er avril. Bulle de l’anti-pape Victor IV, annonçant à /144/ Ardutius, évêque de Genève, qu’il a intimé à Amédée, comte de Genève, l’ordre de cesser ses vexations contre lui. Dat. Vercell. calend. aprilis.

Spon, preuves, N° 6.

592

1160. Landri de Durnac, donne l’église de St. Etienne de Lausanne à l’abbaye de St. Vincent de Besançon. Actum Bisontie, anno incarnat. MCLX, indict. III.

Arch. du Doubs. — Mémorial de Fribourg, 1856, pag. 226.

593

Circa 1160. Lettre de Rodolphe, abbé de St. Maurice, à Louis, roi de France, pour l’inviter à réparer le monastère de St. Maurice, ruiné par les barbares. (Quelques auteurs ont cru devoir rapporter cette pièce sans date au dixième siècle.)

Gallia Christiana, XII, 792. — Duchesne, Script. Rer. Gall. IV, 741. — Comparez: Hist. littér. de la France par les Bénédictins, tom. XIII, pag. 569.

594

1161, 4 décembre. L’empereur Frédéric confirme de nouveau les donations faites au monastère de Ruggisberg. Dat. Laude (Liége) XI nonas decembr. indict. X.

Regestes de Ruggisberg, N° 6.

595

1161. Nicolas, vidomne de Moudon, et Guillaume, son frère, cèdent aux religieux de Hautcrêt, une partie de la dîme de la grange de Hautcrêt. Dat. anno ab incarnat. MCLXI, indict. IX, epacta XXII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 16.

596

1161. Convention entre les abbayes d’Abondance et de Sixt. Factum anno incarnat. MCLXI, indict. IX, epacta XXII, luna XXII, feria VI, regnante imperatore Friderico.

Besson, pag. 361.

597

1162, 7 septembre. Charte de l’empereur Frédéric en faveur du /145/ prieuré de Lutry. Actum anno incarnat. MCLXII, indict. X, regnante Friderico anno regni X, imperii VII. Datum apud Pontem Laone super Saonam fluvium, VII idus septembris.

Arch. de Lausanne. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 18. — Besson, pag. 361, N° 30.

598

1162, 7 septembre. Diplôme de l’empereur Frédéric en faveur d’Ardutius, évêque de Genève, au sujet des empiétements du duc de Zæringen et du comte de Genevois. Acta anno incarnat. MCLXII, indict. X, regnante Friderico, anno regni X, imperii VII. Datum apud Pontem Laone super Saonam, VII idus septembris.

Citadin de Genève, pag. 159, extr. — Spon, preuves, N° 8. — Besson, pag. 474. — M.D.G. V, pag. 347. — Muratori, Antiq. Ital. VI, 57.

599

1162. L’empereur Frédéric révoque l’aliénation des droits de l’église de Genève, faite par le duc de Zæringen en faveur du comte de Genève. Sine data.

Spon, preuves, N° 9.

600

1162, 7 septembre. Vidimus de la prétendue Bulle dorée délivrée par l’empereur Frédéric en faveur de l’évêque Ardutius. Ce vidimus donné à Rome, le 19 novembre 1483, paraît n’avoir été que la copie d’une pièce fausse, qui aurait attribué à l’évêque de Genève des droits beaucoup plus étendus que ceux qui sont renfermés dans le diplôme authentique du même jour. MM. Meyer de Knonau et Mallet ont suffisamment démontré la fausseté de cette pièce.

Citadin de Genève, pag. 155. — Spon, preuves, N° 7. — Archiv für Schw. Geschichte I, 3. — M.D.G. V, pag. 244 et S.

601

Circa 1162. Amédée, comte de Genève, restitue à l’église de Genève les droits qu’il avait acquis du duc Berthold de Zæringen. Sine data.

Spon, preuves, N° 10. /146/

602

1162. Amédée, comte de Genève, donne à l’abbaye de Hautcrêt le droit d’usage dans ses bois et autres terres. Testes Nicholaus et Wudo de Moldone vicedomini, etc. Actum Lausannæ, anno MCLXII, regnante Friderico imperatore.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 76. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 19. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 150.

603

1162. Ulrich, seigneur de Neuchâtel, donne au couvent d’Hauterive la dîme qu’il percevait sur les travaux des conventuels.

Matile, N° 19.

604

1162. Landri, évêque de Lausanne, prend l’abbaye d’Hauterive sous sa protection, et confirme les donations faites à cette abbaye par Pierre et Rodolphe de Gruyère et par Uldric de Neuchâtel. Actum anno incarnat. MCLXII, concurr. VIII, epacta III, regnante Friderico imperatore.

Zapf, Mon. I, N° 45. — Matile, N° 20. — Mémorial de Fribourg, 1856, pag. 65.

605

1137 à 1162. Donations faites à la chartreuse d’Oujon par Amédée, comte de Genève. On présume, d’après le contenu de ces actes, qu’ils se rapportent à Amédée I, père de Guillaume et d’Amédée II. Ce sont les actes les plus anciens relatifs à la chartreuse d’Oujon.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 39 a et 41.

606

1163. Donation faite à l’abbaye de Hautcrêt par Louis de Corsier.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 20.

607

1163. Cession faite à l’abbaye de Hautcrêt par Philippe de la Tour. Actum est hoc publice apud Vivois, anno ab incarnat. MCLXIII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 22.

608

Circa 1163. Pierre d’Epagnier, chevalier, donne à l’abbaye d’Hauterive /147/ l’alleu qu’il possédait à Hauterive et à Marin.

1166 à 1173. Rembaud, de Neuchâtel, abandonne les prétentions qu’il avait sur les terres de Pierre d’Epagnier.

Matile, N^os 21 et 22.

609

1164, 12 mai. Bulle du pape Alexandre III, en faveur de Bonmont, contenant la confirmation et l’énumération des donations faites à ce couvent par Vaucher de Divonne, Etienne de Gingins, etc. Datum Biturie, IV idus maii, indict. XIII, incarnat. anno MCLXIV, pontificatus anno VI.

Arch. Laus. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 831.

M. Jaffé place cette bulle en 1165.

610

1164. Pierre, sire de Prangins, confirme, en faveur du couvent de Bonmont, le don de la grange de Clarens, et lui donne des terres au Montlaçon.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 213.

611

1164. Transaction ménagée par l’évêque Ardutius entre Dalmace de Divonne et le couvent de Bonmont. Diverses donations faites au dit couvent.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 77.

612

1164 à 1180. Jean, sire de Prangins, donne diverses dîmes aux maisons religieuses de St. Oyen, de Divonne et de Nyon.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 214.

613

1164. Gaucher de Blonay et son frère Guillaume confirment, en faveur de l’abbaye de Hautcrêt, les donations que feu leur père Amédée a faites à ce monastère. Factum apud Lustriacum, anno ab incarnat. MCLXIV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 23.

614

(1165). Ordonnance rendue par Pierre, évêque de Pavie et légat du /148/ siége apostolique, Landri, évêque de Lausanne, et Ardutius, évêque de Genève, pour réprimer les attaques auxquelles étaient exposées les abbayes et les églises du diocèse de Lausanne. Sine data.

M. D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 198. — M.D.G. IV, 2^e part.pag. 79. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 25.

615

1165 à 1167. Six chartes de Landri, évêque de Lausanne, confirmant ou contenant diverses donations faites à l’abbaye de Hautcrêt.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 24 à 32, N^os 16, 18, 19, 20 et 21.

616

1166, février. Hudric, seigneur de Clermont, donne à l’église de Genève ses droits sur un homme de Desingy et sur sa postérité. Dat. die veneris, mense februarii, A.D. MCLX V. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 13.

617

1166, 5 avril. Landri, évêque de Lausanne, donne une portion de terre à l’abbé de St. Maurice, à condition que l’église de St. Maurice payera chaque année une livre de poivre aux évêques de Lausanne. Factum anno ab incarnatione M.C.LX.VI. feria III, nonas aprilis, luna prima.

Archives de St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 629.

Cette pièce a été placée dans les Monumenta de Turin, sous la date de l’année 1160. Mais il paraît, après examen, qu’elle doit se rapporter à l’année 1166.

618

1166. Accord entre le couvent de Bonmont et le chevalier Etienne de Crassier, prêt à partir pour Jérusalem. Le couvent lui donne diverses terres en fief. Dat. anno incarnat. MCLXVI, indict. XIV, epacta XVII, concurrente V.

Archives du canton de Vaud; Invent. vert, litt. A. — Cette pièce doit être imprimée prochainement dans les mémoires et documents de la Société d’hist. et d’archéolog. de Genève. /149/

619

1166. Charte de l’évêque Landri en faveur du prieuré de St. Maire (à Lausanne), par laquelle il confirme l’établissement des chanoines réguliers de cette maison et ratifie les donations qui lui ont été faites précédemment.

Ancien inventaire de St. Maire, aux archives de Lausanne.

620

1167, 14 septembre. Aymon de Vufflens, surnommé Raymond, abandonne au couvent de Romainmotier toutes ses prétentions sur un homme du village d’Apples, nommé Laurent. Dat. XVIII kal. octobr. anno ab incarnatione MCLXVII, epacta XXVIII, concurrens V.

Arch. cant. Invent. vert, litt. B.

621

1167. Ulrich, prévôt du Grand St. Bernard, cède à l’abbaye de Hautcrêt la moitié de la dîme de Villars-Peney. Actum est ad pedem Montis Jovis, anno ab incarnat. MCLXVII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 33.

622

1167. Ardutius, évêque de Genève, donne la cure de Samoëns à l’église de Sixt. Acta anno ab incarnat. MCLXVII, papa Alexandro, Frederico Romanorum rege.

Besson, pag. 362.

623

1168, 1^er mars. Charte délivrée par le chapitre de Lausanne, présidé par le prévôt Ardutius, pour confirmer l’institution de l’église de St. Maire à Lausanne sous la règle de St. Augustin. Actum in capitulo Lausannensi, anno incarnat. MCLXVIII, indict. I, epacta IX, concurrente I, kal. martii, luna VII, feria VI.

Micellanées Bergier, manuscrit, II, 325, texte et traduction. — Ruchat, Hist. de la Suisse, V. msc. Bibl. Berne. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 151.

624

1169. Donation faite à Hauterive par Pierre de Montsalvens et sa mère Juliane. Actum apud Paterniacum, anno MCLXIX.

Zapf, Mon. I, N° 47. /150/

625

1169. Ulrich d’Arconcié fait une donation à Hauterive, pour le repos de l’âme de Renaud de Corcelles, son chevalier.

Matile, N° 23.

626

1170. Partage de dîmes entre les filles de Pierre de Glane, mort en 1127.

« Petrus dominus de Glana quatuor filias habuit, que sibi predictam hereditatem medietatis decime, sicut aliam hereditatem patris sui in quatuor partes diviserunt … Una fuit Emma, mater Uldrici domini d’Arcuncie, alia Ita que in Tarenthasiam accepit maritum … Juliana alia soror … Agnes quarta soror, hoc est uxor comitis in Ogo … Actum anno MCLXX. » M. de Gingins présume qu’Ita de Glane fut mariée à Aimon II, comte de Genève, ce qui expliquerait la cause d’une partie des possessions de la famille des comtes de Genève dans le pays de Vaud.

Ex codice donationum Altæ Ripæ; Matile, N° 24. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 60 et 61.

627

1171, 7 février. Landri, évêque de Lausanne, scelle l’acte par lequel Jocelin et Pierre de Corbière donnent l’église de Wuippens à l’abbaye d’Humilimont. Apud Bullum, VII idus februarii, anno ab incarnatione MCLXX, episcopatus X V. (V. st.)

Archives de Fribourg: Humilimont, Extractus Maillard, folio 31, verso.

628

1172, 28 février. Notice sur la fondation de l’abbaye de Grandval, faite par l’abbaye d’Abondance. Facta anno ab incarnat. MCLXXII, indict. V, epacta XXIII, concurr. VI, III kal. martii, luna XXX, regnante imperatore Friderico, donno Ardulio Gebenn. episcopo.

Dunod, Hist. des Séquanois, preuves, pag. 92. — Besson, pag. 367. — Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 97. /151/

629

1172. Nouvelle donation faite au monastère d’Hauterive par Pierre de Montsalvens et sa mère Juliane. Dat. anno MCLXXII.

Zapf, Mon. I, N° 48.

630

1173, 20 février. L’empereur Frédéric confirme les priviléges du monastère d’Interlaken, en réservant le patronage du recteur de Bourgogne. Acta anno incarnat. MCLXXIII, indict. VI, regni anno XXI, imperii XIX. Data apud castrum Lenceburg, X kal. martii.

Schœpflin, Hist. Zar. IV, pag. 114. — Zeerleder, N° 53.

631

1173, 31 mars. Bulle du pape Alexandre III en faveur des chanoines de l’église de Lausanne, confirmant les possessions du chapitre. Dat. Anagnie, II kal. apr. indict. VI, incarnat. anno MCLXXIII, pontificatus anno XIV.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 20.

632

1173. Landri, évêque de Lausanne, donne à Hauterive l’église de St. Pierre de Treyvaux avec toutes ses possessions. Anno incarnationis domini MCLXXIII, concurr. VII, epacta IV.

Archives d’Hauterive. — Collectio episcopalis Lausann. par Mgr. Lentzbourg, pag. 85. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 150.

633

Circa 1173. Ulrich de Ochtland donne sa propriété de Nuarlez au prieuré de Villars-les-Moines.

Zeerleder, N° 52.

634

1174, 23 août. Donation d’Amédée I, comte de Genève, à l’abbaye de St. Maurice, faite par le conseil de Nantelme, évêque de Belley, avec la ratification de Guillaume, fils d’Amédée. Factum Anasserio, anno ab incarnat. MCLXXIV, luna XI epacta IV, feria V, in vigilia S. Bartholomei.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1044. /152/

635

1174. Landri, évêque de Lausanne, confirme les donations faites à l’abbaye de Montheron par Ebal et Jordan de Belmont, Humbert de Bonvillars, Aymon de Montagny et d’autres.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 23.

636

1175, 6 octobre. Le duc Berthold de Zæringen donne au prieuré de Ruggisberg le domaine de Suselmatten, près de Fribourg. L’évêque Landri signe en qualité de témoin. Facta anno incarnat. MCLXXV, pridie nonarum octobris.

Soloth. Woch. 1827, 454. — Zeerleder, N° 54.

637

1176, 8 septembre. * Il est probable qu’il faut rapporter ici la charte d’Amédée, comte de Genève, indiquée plus loin sous la date du 8 septembre 1192.

638

1176, 12 novembre. Landri, évêque de Lausanne, donne à l’abbaye de St. Maurice d’Agaune, l’église de St. Aubin, en Vully, avec toutes ses dépendances. Dat. Lausanne, anno MCLXXVI, epacta XXVI, concurr. I, luna XIV, feria III, pridie idus novembris. (Cp. 1180.)

Arch. St. Maurice. — Matile, N°26. — Collectio script. rerum historico-monastico-ecclesiasticarum, etc., III, 86.

639

1176. L’empereur Frédéric prend sous sa protection l’hôpital du Mont-Joux (Grand St. Bernard). Dat. apud Taurinum, anno MCLXXVI, indict. VIII.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1052.

640

Avant 1177. Franchise accordée à la chartreuse d’Oujon par Louis de Mont, son fondateur. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 6.

641

1177, 25 avril. Bulle du pape Alexandre III, qui prend sous sa /153/ protection l’abbaye de Montheron, de la règle de St. Benoit. Dat. Ferrarii, VII kal. maii. indictione X, incarnat. anno MCLXXVII, pontificatus anno XVIII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 35. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 153.

642

1177,4 mai. Le pape Alexandre III confirme les possessions de l’église de St. Maire à Lausanne. Dat. Ferrariæ, IV nonas maii, anno XVIII pontificatus, etc.

Archives du canton de Vaud; bailliage de Lausanne, N° 12.

643

1177, 25 mai. Landri, évêque de Lausanne, confirme, en faveur de l’abbaye de Fontaine-André, la possession des dîmes du dit lieu, ainsi que celle de Champreveyres et des Chacères. Factum in Balelaia, VIII. kal junii, anno ab incarnat. MCLXXVII, indict. X.

Matile, N° 27. — Zeerleder, N° 55. — Trouillat, I, N°238. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 155.

644

1177, 18 juin. Le pape Alexandre III prend sous sa protection l’hospice de St. Nicolas et St. Bernard du Mont-Joux. Il incorpore au St. Bernard la cella de Sylvaz (Sévaz), l’église de Farvagny, celle d’Avry et la cella de Semsales. Dat. Venetie in Rivo alto, XIV kal. julii, indict. X, incarnationis anno MCLXXVII, pontificatus anno XVIII.

Arch. du G. S. Bernard. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1056.

645

1177, 2 juillet. Berthold, duc de Zæringen et recteur de Bourgogne, accorde à l’église de Zurich la faculté de choisir elle-même son curé. Facta anno ab incarnat. MCLXXVII, indict. X. VI nonarum julii. in cappella S. Nicolai sita juxta monasterium Dominarum. (Zurich.)

Schœpflin, A. D. I, N° 320. — Zeerleder, N° 56. — Hottinger, Hist. eccl. VIII, 58. — Wyss, Geschichte der Abtei Zurich, Beilagen, N° 48. /154/

646

(1177, 23 août.) Transaction entre le comte Humbert de Savoie, d’une part, et l’abbé de St. Maurice, d’autre part, faite par la médiation de Pierre, archevêque de Tarentaise. Dat. anno MCLXXVII, luna XI, epacta IV, feria V, in vigilia S. Bartholomei.

Gall. Christ. XII, Instr. 492. — Furrer III, 41.

Les notes chronologiques de cet acte ne concordent pas; elles présentent d’ailleurs une singulière analogie avec celles de la charte du 23 août 1174.

647

1177, 28 août. Guillaume, fils d’Amédée, comte de Genevois, donne à l’église de Lausanne une femme et ses enfants et confirme d’autres donations. Act. Lausannæ, anno ab incarnat. MCLXXVII, die dominica, luna XXVII.

Hisely, Comtes de Genevois, preuves, N° 1.

648

1177, 29 septembre. Bulle du pape Alexandre III en faveur de l’abbaye du lac de Joux, confirmant ses possessions et priviléges. Dat. Venecii in Rivoalto, III kal. octobr. indict. XI, incarnat. anno MCLXXXII, pontificatus anno XIX.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 185.

649

1177. Landri, évêque de Lausanne, confirme, en faveur de l’abbaye de Montheron, les donations faites par Rodolphe de Gruyère, Richard de St. Martin et d’autres. Actum anno incarnat. MCLXXVII, epacta XVIII, concurrente V, indict. X.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 27.

650

1177. L’évêque Landri confirme un accord entre l’abbaye de Montheron et Conon d’Estavayer.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 31.

651

(1177.) Donations faites à l’abbaye de Montheron par Gaucher de St. Martin, Ebal de Belmont, Jocerand de Rue, etc.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 33. /155/

652

1177. Ardutius, évêque de Genève, donne à l’abbaye d’Hauterive les droits que son église avait sur les dîmes d’Onnens. Actum anno incarnat. MCLXXVII, epacta XVIII, concurrens V.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 96.

653

1177. Ardutius, évêque de Genève, confirme diverses donations faites au couvent de Bonmont. Anno incarnat. MCLXXVII, etc.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 38.

654

1159 à 1177. Otton et W. de Garestein ayant obtenu en fief de l’évêque Landri l’avouerie de Lausanne, ils la vendent à Berthold, duc de Zæringen.

« (Wullelmus episcopus) recuperavit etiam ab Aymone domino de Funcinie advocatiam Lausannensem cum pertinenciis, qui eam emerat a comitibus de Kybor, Warnero et Armanno, qui eam dicebant ad se jure hereditario pertinere, quia filii erant sororis Bertoldi ducis Taringie, cujus pater eam emerat ab Ottone et W. dominis de Garestei, qui eam habebant in feodum a Landrico Lausannensi episcopo, contra cujus prohibitionem dictus dux eam emit. »

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 48.

655

De 1178 à 1212. Roger de Pise, évêque de Lausanne. Son épiscopat date de l’année 1178, comme on peut le voir par plusieurs chartes de l’an 1180, qui portent qu’on était alors dans la troisième année de cet épiscopat. Il résigna le 8 janvier 1212. C’est donc par erreur que le Cartulaire de Lausanne indique 37 années pour la durée de ses fonctions.

« Rogerus suscepit episcopatum Lausannensem post Landricum, et fuit natus de Tuscia, de castro quod dicitur vicus Pisanus, nobilis genere et moribus, subdiaconus domini pape et legatus in archiepiscopatu Bisontinensi, homo valde honestus et litteratus et valde misericors; et multas sustentavit guerras pro libertate ecclesie et fecit castrum de Lucens, quod tamen per guerram fuit combustum, et refecit turrem de Ripa quam Thomas de Sabaudia diruerat … Resignaverat autem anno incarnationis domini /156/ MCCXI in dominica infra octavam Epyphanie, luna I, in capitulo Lausanne, etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 45 et 46.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 431 à 451.

656

1178, 14 mars. Bulle du pape Alexandre III, en faveur de Guillaume, abbé de St. Maurice, par laquelle il lui confère la juridiction sur certaines églises. Dat. Laterani, II id. martii, indict. XII, anno incarnat. MCLXXVIII, pontificatus anno XX.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1064. — Plancher, Hist. de Bourg. I, pr. pag. 57. (pontific. anno III.)

657

1178, avril. Pierre donne à l’église de St. Maurice une portion de son alleu situé à Neyrano. Actum in Augusta, feria II, mense aprili, regnante Frederico imperatore, anno domini MCLXXVIII.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1066.

658

1178, juin. Ardutius, évêque de Genève, déclare que l’église de Condamine relève de la seigneurie de Henri, sire de Faucigny. Dat. anno ab incarnat. MCLXXVIII, die veneris, mense junio.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 54. — Besson, pag. 367.

659

1178, 30 juillet. L’empereur Frédéric se fait couronner à Arles en qualité de roi des deux Bourgognes.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 93. — Gall. Christiana, I, 87.

660

1178, 19 août. Diplôme de l’empereur Frédéric, en faveur du monastère d’Oujon. Acta anno incarnat. MCLXXVIII, indict. XI, regni anno XXVII, imperii XXIV, data apud Lugdunum super Rhodanum, XIV kal. sept.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon. Introduction, pag. XXXI. /157/

661

1178, 23 août. Hommage et reconnaissance faits par le comte de Genève, en faveur de l’abbaye de St. Maurice, pour les châteaux de Chaumont et de la Roche, ainsi que pour la moitié de Haute ville et autres lieux. Anno incarnat. MCLXXVIII, luna XI, epacta IV, feria V, in vigilia S. Bartholomei.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1066, mention abrégée.

Cette pièce est probablement la même que celle qui est indiquée plus haut sous le N° 634.

662

1178, 1^er octobre. L’empereur Frédéric prend sous sa protection le prieuré de St. Pierre au Val de Travers. Datum apud Pontarliam, anno domini MCLXXVIII, indict. XII, in kal. octobris.

Matile, N° 28.

663

1178, 11 octobre. L’empereur Frédéric prend le couvent de Romainmotier sous sa protection impériale. Datum apud Palmam ¹ , anno incarnat. MCLXXVIII, indict. XII, V nonas octobris.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 200. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 584.

664

1178. Berthold IV, duc de Zæringen, fondateur de la ville de Fribourg en Oechtland, confirme, en faveur du prieuré de Payerne, la possession de l’alleu sur lequel vient d’être bâtie la quatrième partie de la ville de Fribourg. Actum anno ab incarnat. MCLXXVIII.

Arch. de Turin. — Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 83. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 1. — Soloth. Woch. 1812, 343. — Zeerleder, N° 57.

Quelques auteurs placent cet acte sous la date de 1177.

665

Entre 1178 et 1181. Roger, évêque de Lausanne, notifie l’accord par lequel le couvent de Payerne cède à celui d’Hauterive tout ce que ce couvent et l’église de Matran possédaient au Désaley, moyennant une cense annuelle de vingt sols et quatre muids de messel.

Collectio episcopalis Lausannensis de Mgr Lenzbourg, msc. pag. 174. /158/

666

1178 à 1185. Ardutius, évêque de Genève, confirme plusieurs donations faites en faveur de la chartreuse d’Oujon.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, pag. 1.

667

1178 à 1212. Willelme, seigneur de Vufflens-le-château, et ses fils Rabold et Reymond prêtent hommage à Roger, évêque de Lausanne, en retour d’un prêt de 60 livres. Testes, magister Baudinus canonicus ¹ , Ebaldus de Grancon, Wllmus de Mona, Petrus de Goumoëns, Ludovicus de Chavornay. Sine data.

Registres des fiefs nobles de l’évêché de Lausanne, f° 41. — Voir aux pièces annexes.

668

1178 à 1212. Déclaration de Roger, évêque de Lausanne, en faveur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier, fondée par Conon, l’un de ses prédécesseurs. Sine data.

Soloth. Woch. 1829, 274. — Matile, N° 25.

669

1179, mois de mars. Roger, évêque de Lausanne, assiste au concile de Latran.

Coleti, III, 412. — D’Achéry, Spicileg., I, 638.

670

1179, juin. Ubert, curé de Ste. Croix, et Albert, curé de St. Gervais, achètent une pièce de terre située près des murs de Genève. Actum mense junio, die sabbati … Ardutio Gebenn. episcopo, Willelmo comite, anno ab incarnat. MCLXXIX.

M.D.G. II, 2° part., pag. 41.

671

1179, 17 octobre. Bulle du pape Alexandre III, confirmant les priviléges de l’église de Lausanne en faveur de l’évêque Roger. Il confirme le serment prêté par le duc Berthold et accorde à l’évêque /159/ l’usage du pallium. Dat. Anagnii, XVI kalend. novembr. indict. XII, incarnat. anno MCLXXVIII (sic), pontificatus anno XXI.

Schœpflin, hist. Zar. V, pag. 120 (1178). — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 24. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 156.

672

1179, 4 novembre. Bulle du pape Alexandre III, en faveur de l’abbaye de Hautcrêt. Dat. Anagnie, II non. novembr. indict. XIII (sic), incarnat. anno XCLXXVIIII, pontificatus anno XXI.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 38.

673

1179. Traité de paix entre Humbert III, comte de Savoie, et l’église de Sion, fait par la médiation de Pierre, archevêque de Tarentaise.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 79. — Furrer, III, 42. — Indicateur d’histoire et d’antiquités suisses, 1859, pag. 40.

674

1179. « Littera quatuor sigillis in pendenti sigillata, data anno dominicæ incarnationis MCLXXIX, continens transactionem factam inter abbatem S. Mauritii Agaunensis ex una parte, et Amedeum fratrem comitis Gebennensis ex alia parte, super villa Comugniaci et juribus ipsius villæ dictis partibus pertinentibus. »

Ancien inventaire de Chambéry.

675

1179. Attestation faite par l’évêque Ardutius de diverses donations en faveur du couvent de Bonmont.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 80.

676

1179. Ulrich, seigneur de Neuchâtel, et Berthe, sa femme, donnent à l’abbaye de Fontaine-André, la forêt de Vavre, une métairie située entre Anet et Champion, etc. Actum anno incarnationis MCLXXIX, epecta XI, currente VII, indict. XII, Alexandro papante, Friderico Romanorum Augusto imperante.

Matile, N° 29. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 157. /160/

677

1179. Donation de noble Huo de Grandson, en faveur de l’abbaye de Hautcrêt.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 35.

678

1179. Fondation de la chartreuse de Pommier par Guillaume, comte de Genevois.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 13. — Besson, pag. 368. -

679

Circa 1179. Sentence de Henri, évêque de Strasbourg, au sujet des régales de Roger, évêque de Lausanne. L’évêque de Genève assiste au synode.

Schœpflin, hist. Zar. V, 117 (anno 1174). — M.D.R. XII, Recueil de chartes, pag. 23 (anno 1179 circa). — Hauréau, Gall. Christiana, XV. Instr. 155. (Anno 1179.)

680

Circa 1179. Lettre de Berthold IV, duc de Zæringen, aux bourgeois de Fribourg, pour les inviter à ne se permettre aucune exaction à l’égard de l’abbaye d’Hauterive.

Schœpflin, hist. Zar. V, 124. — Soloth. Woch. 1827, 455. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 2. — Zeerleder, N° 58.

681

1180, 7 mars. Don Boso Piscis et son fils Eynard donnent au couvent de St. Maurice des biens situés à Selvan (Salvent en Valais.) Dat. monas marcii, luna VII, epacta XXII, anno ab incarnat. MCLXXX, apud Nerniacum.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1070.

682

1180, 29 mars. Henri VI, roi des Romains, prend sous sa protection l’hôpital de Mont-Joux, et confirme les donations faites par l’empereur Frédéric son père. Dat. Mediolani, anno domini MCLXXX, indict. XIII, IV kal. aprilis.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1073. /161/

683

1180, 13 avril. Roger, évêque de Lausanne, donne l’église de Cressier à l’abbaye de Fontaine-André. Actum Lausanne, anno ab incarnat. MCLXXX, epacta XXII, indict. XIII, ydibus aprelis.

Matile, N° 32.

684

1180, 22 novembre. Richard de St. Martin donne à l’église de Lausanne divers droits qu’ils possédait à Essertines. Actum anno incarnat. MCLXXX, domini Rogeri pontificatus anno tertio, V feria, X kal. decembris, inter monasterium et portam episcopi.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 115.

Cette pièce indique que l’épiscopat de Roger avait commencé avant le 22 novembre 1178.

685

1180. Roger, évêque de Lausanne, rend à Ulrich de Neuchâtel ses fiefs situés dans les terres allemandes et romandes, et règle les clauses de cette inféodation. Acta Lausanne, anno ab incarnat. MCLXXX, indict. XIII, epacta XXII, concurrente II.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 201. — Matile, N° 31. — Zeerleder, N° 64. — Schweiz. Museum, 1785.

686

1180. Roger, évêque de Lausanne, donne l’église de St. Aubin à l’abbaye de St. Maurice, pour y instituer un couvent de son ordre. Actum anno incarnat. MCLXXX, indict. XIII.

Matile, N° 30.

687

1180. Roger, évêque de Lausanne, confirme l’établissement de Hautcrêt et les diverses donations faites à cette abbaye. Acta anno incarnat. MCLXXX, epacta XXII, concurrente II, indict. XIII, pontificatus donni Rogerii anno tertio.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 42.

688

1180. Donation des frères Hugues et Pierre Ferrel de Cossonay, en /162/ faveur de l’abbaye de St. Maurice d’Agaune. Actum anno incarnat. MCLXXX, epacta XXII, concurrente II, decemnovalis cicli anno III. indict. XIII, anno XXVIII regni Friderici imperatoris, domni Rogerii ep. Lausann. anno tertio.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 216.

689

1180. Roger, évêque de Lausanne et légat apostolique, confère au monastère d’Interlaken la possession de l’église de Grindelwald, bâtie d’abord en bois et consacrée par son prédécesseur Amédée, mais maintenant construite en pierres en l’honneur de la Vierge Marie. Actum apud ecclesiam S. Marie Interlacensis, anno incarnat. MCLXXX.

Soloth. Woch. 1829, 557. — Zeerleder, N° 61.

690

1180. Roger, évêque de Lausanne et légat apostolique, confirme diverses donations faites à l’abbaye de Bellevaux. In Bellavallo, anno ab incarn. MCLXXX.

Hauréau, Gallia christiana. XV, Instr. 48.

691

Circa 1180. Adélaide, femme du comte Oudelhard, approuve la fondation du monastère de Frienisberg.

Neugart, N° 879.

Comparez avec la charte de l’an 1131.

692

Circa 1180. Charte de protection d’Ulrich, comte de Neuchâtel, en faveur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier.

Zeerleder, N° 62.

693

Circa 1180. Donation de dame Amiza d’Aclens en faveur du prieuré de Romainmotier.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 218.

694

1181, 24 juillet. Association entre le couvent de Romainmotier et /163/ les comtes de Bourgogne. Datum apud Templum juxta Dolam, IX, kal. aug. anno MCLXXXI, indict. XIV.

Chevalier, Hist. de Poligny, I, 235. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 586.

695

1181. Ulrich de Neuchâtel acquiert de Bourcard, prévôt de Soleure, et des chanoines du dit lieu, un fief situé dans le district de Selzach et Bettlach. Sceau de Berthold duc de Zæringen. Factum est hoc anno domini MCLXXXI.

Arch. Soleure. — Herrgott, Gen. II, 194. — Schœpflin, Hist. Zar. IV, 434. — Tschudi, Chronique, I, 90. — Soloth. Woch. 1812, 345, et 1831, 186. — Matile, N° 33, — Zeerleder, N° 65.

696

1181. Genciane de Genève, Sibold, Pierre et Nicolas de Nernier, cèdent à l’abbaye de Bonmont leurs droits sur un moulin du Rhône, moyennant diverses sommes.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 42.

697

1181. Villelme, vidomne de Rumilly, et son frère Amédée, font une donation au prieuré de Satigny.

M.D.G. II, 2^e part.pag. 43.

698

1181. Composition relative aux droits de la ville de Sion, faite entre Conon, évêque de Sion, et Guillaume de la Tour, par la médiation de l’archevêque de Tarentaise.

Gall. Christ. XII, Instr. 493. — Furrer, III, 44.

699

1182, 10 janvier. Guillaume de Monsalvens confirme, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, les donations faites par ses prédécesseurs. Actum dominica qua cantatur: in excelso trono, in Escuvillens, anno ab incarnat. MCLXXX. (v. st.)

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 98. — Soloth. Woch. 1829, pag. 603. /164/

700

1182, 19 mars. Le pape Lucius III prend sous sa protection le monastère de Bellelay et confirme ses possessions. Datum Velletri.

Hugo, Ord. Præm. Annal. I, prob. 217. — Trouillat, I, N° 250, (24 mars 1181.)

701

1182, 6 juin. L’êvêque Roger permet aux Fribourgeois de se faire ensevelir dans les monastères d’Hauterive, d’Humilimont et de Payerne. Actum anno incarnat. MCLXXXII, VIII idus junii, in die dedicationis basilice de Friburch.

Soloth. Woch. 1827, 359. — Recueil diplom. de Fribourg, N° 3. — Zeerleder, N° 66. — Zurlauben, Tableaux topographiques de la Suisse, fol. I, preuves, N° 21. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 158.

702

1182, 26 juin. Bulle du pape Lucius III, en faveur du chapitre de Lausanne. Dat. Velletri, VI kal julii, indict. XV, incarnat. anno MCLXXXII, pontificatus anno primo.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 27.

703

1182, 18 août. Roger, évêque de Lausanne, confirme à l’abbaye de Montheron la donation du lieu où elle a été fondée, ainsi que celle des fonds de terre et droits qui lui ont été cédés par divers bienfaiteurs. Dat. XV kal. septembr. anno ab incarnat. MCLXXXII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 39.

704

1182, 27 novembre. Le pape Lucius III confirme, en faveur des religieux d’Hauterive, l’exemption de la dîme pour les terres qu’ils cultivent. Dat. Velletri, V kal. decembris. (Sine anno.)

Geschichtsfreund, II, 41. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 97.

705

1182. Le pape Lucius III confirme les possessions du prieuré de /165/ St. Maire, à Lausanne. Dat. Velletri, anno incarnationis dominice MCLXXXII.

Archives du canton de Vaud; bailliage de Lausanne, N° 14.

706

1182. Convention entre l’abbaye de Frienisberg et Ulrich, seigneur de Neuchâtel. Acta sunt anno incarnationis MCLXXXII, indict. XV, etc.

Soloth. Woch. 1828, 207. - Matile, N° 34. — Zeerleder, N° 67.

707

1182. Burcard de Soleure fait une donation à l’église de St. Ours à Soleure.

Soloth. Woch. 1831, pag. 189. — Zeerleder, N° 68.

708

1182 à 1183. Jugement de Berthold, duc de Zæringen, entre le chapitre de St. Ours et les bourgeois de Soleure. Sceau de Berthold. (Sine data.)

Soloth. Woch. 1824, 415. — Zeerleder, N° 73.

709

1182 ou 1183, 14 mars. Le pape Lucius III confirme les donations faites à l’église de St. Bernard du Mont-Joux. Dat. Velletri, II id. martii.

Arch. du Grand St. Bernard. — Hist. patr. Mon. Chart. II, 1111.

710

1183, 18 mars. Bulle du pape Lucius III, en faveur du prieuré de Payerne. Dat. Velletri, XV kal. aprilis, indict. I, incarnat. anno MCLXXXIII, pontificatus anno secundo.

Zeerleder, N° 69.

711

1183, 25 juin. L’empereur Frédéric confirme le don de la moitié de la forêt d’Iseltwald, fait en faveur du monastère d’Interlaken par l’empereur Conrad. Acta anno incarnat. MCLXXXIII, anno regni XXXI, imperii XXVIII. Data Constantie, VII kal. julii.

Soloth. Woch. 1829, pag. 558. — Zeerleder, N° 70. /166/

712

(1181 à 1184, 15 avril.) Le pape Lucius III confirme, en faveur de l’abbaye de St. Maurice, la prévôté qui lui a été donnée par le comte Amédée de Savoie. Dat. Laterani, XVII kal. madias.

Arch. St. Maurice. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1094.

Cette bulle présente une grave difficulté, car le pape Lucius III ne s’est jamais trouvé à Rome le 15 avril.

713

(1184), 15 novembre. Le pape Lucius III confirme à l’abbaye de Hauterive la possession des églises d’Onnens, d’Ecuvillens et de Treyvaux, des terres reçues des religieux de Payerne, et de celles du Désaley et d’Ecuvillens. Datum Verone, XVII kal. decembris (Sine anno.)

Mémorial de Fribourg, 1856, pag. 67.

714

1184, 16 novembre. Diplôme de l’empereur Frédéric en faveur du monastère de St. Oyen (S. Eugendi.) Acta anno incarnat. MCLXXXIV, indict. III, regnante Friderico anno XXXIII, imperii XXX. Dat. Vicentiæ, XVI kal. decembr.

Dunod, Hist. des Séquanois, preuves, pag. 69. — Chevalier, Hist. de Poligny, I, 238. — Christin, Dissert. sur l’établissement de l’abbaye de St-Claude, 91.

715

(1184, 9 décembre.) Bulle du pape Lucius III, confirmant toutes les donations faites en faveur de l’abbaye de Montheron. Dat. Anagni, V idus decembr. indict. II, incarnat. anno MCXXXLIV, pontificatus anno III.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 45.

Cette bulle paraît devoir être rapportée à l’année 1183. Le pape Lucius III n’était pas à Anagni le 9 décembre 1184.

716

1184. Pierre et Guillaume, fils de Gaucher de Blonay, cèdent à Ulrich, abbé de Montheron, la dîme du Désaley, etc. Anno incarnat. MCLXXXIX, epacta VI, concurrente VII, indict. II.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 41. /167/

717

1184, 15 décembre. Le pape Lucius III confirme, en faveur de l’abbaye de Montheron, la possession des vignes du Désaley. Dat. Verone, XVIII kal. januarii.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 50.

718

1184. Sentence rendue par Robert, archevêque de Vienne, et Hugo, abbé de Bonneval, sur les différends existant entre l’évêque et le comte de Genève. Lata est sententia in oppido de Aquis, anno ab incarnat. MCLXXXIV.

Citadin de Genève, pag. 171, extr. — Muratori, Ant. Ital. VI, 59. — Spon, preuves, N° 12.

719

1184. Roger, évêque de Lausanne, déclare que l’abbé d’Agaune a donné le prieuré de La Val à l’abbé de Montbenoit, et défend à tous d’inquiéter ce dernier abbé sur ce point. Lausanne, anno ab incarnat. MCLXXXIV.

Collectio episcop. Lausan. par Mr Lenzbourg, pag. 68.- Droz, Hist. de Pontarlier, 1^re édit., pag. 265.

720

Circa 1184, 1^er juin. Le pape Lucius III confirme la sentence portée contre le comte de Genève. Dat. Velletri kal. junii. (Sine anno.)

Spon, preuves, N° 11.

721

Avant 1185. Accord entre l’abbaye de Bonmont et le prieuré d’Oujon, confirmé en présence d’Ardutius, évêque de Genève.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, pag. 71.

722

1185, 23 mars. Bulle du pape Lucius III, en faveur de Romainmotier. Dat. Verone, X kal. aprilis. (Sine anno.)

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 588.

723

1185, 10 avril. Berthold IV, duc de Zæringen, recteur de Bourgogne et avoué de Zurich, conclut un arrangement entre le chapitre de Zurich et le clergé de Swanlingen. Facta anno ab incarnat. /168/ MCLXXXV, indict. III, epacta XVII, concurrente I, IV idus aprilis, in loco Turego.

Schœpflin. Hist. 2, art. V, 127. — Schœpflin, A. D. I, N° 334. — Zeerleder, N° 71. — Hottinger, Hist. eccl. VIII, 1179. — Wyss, Geschichte der Abtei Zurich, Beilagen, pag. 473, N° 503.

724

1185, 2 octobre. Le pape Lucius III confirme les priviléges et possessions de l’abbaye de St. Jean de Cerlier. Dat. Verone, VI non. octobr. indict. IV, incarnat. anno MCLXXXV, pontificatus anno V.

Soloth. Woch., 1829, pag. 577. — Matile, N° 36. — Zeerleder, N° 72. — Trouillat, I, N° 261.

725

1185, 19 novembre. L’empereur Frédéric I confirme les possessions de Nantelme, évêque de Genève. Factum Papie, XIII kal. decembr. anno incarnat. MCLXXXV, indict. III.

Muratori, Antiq. Ital. VI, 61. — Spon, preuves, N° 13.

726

1185. Transaction sur un différend entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et le prieuré de Vaux Travers, au sujet de l’église de Diesse. Dat. anno incarnat. MCLXXXV, cicli solaris I, decemnovalis VII, epacta XVII, concurrente I, indict. III, Lucio papa tertio, etc.

Soloth. Woch., 1829, 288. — Matile, N° 35. — Zeerleder, N° 75. — Trouillat, II, N° 18.

727

(1185), 12 décembre. Le pape Urbain III confirme la sentence rendue en 1184, par l’archevêque de Vienne et l’abbé de Bonneval, contre Willelme, comte de Genève. Dat. Verone, II id. decembr. (Sine anno.)

Spon, preuves, N° 14.

728

1186, 1^er mars. L’empereur Frédéric condamne Willelme, comte de Genevois, à payer 20 mille sols à l’évêque de Genève. Dat. apud Casale, anno incarnat. MCLXXXIV, indict. IV, kal. martii.

Citadin de Genève, pag. 163. — Spon, preuves, N° 15. /169/

729

1186, 2 mars. Sentence du conseil impérial de Frédéric I, qui condamne par contumace, Guillaume, comte de Genevois, et le met au ban de l’empire à cause des méfaits et dommages qu’il a commis envers l’église de Lausanne. Datum apud Casale S. Evasii, anno incarnat. MCLXXXVI, indict. IV, sexto monas martii.

Hisely, Comtes de Genevois, additions, N° 1.

730

1186, 26 août. Diplôme de l’empereur Frédéric confirmant les priviléges et possessions de l’abbaye du lac de Joux. Dat. apud Mulehusen, anno incarnat. MCLXXXVI, indict. V, VII kal. septembris.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 189.

731

1186, 26 août. Diplôme de l’empereur Frédéric en faveur d’Ebald IV, sire de La Sarraz. Dat. apud Mülenhusen, anno incarnat. MCLXXXVI, indict. V, VII kal. septembris.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 190.

732

1186, 27 août. L’empereur Frédéric accorde à Nantelme, évêque de Genève, le droit de s’emparer de tous les fiefs qu’il avait concédés à Willelme, comte de Genevois. Datum apud Mulenhusen, anno incarnat. MCLXXXVI, indict. IV, sexto kal. septembris.

Citadin de Genève, pag. 164. — Spon, preuves, N° 16.

733

Sine data (1186). Déclaration de l’empereur Frédéric, relevant les vassaux de l’église de Genève de la fidélité qu’ils devaient au comte de Genevois.

Spon, preuves, N° 17.

734

1186, 13 septembre. Mort de Berthold IV, duc de Zæringen. — A. MCLXXXVI, idibus sept. obiit Bertholdus dux Zaringie. Chronique de St. Georges. mss. II, 446.

Schœpflin, Hist. Zar. I, 147. — Zeerleder, N° 75 a. /170/

BERTHOLD V, DUC DE ZAERINGEN.

735

Circa 1187. Reconnaissance des Lausannois en faveur de Berthold V, duc de Zæringen.

Schœpflin, Hist. Zar. V, pag. 128. — M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 412. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 30.

736

1187, 29 août. Berthold V, duc de Zæringen, recteur de Bourgogne et avoué de Zurich, accorde aux chanoines de Zurich le droit de nommer leur pasteur (Plebanus), avec diverses ordonnances à ce sujet. Actum … presente copiosa turba populi Turegensis … anno ab incarnat. MCLXXXVII, indict. V, epacta IX, concurr. III … Dat. IV kal. septembris.

Tschudi, Chron. I, pag. 92. — Schœpflin, A. D. I., 285. — Herrgott, Gen. II, pag. 201, extr. — Zeerleder, N° 76. (Cet auteur n’indique ni le jour, ni le mois.) — Hottinger, Hist. eccl. VIII, 60. — Wyss, Geschichte der Abtei Zurich, Beilagen, N° 49.

737

1187. Le couvent de Frienisberg reçoit en emphythéose de l’église de St. Maurice de Nugerol, une possession située dans la dite contrée. Fact. anno domini MCLXXXVI1, indict. V, epacta IX, concurrente III.

Matile, N° 37. — Zeerleder, N° 77.

738

(1187, février.) Nouvel arbitrage rendu par Robert, archevêque de Vienne, entre Nantelme, évêque de Genève, et Willelme, comte de Genève. Factum domino Gregorio presidente S. Romane ecclesie ¹ , Frederico imperatore … mense februarii, die dominico. Anno ab incarnat. MCLXXXVI.

Spon, preuves, N° 18. /171/

739

1188. Guillaume de Rue, chevalier, cède à l’abbaye de Hautcrêt quelques hommes qui s’y sont rendus pour se faire moines ou frères convers.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 47. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 158.

740

1188. Hugues et Pierre de Morpra renoncent, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, à leurs prétentions sur l’alleu et le château de Glane. Acte passé devant l’archevêque de Besançon.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 99.

741

1188. Nantelme, évêque de Genève, atteste une donation faite à l’abbaye de Bonmont par Artold de Dorches. Actum anno incarnat. MCLXXXVIII, epacta XX, indict. VI.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 84.

742

Circa 1188. Charte de franchises concédée aux habitants de la cité d’Aoste par Thomas I, comte de Savoie. Cette charte, dont l’original n’existe plus, se trouve reproduite dans la confirmation du 24 août 1253.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 82.

743

De 1188 à 1202. Nantelme, prévôt, et le chapitre de Lausanne confirment, en faveur de l’abbaye de Hautcrêt, la donation des églises de Châtillens et d’Oron faite par l’évêque Amédée, de celle de Villeneuve faite par l’évêque Landri, et de celle de Palézieux faite par l’évêque Roger.

Arch. du canton de Vaud; parchemin non inventorié. /172/

744

1189, 4 mars. Décès de Humbert III, comte de Savoie. Le comte Thomas lui succède. — IV nonas martii obiit Humbertus comes Maur.

E. Mallet, Généalogie de la maison de Savoie, pag. 12. — Guichenon place cette mort en 1188.

745

1189, 7 mai. Henri VI, roi des Romains, prend sous sa protection Thomas, comte de Maurienne, et lui rend les possessions enlevées à son père par l’empereur Frédéric. Il reconnaît les droits régaliens de l’évêque de Sion et en investit l’évêque Willelme. Acta anno incarnat. MCLXXXIX, indict. VII, anno regni XX. Datum apud Basileam, nonis maii.

Schœpflin, A. D. I, 292. — Gall. Christ. XII, pag. 433. — Furrer, III, 45. — Zeerleder, N° 78. — Wurstemberger, prob. N° 34.

746

1189. Guillaume, abbé de St. Maurice, et les religieux de la dite maison donnent en accensement à Guillaume de Gryon, la terre de Gryon donnée précédemment à l’abbaye de St. Maurice par Pierre de Gryon. Dat. anno MCLXXXIX, regnante Friderico imperatore.

Gall. Christ. XII, Instr. 495. — Furrer, III, 47.

747

1189. Lettres testimoniales de l’évêque de Sion et de l’abbé de St. Maurice, au sujet de reliques accordées au prévôt d’Embrach.

Neugart, N° 888.

748

1189 à 1192. Guillaume de la Tour, après avoir fait la guerre à Cono, évêque de Sion, donne en signe de pénitence à l’église de Sion quelques rentes dans la terre de Combiola.

Gall. Christ. XII, Instr. 494. — Furrer, pag. 48.

749

1189. Ulrich, seigneur de Neuchâtel, donne à l’église de Bellelai une /173/ part de son alleu de Löwenried, près de Granges. Factum anno ab incarnatione MCLXXXVIIII.

Soloth. Woch. 1828, pag. 534. — Matile, N° 38. — Zeerleder, N° 79. — Trouillat, I, N° 271.

750

1189 à 1233. Thomas, comte de Maurienne, exempte, pour une série de trente messes, les religieux d’Oujon des péages dûs sur son territoire. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 52.

751

1190, avril. Accord entre Nantelme, évêque de Genève, et les frères Willelme et Amédée Pofeis, chevaliers. Dat. mense aprili, die jovis, anno ab incarnat. MCXC.

M.D.G. II, 2^e partie, pag. 45.

752

1190, 22 mai. Roger, évêque de Lausanne, confirme les donations faites à l’abbaye de Montheron par les frères Gui et Guillaume de Gumoens. Actum in curia Lausanensi, dat. mense mayo, XI kal. junii. anno ab incarnat. MCXC.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 51.

753

Circa 1190. Roger, évêque de Lausanne, prend des dispositions pour l’entretien des prêtres des églises de Cerlier et de Diesse.

Soloth. Woch. 1829, pag. 289. — Zeerleder, N° 81. — Trouillat, I, N° 285. (Circa 1200.)

754

Circa 1190. Echange entre les abbayes de St. Jean de Cerlier et de Bellelai.

Zeerleder, N° 82.

755

1190. Pendant que le duc Berthold de Zæringen se prépare à suivre l’empereur en Palestine, les seigneurs de la Suisse romande se soulèvent contre lui. Il les défait près de Payerne, et fait fortifier Moudon.

Justinger, Berner Chronik, pag. 7. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 109 à 112. /174/

756

1191, 2 mars. Le pape Clément III confirme les possessions de l’église de Notre Dame de Neuchâtel. Laterani, VI nonas martii, pontificatus anno IV.

Matile, N° 321.

Cette bulle avait été d’abord attribuée au pape Clément V, mais plus tard il a été reconnu qu’elle était du pape Clément III. (Matile, pag. 1222.)

757

1191, avant le 27 mars. Donations d’Ulrich, seigneur de Neuchâtel, et de sa femme Bertha, au couvent de Fontaine-André. Actum anno MCXCI, indict. IX, concurrente I, epacta XXIII, Clemente III papante. (Le pape Clément III mourut le 27 mars 1191.)

Matile, N° 39. — Zeerleder, N° 85.

758

1191. Fondation de Berne par Cono de Bubenberg, sous les ordres du duc Berthold de Zæringen. — Anno domini MCXI, fundata est Berna civitas a duce Berchtoldo Zeringie, unde versus:
Anno milleno centeno cum primo nonageno
Bernam Fundasse dux Berchtoldus recitatur.

Geschichtforscher, II, 22. — Zeerleder, N° 84. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 117.

759

1191. Transaction entre l’église de Genève et le couvent du Grand St. Bernard, au sujet des églises de Meillerie, Marin, Tholon, etc. Factum apud Thonuns, anno incarnat. MCXCI.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 48.

760

1192. Rodolphe, seigneur de Neuchâtel, et Ulrich, son frère, déclarent que la double difficulté existant entre eux et Hauterive, et entre Hauterive et Fontaine-André, au sujet des vignes d’Arins, est apaisée et terminée. Datum anno ab incarnatione MCXCII, epacta III, concurrente III, indictione X.

Matile, N^os 41 et 42. — Zeerleder, N° 87. /175/

761

1192. Vuillerme, comte des Genevois et des Vaudois (Gebennensium et Valdensium comes), fait une donation au prieuré de Talloires. Facta anno incarnat. MCXCII, indict. X, epacta IV, concurrente III, etc.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 68. — Hisely, Comtes de Genevois, additions N° 2, extr. — Wurstemberger, prob. N° 38.

762

(1192, 8 septembre.) Amédée, comte de Genevois, approuve les donations faites au monastère de Bellelai par divers hommes de Villars en Vully. Dat. anno incarnat. MCXCII, indict. VIII, epacta VII, concurrente VI, luna XXX, sexto yd. sept. In claustro de Paierno.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 14. — Trouillat, I, N° 276.

M. de Gingins a fait voir qu’il y a vraisemblablement erreur dans la date de cette pièce, et qu’elle doit être rapportée au 8 septembre 1176. (Indicateur d’hist. et d’antiquités. Mars 1860, pag. 81.)

763

1193, 1^er avril. Roger, évêque de Lausanne, donne à l’abbé du lac Joux, pour la maison des religieuses de Rueyres, un bois situé près du chemin qui mène de St. Saphorin à Cully. Factum in palatio Lausann. anno ab incarnat. MCCXCIII (sic), in kalendis aprilis.

M.D.R. I, Annales de l’abbaye du lac de Joux, pag. 187. — Ibidem, Rectorat de Bourgogne, pag. 179, note 3.

C’est évidemment par suite d’une erreur de copie que cette pièce a été publiée sous la date de l’an 1293.

764

Circa 1194. L’évêque Roger confirme, en faveur de Guillaume, abbé de Fontaine-André, le don que Hugues de Grandson avait fait à cette abbaye de divers lieux, entre autres de celui appelé la Lance. (Sans date.)

Matile, N° 43. /176/

765

1195, août. Thomas, comte de Savoie, investit Henri, abbé de Hautcrêt, et son abbaye, d’une terre dite Grandchamp, située près de Chillon, pour y planter une vigne, dont les religieux percevront les deux tiers et le donateur un tiers. Anno incarnat. MCXCV, mense augusti. Actum apud S. Mauritium.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1027. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 48. — Wurstemberger, prob. N° 39.

766

1195, 20 octobre. Bulle du pape Célestin III, qui place sous la protection de St. Pierre l’église de Ste. Marie de Neuchâtel. Dat. Laterani XIII, kal. nov. indict. XIII, incarnat. anno MCXCV, pontificatus anno quinto.

Matile, N° 45.

767

1195. Nantelme, évêque de Genève, cède et confirme à la Chartreuse d’Oujon les nouvelles acquisitions qu’elle a faites, mais il se réserve l’avouerie et la seigneurie de ce monastère. Factum anno ab incarnat. MCXCV … Willermo comite gebennensium.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 2.

768

1185 à 1207. Nantelme, évêque de Genève, prend la chartreuse d’Oujon sous sa protection spéciale. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 3.

769

Circa 1195.

Rodolphe, comte de Gruyère, donne à l’évêque Roger tous ses droits dans la ville de Bulle, et fait un accord avec le même évêque sur le droit de suite. Humbert, comte de Genevois, assiste à la convention. Datum in villa de Rota in Ogo.

Archives du canton de Vaud, invent. vert. — Hisely, les comtes de Genevois, preuves, N° 2, extrait.

770

1196, 1^er avril. Bulle du pape Célestin III, confirmant les priviléges /177/ de l’abbaye de St. Maurice. Dat. Laterani, kal. aprilis, indict. XIV, incarnat. anno MCXVVI, pontificatus anno V.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 49.

771

1196, 6 avril. Le pape Célestin III accorde à l’abbé de St. Maurice l’usage de la mitre et de l’anneau. Dat. Laterani, VIII idus april. anno MCXCVI, pontificatus anno V.

Gall. Christ. XII, Instr. 431. — Furrer, III, 49.

772

1196, 19 avril. Willelme de Sacconay et sa famille vendent à Maurice Vilars, pour le prix de 52 livres de Genève, un moulin situé sur le Rhône. Dat. anno incarnat. MCXCVI, XIII kal. maii, mense aprili, luna XVII, epacta XVIII, concurrente I, etc.

M.D.G. II, 2^e part.pag. 49.

773

1196, 15 juin. Roger, évêque de Lausanne, confirme la donation de l’église de Gsteig faite en faveur du couvent d’Interlaken, par ses fondateurs et par l’évêque Amédée. Actum Lausanne, anno ab incarnat. MCXCVI, XVII kal. julii. Vidimus de l’an 1339.

Soloth. Woch. 1829, pag. 559. — Zeerleder, N° 89.

774

1196, 30 août. Ulrich, comte de Neuchâtel, institue à Hauterive un anniversaire pour le repos de l’âme de son frère Rodolphe. Actum anno incarnat. MCXCVI, III kal. septembris, in castro meo (Nidowe).

Matile, N° 46. — Zeerleder, N° 90. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 100.

775

1196. Transaction entre frère Willelme, templier, et le prieur de St. Victor, au sujet d’un oratoire construit à Satigny par le dit Willelme. Acta anno incarnat. MCXCVI, indict. XIV, epacta XVIII, concurrente I.

M.D.G. II, 2^e part.pag. 51.

776

1197, 4 février. Le pape Célestin III confirme, en faveur d’Otto, /178/ abbé de St. Jean de Cerlier, la possession de la chapelle de Cerlier et de l’église de Diesse. Dat. Laterani, II non. februarii, pontificatus anno sexto.

Soloth. Woch. 1831, pag. 67. — Zeerleder, N° 91. — Trouillat, I, N° 283.

777

1197, 17 mars. Transaction entre l’abbaye de Bonmont et Nantelme d’Aubonne, approuvée par Gerriette, femme de Nantelme, et par ses fils Guerric et Jaques. Attestation de Nantelme, évêque de Genève. Actum apud Bonum montem, anno incarnat. MCXCVI XVI kal. aprilis. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 85.

778

1197, 29 mars. Henri VI, roi des Romains, confirme la possession de tous les biens conférés à l’église de Neuchâtel. Dat. apud Aquisgranum, IV kal. aprilis, indict XV.

Matile, N° 47.

779

Circa 1197. Donation de Cono, seigneur d’Oltingen, à l’abbaye d’Hauterive.

Zeerleder, N° 92.

780

1198, 6 mars. Election de Philippe II, roi des Romains. Berthold V, duc de Zæringen, qui avait aussi été élu empereur, transige avec Philippe son compétiteur, lequel est couronné à Mayence le 15 août de la même année.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 119.

781

1198, 25 juin. Le pape Innocent III confirme les propriétés de l’abbaye d’Hauterive et lui accorde divers priviléges. Dat. Rome, VII kal. julii, indict. I, incarnat. anno MCXCVIII, pontificatus anno III.

Mémorial de Fribourg, 1856, pag. 68.

782

1198, 11 septembre. Informations prises par les évêques de /179/ Genève et de Sion, sur les droits du comte Thomas de Savoie et du couvent de St. Maurice, dans la vallée de Bagnes. Dat. anno incarnat. MCXCVIII, indict. I, epacta XI, concilio (sic) III, luna VII, feria VI, III idus septembris.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 110.

783

1198. Sentence des délégués du pape, sur le différend existant entre Nantelme, évêque de Genève, et les monastères de Nantua et de St. Oyen.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 34. — Besson, pag. 373.

784

1199, avril. Renonciation de Richard, comte de Montbéliard, et de Gautier, son frère, à leurs prétentions sur les propriétés de l’abbaye de Montheron. Acta anno incarnat. MCXCIX, mense aprili.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 53.

785

1199, 2 mai. Pierre de St. Martin, chevalier, abandonne au chapitre de Lausanne les droits qu’il avait à Crissier. Actum anno ab incarnat. MCXCIX, VI non. maii. (On trouve dans le Cartulaire de Lausanne la même charte répétée deux fois, la première sous la date de 1199, la seconde sous la date de 1190. Il est à présumer qu’il y a eu omission d’un chiffre dans cette dernière.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 101 et 221.

786

1199, 23 décembre. Bulle du pape Innocent III adressée à l’évêque de Genève, pour l’autoriser à contraindre les clercs de son diocèse qui y possèdent des bénéfices, à recevoir les ordres sacrés. Dat. Laterani, X kal. januarii, pontificatus anno secundo.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 52.

787

1199. Hommage de la seigneurie de Salins, rendu par Gaucher, sire de Salins, quatrième du nom, à Gonthier, abbé de St. Maurice /180/ d’Agaune. Datum apud Joni, anno dominicæ incarnationis MCXCIX.

Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 91.

788

1200. Yblo, seigneur de Grandson, fait donation de deux femmes au prieuré de Romainmotier, où son fils Hugo avait été reçu en qualité de religieux.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 567.

789

1200. Composition entre Pierre et Rodolphe, comtes de Gruyère, d’une part, et le chapitre de Lausanne, d’autre part, au sujet d’Albeuve, de Riaz, et d’autres objets. In villa Bollo, anno ab incarn. MCC.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 205.

790

1200. Berthold, duc de Zæringen et recteur de Bourgogne, approuve la donation d’un domaine faite au couvent de St. Blaise. Actum Turegi, anno MCC.

Gerbert, Hist. Silvæ Nigræ, III, 115. — Dümge, Regesta Radensia, 65, extr. — Wyss, Geschichte der Abtei Zürich, pag. 474, n° 504.

791

Circa 1200. Richard de Montfaucon, comte de Montbéliard, se trouvant à Oulens avec son frère Gautier, concède à l’abbaye du Lac de-Joux un droit d’usage dans la forêt d’Orjulaz. Cette donation fut constatée environ l’an 1228, par une enquête faite par Girard, sire de Goumoëns.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 203. — Cp. M.D.R. XIV, Recherches sur les sires de Montfaucon, pag. 27.

792

1201, janvier. « Littera quomodo dominus Johannes dominus de Cossonay obligavit domino Rogerio episcopo quicquid habebat in terra de Williez in hominibus et feudis pro CC libris Gebenensibus, /181/ que littera confecta est sub sigillis prefati domini episcopi et capituli Lausannensis, anno domini MCC, mense januario. » (v. st.)

Inventaire de 1394, fol. 69. — Cp. M.D.R. V, Sires de COSSOnay, pag. 26.

793

1201, 24 juin. Jugement sur une contestation entre Girard de Ternier et Bernard, prieur de St. Victor. Factum apud Esvordes, die festo S. Johannis Baptiste, luna XX, anno ab incarnat. MCCI.

M.D.G. II, 2^e part. pag. 53.

794

1201, 27 juin. Roger, évêque de Lausanne, confirme, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, la possession des églises d’Onnens, d’Ecuvillens, et les donations de ses prédécesseurs. Actum Lausanne, anno ab incarnat. MCCI, V kal. julii.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 101, (où, ligne 6 en remontant, il faut lire Berardus au lieu de Gerardus.)

Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 159.

795

1201. Donation à Hauterive faite par Pierre, chevalier, de Saydors (Seedorf).

Girard, Nobiliaire suisse, I, 220.

On trouve dans ce même ouvrage un certain nombre de donations faites à Hauterive, que nous ne pouvons toutes indiquer ici.

796

1201. Echange entre le comte Ulrich de Neuchâtel et l’abbaye d’Hauterive. Actum apud Novum Castrum, anno incarnationis MCCI.

Matile, N° 48.

797

1202, 19 septembre. Lettres de garde accordées à la vallée de Chamounix par Willelme de Faucigny. Actum in ecclesia de Megeva, anno ab incarnat. MCCII, XIII kal. octobris. (Cp. 1205 et 1229.)

M.D.G. VII, 292.

798

1202. Cono d’Estavayer est élu prévôt du chapitre de Lausanne, et /182/ reçoit sa charge en fief de l’évêque Roger. Il occupa longtemps ces fonctions importantes, et l’on peut juger de son activité, soit par le grand nombre d’actes dans lesquels il intervint, soit par la rédaction du Cartulaire du chapitre, qu’il a composé lui-même, et qui est un des plus précieux monuments historiques de cette époque.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 424.

799

1203, février. Guillaume et Narduin, dits Ferrel, confirment une donation faite par leur père à l’abbaye de Bonmont en 1180. Actum anno incarnat. MCCII, mense februario. (v. st.)

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 219.

800

1203, 26 mars. Berthold, comte de Neuchâtel, remet par emphythéose à l’église de Frienisberg, des terres situées à Lignières, à Fontaine-André et à Cerlier. Dat. anno MCCIII, VII kal. aprilis. Factu in ecclesia S. Mauritii apud Nuerols.

Soloth. Woch. 1828, pag. 209. — Matile, N° 51. — Zeerleder, N° 96.

801

1203. Willelme de Villette, vidomne, et Pierre, son frère, abandonnent aux chanoines de Genève, leurs droits sur les enfants d’Anserme de Thonex. Facta in ecclesia Gebennensi, anno ab incarnat. MCCIII.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 14.

802

1203. « Littera quomodo dominus Rogerius episcopus concessit advoriam de Arlimbac Sifredo domino ¹ de Vanello homini suo ad vitam suam: Que littera confecta est apud Viveis sub sigillo dicti domini episcopi, anno incarnationis dominice MCCIII, tempore illo quo castrum de Blonay captum fuit. »

Inventaire de 1394, fol. 72. /183/

803

Circa 1203. Berthold, seigneur de Neuchâtel, donne à l’église de Frienisberg, des possessions situées dans le quartier des Fontaines, près de Nugerol. Sine data.

Matile, N° 50. — Zeerleder, N° 97.

804

1204. Accord entre Jean, sire de Prangins, et l’abbaye de Bonmont, au sujet de plusieurs possessions situées à Vic. Actum anno incarnat. MCCIV, in ecclesia de Genolli.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 221.

805

1204. Guerric, seigneur d’Aubonne, fait une donation de terres à l’église de Trévelin.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 15.

806

1205, 13 mars. Lettres de protection accordées à la maison religieuse de Chamounix, par Villelme de Genevois, frère du comte Humbert. Actum ante fores ecclesie de Siunzey, anno ab incarnat. MCCIV, III idus martii, luna VIII, indict. VII, vacante Romano imperio. (v. st.)

M.D.G. VII, 293.

807

1205. Donation faite à l’abbaye de S. Maurice par Véta Delbruel. Dat. anno incarnat. MCCV, Willelmo de Saillione episcopante, Philippo rege regnante.

Gallia Christiana, XII, Instr. 495. — Furrer, III, 49.

808

1206. Thomas, comte de Maurienne et marquis en Italie, confirme, en faveur de l’église de St. Bernard du Mont-Joux, les donations faites par son oncle Amédée, et par Boson, Girald et Amédée d’Alinges. Dat. anno incarnat. MCCVI. in civitate Augusta.

Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1248. /184/

809

Circa 1206. Ulrich, comte de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier, des biens et droits situés à Nugerol.

Zeerleder, N° 99.

810

1206 à 1208. Roger, évêque de Lausanne, certifie que son prédécesseur Cono, fondateur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier, a donné à la dite abbaye le tiers des revenus de l’église de Grenchen. Sine data.

Walther, Geschichte des Bernerischen Stadtrechts, II, 210. — Zeerleder, N° 98.

811

1207, 18 mars. Aymon, seigneur de la Tour, engage à l’abbaye de St. Maurice d’Agaune le vidomnat de la vallée de Bagnes, pour la somme de mille sols de St. Maurice. Landri, évêque de Sion. Actum anno incarnat. MCCVI, in quadragesima, dominica qua cantatur Reminiscere. (v. st.)

Gallia Christiana, XII, Instr. 496. — Furrer, III, 50.

812

1207, 1^er juin. Philippe II, roi des Romains, donne en fief à Thomas, comte de Savoie, le château de Moudon. Acta anno incarnat. MCCVII, indict. X, regni anno decimo. Dat. apud Basileam. kal. junii.

Arch. Turin. — Guichenon, preuves, pag. 48. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1137. — Zeerleder, N° 100. — Wurstenberger, prob. N° 43.

813

1207. Roger, évêque de Lausanne, confirme l’accord conclu par Guillaume, doyen de Vevey, entre le chapelain de Villeneuve (Compengie) et l’abbaye de Hautcrêt, relativement à la chapellenie. Factum Lausanne, anno domini MCCVII.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 49.

814

1208, 4 avril. Berthold, duc de Zæringen, inféode à Guerri, Jacques /185/ et Pierre, seigneurs d’Aubonne, les montagnes existant dès le Mont-Marchia jusqu’au territoire du seigneur des Monts. Cette inféodation est rappelée dans une charte du 26 avril 1301.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 209.

815

1208, 1^er décembre. Roger, évêque de Lausanne, déclare qu’un accord a été conclu entre le prévôt de Soleure et les chanoines de la dite ville. Acta in ecclesia S. Ursi, anno incarnat. MCCVIII, cal. decembris.

Soloth. Woch. 1812, pag. 345. trad. et 1833, pag. 299. — Zeerleder, N° 101.

816

1208. Le comte Rodolphe de Thierstein donne quelques biens au couvent de Frienisberg, fondé par ses ancêtres. Dat. anno incarnat. MCCVIII, indict. XI, etc.

Schœpflin, Hist. Zar. V, N° 70. — Soloth. Woch. 1830, pag. 159. — Zeerleder, N° 102. — Trouillat, I, N° 293.

817

1208. L’abbaye de St. Jean de Cerlier vend à celle de Frienisberg un alleu situé à Ellenvile. Acta anno incarnat. MCCVIII, Romanæ ecclesiæ præsidente Innocentio, regnante Ottone V, Rectore terræ duce Bertoldo.

Soloth. Woch. 1830, 424. — Zeerleder, N° 103.

818

1208. Echanges entre les religieux d’Hauterive et Berthold de Neuchâtel, prévôt de Bâle et trésorier de Lausanne. Actum anno incarnationis MCCVIII.

Matile, N° 52. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 102.

819

1208. Donation faite par Bernard Chabert, évêque de Genève, aux prêtres et aux clercs de son diocèse, ainsi qu’à l’œuvre de l’église de Genève.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 16. /186/

820

1208. Amédée Pofey, grand connétable de Romanie, donne à l’église de Genève tout ce qu’il possède à Cologny et à Genève. Actum apud la Fracy, anno MCCVIII, indict. XI.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 17.

821

1209. Pierre, évêque de Belley, certifie une donation faite au couvent d’Hauterive par Jacques et Rodolphe de Pont. Actum anno ab incarnat. domini MCCIX, in præsentia totius conventus Altæ Ripæ.

Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 159.

822

1209. Roger, évêque de Lausanne, Berthold de Neuchâtel, prévôt de Bâle, et Ulric son frère, comte de Neuchâtel, déclarent avoir terminé la difficulté existant entre les frères de Fontaine-André et les chanoines de Neuchâtel. Actum anno incarnationis MCCIX.

Matile, N° 55.

823

1209. Roger, évêque de Lausanne, Berthold, prévôt de Neuchâtel, et le chapitre de cette ville, déclarent qu’ils ont fait un arrangement avec l’abbaye de Fontaine-André pour des prières réciproques. Apud Novum Castrum, anno incarnat. MCCIX.

Schweizer. Geschichtforscher, VI, 247. — Matile, N° 56.

824

Circa 1209. Berthold de Neuchâtel, évêque de Bâle, Ulrich, son frère, et Berthold, son neveu, confirment les donations faites par leurs ancêtres à l’abbaye de St. Jean de Cerlier (sans date).

Matile, N° 54. — Trouillat, I, N° 294. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 160.

825

1210, 25 mars. Diplôme de Berthold V, duc de Zæringen, recteur de Bourgogne et avoué de Zurich, au sujet du pays d’Uri. Actum in /187/ Burgundia in Castello Burgdorf, anno ab incarnat. MCCX, indict. XIII, anno domini Ottonis Imperatoris primo, VI kal. aprilis.

Schœpflin, Hist. Zar. tom. V, pag. 135. — M.D.R. II, Essai sur les Waldstetten, par J.-J. Hisely, pag. 385. — Hottinger, Spec. Tig. pag. 237. — Schw. museum für hist. Wiss. I, 202. — Wyss, Geschichte der Abtei Zürich, n° 51.

826

1210, mars. Guillaume, comte de Ponthieu et de Montreuil, fait une aumône de 13 livres aux chanoines de St. Maurice. Actum anno ab incarnat. MCCX, mense martio.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 6. — Gall. Christ. XII, Instr. 431. — Furrer, III, 51. — Coll. Script. rerum hist. mon. eccl. III, 87.

827

1210, 11 juillet. Guy de Mont, en présence de Bernard, évêque de Genève, confirme diverses concessions faites à la chartreuse d’Oujon, en retour de 500 sols, monnaie de Genève. Il donne un grand nombre d’ôtages. Actum apud Nionem, anno ab incarnat. MCCX, mense julio V, idus eiusdem mensis.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 9.

828

1210, 22 août. Composition entre le chapitre de Lausanne, d’une part, et la veuve et le fils de Villerme de Blonay, d’autre part, au sujet de dommages causés par ce dernier aux hommes du chapitre à Donmartin. Actum apud Evian, anno incarnat. MCCX, XI kal. septembris, Ottone imperante, Rogero Lausann. episcopo, Bernardo Geben. episcopo.

M.D.R. XII, Cartulaire de Lausanne, pag. 422.

829

1210, 18 octobre. L’évêque Roger et le chapitre de Lausanne /188/ fondent la sous-chantrerie (succentoria). Anno incarnat. MCCX, XV kal. novembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 399. — Plus complet dans le Liber visit. capellaniarum eccl. cathedr. Lausann. A° 1529, (minute) fol. 163; aux archives de Lausanne.

830

1210, 18 octobre. L’évêque et le chapitre de Lausanne fondent l’établissement de neuf clercs, pour desservir l’autel de St. Michel. Anno incarnat. MCCX, XV kal. novembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 417.

831

1210, 26 novembre. Guillaume Bever, ayant vendu au chapitre de Lausanne un cens qui dépendait de Roger, évêque de Lausanne, donne en compensation à ce dernier le quart de la vigne de Bralion. Anno incarnat. dominice MCCX, VI kal. decembris.

Arch. cant. de Vaud: Extractus seu summarium litterarum capituli Laus.; cahier non classé.

832

1210, 17 et 18 décembre. Amédée, seigneur de Gex, agissant du consentement de ses fils Etienne et Amédée, confirme les donations faites par ses ancêtres à la chartreuse d’Oujon. Factum ante grangiam de Lavigny, XVI kal. januarii, sequenti vero die, scilicet XV kal. januarii, apud Jaiz in aula mea … anno ab incarnat. MCCX.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 42.

833

1210. Humbert de Mont, frère de Landri, évêque de Sion, fait à la chartreuse d’Oujon diverses donations approuvées par Roger, évêque de Lausanne, et Bernard, évêque de Genève.

M.D. R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 4.

834

1210. Landri, évêque de Sion, déclare que Humbert de Mont, son /189/ frère, a fait diverses concessions à la chartreuse d’Oujon, en retour d’un don de 20 livres genevoises.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 14.

835

Circa 1210. Ebal de Mont cède aux chartreux d’Oujon des dîmes et des pâturages. Acte scellé par Bernard, évêque de Genève, et Rodolphe, abbé de Bonmont. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 7.

836

1211, 16 mai. Jean, seigneur de Prangins, renonce à diverses prétentions en faveur de la chartreuse d’Oujon, etc. Confirmation par Amédée, sire de Gex, et Bernard, évêque de Genève. Actum apud Prengins ante fores ecclesie, anno ab incarn. domini MCCXI, mense maio, XVII kal. junii.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 43.

837

1211, 10 juin. Ebal de Mont fait diverses concessions à la chartreuse d’Oujon. Actum apud Monz, anno ab incarnat. MCCX, mense junio, IV idus eiusdem mensis.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 5.

838

1211, 14 octobre. Déclaration de Thomas, comte de Maurienne, qui promet de ne porter aucune atteinte aux régales de Bernard, évêque de Genève. Actum juxta Lugrins … anno incarnat. MCCXI, in festo Calixti pape.

Citadin de Genève, pag. 191. — Spon, preuves, N° 19.

839

1211, 17 octobre. La veuve et les fils d’Amédée de Genevois, seigneur de Gex, cèdent au chapitre de Genève tous les droits qu’ils pouvaient avoir sur le village de Moëns et sur Bernard de Tougins et son frère. Actum anno ab incarnat. MCCXI, mense octobri, in vigilia Luce evangeliste, in castro de Jaz.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 18. /190/

840

1211. Expédition de Berthold, duc de Zæringen, contre les Vallaisans. Il est battu par ces derniers.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 122 et 123. — Furrer, I, pag. 85, et III, pag. 52.

841

1211. Guerre entre le duc Berthold et Thomas, comte de Maurienne. Cette guerre, dont la durée est inconnue, est indiquée par quelques passages du Cartulaire de Lausanne, par lesquels on voit aussi que l’évêque de Roger y prit part, du côté du duc de Zæringen. La paix se fit à Hautcrêt, le 18 octobre 1211. Anno incarnationis dominice MCCXI, decimo quinto kalendas novembris pacificati sunt dux Bertoldus et comes Maurianensis Thomas juxta cenobium de Alcrest.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 45, 111, 421 et 502. - Rectorat de Bourgogne, pag. 121 et suiv. — Wurstemberger, prob. N° 44.

842

1211. Composition entre le prieur de Romainmotier et le doyen de l’église de Ste Marie-Madeleine de Besançon.

M.D.R. VI, Cartulaire de Romainmotier, pag. 488.

843

1211. Donation faite à l’abbaye de St. Maurice, par Aimon de la Tour et ses fils Pierre et Chabert.

Gallia Christiana, XII, Instr. 496. — Furrer, III, 52.

844

1212 à 1220. Berthold de Neuchâtel, évêque de Lausanne, élu le 13 janvier 1212. Il tint l’épiscopat pendant 8 ans et 6 mois, et mourut le 13 juillet 1220.

« Bertholdus filius Uldrici comitis de Novo Castro, thesaurarius Lausannensis, fuit electus anno ab incarnatione domini MCCXI (v. st.), in octava epiphanie, feria VI, unanimi consensu totius capituli … Obiit autem anno ab incarnatione domini MCCXX, III idus julii, et tenuit episcopatum annis VIII et mensibus VI. Transivit /191/ autem feria II, sole oriente, die qua preparatus erat iter arripere in subsidium terre Jherosolimitane, et planxit eum tam clerus quam populus inestimabili luctu. »

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 46 et 47. — Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 452 à 461.

845

1212, 17 février. Bulle du pape Innocent III adressée aux frères Hospitaliers et du Temple dans le diocèse de Genève, au sujet des sépultures. Dat. Laterani, XIII kal. marcii, pontificatus anno XIV.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 19.

846

1212, 29 mars. Aymon, seigneur de Faucigny, promet de payer 40 livres à l’évêque de Genève, en réparation des dommages qu’il lui a occasionnés dans la terre de Salaz. Actum A. D. MCCXII, IV kal. aprilis, apud Salanciam.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 20.

847

1212, 24 novembre. Humbert, abbé de Montheron, cède au chapitre de Lausanne, les droits qu’il avait à Sugnens, et spécialement le fief de Raymond de Gyes. Actum Lausanne, anno MCCXII, VIII kal. decembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 145.

848

1212. Poncia, veuve d’Amédée, seigneur de Gex, et Etienne son fils, font une donation à l’église de Lausanne.

Arch. Laus. — M.D.G. VII, 297.

849

1212. Guignes, comte de Forex, exempte l’ordre des Chartreux de tout péage et de toute contribution dans l’étendue de son comté. Confirmation par son fils Renaud, archevêque de Lyon. Datum Lugdini, anno domini MCCXII.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 51. /192/

850

1212. Henri, seigneur du château de Joux, dispense les chartreux d’Oujon, du péage qu’ils payaient à la Cluse de Joux.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N°53.

851

Circa 1212. Berthold, évêque de Lausanne, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier des biens situés à Linières, à Chabloz, etc. (Sans date.)

Soloth. Woch. 1829, 292. — Matile, N° 60. — Zeerleder, N° 104.

852

1212 à 1220. Berthold, évêque de Lausanne, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier la chapelle de Cerlier qui lui appartenait par droit de fondation. (Sans date.)

Soloth. Woch. 1831, 78. — Matile, N° 59. — Zeerleder, N° 121.

853

1212 à 1220. Compromis entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et les habitants d’Areins, Cornaux, Cressier, Enges, Marens, Villaret, etc. (Sans date.)

Matile, N° 58.

854

1213, 15 février. Jaques, seigneur d’Aubonne, confirme les dons que la chartreuse d’Oujon a reçus de ses ancêtres. Actum in claustro domus (Alionis), anno ab incarnat. MCCXII, mense marcio, XVI kalendas ejusdem mense? (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 22.

855

(1213.) Hugues de Salenove, chevalier, accorde à la chartreuse d’Oujon le droit de pâturage sur son territoire. Sceau de Pierre (de Sessons), évêque élu de Genève.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 118.

856

1213. Conon de Twann (Douane) restitue à l’église de Cressier une dîme injustement enlevée. Datum anno gratie MCCXIII.

Matile, N° 61. — Zeerleder, N° 107. /193/

857

1213. Le chapitre de Lausanne donne en accensement à Guido de Riaz en Ogo (Rota en Ogo), des terres situées à St. Aubin en Vully.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 431.

858

1213 à 1215. Partage des ministériaux de la maison de Neuchâtel, entre Berthold, évêque de Lausanne, Ulrich, son frère, et Berthold, son neveu, ces deux derniers seigneurs de Neuchâtel.

Soloth. Woch. 1827, 474. — Matile, N° 65. — Zeerleder, N° 108.

859

1214, fin de mars. Règlement pour le chapitre de Lausanne, au sujet des matines. Actum in capitulo, anno ab incarnat. MCCXIV, in septimana pascali.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 437.

860

1214, avril. Grande charte de franchises accordée à la ville de Neuchâtel par le comte Ulrich et son neveu Berthold, avec le consentement de ses bourgeois, et conformément aux coutumes de Besançon. Berthold, évêque de Lausanne, le chapitre de Lausanne et celui de Neuchâtel confirment la dite charte, et s’en déclarent les protecteurs, du consentement des dites parties. Datum Novi Castri anno incarnationis MCCXIV, mense aprili.

Arch. de Neuchâtel. — Walther, Geschichte des Berner. Stadtrechts. Urk. N° 2. — Matile, N° 62, avec un facsimile représentant les cinq sceaux appendus à l’acte. — Trad. ap. Montmollin, Mémoires sur Neuchâtel, II, 271, et Boyve, Annales histor. I, 161.

861

1214, avril. Berthold, évêque de Lausanne, et le chapitre de Lausanne, confirment les susdites franchises de Neuchâtel. Actum anno incarnationis MCCXIV, mense aprili.

Matile, N° 63.

862

1214, 7 mai. Accord entre le chapitre de Lausanne et Jordan, seigneur /194/ de Belmont, au sujet de l’avouerie d’Essertines et de Warens. Actum Lausanne, anno ab incarnat. MCCXIV, nonas maii.

M.D.R. XII, Cartulaire de Lausanne, pag. 122.

863

1214, juillet. Berthold, évêque de Lausanne, Ulrich, comte de Neuchâtel, et Berthold, seigneur de Neuchâtel, font une donation à l’abbaye de Montheron, et l’affranchissent de tout péage ou contribution sur leur territoire. Datum Novi Castri, anno domini MCCXIV, mense julio.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 57.

864

1214, 2 août. « Littera compositionis facte inter episcopum Lausann. et abbatem S. Mauritii super casali de Montagnie. Anno ab incarnatione domini MCCXIV, in claustro de Lustriaco, IV nonas augusti. »

Inventaire de 1394, fol. 44.

865

1214, 2 août. « Littera quomodo abbas Sti Mauricii dedit terram que dicitur Planta perpetuo domino B. episcopo. Anno ab incarnatione MCCXIV, in claustro de Lustriaco, IV nonas augusti. »

Inventaire de 1394, fol. 97.

866

1214, 10 novembre. Berthold, évêque de Lausanne, déclare que maître Conon de Neuchâtel, son serviteur, a donné à l’abbaye de Fontaine-André une vigne qu’il avait plantée à Champreveyres. Actum in Novo Castro, anno incarnat. MCCXIV, epacta XVIII, concurrente II, indict. III, datum IV iduum novembris.

Matile, N° 64.

867

1214. Thomas, comte de Maurienne, fait donation à l’abbaye de Hautcrêt de la terre dite de Grandchamp près de Chillon. Hanc concessionem fecimus in villa de Corp, anno domini MCCXIV.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 116. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 51.

868

1214. Les frères Anselme, Humbert et Richard de Grailly donnent à /195/ l’abbaye de Bonmont quelques hommes de Gingins. Actum apud Nividunum et apud Graillie, anno ab incarnat. MCCXIV.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 222.

869

1214. Berthold, évêque de Lausanne, fait connaître que Ulrich, chevalier, de Cressier, a donné à Hauterive une terre qu’il possédait à Berlens. Apud Aventicum, anno ab incarnat. MCCXIV.

Collectio episcopal. Lausann. par Mgr. Lentzbourg, pag. 87.

870

1215, 12 mai. Rodolphe, seigneur d’Oron, confirme une donation faite par son père Guillaume à l’abbaye de Hautcrêt. Actum in parlatorio de Alcrest, in festo S. Pancracii martyris … anno MCCXV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 53.

871

1215, 9 juin. Berthold, évêque de Lausanne, scelle un acte d’accord entre le chapitre de Lausanne et la maison religieuse d’Etoy. Actum anno incarnationis MCCXV, V idus junii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 258.

872

1215. Berthold, évêque de Lausanne, termine un débat entre le doyen de Vevey et l’abbaye de Hautcrêt, au sujet de l’église de Villeneuve. Factum est Lausanne, anno domini MCCXV. (cf. 1207.)

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 52.

873

1215. Berthold, évêque de Lausanne, remet aux religieux d’Hauterive un cens de 3 sols, et confirme toutes leurs possessions. Actum in Altaripa, anno incarnat. MCCXV, epacta XIX.

Soloth. Woch. 1830, pag. 635. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 103.

874

1215. L’évêque Berthold donne à l’abbaye du lac de Joux et à la maison de Rueyres, diverses terres situées à Puidoux.

M.D.R. I, Annales de l’abbaye du lac de Joux, pag. 148. /196/

875

1215. Jocelin de Corbières et Pierre son frère vendent à l’église de Sion (Landri évêque), pour le prix de 6 mille sols, toutes les possessions qu’ils avaient dans le Vallais, en dessus de la Dranse. Actum anno MCCXV, in capitulo Lausannensi.

Furrer, III, pag. 52.

876

1216, 6 juin. Nouvel accord entre Berthold, évêque de Lausanne, et Rodolphe de Gruyère, au sujet du marché de Bulle. Actum apud Novum Castrum in claustro, anno incarnat. MCCXVI, octavo idus junii.

Schweiz. Geschichtforscher, XIII, pag. 567. — Matile, N° 801. — M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 46, extr.

Voyez ci-devant l’accord de l’an 1195 circa.

877

1216, 22 août. * Quelques auteurs ont placé sous cette date un acte de l’évêque de Grenoble, relatif a une collecte en faveur de la cathédrale de Lausanne, qui avait été consumée par un incendie: mais il paraît que la véritable date de cet acte est celle du 22 août 1236, sous laquelle nous le plaçons.

878

1216, 11 novembre. Cuno de Pheit, chevalier, donne au couvent de Frienisberg son alleu de Weingarten à titre de dédommagement. Sceaux de l’évêque Berthold et du duc de Zæringen.

Soloth. Woch. 1828, pag. 502. — Zeerleder, N° 109. — Cf. Rectorat de Bourgogne, pag. 129.

879

1216. Berthold, évêque de Lausanne, révoque la monnaie frappée par son prédécesseur, et en fixe la loi comme suit:

« Quassavit B. episcopus Lausan. monetam quam fecerat Rogerus episcopus predecessor suus, et fecit cudi novam, de cuius monete XII denariis, quatuor denarii et obolus debent esse de argento, septem denarii /197/ et obolus debent esse de cupro, et XVII solidi et VI denarii debent appendere marcham. » (Cf. 1222.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 443.

880

1216. L’évêque Berthold confirme une renonciation faite par Gautier de Blonay en faveur de l’abbaye d’Hauterive, au sujet des dîmes des Faverges et de St. Saphorin. Datum apud Murat, anno ab incarnat. MCCXVI.

Soloth. Woch. 1830, pag. 636. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 104. - Hauréau, Gall. Christiana, XII, Instr. 161. — Girard, Nobiliaire suisse, II, 73.

881

1186 à 1216. Lettres de franchises données par le duc Berthold de Zæringen en faveur de la ville de Morat. Sine data.

Arch. Morat. — Engelhard, Chronique de Morat, N° 1. — Zeerleder, N° 74. — Cf. Rectorat de Bourgogne, pag. 131.

882

1217, 22 janvier. Donation d’Etienne de Commugny en faveur du prieuré de Russins. Actum anno ab incarnat. MCCXVI, in festo S. Vincencii, in claustro S. Victoris Gebennensis. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 22.

883

1217, 29 mai. Cono d’Aragnon ¹ , chevalier, ayant pris la croix, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier diverses possessions à Galles, Nuerot (Nugerol) et Cressier. Actum anno ab incarnat. MCCXVII, kal junii. Acte fait sous le sceau de Landri, évêque de Sion.

Soloth. Woch. 1830, pag. 429. — Zeerleder, N° 110. — Matile, N° 66.

884

1217, 7 juillet. Berthold, évêque de Lausanne, se revêt du signe de la croix. Anno ab incarnat. MCCXVII, feria VI post octabas apostolorum Petri et Pauli.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 449. /198/

885

1217, 21 octobre. L’évêque Berthold reçoit la promesse d’obéissance de Wullelme nommé prieur de S. Maire. Anno MCCXVII, XII kal. novembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 452.

886

1217, 8 novembre. Thomas, comte de Savoie, cède à l’abbaye de St. Maurice ses droits sur l’hôpital de St. Jacques. Factum anno ab incarnat. MCCXVII, VI idus novembris, in capitulo Agaunensi.

Guichenon, preuves, pag. 52. — Cibrario et Promis, Doc. pag. 118.

887

1217. Accord entre Humbert de Wufflens et l’abbaye du lac de Joux, au sujet de terres situées à Montricher. Actum apud Sivirie, anno gratiæ, MCCXVII.

M.D.R. I, Annales de l’abbaye du lac de Joux, pag. 149.

888

1217. Accord entre Bertold, chevalier de Dirlaret, et le couvent d’Hauterive, au sujet de la dîme de St. Sylvestre et de Lussy. Actum apud Friburch, anno ab incarnat. MCCXVII.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 105.

889

1217. Statuts et arrêts rendus par l’évêque Landri, par le chapitre, le vidomne et les citoyens de Sion. Apud Sedunum.

Furrer, III, 53.

890

1217. Aymon de Grandson, évêque de Genève, confirme la donation faite en 1208 par l’évêque Bernard. Datum anno MCCXVII.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 24.

891

Circa 1217. Donation de G. chevalier, de St. Oyen de Rottères, en faveur de l’église de Satigny.

M.D.G. IV, 2^e part., pag. 23. /199/

892

1218, 18 février. Mort de Berthold V, duc de Zæringen, enseveli à Fribourg en Brisgau.

Stälin, Wirtemberg. Geschichte, tom. II, pag. 281.

EMPIRE GERMANIQUE.

893

1218, 28 février. Aymon, évêque de Genève, fait donation de l’église de Mieussy au chapitre de Genève. Actum Gebennis in domo nostra, A. D. MCCXVII, pridie kal. marcii. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 24.

894

1218, 17 mars. L’empereur Frédéric II, après la mort de Berthold de Zæringen, prend à lui la protection du monastère et de l’église de Zurich. Datum apud Brisacum, anno incarnat. MCCXVIII, XVI cal. aprilis, indict. VI.

Tschudi, Chronique, pag. 116 (1^er avril 1218). — Schœpflin, A. D. I, 333. — Hottinger, Hist. eccl. VIII, 1192. — M.D.R. II, Hisely, Les Waldstetten, pag. 141. — Wyss, Geschichte der Abtei Zürich, Beilagen, N° 59.

895

1218, 9 avril. Berthold, comte de Neuchâtel, renonce à ses prétentions sur l’église de Diesse, après avoir reconnu qu’elle avait été donnée à l’abbaye de St. Jean par son grand-père Ulrich. Acta anno ab incarnat. MCCXVIII, V idus aprilis, in monasterio Herilacense.

Soloth. Woch. 1830, pag. 430. — Matile, N° 67. — Zeerleder, N° 112. — Trouillat, I, N° 311.

896

1218, 15 avril. Handfeste, soit grande charte de franchises /200/ accordée à la ville de Berne par l’empereur Frédéric II, secundum jura Coloniensis civitatis. Datum apud Frankenfurth, anno gratie MCCXVIII XVII kal. maii, sexte indictionis.

L’original aux archives de Berne, muni du sceau de l’empereur sur une plaque d’or. M. Matile a publié un très beau fac-simile de cette pièce. — Schœpflin, Hist. Zar. IV, 146. — Walther, Versuch zu Erläuterung der Geschichten des Vaterländischen Rechts, pag. 134 et suivantes, avec commentaires. — Schreiber, Urk. von Freiburg, I, 26. — Zeerleder, N° 113.

897

1218, 29 avril. L’évêque Berthold notifie qu’il a pacifié un différend entre le chevalier Guillaume de Palézieux et l’abbaye de Hautcrêt. Actum apud Lustri, anno ab incarnat. MCCXVIII, III kal. maii.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 55.

898

1218, avril. Donation de Jean, sire de Prangins, à l’abbaye de Bonmont. Actum anno domini MCCXVIII, mense aprilis.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 224.

899

1218, 1^er juin. Traité de mariage entre Marguerite, fille du comte Thomas de Savoie, et Hartmann, fils du comte Ulrich de Kibourg. Anno ab incarnat. MCCXVIII, kalendis junii, apud Meldunum.

Arch. Turin. — Guichenon, preuves, pag. 62. — Soloth. Woch. 1828, pag. 502. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 4. — Zeerleder, N° 114. — Wurstemberger, prob. N° 48.

900

1218, 25 juillet. Henri de Goumoens confirme toutes les donations faites à l’abbaye de Montheron par lui et par ses ancêtres. Actum anno incarnat. MCCXVIII, VIII kal. augusti.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 58. /201/

901

1218. Guillaume II, comte de Mâcon, fait donation au prieuré de Romainmotier d’une charge annuelle de sel à Lons-le-Saunier.

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 206. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 531.

902

1218. Le comte Pierre de Buchek reconnaît les torts qu’il a eus vis à-vis du chapitre de Soleure. Dat. zu Solothurn in der S. Ursenkirche, in Jahre nach des Herren Menschwerdung MCCXVIII.

Soloth. Woch. 1811, pag. 349, texte allemand. — M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 130, analyse.

903

1218. Fragment d’une charte par laquelle Boson, vicomte d’Aoste, reconnaît avoir reçu de Landri, évêque de Sion, un fief situé à St. Pierre de Clages.

Gallia Christiana, XII, Instr. 497. — Furrer, III, 56.

904

Circa 1218. Notification de Pierre, abbé de St. Jean de Cerlier, au sujet des droits et possessions de son abbaye à Vveins (Vohens).

Zeerleder, N° 115.

905

1219, 3 juin. L’évêque Berthold réconcilie Willelme de Cottens avec l’abbaye d’Hauterive. Actum in Altaripa, anno ab incarnatione MCCXIX, tertio junii.

Soloth. Woch. 1830, pag. 637.

906

1219, 3 juillet. Accord entre Thomas, comte de Maurienne, et Berthold, évêque de Lausanne. Thomas reconnaît tenir en fief de l’évêque tout ce que les comtes de Genevois possédaient à Moudon, et lui en promet hommage. Il lui promet de plus de lui payer la /202/ somme de 100 livres de Lausanne. Dat. anno ab incarnat. MCCXIX, V nonas julii, apud Buric ¹ .

Arch. Turin. — Wurstemberger, prob. N° 50, extrait. — Cp. Cibrario, Storia della monarchia di Savoia, I, 261 et s.

907

1219, 4 juillet. Thomas, comte de Savoie, et Aymon, abbé de St. Maurice, fixent d’un commun accord les limites de leurs seigneuries dans la vallée de Bagnes. Factum anno MCCXIX, IV nonas julii.

Gallia Christiana, XII, Instr. 498. — Furrer, III, 59.

908

1219, 8 août. Incendie à Lausanne. La ville et la cité furent consumées, et l’on compta 1374 maisons brûlées.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 465.

909

1219, 6 septembre. L’empereur Frédéric II accorde sa protection aux bourgeois de Fribourg, qui se rendent sur les terres de l’empire. Datum apud Hagenove, anno incarnat. MCCXIX, VIII idus sept. indict. VIII.

Soloth. Woch. 1827, pag. 360. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 5.

910

1219, 10 octobre. Décision de Jean, archevêque de Vienne, entre l’évêque de Genève et l’abbé d’Abondance, au sujet des églises de Passy, la Frace, Evian, etc. Actum Gebenn. A. D. MCCXIX, VI idus octobris.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 26.

911

1219, 10 octobre. Compromis entre Aymon, évêque de Genève, et Willelme, comte de Genève, remettant la décision de leurs différends à Jean, archevêque de Vienne. Dat. anno domini MCCXIX, /203/ VI idus octobris. Suit l’arbitrage prononcé par l’archevêque de Vienne, rendu à Disingieu. Actum apud Disingieu in domo Capellani.

Citadin de Genève, pag. 173, extr. — Spon, preuves, N° 20.

912

1219, 25 novembre. Berthold, évêque de Lausanne, termine une difficulté élevée entre le chapitre de Lausanne et Otton de Corcelles, au sujet d’une corvée à Essertines. Actum Lausanne, anno MCCXIX, VII kal. decembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 120.

913

1219. Berthold, évêque de Lausanne, confirme, en faveur d’Hauterive, la possession de Chervaria. Actum anno incarnationis MCCXIX, in castro de Montagnie.

Soloth. Woch. 1830, pag. 637.

914

1219. Accord entre le prieuré de Romainmotier et l’abbaye du Lac de Joux, au sujet des terres de Villars-Jorens et de Colombier. Anno ab incarn. MCCXIX.

M.D.R. I, Annales de l’abbaye du Lac de Joux, pag. 150. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 514.

915

1220, 6 janvier. Transaction entre l’abbaye de St. Claude et l’abbaye du Lac de Joux, par laquelle la redevance de 160 truites est convertie en un cens de 45 sols de Genève. Actum anno gratiæ MCCXIX, mensis januarii die Epiphaniæ. (v. st.)

M.D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 193.

916

1220, 6 janvier. Reversale donnée par l’abbé de St. Claude, en faveur d’Ebal, seigneur de La Sarraz, pour garantie de ses droits sur l’abbaye du Lac de Joux. Datum anno gratia MCCXIX, mense januarii, die Epiphaniæ. (v. st.)

M D.R. I, Rectorat de Bourgogne, pag. 195. /204/

917

1220, 22 janvier. Berthold, évêque de Lausanne, s’engage à ne jamais aliéner l’avouerie de Lausanne, tenue précédemment par le duc de Zæringen, contrairement au droit, et au grand détriment de l’évêché. Actum investibulo Lausannensi, anno incarnat. MCCXIX, XI kal. februarii. (v. st.)

Schœpflin, Hist. Zar. V, 150. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 31. — Furrer, III, 56. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 116, trad. — Haureau, Gall. Christiana, XV, Instr. 161.

918

1220, janvier. Composition entre Landri, évêque de Sion, d’une part, et Pierre, Willelme et Rodolphe de la Tour, d’autre part. Dat. anno ab incarnat. MCCXIX, mense januario. (v. st.)

Gallia Christiana, XII, Instr. 497. — Furrer, III, 57.

919

1220, 10 février. L’empereur Frédéric II prend le couvent d’Interlaken sous sa protection. Actum anno domini MCCXX, indict. VIII, anno Romani regni VIII, Sicilie vero XXI, datum apud Hagenowiam, IV idus februarii.

Soloth. Woch. 1828, pag. 314. — Zeerleder, N° 119.

920

1220, 5 mars. Mort et sépulture de l’évêque Roger. Difficultés au sujet des biens épiscopaux dont ce prélat s’était réservé la jouissance. Anno incarnat. MCCXIX, III nonas marcii. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 45, 470, 502.

921

1220, 18 mai. Berthold, évêque de Lausanne, règle les conditions du fief du marché de Belmont, remis à Jordan, seigneur de Belmont. Actum Lausanne, anno ab incarnat. MCCXX, in festo beate Potentiane virginis.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 473.

922

1220, 10 juillet. Un différend s’étant élevé entre le prieuré de /205/ Payerne et les frères Aymon et Vullelme de Montagny, au sujet de l’avouerie de Payerne, que ceux-ci prétendaient leur appartenir par droit héréditaire, la difficulté fut terminée par la médiation de Berthold, évêque de Lausanne, et de plusieurs prélats et barons. Il fut convenu que les frères de Montagny garderaient l’avouerie de Payerne pendant leur vie seulement. Actum Lausanne in domo episcopi, anno incarnationis dominice MCCXX, VI idus julii.

Archives du canton de Vaud, layettes Payerne, N° 11.

923

1220. L’évêque Berthold confirme, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, la possession de l’église de St. Pierre près d’Arconcié. Actum anno ab incarnatione MCCXX.

Soloth. Woch. 1830, pag. 638.

924

1220. Notification de l’évêque Berthold au sujet d’une cession faite à l’abbaye de Hautcrêt, par le chevalier Guillaume de Vulliens.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 56.

925

1220. Conclusion d’un débat entre l’abbaye de Hautcrêt et le prévôt du Grand St. Bernard, au sujet de l’église de Villeneuve et de la dîme de Peney, le tout fait par ordre de l’évêque Berthold. Actum apud Lausannam, anno ab incarnat. MCCXX.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 57.

926

1220. L’évêque Berthold déclare qu’il a donné à l’abbaye de Fontaine-André la terre de Champreveyre, en échange de celle de Marins. Actum anno MCCXX ab incarnatione Domini.

Matile, N° 69.

927

1220 à 1221. Girard, fils de Thiebaut de Rougemont, évêque de Lausanne. Il fut élu le 24 juillet 1220, et résigna ses fonctions pour être promu, le 26 mars de l’année suivante, à l’archevêché de Besançon.

« Girardus, filius comitis Tiebaldi de Rubeo Monte, decanus sancti /206/ Stephani Bisuntini, fuit electus in episcopatum Lausannensem anno ab incarnatione domini MCCXX, feria VI, nono kal. augusti; qui postulatus fuit in archiepiscopatum Bisuntinensem eodem anno, et a Trecensi et Lingonensi episcopis fuit absolutus a cura ecclesie Lausannensis apud Firmitatem super Albam, crastina annunciationis dominice, quibus dominus papa commiserat examinationem. » Cartulaire de Lausanne, pag. 47.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 462 et 463.

928

1220. Bernard, archevêque d’Embrun, atteste que pendant qu’il était évêque de Genève, Amédée de Hauteville, chanoine, avait donné à perpétuité à l’église de Genève le vidomnat de cette cité. Datum anno incarnat. MCCXX, apud Bellicium.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 27.

929

1220. Humbert et Willelme, comtes de Genève, accordent à Guichard de Clermont, prieur de St. Victor, la faculté de faire fortifier le lieu dit d’Epeisse. Factum anno ab incarnat. MCCXX, juxta castrum Gebennense, retro domum que dicitur Herluyn.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 27.

930

1220. Aymon, évêque de Genève, cède aux chanoines du dit lieu 50 sols de cense sur sa pêcherie de Genève, en compensation de 50 sols que le comte de Savoie leur devait annuellement dans les Bauges.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 31.

931

1220. Aymon, évêque de Genève, fait donation d’un pré aux chanoines de Satigny, moyennant la redevance annuelle de trois chars de foin.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 32.

932

1220. Accord entre le prieuré de Payerne et la chartreuse d’Oujon, au sujet d’une redevance annuelle.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 45. /207/

933

1220. Aimé Guinanz, de Fernay, donne au chapitre de Genève, à l’usage de la chartreuse d’Oujon, un bois situé près du village de Saconnex, etc.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 35.

934

1221, 31 janvier. Le cardinal Conrad, légat apostolique, confirme la donation faite en 1208 par Bernard, évêque de Genève. (N° 819.) Dat. Luduni, anno incarnat. MCCXX, pridie kal. februarii. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 32.

935

1221, 3 mars. Bulle du pape Honorius III, en faveur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier. Dat. Laterani, V nonas martii, indict. VIIII, incarnat. anno MCCXXI, pontificatus anno V.

Zeerleder, N° 123.

936

1221, 5 mars. Le pape Honorius III confirme un accord entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et le chapelain du dit lieu. Dat. Laterani, III monas martii, pontificatus anno V.

Soloth. Woch. 1831, pag. 78. (5 mars 1220.) — Zeerleder, N° 124, notes.

937

1221, 5 mars. Le pape Honorius III approuve un accord fait entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et celle de la Chaise-Dieu, au sujet de l’église de Diesse et d’autres objets. Dat. Laterani, III nonas martii, pontificatus anno V.

Soloth. Woch. 1831, pag. 79. (5 mars 1220.) — Zeerleder N° 124, notes.

938

1221, 9 mars. Le pape Honorius III confirme l’accord fait par la médiation de Berthold, évêque de Lausanne, entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et Berthold, seigneur de Neuchâtel, au sujet du patronage /208/ de l’église de Diesse. Datum Laterani, VII idus martii, pontificatus anno quinto.

Soloth. Woch. 1831, p. 80. (9 mars 1220.) — Matile, N° 72. — Zeerleder, N° 124; le même, N° 942. — Trouillat, N° 318. (9 mars 1220.)

939

1221 à 1229. Guillaume, fils de Pierre d’Ecublens, évêque de Lausanne; élu le 16 avril 1221, mort le 23 mars 1229.

« Willermus filius domini Petri de Escublens, thesaurarius Lausannensis, fuit electus in episcopum Lausannensem, anno ab incarnatione domini MCCXXI, XVI kal. maii … Obiit autem anno ab incarnatione domini MCCXXVIII, X kal. aprilis, hora noctis fere III. (v. st.) » Cartulaire de Lausanne, pag. 47 à 49 et 477.

Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 464 à 473.

940

1221, 16 avril. Guillaume d’Ecublens, évêque élu de Lausanne, assiste, le jour même de son élection, à une donation faite au chapitre par Albert, seigneur de Rue. Actum ante majus altare, anno ab incarnat. MCCXXI, XVI kal. maii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 477.

941

1221, 26 juin. Guillaume d’Ecublens, évêque élu de Lausanne, est témoin de l’hommage de Guillaume de Quinsins en faveur du chapitre de Lausanne. Anno incarnat. MCCXXI, VI kal. julii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 262.

942

1221, 1^er juillet. Guillaume, évêque élu de Lausanne, est témoin d’une concession accordée par le chapitre. Anno incarnat. MCCXXI, kal. julii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 478.

943

1221, 14 juillet. Ulrich, comte, et Berthold, seigneur de Neuchâtel, reconnaissent qu’ils ont engagé pour dix ans à l’évêque et aux citoyens de Lausanne, le droit de battre monnaie à Neuchâtel, qui leur /209/ avait été inféodé par l’évêque Roger. Factum anno MCCXXI, II idus julii.

Soloth. Woch. 1828, pag. 223. (12 juillet 1221.) — Zapf. Mon. I, N° 52. — Matile, N° 73.

944

1221, 13 août. Rodolphe, seigneur de Mont, donne à l’abbaye de Hautcrêt quatre coupes de froment et la moitié du territoire où le chapitre du Grand S. Bernard a commencé la construction d’une chapelle. Actum anno gratie, MCCXXI, idus augusti.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 273.

945

1221, 31 août. Guillaume, évêque de Lausanne, est témoin d’un acte renfermant l’indication de certaines donations faites par l’évêque Berthold, son prédécesseur. Actum in revestiario, anno incarnat. MCCXXI, II kal. septembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 480.

946

1221, 15 septembre. Gui de Mont, seigneur de Genollier, affranchit ses hommes établis dans la seigneurie de ce nom, sous condition qu’ils lui paieront un cens annuel. Anno ab incarnat. MCCXXI, XVII kal. octobris.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 8.

947

1221, 31 octobre. Reconnaissance des droits du chapitre de Lausanne dans le village de St. Prex. Règlement des offices du Villicus et du Major. Dat. anno ab incarnat. MCCXXI, II kal. novembris, apud S. Protasium.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 263.

948

1221. Rodolphe, comte de Gruyère, donne à l’abbaye de Hautcrêt la vigne de Flun Wotera, mouvante de son fief de Glane.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 272. /210/

949

1221. Transaction entre Landri, évêque de Sion, et Thomas, comte de Savoie. Fragment.

Gallia christiana, XII. Instr. 499. — Furrer, III, 60.

Cette transaction est probablement la même que celle de l’année 1224. Voir plus bas, N° 983.

950

1221. Guerric, seigneur d’Aubonne, donne à l’abbaye de Bonmont tous ses droits sur des hommes de St. Oyen de Rottères.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 41.

951

1221. Ulrich, comte, et Berthold, seigneur de Neuehâtel, confirment le privilége accordé par leurs prédécesseurs à l’abbaye de St. Jean de Cerlier, en vertu duquel il était loisible à leurs ministériaux de se donner eux-mêmes et leur alleu à cette abbaye. Actum anno ab incarnatione MCCXXI.

Matile, N° 70.

952

1221. Ulrich, comte, et Berthold, seigneur de Neuchâtel, confirment, en faveur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier, la possession de la terre de Menzinova, donnée par l’évêque Cono, fondateur de l’abbaye. Actum anno ab incarnatione MCCXXI.

Soloth. Woch. 1829, pag. 292. — Matile, N° 71. — Zeerleder, N° 125.

953

1222, 9 janvier. Echange entre Thomas, comte de Savoie, et Aymon, seigneur de Pont-Verre. (v. st.)

Wurstemberger, Probat. N° 54; extrait tiré des Archives de Turin.

954

1222, 1^er avril. Guillaume, évêque de Lausanne, renonce en faveur du chapitre, aux droits qu’il avait sur une maison qui lui était échue par suite de la mort d’une femme Christina de Crissier. Actum in camera episcopi, anno ab incarn. MCCXXII, kal. aprilis.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 480. /211/

955

1222. Humbert de Vufflens et ses deux fils, Aymon et Reymond, donnent en gage au prieuré de Romainmotier l’avouerie du village d’Apples, pour la somme de 30 livres de Lausanne, valant 12 marcs d’argent. (Comparez avec l’acte de 1216, réglant la valeur des monnaies.)

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 550.

956

1222. Don annuel d’une octane de noix fait à la chartreuse d’Oujon par Gui de Mont, chevalier, seigneur de Genollier; approuvé par Aimon, évêque de Genève. Actum publice apud Genolie, anno domini MCCXXII.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 17.

957

1223, 31 mars. Berthold, seigneur de Neuchâtel, fait une donation au couvent de Frienisberg. Datum Novo Castro, anno MCCXXIII, secundo kal. aprilis.

Soloth. Woch. 1830, pag. 230. — Matile, N° 74. — Zeerleder, N° 130.

958

1223, 4 avril. Monitoire du pape Honorius III, adressé à Ulrich et Berthold, seigneurs de Neuchâtel, pour qu’ils aient à s’abstenir de molester l’abbaye de St. Jean de Cerlier. Datum Laterani, II nonas aprilis, pontificatus anno VII.

Soloth. Woch. 1830, pag. 431. — Zeerleder N° 128.

959

1223, 6 juillet. Guillaume, comte de Genevois, donne au chapitre de Genève 20 sols de rente sur le péage de Clermont, et confirme diverses donations faites au dit chapitre. Actum anno ab incarnat. MCCXXIII, mense julii, in octabis apostolorum Petri et Pauli.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 34.

960

1223, 5 décembre. Borcard, maire de Chexbres, et son fils Anselme confirment, en faveur des religieux d’Hauterive, les possessions de /212/ ces derniers dans la paroisse de St. Saphorin, etc. Actum in domo de Favargiis … et inde in domo de Chebri, anno incarnationis MCCXXIII, in vigilia S. Nicholai.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 106.

961

1223. Willelme, surnommé Crassus, seigneur de Vufflens, donne à Martin, chapelain d’Apples, un champ situé à Bussy.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 528.

962

1223. Willelme, seigneur de Vufflens, confirme les donations faites au prieuré de Romainmotier par Reymond son père.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 530.

963

1223. Willelme et Humbert de Dizy, chevaliers, donnent au prieuré de Romainmotier tous leurs droits sur un nommé Rodolphe de Dizy.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 549.

964

1223. Guillaume, évêque de Lausanne, accorde au prévôt Conon d’Estavayer, en augmentation de fief, de pouvoir aberger à Lausanne un bourgeois de cette ville, et exempte le dit bourgeois de toute autre juridiction. Anno incarnat. MCCXXIII.

M.D.R. Vl, Cartulaire de Lausanne, pag. 486. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 162.

965

1224, janvier. Extrait d’une déclaration de Renaud, seigneur de Choiseul, et d’Alix, dame de Salins, sa femme, reconnaissant qu’ils sont obligés d’aller prendre l’investiture du fief de Bracon et de Salins en l’abbaye de St. Maurice, mais que ne pouvant s’y transporter, ils ont délégué leurs pouvoirs à l’abbé Nantelme.

Guillaume, Hist. généalog. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 101.

966

1224, 17 février. Le chapitre de Lausanne institue un chapelain /213/ à St. Prex, et fait régler par la décanie les conditions de son office. Actum apud S. Prothasium, anno incarnat. MCCXXIII, XIII kal. marcii. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 266.

967

1224, 25 février. Lettres de Henri VII, roi des Romains, à la ville de Berne, pour l’inviter à protéger le couvent d’Interlaken contre les vexations de Walther d’Eschenbach. Datum apud Hagenouve, VI kal. martii, ind. XII.

Soloth. Woch. 1827, pag 154. (24 févr.) — Zeerleder, N° 131.

968

1224, 7 avril. Le patronat de l’église de Gsteig est abandonné par R. de Wedischwyl entre les mains de Walther d’Eschenbach, et par celui-ci au monastère d’Interlaken. Jugement rendu sous le sceau du prévôt de Könitz et des bourgeois de Berne. Anno domini MCCXXIV, VII idus aprilis, apud civitatem Bernam.

Soloth. Woch. 1827, pag. 155. — Zeerleder, N° 132.

969

1223 ou 1224, 5 mai. Walther d’Eschenbach reconnaît n’avoir sur l’avouerie d’Interlaken d’autres droits que ceux qui lui ont été accordés par Frédéric, roi des Romains. Datum in civitate Berno, anno domini MCCXXIII, III nonas magi, regnante Friderico imperatore et rege Sicilie.

Soloth. Woch. 1828, pag. 316 (5 mai 1224). — Zeerleder, N° 129 (5 mai 1223). — Regeste d’Interlaken (5 mai 1223).

970

Circa 1224. Pierre, prévôt de Könitz, et les bourgeois de Berne notifient au pape Honorius III que les juges par lui délégués ont excomunié le prêtre Ulrich de Gsteig, et adjugé l’église de ce lieu au couvent d’Interlaken. Sine data.

Soloth. Woch. 1828, pag. 316 (circa 1225). — Zeerleder, N° 126 et 138, deux pièces identiques. /214/

971

1224, 21 juillet. Les abbés d’Hautecombe et de Montheron, réunis aux prieurs du Reposoir et d’Oujon terminent, par sentence arbitrale, un différend entre l’abbaye de Bonmont et la chartreuse d’Oujon. Actum anno domini MCCXXIV, in vigilia B. Marie Magdalene, juxta villam que dicitur Quinsins.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 48.

972

1224, 24 août. Pierre, prieur de St. Jean de Genève, déclare qu’un différend existant entre la chartreuse d’Oujon et Gui de Mont, seigneur de Genollier, a été pacifié par acte du 4 juillet 1210, en présence de Bernard, évêque de Genève. Datum anno domini MCCXXIV, in festo S. Bartolomei.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, pag. 27.

973

1224, 19 octobre. Berthold, seigneur de Neuchâtel, déclare avoir vendu à l’évêque de Lausanne, pour la somme de 105 marcs d’argent et 103 livres lausannoises, le droit de battre monnaie à Neuchâtel qu’il tenait de lui en fief. Actum in palatio Lausannensi, anno gratie MCCXXIV, XIII kal. novembris.

974

1224, 19 octobre. Le prévôt et le chapitre de Neuchâtel déclarent que Berthold, seigneur de Neuchâtel, a vendu à l’évêque de Lausanne, pour le prix de 105 marcs d’argent et 103 livres de Lausanne, son droit de battre monnaie à Neuchâtel. Datum apud Novum Castrum, anno gratie MCCXXIV, XIII kal. novembris.

Matile, N° 77.

975

1224, 25 octobre. Berthold, seigneur de Neuchâtel, vend et restitue à Willelme, évêque de Lausanne, le droit de battre monnaie qui avait été acheté par son aïeul Ulrich, sans le consentement du chapitre, des barons et des bourgeois de Lausanne. Actum Lausanne in palatio, anno incarnat. MCCXXIV, VIII kal. novembris. (Cp. 1221.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 47 et 508. — Matile, N° 75. Matile, N° 76. /215/

976

1224, 28 décembre. Lettres patentes de Henri VII, roi des Romains, mettant en liberté Clémentia, veuve de Berthold de Zæringen, et lui adjugeant le château de Berthoud. Datum apud Bernum, V kal. januarii, indict. XIII, anno incarnat. MCCXXIV, anno regni quinto. (cp. 1235.)

Arch. Besançon. — Schœpflin, Hist. Zar. IV, pag. 169. — Soloth. Woch. 1829, pag. 629. — Zeerleder, N° 133. — Chifflet, Lettre touchant Béatrix de Châlons, preuves N° 90, pag. 113.

977

1224, 28 décembre. Lettres de grâce de Henri VII, roi des Romains, en faveur de Libald de Bauffremont. Datum apud Bernum, anno gratie MCCXXIV, indict. XIII, V kal. januarii.

Schœpflin. A.D.I, 352. — Zeerleder, N° 134. — Pertz, Monum. German. Legum, II, pag. 254.

978

1224, 31 décembre. Lettres de protection du roi Henri VII, en faveur du couvent de Ruggisberg. Datum apud Bernum, II kal. januarii, indict. XIII. — Vidimus de l’empereur Rodolphe donné à Bâle le 9 août 1275.

Soloth. Woch. 1828, pag. 317. — Zeerleder, N° 135.

979

1224. Donation du chevalier Godefroy d’Oltingen en faveur de l’église de Frienisberg.

Soloth. Woch. 1828, pag. 504. — Zeerleder, N° 136.

980

1224. Donation du chevalier Gérard d’Anet en faveur de l’église de Frienisberg.

Soloth. Woch. 1828, pag. 317. — Zeerleder, N° 137.

981

1224. Gaucher, seigneur de Blonay, confirme les donations faites par /216/ ses ancêtres à l’abbaye de Hautcrêt. Actum apud Lustriacum, anno gratie MCCXXIV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 59.

982

1224. Le comte Rodolphe de Gruyère confirme les donations que ses parents et ses frères ont faites, en 1177, à l’abbaye de Montheron. Actum apud Grujere, anno gratie MCCXXIV.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 59.

983

1224. Traité de paix entre Thomas, comte de Savoie, et Landri, évêque de Sion. Actum anno MCCXXIV, in pratis prope Morgiam, subtus Contegium. (Cp. 1223.)

Furrer, III, 60. — Wurstemberger, Prob. N° 58. extr.

984

1225, 20 janvier. Henri VII, roi des Romains approuve une donation faite par Luthold de Sumiswald à l’hôpital de l’ordre teutonique de Jérusalem. Datum Vlme, anno domini MCCXXV, XIII kal. februarii, indict. XIII.

Zeerleder, N° 139

985

1225, 19 février. Guillaume II, comte de Genevois, confirme, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, la possession de divers fonds situés aux Faverges et dans la paroisse de St. Saphorin, les dits fonds faisant partie du fief du comte de Genevois. Wullelme, évêque de Lausanne, ratifie cette déclaration. Actum Lausanne, anno domina MCCXXIV, XI kal. martii. (v. st.)

Hisely, Mémoires sur les comtes de Genevois, preuves, N° 3 et 4, deux pièces.

986

1225. Guillaume, comte de Genevois, prend sous sa protection l’abbaye de Hautcrêt, et ordonne aux seigneurs de Rue de veiller à la garde de la dite abbaye.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag 60. /217/

987

1225, 27 février. Donation faite en faveur de la chartreuse d’Oujon par Guillaume de Villette et ses cousins germains, approuvée par l’évêque de Genève, le chapitre de Genève et le prieur de St. Victor. Actum A. D. MCCXXIV, IV kal. marcii, apud Gebennas, in Insula. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 37.

988

1225, avant le mois de mars. Supplique adressée à G. archevêque de Besançon, par Guillaume, évêque de Lausanne, contre des citoyens de Lausanne qui avaient élevé des bâtiments fortifiés dans la cité, contrairement à sa défense. Sans date.

Registre des fiefs nobles de l’évêché de Lausanne, fol. 195. — Cp. Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 466, analyse.

989

1225, 10 mai. Sentence rendue suivant la coutume du pays, au sujet des différends existant entre Willelme, comte de Genevois, et Aymon, sire de Faucigny. Hoc actum apud Tonnay in platea sub arboribus, anno ab incarnatione MCCXXV, VI idus maii.

M.D.G. VII, 294.

990

1225, 2 juin. Donation de Willelme, comte de Genevois, en faveur du prieuré de St. Victor. Actum anno ab incarnat. MCCXXV, IV nonas junii.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 34.

991

1225, 22 juin. Ulrich III, comte et seigneur de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier, la dîme de Galles, dépendant du fief de l’évêché de Lausanne. Actum anno MCCXXV, X kal. julii.

Soloth. Woch. 1825, pag. 535. — Matile, N° 81. — Zeerleder, N° 140.

Après la mort d’Ulrich (de 1226 à 1229), Guillaume, évêque de Lausanne, confirme cette donation.

Soloth. Woch. 1829, pag. 293. — Matile, N° 83. — Zeerleder, N° 151. /218/

992

1225, juin. Amédée, sire de Gex, donne au monastère de St. Oyen de Joux le fief de Divonne et autres lieux, en réservant la fidélité au comte de Genevois. Actum anno gratie MCCXXV, mense junio.

Guichenon, Biblioth. Sebus. cent. I, N° 33.

993

1225, 1 juillet. Aymon, seigneur de Faucigny, approuve une donation faite à l’église de Genève par Trombert de Lucinge. Datum Gebennis, A. D. MCCXXV, kal. julii.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 35.

994

1225, 20 juillet. Arbitrage entre Aymon, évêque de Genève, et le chevalier Pierre de Confignon, au sujet du vidomnat de Genève. Actum publice in ecclesia S. Petri, A. D. MCCXXV, XIII kal. augusti.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 36.

995

1225, 4 août. Sentence rendue par Pierre d’Orlier, vidomne de Genève entre Amédée de Vandœuvres et l’abbaye de Bonmont, au sujet d’un moulin sur le Rhône. Actum Gebennis ante portam B. Petri, A. D. MCCXXV, pridie monas augusti.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 38.

996

1225, 16 août. Procès entre Jordan, seigneur de Belmont, et maître Gaultier, chanoine de Lausanne, au sujet de la restitution de trois anneaux engagés pour la somme de soixante sols. Actum Lausanne in lobio domini episcopi, anno incarnat. MCCXXV, crastina assumtionis B. Marie. (Cp. 7 janvier 1227.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 513.

997

1225, août. Déclaration sommaire par laquelle la ville de Fribourg déclare prendre sous sa protection la ville et l’église de Payerne. Actum anno gratie MCCXXV, mense augusto.

Soloth. Woch. 1827, pag. 360. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 6. /219/

998

1225, 3 septembre. Arbitrage entre l’évêque Aymon de Genève et Guillaume abbé de Bonmont, au sujet de l’église de Cracy, qui demeure adjugée à l’abbaye de Bonmont. Actum apud S. Eugendum, anno incarnat. MCCXXV, III nonas septembris.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 39.

999

1225, 23 octobre. Jugement des délégués du pape entre le couvent d’Interlaken et Ulrich, prêtre de Gsteig. Ce jugement est adressé à l’évêque de Lausanne. Datum apud Lausannam, anno ab incarnat. MCCXXV. X kal. novembris.

Zeerleder, N° 141.

1000

1225, 5 novembre. Accord prononcé entre Pierre, seigneur de Duin, et quelques-uns de ses hommes natifs de Wuillerens et habitant à Dommartin. Il fut décidé que ces hommes devaient lui payer 4 sols chaque année. Actum Lausanne ante monasterium sub ulmo, anno incarnat. MCCXXV, nonas decembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 163.

1001

1225, novembre. Hermann, grand maître de l’ordre teutonique accepte la donation faite le 20 janvier 1225 par Lutold de Sumiswald. Actum anno MCCXXV, mense novembri, indict. XIV.

Zeerleder, N° 142.

1002

1225, décembre. Déclaration de l’empereur Frédéric au sujet de la donation ci-dessus de Luthold de Sumiswald. Datum Fogie, anno incarnat. MCCXXV, mense decembri, XIV indictione.

Soloth. Woch. 1828, pag. 137. — Zeerleder, N° 143.

1003

1225. Willelme, évêque de Lausanne, atteste qu’Adélaïde de Cieis, veuve du chevalier Cono d’Oltingen, a fait une donation à l’hôpital de Ste. Marie de Fräschels de l’ordre teutonique.

Zeerleder, N° 145. /220/

1004

1225. Bertha de Granges, femme du comte Rodolphe de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier quatre lunages situés à Granges.

Zeerleder, N° 144.

1005

1225. Berthold, comte de Neuchâtel, fait une donation à l’église de Ste. Marie de Neuchâtel. Datum Novi Castri, anno incarnationis MCCXXV.

Matile, N° 78.

1006

1225. Donation de Berthold, seigneur de Neuchâtel, au couvent de Frienisberg, pour le repos de l’âme de sa femme Richense, sœur des comtes de Frohbourg. Dat. anno domini MCCXXV.

Soloth. Woch. 1827, pag. 157. — Matile, N° 80. — Zeerleder, N° 146.

1007

1225. Henri, seigneur de Joux, donne à l’abbaye de Fontaine-André un serf nommé Lambert, et lui accorde une franchise pour le sel et les provisions de bouche passant à la Cluse. Actum anno ab incarnatione MCCXXV.

Matile, N° 79.

1008

1225. Concession de Willelme, comte de Genevois, en faveur de l’abbaye d’Entremonts. Témoins, W^us d^us de Estavay, Albertus de Compeys, Humbertus de Vouflens, etc. — Actum in ecclesia S. Marie juxta S. Petrum apud Gebennas, anno domini MCCXXV.

Besson, pag. 377.

1009

1225. Cession de l’avouerie de Lausanne faite par Wernher et Hartmann, comtes de Kibourg, à Aymon, sire de Faucigny, pour le prix de 330 marcs d’argent. Actum inter duas aquas ante pontem de Oltudenges, anno ab incarnat. MCCXXV.

Arch. Turin. — M.D.R. I. Rectorat de Bourgogne, pag. 207, — Wurstemberger, Prob. N° 62. /221/

1010

1225. Donation de Reynaud de Baulmes à l’abbaye du Lac de Joux.

M.D.R. I. Ann. de l’abbaye du lac de Joux, pag. 151. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 163.

1011

1225 à 1226. Mort d’Ulrich, comte de Neuchâtel. Il laisse quatre fils et plusieurs filles.

Matile, N° 82.

1012

1226, 3 avril. Donation de Henri, évêque de Bâle, dit de Thun, en faveur de l’église d’Interlaken. Actum anno ab incarnat. MCCXXVI, tercio nonas aprilis.

Zeerleder, N° 147. — Trouillat, II, N° 29.

1013

1226, 18 juin. Accord entre Guillaume, évêque de Lausanne, et Aymon, sire de Faucigny, au sujet de l’avouerie de Lausanne. Celui-ci renonce à ses prétentions moyennant une indemnité de 330 marcs d’argent. Actum in nemore ultra Preverenges justa lo Biert, anno incarnat. MCCXXVI, XIII kal. julii. (Cp. 1225.)

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1291. — M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 48 et 523. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 33. — Wurstemberger, Prob. N° 63.

1014

1226, 18 juillet. Jean, archevêque de Besançon, et Guillaume, évêque de Lausanne, prononcent que la garde des biens de la fabrique de Lausanne n’appartient ni au trésorier, ni au sacristain, laissant pourtant cette fonction à ce dernier, pendant qu’il sera sacristain. Actum apud Lausannam, anno domini MCCXXVI, mense julio, sabato proximo ante festum B. Margarete virginis.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 526.

1015

1226, 19 juillet. L’évêque Guillaume de Lausanne excommunie tous ceux qui tenteraient de nouveau de détacher de la mense épiscopale le /222/ droit de battre monnaie. Actum Lausanne, anno incarnat. MCCXXVI, XIV kal. augusti.

Matile, N° 85. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 163.

1016

1226, 19 juillet. Confirmation de la dite excomunication par Jean, archevêque de Besançon. Actum apud Lausannam, anno domini MCCXXVI, mense Julio, die dominica ante festum B. Marie Magdalene.

Matile, N° 84.

M. Matile indique ce dernier acte comme étant daté de l’octave avant la fête de Marie Madelaine, soit du 15 juillet. Mais il y a évidemment erreur. M. Gremaud a rectifié la date d’après l’inventaire de 1394, où cet acte est daté du dimanche avant la fête de Marie Madelaine, soit du 19 juillet. (Mémorial de Fribourg, 1858, pag. 469, note 3.)

1017

1226, juillet. Accord entre les habitants de Colmar et l’église de Payerne au sujet de la juridiction supérieure de Colmar. Actum anno gratie MCCXXVI, mense julio.

Schœpflin. A. D. I, 356.

1018

1226, 3 septembre. Walther, prévôt d’Interlaken, et son chapitre nomment en qualité d’avoué Berthold d’Eschibach, cette élection devant être soumise à l’approbation du roi. Acta anno domini MCCXXVI, tertio nonas septembris.

Soloth. Woch. 1828, pag. 138. — Zeerleder, N° 149.

1019

1226, 24 novembre. Déclaration du chapitre de Lausanne contre les personnes qui s’approprient des biens appartenant au chapitre. Actum in capitulo, anno ab incarnat. MCCXXVI, in vigilia beate Katerine.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 532.

On trouve, à la page 539 du cartulaire, une déclaration semblable datée de l’an 1226. — Thomas et Pierre de Savoie figurent dans le premier de ces actes, en qualité de chanoines. Ils figurent aussi comme tels dans un autre acte de la même année: Cartulaire de Lausanne, pag. 360. /223/

1020

1226. Accord entre l’abbaye du Lac de Joux et Garnier, Frédéric et Hugues de Chaffoix, au sujet d’une pièce de terre située à Chavornay. Actum apud Pontarli, anno gratiæ MCCXXVI.

Droz, Mémoires pour servir à l’hist. de Pontarlier, 1^re édit. pag. 279.

1021

1226. Traité de protection réciproque entre Jacques et Guerric, seigneurs d’Aubonne. Actum apud Albonam, A. D. MCCXXVI.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 40.

1022

1226. Donation faite par W. Pofeiz et ses enfants, en faveur du monastère de Bonmont, notifiée par Girod, official de Genève. Actum Gebennis, A. D. MCCXXVI. (C’est ici la première mention connue de l’official de Genève.)

M.D.G. VII, 350.

1023

1226. Rodolphe, comte de Neuchâtel, Otton, Berthold, Henri et Ulrich ses frères, agissant dans le dessein d’assurer le repos de l’âme de leurs père et mère, font une donation à l’église de Frienisberg. Facta anno MCCXXVI, indict. XIV.

Soloth. Woch. 1828, pag. 506. — Zeerleder, N° 150.

1024

1226. Donation de Rodolphe de Neuchâtel à l’abbé de Marsens. Acta anno ab incarnatione domini MCCXXVI.

Soloth. Woch. 1827, pag. 361.

1025

1226. Belon, dame de St. Paul, Jean et Aymon de Blonay, ses enfants, donnent le fief de Chardonne à l’abbaye d’Hauterive. Actum anno ab incarnatione MCCXXVI. - Girard, Nobiliaire Suisse, II, 76. /224/

1026

Circa 1226. Guillaume, évêque de Lausanne, achète de Gaucher de Blonay, pour la somme de 190 livres, les droits que le dit Gaucher possédait à Blonay. Il achète de même de Pierre de la Rogive, l’avouerie de St. Saphorin, pour la somme de 10 livres, et reçoit en gage de W. de Palézieux, l’avouerie de Lutry, pour la somme de 40 liVres.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 48.

1027

Circa 1226. Donation de Burcard de Thun à l’église d’Interlaken. Sine data.

Zeerleder, N° 148.

1028

1227, 7 janvier. Jugement au sujet des trois anneaux réclamés de maître Gaultier, par Jordan, seigneur de Belmont. Actum in capitulo (Lausannensi), anno incarnat. MCCXXVI, crastina Aparicionis. (v. st.) — Cp. 16 août 1225.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 537.

1029

1227, 5 juillet. Donation de noble Jordan de Belmont et de Pétronille sa femme, en faveur de l’abbaye du lac de Joux. Dat. anno domini MCCXXVII, III nonas Julii.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du lac de Joux, pag. 152.

1030

1227, 15 août. Henri VII, roi des Romains, donne aux frères de l’ordre teutonique le patronage de l’église de Könitz et tous les droits de l’empire sur l’église de Berne et la chapelle d’Ueberstorf. Datum apud Ulmam, anno incarnat. MCCXXVII ¹ , XVIII kal. sept. indictione XIV.

Soloth. Woch. 1828, pag. 232. — Zeerleder, N° 152 (anno 1226). /225/

1031

1227, 7 septembre. Bulle du pape Grégoire IX ordonnant une enquête contre l’évêque de Genève. Datum Anagnie, VII idus septembris, pontificatus anno primo.

Spon, II^e vol. pag. 441.

1032

Circa 1227. Enquête contre l’évêque de Genève. M. Mallet pense qu’elle fut dirigée contre l’évêque Aymon de Grandson, en vertu de la bulle qui précède.

Spon, II^e vol. pag. 401 à 441. — M.D.G. VII, 347 et s.

1033

1227, 18 septembre. Rodolphe, fils de Rodolphe comte de Gruyère, abandonne à l’évêque de Lausanne, en réparation des dommages qu’il avait occasionnés à Albeuve, les villages de Thierrens, St. Cierges et Ogens, qu’il avait eus en dot de sa femme Colombe, fille de Jordan, seigneur de Belmont. Actum Lausanne, in lobio domini episcopi, anno ab incarnat. MCCXXVII, XIV kal. octobris. Suivent d’autres actes relatifs au même objet.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 172 à 181, et 191.

1034

1227, 24 septembre. Jugement des délégués du pape sur un différend entre l’abbaye de St. Jean de Cerlier et le prieuré du Val de Travers. Data apud Solodorum anno MCCXXVII, VIII kal. octobris.

Soloth. Woch. 1827, pag. 475. — Zeerleder, N° 153.

1035

1227, 17 novembre. Le pape Grégoire IX charge les archevêques de Lyon et de Besançon de faire réparer les injustices commises au préjudice de l’abbaye d’Hauterive. Dat. Laterani, XV kal. decembris, pontificatus anno primo.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 109.

1036

1227. Henri, seigneur du château de Joux, accorde aux religieux /226/ Cisterciens en général, et en particulier à ceux d’Hauterive, le libre passage sur ses terres.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 110.

1037

1227. Donation faite par Ita d’Oberhofen et par son fils Berthold d’Eschenbach, en faveur de l’église d’Interlaken. Facta sunt hec Oberenhoven, anno Domini MCCXXVII.

Zeerleder, N° 154.

1038

1227. Landri, évêque de Sion, achète un fief situé dans la paroisse de Leuk (Louesche), avec le consentement du seigneur Pierre de la Tour.

Gallia Christiana, XII, Instr. 500. — Furrer, III, 64.

1039

Circa 1227. Pierre, abbé de St. Jean de Cerlier, déclare que l’église de Gampelen (Champion), a abandonné une petite possession à l’abbaye de St. Jean. Sceau de Willelme, évêque de Lausanne. Sine data.

Zeerleder, N° 155.

1040

1228, 16 février. Willelme, comte de Genevois, engage en faveur du prieuré de St. Victor, pour un prêt de 30 livres qu’il en a reçu, ses droits sur les hommes de St. Victor à Cartigny et à la Champagne. Actum Gebennis in claustro S. Victoris, anno Domini MCCXXVII, XIV kal. marcii. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 44.

1041

1228, 24 février. Guillaume, évêque de Lausanne, confirme en faveur de l’abbaye d’Hauterive, la possession des églises d’Onnens, d’Ecuvillens et de St. Pierre (Treyvaux), ainsi que les possessions des religieux à St. Saphorin et ailleurs. Actum anno gratie MCCXXVII, mense februario, in festo B. Mathie apostoli. (v. st.)

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 108. /227/

1042

1228, 1 avril. Aymon de Montagny donne en gage au chapitre de Lausanne la dîme de Villarsel, et offre comme otages Henri de Gerenstein, Rodolphe de Schwanden, etc. Actum apud Paterniacum in camera Prioris, et inde justa hospitale de Meinires, anno incarnat. MCCXXVIII, kalendas aprilis.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 333 à 336. — Zeerleder, N° 156.

1043

1228, 31 mai. Bulle du pape Grégoire IX, adressée au couvent de Cluny, relativement à la dîme des Novales. Dat. Assisii, II kal. junii, pontificatus anno II.

Archives de Fribourg. — Soloth. Woch. 1828, pag. 318.

1044

1228, 18 juin. Composition entre Aymon de Montagny et le chapitre de Lausanne, au sujet des difficultés qui les divisaient. Actum apud Granges, anno gratie MCCXXVIII, dominica ante festum S. Johannis Batiste.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 336. Voir ci-devant l’acte du 1 avril 1228.

1045

1228, 31 juillet. Echange entre le couvent de Frienisberg et le prévôt de l’île de St. Pierre. Dat. anno MCCXXVIII, pridie kal. augusti, apud Bargen.

Soloth. Woch. 1828, pag. 506. — Zeerleder, N° 157.

1046

1228, juillet. Enquête faite par les abbés d’Aulps, de Balerne et de Bullion, au sujet de la possession de l’abbaye du Mont Ste. Marie, réclamée par l’abbaye du Lac de Joux. Actum anno gratie MCCXXVIII, mense julio.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du lac de Joux, pag. 154.

1047

1228, juillet. Willelme de Crissier, chevalier, donne en gage au /228/ chanoine Jacob de Grallie la grande dîme de Joulens. Actum Lausanne, anno domini MCCXXVIII, mense julio.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 302.

1048

1228, 31 octobre. Reconnaissance des donations de Nantelme de Cossonay, Reymonde et Pierre de Sivirie, faites en faveur de l’abbaye du Lac de Joux, par les donzels Reymond, Jean et Humbert de Sivirie (Sévery). Datum Lausanne, anno Domini MCCXXVIII, in vigilia omnium sanctorum.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac de Joux, pag. 156.

1049

1228. Willleme, évêque de Lausanne, notifie un arrangement entre Willerme et Aymon de Wufflens et les religieux du Lac de Joux. Anno gratie MCCXXVIII.

Arch. du canton de Vaud: parchemin non inventorié.

1050

1228. Berthold, seigneur de Neuchâtel, engage en faveur de l’abbaye de St. Jean de Cerlier ses droits sur le ruisseau de Serrières et ses moulins, en raison de ses tractations avec le prieuré du Val-de-Travers. Actum anno Domini MCCXXVIII.

Soloth. Woch. 1829, pag. 293. — Matile, N° 89. — Zeerleder, N° 159.

1051

1228. Le comte Rodolphe de Neuchâtel donne à l’abbaye de St. Jean de Cerlier la poissine située sur la Thièle. Actum anno Domini MCCXXVIII. (Cp. 29 sept. 1230.)

Matile, N° 88. — Zeerleder, N° 160.

1052

1228. Différents actes relatifs aux possessions du chapitre de Lausanne à Marcennay près Dijon.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 75 et suiv.

1053

1228. Pouillé soit dénombrement des décanats, paroisses, couvents et /229/ autres établissements religieux de l’évêché de Lausannne. Cet évêché contenait en tout neuf décanats et 301 paroisses.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 10 à 27. — Zeerleder, N° 158. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, pag. 87.

1054

1229, 20 février. Henri VII, roi des Romains, écrit au procureur de Bourgogne et aux bourgeois de Berne, qu’il a pris sous sa protection l’église de Könitz, cédée par l’empereur Frédéric à l’ordre teutonique. Datum anno incarnat. MCCXXIX, X kal. martii, indict. III.

Soloth. Woch. 1828, pag. 234. — Zeerleder, N° 161 et 172, deux pièces identiques, datées du 18 février 1229 et du 20 février 1230.

1055

1229, 22 février. Jugement arbitral entre l’abbaye de S. Jean de Cerlier et le prieuré du Val de Travers. Actum anno Domini MCCXXVIII, VIII kal. marcii. (v. st.)

Soloth. Woch. 1830, pag. 431. — Matile, N°87. — Zeerleder, N° 162.

1056

1229, 22 février. Berthold de Neuchâtel et ses fils renoncent à leurs droits sur certaines possessions situées au Val de Travers, et assignées par l’abbaye de St. Jean au prieuré du Val de Travers. Actum anno MCCXXVIII, octavo kal. martii. (v. st.)

Matile, N° 90.

1057

1229, 23 mars. Mort de Vullelme, évêque de Lausanne.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 557.

1058

1229, 24 mars.Traité entre Guillaume, comte de Genevois, et Aymon, sire de Faucigny. Le second prête hommage au premier. Témoins, Rodolphe de Gruyère, etc. Acta apud locum qui dicitur Rost, supra /230/ castellarium quod vocatur Malporter, A. D. MCCXXVIII, die octava exeunte martio. (v. st.)

M.D.G. VII, 291.

1059

1229, 31 mars. Donation de Hartmann, comte de Kybourg, en faveur de l’église de Trub. Acta in castro Burctorf, anno ab incarnat. MCCXXIX, pridie kal. aprilis.

1060

1229, 2 avril. Le comte Berthold de Neuchâtel donne quittance à l’abbaye de St. Jean, pour la somme de 50 livres, prix de possessions vendues dans le Val de Travers. Factum anno domini MCCXXIX, IV nonas aprilis.

Soloth. Woch. 1830, pag. 433. — Matile, N° 91. — Zeerleder, N° 164.

1061

1229, 6 avril. Pierre de Savoie, prévôt d’Aoste et de Genève, est élu pour administrer temporairement l’évêché de Lausanne.

« Cono prepositus et capitulum commiserunt administrationen episcopatus integre tam temporalia quam spiritualia P. filio comitis Sabaudie qui erat prepositus Auguste. » Cartulaire de Lausanne, pag. 57.

« Nos Cono prepositus et capitulum Lausanne administrationem in spiritualibus et temporalibus ecclesie Lausannen sis, que ad nos sede vacante spectare dinoscitur, nobili viro domino P. preposito Gebennensis, filio comitis Sabaudie commisimus … Data anno MCCXXIX, die veneris ante dominicam de Ramis palmarum. » Ibid. pag. 557.

Zeerleder, N° 163.

1062

1229, 20 avril. Berthold, seigneur de Neuchâtel, donne et remet à l’abbaye de St. Jean six manses, situées dans le Val-de-Travers, qu’il tient en fief de l’empire. Acta anno ab incarnat. MCCXXIX, XII kal. maii.

Matile, N° 92. — Zeerleder, N° 165.

1063

1229, 20 avril. Aymon, sire de Faucigny, cède à Willelme, comte /231/ de Genevois, ses droits sur Chamounix. Actum anno ab incarnat. MCCXXIX, XII kal. madii, juxta Arva in loco qui dicitur Vadum del Cereisier. (Cp. 1202 et 1205.)

M.D.G. VII, 293.

1064

1229, 25 décembre. Nicolas, archevêque de Besançon, confirme l’excommunication lancée par l’évêque de Lausanne contre ceux qui tenteraient d’aliéner le droit de battre monnaie acquis par le siége épiscopal.

Archives de Neuchâtel. — Matile, Régeste, N° 39.

1065

1229. Pierre de Savoie, prévôt de Genève, et administrateur de l’évêché de Lausanne, certifie un don fait à l’église de Lutry par Nicolas Dapifer. Actum anno ab incarnatione Domini MCCXXIX.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1308.

1066

1229. Berthold de Neuchâtel et ses quatre frères vendent à l’abbaye de St. Jean diverses possessions situées à Munschemier, Lö et Kamplunc (Champion).

Zeerleder, N° 166.

1067

1229, circa. Les deux comtes Hartmann de Kibourg accordent à l’abbaye de St. Jean le droit de recevoir des donations de leurs ministériaux. Cet acte fut donné après la mort de Wernher, frère de Hartmann, dit le vieux, et père de Hartmann, dit le jeune.

Zeerleder, N° 170.

1068

1230, 12 mars. Jugement arbitral entre le chapitre d’Interlaken et Rodolphe de Wædischwyl. Acta in ecclesia Berno, anno ab incarnat. MCCXXIX, IV idus martii. (v. st.)

Zeerleder, N° 173.

1069

1230. Jugement arbitral entre le chapitre d’Interlaken et le prêtre Ulrich au sujet de l’église de Gsteig. Acta in ecclesia de Berno, anno /232/ ab incarnatione MCCXXIX. (Cet acte fut probablement passé en même temps que celui qui précède, soit le 12 mars 1230.)

Zeerleder, N° 167 et 174, deux pièces identiques.

1070

1230, avril. Otton, duc de Méranie, comte de la Haute Bourgogne, donne à l’ordre teutonique un village situé dans la Bourgogne. Data Fogie, anno incarnat. MCCXXX, mense aprilis, tertie indict. Imperii Friderici anno X, Regni Jerusolimitani V, Regni vero Sicilie XXXII.

Arch. Berne. — Zeerleder, N° 175.

1071

1230, 3 mai. Les abbbé d’Hautecombe et d’Aulps terminent un différend entre les abbayes de Hautcrêt et d’Hauterive, au sujet d’un chemin conduisant des Faverges à Hautcrêt. Actum anno gratie MCCXXX, in intentione sancte crucis.

M.D R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 60.

1072

1230, 17 mai. Le comte Rodolphe de Neuchâtel accorde à l’abbaye d’Hauterive le droit de prendre chaque année deux meules de moulin dans les carrières de la Molière à Anet. Actum apud Cerlie, anno MCCXXX, mense maii, in crastino ascensionis Domini.

Soloth. Woch. 1828, 274. — Zeerleder, N° 176.

1073

1230, 23 juin. Reconnaissance des coutumes du village de Donmartin, faite par ordre de Cono, prévôt du chapitre de Lausanne. Actum intra ecclesiam de Dunmartin, anno ab incarnat. MCCXXX, in vigilia B. Johannis Baptiste.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 186. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 35.

1074

1230, 28 juillet. Divers citoyens de Soleure s’engagent à fournir de la cire au monastère d’Hauterive. Anno Domini MCCXXXV, kal. /233/ augusti, actum apud Solodurum, circa finem mensis julii (lege potius MCCXXX, V kal. augusti).

Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 164.

1075

1230, 29 septembre. Berthold, seigneur de Neuchâtel, et Rodolphe son fils accordent à l’abbaye de St. Jean le droit de pêche dans la Thièle. Datum apud Novum Castrum, anno gratie MCCXXX, in festo Michælis. Cette pièce porte le sceau de Jean, évêque de Lausanne, qui fut élu seulement en 1240. Il reste donc quelque incertitude sur sa date.

Zeerleder, N° 177.

1076

1230, 18 octobre. Traité entre l’abbaye de Montheron et celle d’Hauterive. La première vend à la seconde la Grange de Cugy, l’église et les chapelles de ce lieu, etc. Actum apud Grangiam de Cugie.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 60. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 165.

1077

1230, octobre. Transaction entre les abbayes du Lac de Joux et du mont Sainte-Marie, ménagée par Aimon de Grandson, évêque de Genève. Dat. anno gratie MCCXXX, mense octobris.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac de Joux, pag. 157.

1078

1230, octobre. Renonciation de Humbert, abbé du Lac de Joux, à toutes ses prétentions sur les propriétés du couvent de Ste. Marie. Actum anno gratie MCCXXX, mense octobri.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac de Joux, pag. 158.

1079

1230, 2 décembre. Rodolphe, comte de Neuchâtel, avec le consentement de ses quatre frères, donne à l’abbaye de St. Jean les dîmes de Montschemier. Actum anno ab incarnat. MCCXXX, IV nonas decembris.

Zeerleder, N° 178. /234/

1080

1230. Hartmann le vieux, comte de Kibourg, agissant avec le consentement de son frère Ulrich, chanoine de Constance, et de son neveu Hartmann, fait donation à sa femme Marguerite du château de Windegg et de l’avouerie de Schennis, avec leurs dépendances, etc. Acta anno incarnat. MCCXXX.

Wurstemberger, Prob. N° 75.

1081

1230 ou 1233. Henri de Thun, évêque de Bâle, affranchit les religieux d’Hauterive de toutes vendes à payer dans la ville de Bienne. Actum anno domini MCCXXX.

Soloth. Woch. 1828, pag. 325 (anno 1233). — Zeerleder, N° 196. — Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 111. — Trouillat, I, N° 359 (anno 1233).

1082

Circa 1230. Berthold, seigneur de Neuchâtel, s’engage à ne lever aucune taille sur les hommes de Lugnorres, sans le consentement des assesseurs du Plaid de ce lieu. Sine data.

Matile, N° 93.

1083

1231, 13 janvier. Willelme, comte de Genevois, reconnaît avoir reçu de Rodolphe, prieur de St. Victor, la somme de onze livres, pour exempter les religieux de certaines exactions. Actum Gebennis, in octabis Epiphanie, A. D. MCCXXX. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 47.

1084

1231 à 1239. Boniface, évêque de Lausanne, élu par le pape Grégoire, fut amené à Lausanne le 11 mars 1231. Il résigna en 1239.

« Tandem dominus Gregorius papa dedit ecclesie Lausannensi in episcopum dominum Bonefacium scolasticum Coloniensem, virum honestum et bene litteratum, qui diu studuerat Parisiis et rexerat primo scolas in artibus et postea in theologia. Misit autem Capitulum apud Coloniam demandato domini pape pro eo Thesaurarium et duos alios Canonicos, qui eum adduxerunt in civitatem /235/ Lausannensem anno ab incarnatione domini MCCXXX, V idus marcii. Hic fecit fieri muros castri de Vilarzel et muros de Boullo, et transtulit villam de Cortilia in loco qui dicitur Rochi et bastivit eam, et tenuit episcopatum annis VIII et mensibus IIII et septimanis II. Et resignavit Anagnye in manu domini Gregorii pape, anno domini MCCXXXIX, qui nobis misit litteras resignationis. … etc. » Cartulaire de Lausanne, pag. 49.

Mémorial de Fribourg, 1859, pag. 1 à 15.

1085

1231, 25 mars. Donation d’Albert de Ricasberg en faveur de l’abbaye de Hautcrêt. Actum anno gratie MCCXXX, apud Friburch et recognitum et laudatum apud Alcrest in annunciatione dominica. (v. st.) — Autres donations de la même famille faites en 1252, 1256 et 1258.

Soloth. Woch. 1828, pag. 324, 337, et 346. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 274, 278, 281, 282 et 286. — Recueil diplomatique de Fribourg, N^os 17, 18, 19 et 20.

1086

1231, 29 et 30 avril. Boniface, évêque de Lausanne, paraît comme témoin dans divers décrets rendus par le roi Henri à la cour impériale de Worms.

Pertz, Monum. German. Legum, II, pag. 280-282.

1087

1231, 22 mai. Boniface, évêque de Lausanne, délivre un vidimus du jugement rendu le 22 février 1229. Datum Lausanne, anno Domini MCCXXXI, XI kal. junii.

Zeerleder, N° 162, Anhang, N° 2.

1088

1231, mai. Transaction entre l’abbaye de Bonmont et le chevalier Vaucher d’Arnay, attestée par Aymon, évêque de Genève. Actum A. D. MCCXXXI, mense maio.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 86. /236/

1089

1231, 26 juillet. Godefroy d’Oltingen et ses fils abandonnent au chapitre de Lausanne cinq lunaries situées à Calnachon (Kalnach). Actum anno gratie MCCXXXI, ante fores ecclesie de Fribur, in crastino S. Jacobi et S. Christofori. Sceau du comte Hartmann de Kibourg.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 607. — Zeerleder, N° 182.

1090

1231, 29 août. Berthold, seigneur de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean la paroisse de S. Moriz à Nugerol. Actum anno incarnat. MCCXXXI, in die decollationis B. Johannis Baptiste. Confirmation de Boniface, évêque de Lausanne, donnée en 1232.

Soloth. Woch. 1829, pag. 296. — Zeerleder, N° 184.

1091

1231, 29 août. Berthold, seigneur de Neuchâtel, abandonne à l’abbaye de St. Jean le droit de patronage qu’il tenait de ses ancêtres. Actum anno dominice incarnationis MCCXXXI, in die decollationis B. Johannis Baptiste.

Matile, N° 94.

1092

1231, 29 août. Berthold, comte de Neuchâtel, vend à l’abbaye de S. Jean sa part à la terre de Diesse (Tesson), et accorde à la dite abbaye le droit de recevoir des dons de ses vassaux. Actum anno incarnat. MCCXXXI, die decollationis B. Johannis Baptiste.

Matile, N° 95. — Zeerleder, N° 183.

1093

1231, décembre. Donation de Willelme, seigneur de Greisy, aux chanoines de St. Pierre, des dîmes qu’il possède dans la paroisse de Cernex. Il en retient l’usufruit viager, en donnant une coupe de blé par an. Le chapitre lui accorde en retour sa sépulture dans le cimetière de S. Pierre et un anniversaire. Datum A. D. MCCXXXI, in decembri.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 48. /237/

1094

1231. Le chapitre de Lausanne concède au chantre Jean de Cossonay la jouissance d’une vigne située à Pully. L’acte est passé en présence de l’évêque Boniface. Actum in revestiario, anno ab incarnat. MCCXXXI.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 254.

1095

1232, 1 janvier. Henri VII, roi des Romains, confirme en faveur de l’ordre teutonique les donations faites par l’empereur Frédéric son père. Datum apud Hagenowe, anno incarnat. MCCXXXII, kal. jan. indict. V.

Soloth. Woch. 1828, pag. 236. — Zeerleder, N° 185.

1096

1232, 15 janvier. Thomas, comte de Savoie, cède aux frères Pierre et Jacques de Saillon tout ce qu’il possédait à Aigle, en échange du château de Saillon qu’il reçoit des dits frères. Actum XVIII kal. februarii, anno domini MCCXXXI. (v. st.)

Wurstemberger, Prob. N° 78, extrait tiré des archives de Turin.

1097

1232, 4 mars. Statuts et priviléges accordés à la ville de Chambéry par Thomas, comte de Savoie. Datum anno MCCXXXII, indict. V, IV nonas marcii. Actum apud templum Chamberiaci.

Cibrario et Promis, Docum. pag. 126.

Ces franchises, ainsi que celles de Montmeillan et de St. Genix, que l’on verra plus loin (anno 1233), méritent d’être citées ici, parce qu’elles renferment plusieurs passages semblables aux franchises de Moudon de l’an 1285. Cette similitude semble indiquer que les franchises du Pays de Vaud sont provenues des mêmes sources que celles de la Savoie.

1098

1232, 25 mars. Henri de Luceria (von der Lutzeren) donne à l’abbaye d’Hauterive une part de son alleu de Wabern. Dat. in die annunciationis dominice, anno Domini MCCXXXII, mense martii. Actum in Altaripa et apud Bernum.

Zeerleder, N° 187. /238/

1099

1232, 26 mars. Le pape Grégoire IX confirme, en faveur de l’abbaye de St. Jean, le droit de patronage sur l’église de St. Moriz de Nugerol, etc. Datum Reate, VII kal. aprilis, pontificatus anno VI.

Soloth. Woch. 1831, pag. 103 (26 mars 1233). — Matile, N° 97 (26 mars 1233). — Zeerleder, N° 188.

1100

1232, 27 mars. Le pape Grégoire confirme, en faveur de l’abbaye de St. Jean, la possession des dîmes de Galles et de Munschimier. Datum Reate, VI kal. aprilis, pontificatus anno VI. (Cp. 2 déc. 1230.)

Soloth. Woch. 1830, pag. 434 (27 mars 1233). — Zeerleder, N° 189.

1101

1232, 31 mars. Le pape Grégoire ratifie l’accord passé entre l’abbaye de St. Jean et le prieuré du Val de Travers, au sujet des dîmes de Diesse. Datum Reate, II kal. aprilis, pontificatus anno VI.

Soloth. Woch. 1830, pag. 435 (31 mars 1233). — Matile, N° 98 (31 mars 1233). — Zeerleder, N° 190.

1102

1232, 15 septembre. Le pape Grégoire confirme le jugement de l’abbé de St. Urbain, rendu en faveur de la maison teutonique de Reinach, contre l’évêque de Lausanne, au sujet du patronage de l’église de Könitz. Datum Anagnie, XVII kal. octobris, pontificatus anno VI. (Cp. 31 mai 1243.)

Arch. Stuttgart. — Zeerleder, N° 191 et 257c.

1103

1282, 2 octobre. Deux chanoines de Constance écrivent au camérier du pape qu’ils ne peuvent se rendre à Avignon, à cause de la guerre que se font les ducs d’Autriche et de Bourgogne, le marquis de Baden, les évêques de Lausanne et de Bâle, les comtes de Savoie, de Kibourg, de Wissemburch, de Neuchâtel, les villes de Berne et de Fribourg, etc. Constancie, anno MCCXXXII, die secunda mensis octobris, indict. prima.

Schœpflin, Hist. Zar. V, 186. /239/

1104

1232, 8 décembre. Aymon, seigneur de Blonay, donne à l’abbaye d’Hauterive tous ses droits sur les dîmes de la paroisse de St. Saphorin. Factum anno domini MCCXXXII, sexto ydus decembris.

Girard, Nobiliaire Suisse, II, pag. 78.

1105

1232, 21 décembre. Guillaume II, comte de Genève, prête hommage à Hugues, duc de Bourgogne et comte de Salins, pour le château des Clées. Actum Viennæ, in festo beati Thomœ apostoli, anno Domini MCCXXXII.

Pérard, Recueil de pièces concernant la Bourgogne, pag. 425.

1106

1232. Ulrich et Etienne de Ponperum renoncent, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, à leurs prétentions sur des terres situées aux Faverges. Actum anno Domini MCCXXXII.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 111.

1107

1232. Composition entre Nantelme, abbé de St. Maurice, et Martin de Bagnes, chevalier.

Gallia Christiana, XII, Instr. 501. — Furrer, III, 66.

1108

Circa 1232. Guigo de Saillon, cède à Thomas, comte de Savoie, tout ce qu’il possédait près de Seille (Saillon), et reçoit en échange les possessions du comte à Ormont (in Aureo Monte), sa maison de St. Tryphon, la ruine de Boson, la main d’œuvre d’Ollon et plusieurs hommes. Sine data.

Wurstemberger, Prob. N° 79, extrait des archives de Turin.

1109

Circa 1232. Guerre entre Pierre de Savoie et Guillaume II, comte de Genevois. Pendant une trève, Pierre, alors prévôt d’Aoste, est pris par trahison, frappé et emprisonné. Amedeus comes attestatur quod tempore induciarum cum comite Gebennensi, quod (sic) Petrus /240/ prepositus frater suus captus fuisset, verberatus, vulneratus et in carcere mancipatus. Pingon Zibaldone.

Cibrario, Tableaux chronologiques, pag. 46. — Wurstemberger, Peter II, tom. I,p. 145.

1110

1233, 1 mars. Mort de Thomas, comte de Savoie. Son fils Amédée IV lui succède. Kal. marcii, obiit Tomas comes Sabaudie. (Nécrologe de Tarentaise.)

E. Mallet. Chronologie hist. de la maison de Savoie, pag. 14 et 15. — Guichenon et d’autres auteurs placent cette mort en novembre 1232, mais sans donner des preuves suffisantes à l’appui de leur opinion.

Le nécrologe de St. Maurice place cette mort au 2 mars, VI nonas marcii, Obiit Thomas nobilis comes Sabaudie.

1111

1233, 16 mai. Boniface, évêque de Lausanne, est institué chanoine par l’archevêque de Besançon. Actum in revestiario, anno ab incarnat. MCCXXXIII, XVII kal. junii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 588.

1112

1233, 18 mai. Traité de paix entre Landri, évêque de Sion, et Aymon, fils de Thomas, comte de Savoie. Celui-ci reconnaît que le château de Montorge est compris dans le territoire de l’église de Sion. Actum juxta Morgiam, anno incarnat. MCCXXXIII, XV cal. junii. (Cp. 1224.)

Gallia Christ. XII, Instr. 502. — Furrer, III, 67. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1381.

1113

1233, 23 mai. Acte d’Amé IV, comte de Savoie, agissant au nom de sa mère, la Comtesse Béatrix, et de ses frères Guillaume, Boniface, Aymon et Philippe, en faveur du monastère de Novalèse en Piémont. Datum apud Petram Castrum, anno MCCXXXIII, X kal. junii.

Guichenon, preuves, pag. 66. /241/

1114

1233, 1 juin. Transaction entre Landri, évêque de Sion, et Aymon fils de Thomas, comte de Savoie. Celui-ci reconnaît les régales de l’église de Sion et reçoit de l’évêque le fief de Chillon. Dat. kal. junii, anno Domini MCCXXXIII, juxta Morgiam. (Cp. 18 mai 1233.)

Zibald. Pingon. — Wurstemberger, Prob. N° 87.

Cette pièce paraît être la même que celle qui est indiquée plus haut sous le N. 1112

1115

1233, 14 juillet. Bulle du pape Grégoire IX en faveur du prévôt et des religieux de Därstetten (Ternschatten). Dat. Laterani, II idus julii, indict. VI, incarnat. anno MCCXXXIII, pontificatus anno VII.

Régeste de Därstetten, N° 1. — Zeerleder, N° 193.

1116

1233, 18 juillet. Franchises accordées à Montmeillan par le comte Amédée IV. Anno Domini MCCXXXIII, indict. VI, XV kalendas augusti, apud Chamberium.

Mémoires et documents de la Société savoisienne d’histoire et d’archéologie, tom. II, pag. 257 à 264.

1117

1233 à 1257. Franchises accordées par Béatrix, veuve du comte Thomas de Savoie, et par Thomas de Savoie, son fils, aux bourgeois et habitants de Saint-Genix. Sine data.

Mémoires et documents de la Société savoisienne d’histoire et d’archéologie, tom. IV, pag. 134.

1118

1233, 4 août. Division des prébendes du chapitre de Lausanne, faite pour le terme de soixante ans. Le village de St. Prex est donné à l’évêque et au sacristain, etc. Anno ab incarnat. MCCXXXIII, pridie nonas augusti.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 590 à 599.

On trouve, à la suite, des règlements pour le chapitre. Ibidem, pag. 600 à 603.

1119

1233. Fondation de l’hôpital du St. Esprit à Berne.

Geschichtforscher, II, 22. — Zeerleder, N° 196a. /242/

1120

1233, septembre. Boniface, évêque de Lausanne, accorde à l’hôpital du St. Esprit, à Berne, le droit d’avoir un cimetière. Actum anno gratie MCCXXXIII, mense septembri, apud Berno.

Arch. de Stuttgart. — Zeerleder, N° 194.

1121

1233. Aymon, fils de Thomas, comte de Savoie, donne à l’abbaye d’Hauterive un cens annuel de six livres de Lausanne sur des moulins situés à Moudon. Actum anno incarnat. MCCXXXIII, apud Chillum.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1305 (anno 1228). — Wurstemberger, Prob. N° 90.

1122

1233. Amédée, seigneur de Gex, assigne 10 sols de revenu, en faveur du prieuré de Satigny.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 50.

1123

1233. Pierre, donzel d’Albignon (en Vallais), vend quelques possessions à Rodolphe d’Albignon, son parent.

Gallia Christ. XII, Instr. 501. — Furrer III, 66.

1124

1234, 15 février. Henri VII, roi des Romains, approuve un jugement rendu par Hugo, abbé de Murbach, sur un différend entre le chapitre de Soleure et les citoyens de la dite ville. Datum apud Franckenfurt, anno domini MCCXXXIV, XV kal. martii, indict. VII.

Tschudi, Chron. pag. 129. — Soloth. Woch. 1811, pag. 351.

1125

1234, février. Aymon, sire de Faucigny, déclare avoir institué comme héritière universelle, sa fille Agnès qu’il a donnée (en mariage) à Pierre, fils de feu Thomas, comte de Savoie ¹ . Il réserve /243/ les droits qu’il a accordés à sa fille Béatrix. Dat. A. D. MCCXXXIII, mense februarii, apud Castellionem. (v. st.)

Arch. Turin. Inv. Matr. — Wurstemberger, Prob. N° 91, extr.

1126

1234, février. Testament de Pierre de Savoie. Il institue pour son héritier le fils ou la fille qu’il aura d’Agnès, fille d’Aymon de Faucigny. Il règle sa dot pour le cas où il viendrait à mourir avant elle. Actum apud Castellionem, anno Domini MCCXXXIII, mense februarii. (v. st.)

M.D.G. VII, 292. — Wurstemberger, Prob. N° 92.

1127

1234, février. Le comte Rodolphe de Gruyère donne à l’abbaye d’Hauterive la jouissance de quelques-unes de ses forêts, a Castro de Ponte per totam terram de Ogo usque ad la Tina. Actum apud Grueriam, anno Domini MCCXXXIII, mense februario. (v. st.)

Soloth. Woch. 1830, pag. 42.

1128

1234, 4 avril. Le pape Grégoire IX invite Ulrich et Berthold de Neuchâtel à se désister de leurs vexations contre l’abbaye de St. Jean. Datum Laterani, II nonas aprilis, pontificatus anno VII. (On pourrait élever des doutes sur la date de cet acte, puisque Ulrich était déjà mort depuis quelques années.)

Soloth. Woch. 1830, pag. 431. — Matile, N° 101.

1129

1234, avril. Reconnaissance des franchises de la ville d’Aubonne, faite par Jacques, Guerric et Pierre dit Putou, seigneurs d’Aubonne, en présence des abbés de Bonmont et du Lac de Joux, et des prieurs d’Oujon et d’Etoy. Datum apud Albonam, anno domini MCCXXXIV, mense aprili.

Cet acte doit être publié prochainement dans le tome XIII des Mém. et Doc. de la Société d’Histoire de Genève. /244/

1130

1234, avril. L’abbaye du Lac de Joux et le chapitre de Genève échangent des vignes situées près d’Aubonne et de Trévelin. A. D. MCCXXXIV, mense aprili.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 50.

1131

1234, 7 juin. Sentence rendue par Jean de Bournin, archevêque de Vienne et légat apostolique, au sujet de divers points en contestation entre l’évêque et le chapitre de Genève. Dat. A. D. MCCXXXIV, VII idus junii. Actum Gebennis in domo episcopali juxta ecclesiam.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 51.

1132

1234, 12 juin. Amédée, sire de Gex, prête hommage à Pierre de Savoie, pour son château de Gex, en réservant la fidélité due au comte de Genevois. Dat. anno domini MCCXXXIV, in crastino Pentecostes.

M.D.G. VII, 298. — Wurstemberger, Prob. N° 94.

1133

1234, 12 juin. Accord entre le comte Amédée de Savoie et son frère Thomas, fait en présence de Willelme, Boniface et Philippe, au sujet de l’entretien de ses frères. Actum apud Gaiam, crastino Pentecostes, A. D. MCCXXXIV.

Pingon, Chronique, fol. 281. — Wurstemberger, Prob. N° 93.

1134

1234, juin. Translation et reconstruction du village de St. Prex, par ordre du chapitre de Lausanne. Actum Lausanne in revestiario, anno ab incarnat. MCCXXXIV, mense junio.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 272. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 37.

1135

1234. L’évêque Boniface et le chapitre de Lausanne ordonnent la /245/ célébration de la fête de St. Prothais au VIII des Ides de novembre (6 nov.). Anno ab incarnat. MCCXXXIV.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 29.

On trouve dans les anciens bréviaires de Lausanne un sermon de l’évêque St. Maxime, qui se lisait à la fête de St. Prothais.

1136

1234, 21 juillet. Accord entre Aymon de Savoie et ses six frères. Dat. XII, kal. aug. anno MCCXXXIV, apud Chillon.

Wurstemberger, Prob. N° 95. Extrait tiré des archives de Turin.

1137

1234, 23 juillet. Accord entre Amédée IV, comte de Savoie, et ses frères Pierre et Aymon, au sujet de l’héritage de leur père. Dat. anno domini MCCXXXIV, X kal. augusti. Actum Chillon.

Wurstemberger, Prob. N° 96.

1138

1234, 18 août. Henri VII, roi des Romains, donne l’église de Meyringen à la maison religieuse de St. Lazare. Actum apud Nurinberc, anno incarnat. MCCXXXIV, XV kal. sept. indict. VII.

Soloth. Woch. 1827, pag. 376. — Zeerleder, N° 197.

1139

1234, 18 septembre. « Quedam conventiones facte inter dominum Episcopum et cives Lausannenses, quomodo muri, porte et claves civitatis Lausanne sunt de jure episcopi, que quidem conventiones confecte sunt sub sigillis dominorum Vuill. co… et Aymonis Gebenn. episcopi, et Vuillelmi prioris fratrum predicatorum Bisuntinensium, et Thome fratris comitis Sabaudie, anno domini MCCXXXIV, feria II ante festum S. Mathei apostoli, apud Lausannam. »

Inventaire de 1394, fol. 46.

1140

1284, 5 décembre. Rodolphe, comte de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean la dîme de Muntchemier, qu’il tenait en fief de l’évêque de Lausanne. Actum anno incarnat. MCCXXXIV, nonis decembris.

Trouillat, I, N° 364. — Zeerleder, II, N° 944. /246/

1141

1234, décembre. Cono d’Essertines donne à l’église de S. Maire de Lausanne, sa terre d’Essertines avec des prés et bois situés à Warens. Factum in capella de Belmont, anno Domini MCCXXXIV, mense decembri.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 41.

1142

1234. Berthold, seigneur de Neuchâtel, engage pour la somme de 52 marcs d’argent, à Henri de Thun, évêque de Bâle, l’avouerie de Bienne qu’il tient de lui à titre de fief. Actum apud Biello, anno domini MCCXXXIV. (Cp. 1239.)

Soloth. Woch. 1828, pag. 262. — Matile, N°99. — Zeerleder, N° 199. — Trouillat, I, N° 365.

1143

1234. Convention entre Berthold et le chapitre de Neuchâtel, au sujet de la présentation à une place de chanoine. Factum anno gratie MCCXXXIV.

Matile, N° 100.

1144

1234. Difficultés et arrangements entre le chapitre et les dominicains de Lausanne.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 611 et 613.

1145

1235, 1 mars. Henri, roi des Romains, accorde à Pierre avoyer de Berne, le droit de prendre du poisson dans un vivier, soit lac, situé près de Berne. Datum apud Spiram, kal. martii, indict. VIII. (C’est par conjecture que l’on rapporte cet acte à l’année 1235. L’avoyer de Berne était alors Pierre de Bubenberg.)

Soloth. Woch. 1829, pag. 327. — Zeerleder, N° 200.

1146

1235, mars. « Tres litteræ de Vouflens quarum una continet quomodo Humbertus dominus de Cossonay recepit in feudum a domino Willelmo comite Gebennensi castrum de Vouflens et quicquid dictus dominus Willelmus dominus dicti castri tenebat ab ipso. Que littera /247/ est sigillata sigillo domini Willelmi comitis Gebennensis et Alex uxoris dicti comitis ac Rodulphi ipsius comitis filii, eius data talis est actum anno verbi incarnationis dominice millesimo. CC. XXXV, mense martio. »

Inventaire de 1394, fol. 16.

Voyez à ce sujet la Chronique de Cossonay, M.D.R. V, 2^e part. pag. 478, dans laquelle M. de Charrière fait connaître l’existence de cette pièce, d’après les renseignements fournis par M. Costa de Beauregard.

1147

1235, mars. Donation faite à l’abbaye d’Hauterive par Willencus d’Arconciel, chanoine de Lausanne. Actum anno gratie MCCXXXIV, mense martio. (v. st.)

Girard, Nobiliaire suisse, I, 238.

1148

1235, 20 avril. Reconnaissance d’Humbert, abbé du Lac de Joux, en faveur d’Ebal, seigneur de La Sarra et de Grandson. L’abbé déclare que les ancêtres d’Ebal ont été fondateurs et avoués de l’abbaye, et qu’ils y ont possédé le mère et mixte empire et l’omnimode juridiction. Datum anno domini MCCXXXV, die martis post octavam resurrectionis domini.

M.D.R. I, Ann. de l’abb. du Lac de Joux, pag. 161.

1149

1235, 21 mai. Landri, évêque de Sion, inféode à Guillaume d’Annivier quelques maisons en pierre et en bois, situées près du château d’Annivier. Actum in Valeria, anno MCCXXXV, XII kal. jun. Friderico regnante, Landrico episcopo.

Furrer, III, 69.

1150

1235, juin. Etienne de Changins agissant avec le consentement de Guillaume, sire de Prangins, engage en faveur de l’abbaye de Bonmont, ses droits sur les dîmes de Signy. Actum anno domini MCCXXXV, mense junio.

M.D.R. V. Sires de Cossonay, pag. 332. /248/

1151

1235, juin. Jean, sénéchal de Neuchâtel, remet à l’abbaye de Fontaine-André la totalité des droits qu’il pouvait avoir sur les dîmes d’Enges. Dat. anno gratie MCCXXXV, mense junio.

Matile, N° 104.

1152

1235, 18 juillet. La ville de Lausanne, qui avait déjà souffert d’un incendie en 1219, est de nouveau atteinte par le feu. On envoie des quêteurs afin de se procurer les fonds nécessaires pour rebâtir la cathédrale.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 573, 575, 577 et 617.

1153

1235, août. Berthold de Neuchâtel déclare que Guillaume d’Arconciel, chanoine de Lausanne, a donné en aumône à l’abbaye d’Hauterive une redevance annuelle de 20 sols à percevoir sur son alleu de Treyvaux. Actum anno gratie MCCXXXV, mense augusto.

Matile, N° 105. — Girard, Nobiliaire suisse, I, 238.

1154

1235, août. Jugement de l’empereur Frédéric II, en faveur de Clementia, veuve de Berthold V, duc de Zæringen. Il lui accorde la liberté et la possession du château de Berthoud. Acta anno incarnat. MCCXXXV, mense augusto, indict. VIII, imperii anno XV, regni Jerusalem X, regni vero Sicilie XXXVII. Datum Maguntie. (Cp. 28 déc. 1224.)

Arch. Besançon. — Schœpflin, Hist. Zar. IV, 198. — Soloth. Woch. 1829, pag. 630. — Zeerleder, N° 202.

1155

1235, 23 septembre. Jacques d’Aubonne, chevalier, cède à la chartreuse d’Oujon la dîme de Mimorey: confirmation par Aymon, évêque de Genève. Dat. Gebenne, anno domini MCCXXXV, IX kal. octobris.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 23. /249/

1156

1235, octobre. L’empereur Frédéric confirme la donation des églises de Könitz, Berne et Uberstorf, faite en faveur de l’ordre teutonique. Acta anno incarnat. MCCXXXV, mense octobris, none indictionis. Anno imperii XVI, regni Jerusalem X, regni vero Sicilie XXXVII. Datum apud Augustam. (Cp. 1 janvier 1232.)

Soloth. Woch. 1828, pag. 236. — Zeerleder, N° 204.

1157

1235, 9 novembre. Cono, seigneur de Genollier, cède à la chartreuse d’Oujon, en présence d’Aymon, évêque de Genève, un moulin à farine, un moulin à fouler et un battoir. Datum anno domini MCCXXXV, V idus novembris.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 11.

1158

1235. Berthold de Neuchâtel accorde aux chevaliers et bourgeois de cette ville la faculté de bâtir un hôpital. Actum anno ab incarnatione MCCXXXV.

Matile, N° 103.

1159

1235. Donation faite au prieuré de St. Victor par Hugues et Aymon de Salenove.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 57.

1160

1235. Cono de Thuphen, procureur impérial en Bourgogne, reconnaît les droits des chanoines de Soleure.

Soloth. Woch. 1811, pag. 314. — Zeerleder, N° 205.

1161

Circa 1235. Ulrich d’Anet, chevalier, engage en faveur de l’abbaye de Fontaine-André, pour une somme de 8 livres, une dîme qu’il possédait à Anet.

Matile, N° 102.

1162

1286, janvier. L’empereur Frédéric II prend sous sa protection le couvent de Ruggisberg. Datum apud Hagenowe, anno incarnat. MCCXXXV, mense januario, nona indictione. (L’indiction se rapporte /250/ à l’année 1236. On sait de plus, qu’en janvier 1235 l’empereur se trouvait en Italie, tandis qu’il était à Hagenau en janvier 1236.)

Soloth. Woch. 1827, pag. 377, et 1828, pag. 317. — Zeerleder, N° 208.

1163

1236, février. Guillaume, sire de Prangins, fait donation à l’abbaye de Bonmont des dîmes de Burtigny, Marchissy et Vic. Dat. anno incarnat. MCCXXXV, mense februario. (v. st.)

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 329.

1164

1236, février. Cession faite au chapitre de Genève, par Guillaume, comte de Genevois, Alix, sa femme, et Rodolphe, son fils, à cause d’un dommage qu’ils lui ont occasionné. Dat. A. D. MCCXXXV, mense februarii. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 58.

1165

1236, avril. Diplôme de l’empereur Frédéric II, en faveur du prieuré de Payerne, confirmant l’acte du 15 février 1153. Actum anno incarnat. MCCXXXVI, mense aprili, indict. IX, imperii anno XVII, regni Jerusalem XI, regni vero Siciliæ XXXVII. Datum apud Spiram.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent, II, N° 84. — Schœpflin, A. D. I, 377. — Soloth. Woch. 1830, pag. 43.

1166

1236, 14 juin. Sentence arbitrale entre Boniface, évêque de Lausanne, et Jean de Cossonay, chantre du chapitre, au sujet de la garde du sceau épiscopal. Datum anno ab incarnatione MCCXXXVI, octavo decimo kal. julii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 625.

1167

1236, 25 juin. Fondation de l’hôtel-Dieu de Villeneuve au Pays de Vaud, par Aymon de Savoie, seigneur du Chablais. Actum apud Chillion, anno domini MCCXXXVI, VII cal. julii.

Guichenon, preuves, pag. 57. /251/

1168

1236, 25 juin. Sentence arbitrale rendue entre Aymon, seigneur du Chablais, et l’abbaye de Hautcrêt, au sujet de l’église de Villeneuve, etc. Actum anno MCCXXXVI, apud Chillon, VII kal. julii.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1333. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 64.

1169

1236, 30 juin. Falcon de Rochefort, chevalier, donne au chapitre de Lausanne un homme de son alleu, natif de Corcelles près Neuchâtel. Actum Lausanne in choro, anno ab incarnat. MCCXXXVI, pridie kal. julii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 317. — Matile, N° 106.

1170

1236, 30 juillet. Amédée, seigneur de Gex, cède deux hommes au chapitre de Genève, en réparation d’un dommage qu’il lui a occasionné. Dat. A. D. MCCXXXVI, III kal. Augusti.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 58.

1171

1236, 22 août. Pierre, évêque de Grenoble, ordonne une collecte dans son diocèse, pour la reconstruction de la cathédrale de Lausanne, qui avait été consumée par un incendie.

Collect. diplomat. de Haller, tom. XI. — Miscell. Bergier, tom. I, pag. 360. — Conservateur Suisse, III, 30, trad.

Ces différents auteurs rapportent cet acte au 22 août 1216, mais il y a erreur évidente, puisque en 1216 l’évêque de Grenoble portait le nom de Jean, et qu’il n’y eût d’évêque du nom de Pierre qu’en 1236. Il est à remarquer, d’ailleurs, que le cartulaire de Lausanne ne fait aucune mention d’un incendie en 1216. (Mémorial de Fribourg, 1859, pag. 8.)

1172

1236, septembre. Le comte Willelme de Genevois autorise ses sujets, habitant entre le mont de Sion et l’Arve, à donner au prieuré /252/ de St. Victor des terres qu’ils tiennent de lui en fief. Dat. A. D. MCCXXXVI, mense septembris.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 59.

1173

1236. Donation de Jocerand de Folet, chevalier, à la maison religieuse de Satigny.

M.D.G. IV, 2° part., pag. 60.

1174

1236, circa. Franchises accordées à la nouvelle ville de Vevey par Rodolphe d’Oron. Vidimus de l’an 1317.

Archives de Vevey, layette 1, paquet 1, n° 1.

1175

1237, 12 avril. Conon, seigneur de Genollier, reconnaît ses torts envers la chartreuse d’Oujon. Il fait serment de respecter et de protéger à l’avenir les droits et propriétés de ce monastère. Actum anno domini MCCXXXVII, mense aprili, in ramis palmarum.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 12.

Le dimanche des rameaux tombant au mois de mars en 1238, on doit supposer que cette pièce n’a pas été datée d’après le style pascal, et qu’ainsi elle est de l’année 1237.

1176

1287, avril. Berthold de Neuchâtel accorde aux religieux de l’abbaye de St. Jean l’exemption de l’éminage, pour toutes les choses qu’ils achètent ou vendent à Neuchâtel. Datum anno gratie MCCXXXVII, mense aprilis.

Matile, N° 108.

1177

1237 13 mai. Amédée, comte de Savoie, prononce une sentence par laquelle il condamne Willelme, comte de Genevois, à payer une indemnité de 20 mille marcs d’argent à Pierre de Savoie, qui avait été attaqué et incarcéré par le dit Willelme. Amédée adjuge aussi à son frère le château d’Arlod. Dat. die tertia post dominicam Jubilate, anno MCCXXXVII.

Le texte du jugement ne se retrouve plus. Voir les extraits de Pingon, M.D.G. VII, pag. 211, et Wurstemberger, Prob. N° 110. /253/

1178

1237, 1 juillet. Aymon de Savoie, du consentement d’Amédée, comte de Savoie, assigne en faveur de l’abbaye de St. Maurice, 100 sols annuels de bons de St. Maurice sur les revenus d’Ollon et de Nurie. Actum apud Chillum, anno domini MCCXXXVII, kal. julii.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 137.

1179

1237, août. Berthold, seigneur de Neuchâtel déclare avoir fait hommage à Jean, Comte de Bourgogne et sire de Salins pour tout ce qu’il tenait de lui dans le Val de Travers, sauf le péage, la chasse et les hommes Royés. Datum anno domini MCCXXXVII, mense augusti. — Même date. Reversale du comte Jean, en faveur de Berthold de Neuchâtel.

Matile, N° 109 et 110.

1180

1237, août. Guerric, seigneur d’Aubonne, exempte les religieux d’Oujon des droits de péage et de vente pour les objets qui passent sur ses terres. Actum anno domini MCCXXXVII, mense augusto.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 31.

1181

1237, 3 octobre. Aymon, sire de Faucigny, défend de reconstruire le château de Rue pendant le terme de 25 ans, à partir de la Toussaint. Dat. anno MCCXXXVII, feria VII post festum B. Michælis.

Wurstemberger, Prob. N° 112. Extrait tiré des archives de Turin.

1182

1237, décembre. Aymon, seigneur de Montagny inféode à Willelme d’Endlisberg, pour la somme de 200 marcs d’argent, tout ce qu’il possédait dans les villages de Planfayon et de Bonne Fontaine. Actum mense decembris, anno MCCXXXVII.

Wurstemberger, Prob. N° 113. Extrait tiré des archives de Turin. /254/

1183

1237. Berthold, fils de Jacques de Bienne, chevalier, obtient des frères de Berthold de Neuchâtel le désistement de leurs prétentions sur les dîmes de Nugerol. Acta sunt hec apud Beilne (Bienne), anno domini MCCXXXVII.

Matile, N° 107.

1184

1237. Le chevalier Pierre Putoz d’Aubonne et sa femme donnent à l’abbaye de Bonmont leur moulin de Bougy, pour le repos de l’âme de leur fils Guerric.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 87.

1185

1238, 30 janvier. Donations d’Ebald, seigneur de Mont, en faveur de la chartreuse d’Oujon. Actum anno domini MCCXXXVII, III kal. februarii, in claustro Augionis. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 13 et 82.

1186

1238, 22 février. Cono, seigneur de Genollier, déclare qu’il a assigné à la chartreuse d’Oujon une rente perpétuelle en réparation de ses torts. Confirmation de Rodolphe, fils du comte de Genevois. Actum anno domini MCCXXXVII, mense februario, in cathedra Sancti Petri, in claustro Pomerii. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 19.

1187

1238, 23 février. Rodolphe, comte de Gruyère, donne au chapitre de Lausanne, pour le repos de l’âme de sa femme Cécile, une cense de 5 sols à Rossinière. Actum apud Lausannam, anno incarnat. MCCXXXVII, VII kal. martii. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 213.

1188

1238, 23 février. Convention du comte Rodolphe de Gruyère avec le chapitre de Lausanne au sujet du droit de suite sur les enfants /255/ des femmes provenant de leurs domaines respectifs. Actum apud Lausannam, anno incarnat. MCCXXXVII, VII kal. martii. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 214. — Geschichtforscher, XIII, pag. 568.

1189

Sine data. Convention entre Ulrich de Vuippens et le chapitre de Lausanne au sujet des droits sur les femmes provenant de leurs domaines respectifs.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 217.

1190

1238, mars. Aymon, évêque de Genève, notifie la paix conclue entre la chartreuse d’Oujon et Conon, seigneur de Genollier. Actum anno domini MCCXXXVII, mense martio. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 18.

1191

1238, mars. Ebal, seigneur de Mont, notifie et confirme la donation faite par son neveu Conon, seigneur de Genollier, à la chartreuse d’Oujon, pour la réparation de ses torts. Actum anno domini MCCXXXVII, in castro meo de Monz, mense martio. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 20.

1192

1238, 28 août. Bulle du pape Grégoire IX en faveur de l’ordre de l’Hôpital de St. Jean de Jérusalem. Datum Anagnie, V kal. septembris, pontificatus anno XII. Vidimus de l’official de Constance de l’an 1318.

Arch. Berne. — Zeerleder, N° 218.

1193

1238, octobre. Jean, comte de Bourgogne et sire de Salins, défend à ses officiers d’exiger des contributions des religieux d’Oujon qui passent sur ses terres. Datum anno domini MCCXXXVIII, mense octobri, apud castrum nostrum Brachon.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 54. /256/

1194

1238, novembre. Conrad IV, roi des Romains, abandonne à la ville de Morat tous les octrois pendant quatre ans, afin de relever les murs de la dite ville. Datum apud Berne, anno incarnat. MCCXXXVIII, mense novembris, XII indictionis.

Soloth. Woch. 1828, pag. 446. — Walther, Stadtrecht, I, 91. — Engelhard, Chronique de Morat, N° 2. — Zeerleder, N° 219.

1195

1238, 24 novembre. L’avoyer et la bourgeoisie de Berne, sur l’ordre de Conrad IV, roi des Romains, promettent de respecter les droits de la maison de Könitz de l’ordre teutonique. Datum apud Berne, XXIV novembris, XII indictione.

Arch. Stuttgart. — Zeerleder, N° 220.

1196

1238. Composition entre l’abbaye de St. Maurice et la communauté du dit lieu, faite sous le sceau de Boson, évêque élu de Sion, et d’Aymon de Savoie, seigneur du Chablais. Actum in abbatia Agaunensi, in platea juxta fontem, anno domini MCCXXXVIII.

Gallia Christiana, XII, Instr. 503. — Furrer, III, 70.

1197

1239, 31 mars. Berthold, seigneur de Neuchâtel, concède à l’abbaye de St. Jean et à l’église de Neuchâtel, le droit d’acquérir tout ce qui leur sera donné par les chevaliers et bourgeois, dans l’étendue du fief qu’il tient de l’empereur et dans le domaine de Neuchâtel. Actum Novicastri, anno gratie MCCXXXIX, II kal. aprilis.

Matile, N° 113. — Zeerleder, N° 223.

1198

1239, avril. Nouvel accord entre le comte Rodolphe de Gruyère et le chapitre de Lausanne, au sujet d’Ogens, St. Cierges et Thierrens.

Acte mentionné dans l’histoire de Gruyère par M. Hisely, tom. I, pag. 68. (M.D.R. X.) /257/

1199

1239, 28 juin. Amédée IV, comte de Savoie, confirme un accord passé entre l’abbaye de Hautcrêt et les hommes de la Tinière, ainsi que la donation faite en 1150 par son aïeul Humbert en faveur de la dite abbaye. Datum apud Villam Novam, anno domini MCCXXXIX, indict. XII, IV kal. julii.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 139. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 67.

1200

1239. Lettre de l’évêque Boniface au clergé et au peuple de Lausanne pour lui annoncer sa résignation. Cette lettre, sans date, fut scellée du sceau de l’archevêque de Besançon. Elle fut remise au peuple le 8 octobre 1239, in vigilia Sancti Dionysii.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 50 et 663. — Zeerleder, I, pag. 328. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 165.

1201

1239, 15 juillet. Lettre du pape Grégoire IX au chapitre de Lausanne, ordonnant l’élection d’un nouvel évêque en lieu et place de l’évêque Boniface qui a résigné ses fonctions. Cette élection doit être faite d’après les conseils de l’archevêque de Besançon et de l’évêque de Langres. Datum Anagnie, idus julii, pontificatus anno XIII.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 49. — Zeerleder, I, pag. 328. — Verdeil, Hist. du canton de Vaud, I, 123, trad.

1202

1239, 22 août. Testament fait par Guillaume de Vufflens-la-ville en faveur de l’église de Ste. Croix, du couvent de Romainmotier et autres, sur les mains d’Humbert, abbé du Lac de Joux. Actum anno ab incarnat. MCCXXXIX, in octava assumptionis beatæ Mariæ virginis.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac de Joux, pag. 160. — M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 509.

1203

1239, 16 septembre. Le pape Grégoire IX délie le comte de Savoie /258/ de ses devoirs d’obéissance envers l’empereur. Dat. Anagnie, XVI kal. octobris, pontificatus anno XIII.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1346.

1204

1239, 16 octobre. Amédée, comte de Savoie, fait donation du château de Monthey à sa sœur Marguerite, comtesse de Kibourg. Acta apud Gillum (Chillon), anno gratie MCCXXXIX, in festo B. Galli.

Guichenon, Preuves, pag. 63. — Soloth. Woch. 1828, pag. 512. — Wurstemberger, Prob. N° 119.

1205

1239, 17 novembre. Le prévôt du chapitre de Lausanne et le chapitre protestent contre l’infraction de leurs droits commise par le mode prescrit pour l’élection du nouvel évêque. Ils se fondent sur les anciennes chartes données par le roi Rodolphe I^er, et les font transcrire dans le cartulaire. Le prévôt et le chapitre réclament les clefs de l’évêché, que P. Dapifer refuse d’abord de restituer; mais il finit par les rendre après plusieurs pourparlers, et le chapitre nomme Pierre de Savoie administrateur de l’évêché. Il remplit ces fonctions pendant deux ans. Actum in revestiario, anno ab incarnat. MCCXXXIX, in festo S. Aniani.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 53 à 59.

1206

1239, 29 novembre. Bref du pape Grégoire IX, relatif à l’élection de l’évêque de Lausanne. Il demande que l’on désigne un lieu dans lequel l’évêque de Langres puisse se rendre avec sécurité, pour concourir à cette élection. Datum Laterani, III kal. decembris, pontificatus anno XIII.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 59.

1207

1239, novembre. Déclaration de Michel, abbé de Bonmont, portant qu’avec le concours de Guillaume, prieur de Valon, et par l’ordre d’Aymon évêque de Genève, il a terminé un différend existant entre la chartreuse d’Oujon et les paroissiens de Begnins. Anno gratie MCCXXXIX, mense novembris.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 81. /259/

1208

1239, 3 décembre. R. évêque de Langres, invite le chapitre de Lausanne à se rendre à Besançon ou à Dôle, pour procéder à l’élection de l’évêque de Lausanne, attendu qu’il ne peut sans danger se transporter à Lausanne. Datum sabbato post dominicam primam adventus domini. (Sine anno.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 60.

1209

1239, 18 décembre. Hugues, seigneur de Salenove, cède à la chartreuse d’Oujon tous ses droits sur la forêt de Bogie. Actum anno Domini MCCXXXIX, XV kal. januarii, apud Viviacum — 1240. Confirmation de la susdite donation par Aymon, fils de feu Hugues de Salenove.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 119 et 120.

1210

1239. Fondation de l’hôpital de Ste. Catherine de Morat par les trois frères, Pierre, Cono et Ulrich d’Oleyres. Actum anno Domini MCCXXXIX.

Engelhard, Chronique de Morat, N° 3. — Matile, N° 111. — Zeerleder, N° 231.

1211

1239. Berthold de Neuchâtel déclare avoir engagé l’avouerie de la ville de Bienne à l’évêque Henri de Bâle, pour la somme de 52 marcs d’argent, et plus tard pour celle de 8 marcs. Datum Thelsperc, anno Domini MCCXXXIX.

Matile, N° 112. — Zeerleder, N° 233.

1212

1239. Alliance entre les villes de Fribourg et d’Avenches, mentionnée dans le renouvellement d’alliance du 11 novembre 1270. (L’acte original n’existe plus aux archives de Fribourg.)

Recueil diplomatique de Fribourg, N° 27.

1213

1240, 24 février. Amé, comte de Savoie, fait remise de St. Maurice /260/ en Valais à Marguerite de Savoie, comtesse de Kibourg. Actum apud S. Mauritium, anno ab incarnat. MCCXXXIX, in vigilia B. Matthiæ. (v. st.)

Guichenon, Preuves, pag. 63.

1214

1240, fin du mois de mars. Lettres du prévôt et du chapitre de Lausanne à l’archevêque de Besançon et à l’évêque de Langres, annonçant qu’une partie d’entre eux (16 chanoines) ont élu comme évêque de Lausanne, Philippe, primicier de Metz, frère du comte de Savoie. Sine data.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 61. — Zeerleder, I, pag. 343. — Wurstemberger, Prob. N° 125.

1215

1240, 28 mars. G. archevêque de Besançon, charge les prieurs de Ste. Marie-Madeleine et de St. Sulpice, de sommer le chapitre de Lausanne de comparaître à Autrey, le mardi après le dimanche des Rameaux, pour s’occuper de l’élection de l’évêque de Lausanne. Datum Bisuntii, die mercurii post annunciationem dominicam, anno domini MCCXXXIX. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 60.

1216

1240, 12 avril. Lettre de l’archevêque de Besançon et de l’évêque de Langres, annonçant au chapitre de Lausanne que, réunis à Autrey avec huit chanoines, ils ont élu en qualité d’évêque Jean de Cossonay, chantre de Lausanne. Actum Bisuntii, anno domini MCCXXXIX, die jovis proxima ante Pascha. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 66. — Zeerleder, I, pag. 344. — Wurstemberger, Prob. N° 127.

1217

Sans date. Lettre de Jean de Cossonay annonçant qu’il a été élu évêque de Lausanne, par l’archevêque de Besançon et l’évêque de Langres. Il demande au chapitre de vouloir bien l’admettre en cette qualité.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 63. – Zeerleder, I, pag. 344. — Wurstemberger, Prob. N° 126. /261/

1218

1240, 15 avril. Les lettres qui précèdent ayant été apportées à Lausanne le jour même de Pâques (15 avril), y causèrent de grands troubles. Aymon de Faucigny et les partisans de Philippe de Savoie s’emparèrent de la Cité et s’y fortifièrent. Les habitants de la ville basse prirent parti pour Jean de Cossonay, qui y entra à la tête d’un parti considérable. On tenta vainement de conclure un arrangement. Le parti de Jean de Cossonay se renforça par un secours d’environ mille hommes venus de Berne et de Morat. D’autre part, Pierre de Savoie arriva au secours de son frère avec une armée de six mille hommes. Une partie de la ville fut brûlée et il resta sur le carreau une trentaine d’hommes tués et plus de 300 blessés. Enfin la paix fut conclue, le 10 juillet, par les bons offices d’Amédée de Montfaucon et de Guillaume de Greisy. Jean de Cossonay resta en possession de l’épiscopat, mais il ne fut sacré que dans le courant de l’année 1244.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 64 à 66. — Wurstemberger, Prob. N° 127.

1219

1240, 23 juin. Pierre de Savoie déclare accepter, de la part du prieur de Payerne, l’avouerie du couvent de Payerne et de ses dépendances. Datum Melduni, IX kal. julii, anno domini MCCXL.

Guichenon, Preuves, pag. 73, extrait provenant des archives de Cluny. — Soloth. Woch. 1828, pag. 512. — Wurstemberger, Prob. N° 130. — L’original aux archives du canton de Vaud, layettes Payerne, N° 11, 2°. Voir aux pièces annexes.

1220

1240, 10 juillet. Bref du pape Grégoire IX, adressé à l’abbé d’Ainay et au sacristain de St. Paul de Lyon, pour ordonner une enquête sur les faits relatifs à l’élection de l’évêque de Lausanne. Datum Laterani, VI idus julii, pontificatus anno XIII.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 67. — Wurstemberger, Prob. N° 130a. /262/

[1220 bis]

1240, 5 août. Berthold, seigneur de Neuchâtel, recommande l’abbaye d’Hauterive à Conrad d’Englisberg, avoyer de Fribourg. Il confirme les concessions faites par ses ancêtres à cette abbaye et notamment celle qui est relative aux Noires Joux. Actum in Alta ripa, anno gracie MCCXL, die nonarum augustarum.

Soloth. Woch. 1828, pag. 210. — Matile, N° 115. — Zeerleder, N° 238.

1221

1240, 31 août. Lettre de l’abbé d’Ainay et du sacristain de St. Paul de Lyon à l’abbé de St. Maurice, pour l’inviter à citer devant eux à Lausanne, Philippe de Savoie, Jean de Cossonay et leurs électeurs. Datum pridie kal. septembris, anno Domini MCCXL.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 67 à 71. — Wurstemberger, Prob. N° 131 extrait.

1222

1240, août. Maurice, frère de Jacob Salterius, fait une donation à l’abbaye de St. Maurice d’Agaune. Actum MCCXL, mense augusti.

Gallia Christ. XII, Instr. 504. — Furrer, III, 72.

1223

1240, 26 octobre. Lettre de l’abbé d’Ainay et du sacristain de St. Paul au prieur de Valunes, de l’ordre des Chartreux, pour lui enjoindre de citer par devant eux, à St. Claude, Jean de Cossonay et un certain nombre de chanoines et de clercs. Datum Gebennis, anno Domini MCCXL, VII kal. novembris.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 71. — Wurstemberger, Prob. N° 132.

1224

1240, 28 novembre. Lettre de l’abbé d’Ainay et du sacristain de St. Paul au prieur de Valunes, pour l’inviter à citer de nouveau devant eux Jean de Cossonay et ses électeurs. Datum die Mercuri ante festum B. Andree, anno Domini MCCXL.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 72. — Wurstemberger, Prob. N° 134. /263/

1225

1240, novembre. Déclaration faite par Pierre de Savoie en faveur des habitants de Payerne à l’occasion de leur avouerie. Il promet que si un duel doit avoir lieu, le combat se fera dans la ville. Actum A. D. MCCXL, mense novembris.

Guichenon, preuves, pag. 73. — Soloth. Woch. 1828, pag. 326 et 513. — Wurstemberger, Prob. N° 135.

1226

1240, décembre. Rodolphe et Pierre, fils de feu Pierre de Charpigny, vendent à Pierre de Quartery un fief situé près d’Authans. Actum anno Domini MCCXL, mense decembris.

Gallia Christiana, XII, Instr. col. 505. — Furrer, III, 72.

1227

1240. Rodolphe, comte de Gruyère, affranchit Rodolphe, fils de Jean de Gruyère, afin qu’il puisse prêter hommage au comte Amédée de Savoie. Actum anno gratie MCCXL, (apud Orons.)

Schweizer. Geschichtforscher, XIII, pag. 570. — Wurstemberger, Prob. N° 136, extraits.

1228

1241, janvier. Jugement de Berthold de Neuchâtel entre Guillaume de Vaux-Travers et l’abbaye de St. Jean. Datum anno gratie MCCXL, mense januario. (v. st.)

Matile, N° 114. — Zeerleder, N° 235.

1229

1241, janvier. Jean, évêque élu de Lausanne, donne 45 livres lausannoises aux frères prêcheurs de Lausanne et leur permet d’établir une porte dans les remparts de la ville. Anno Domini MCCXL, mense januario. (v. st.)

Archives de la commune de Lausanne, titres des couventS.

1230

1241, janvier. Voyage de Pierre de Savoie en Angleterre, auprès de la reine Eléonore, sa nièce, fille de sa sœur Béatrix de Provence. /264/ Il fut armé chevalier avec quatorze gentilshommes, et reçut successivement, en récompense de ses services, le comté de Richemont, divers fiefs situés dans les comtés de York, Norfolk, Cambridge et Herford, la baronie d’Egle, le château de Hastings et l’avouerie de Fulbec.

Cibrario, Tableaux chronologiques, pag. 49. — Wurstemberger, Prob. passim.

1231

1241, 17 février. Composition entre Rodolphe, seigneur d’Oron, et le chapitre de Lausanne, au sujet de deux hommes de Vevey. Actum in foro de Viviaco, anno ab incarnat. MCCXL, XIII kal. marcii. (v. st.)

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 385.

Les enfants de Rodolphe d’Oron sont mentionnés sous les mêmes noms dans la charte du 17 février 1241 et dans les franchises de Vevey, indiquées plus haut, circa 1236, N° 1174. Toutefois il est à remarquer que Jean d’Oron, chanoine de Lausanne, ne figure pas dans l’acte du 17 février 1241.

1232

1241, 5 mai. Jean, évêque de Lausanne, reconnaît le fief reçu de Boniface son prédécesseur, par Pierre de Bubenberg, avoyer de Berne, et relève ce dernier de toute excommunication. Datum in obsidione Rote, anno gratie MCCXLI, dominica proxima post festum Valpurgis.

Registre des fiefs nobles de l’évêché de Lausanne, f° 163. — Zeerleder, N° 245

1233

1241, 28 mai. Hartmann le vieux, comte de Kybourg, fait donation à sa femme Marguerite de Savoie des châteaux de Windegg, d’Oltingen, et des terres de Schennis, Wisennanc et Kennematun, avec leurs dépendances. Datum apud Kyburch, anno gratie MCCXLI, V kal. junii, indict. XIV.

Kopp, Urk. II, N° 1.

1234

1241, 1^er juin. Hartmann le jeune, comte de Kybourg, ratifie les donations faites par son oncle Hartmann à sa tante Marguerite. /265/ Datum apud Kyburch, anno gratie MCCXLI, kal. junii, indict. XIV.

Kopp, Urk. II, N° 2.

1235

1241, 9 juillet. Nouvelles donations faites par Hartmann le vieux, comte de Kybourg, en faveur de sa femme. Acta anno ab incarnat. MCCXLI, VII idus julii, indictionis XIV, in villa Sure. Quatre pièces.

Kopp, Urk. II, N^os 3, 4, 5 et 6. — Zeerleder, N° 247. — Wurstemberger, Prob. N° 143.

1236

Sine data, circa 1241. La ville de Fribourg s’engage à respecter les biens reconnus par le comte Hartmann de Kybourg en faveur de sa femme Marguerite.

Kopp, Urk. II, N° 14 (annis 1251-1257). — Zeerleder, N° 250 (annis 1241-1242). — Wurstemberger, Prob. N° 143 b (annis 1241-1243).

1237

1241, 17 septembre. Willelme d’Estavayer, agissant avec le consentement de ses enfants, cède à l’église de Lausanne et à l’évêque Jean, tous ses droits sur le château d’Estavayer; il reprend le tout en fief des mains du dit évêque. Acta A. D. MCCXLI, XV kal. oct. in vestiario Lausannensi.

Wurstemberger, Prob. N° 145, extrait tiré des archives de Turin.

1238

1241, 4 décembre. Aymon, sire de Faucigny, promet de donner en mariage à Guigues Dauphin, comte de Viennois et d’Albon, Béatrix, fille d’Agnès, femme de Pierre de Savoie, avec une dot de 5 mille marcs d’argent. Il promet que, dans le cas où lui Aymon et Pierre de Savoie viendraient à mourir sans descendants mâles, les terres du Faucigny seraient dévolues, à titre d’héritage, au dit Guigues Dauphin. Actum in ecclesia Castellionis, II nonas decembris, anno Domini MCCXLI.

Wurstemberger, Prob. N° 149, extrait tiré des archives de Turin. /266/

1239

1241, 4 décembre. L’évêque Aymon de Genève s’engage à excommunier Aymon de Faucigny, dans le cas où il ne tiendrait pas les promesses qu’il a faites à Guigues Dauphin. Datum anno Domini MCCXLI, II monas decembris.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 61. — Wurstemberger, Prob. N° 149 a.

1240

1241. Cession faite par Conon de Genollier à la Chartreuse d’Oujon, en retour d’un prêt de 10 livres fait au dit Conon. Acte scellé par Aimon, évêque de Genève, Aimon, sire de Faucigny, et d’autres seigneurs.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 56.

1241

1242, mars. Jacques d’Aubonne cède à Pierre de Savoie, pour le prix de cent livres de Genève, tout ce qu’il possède à Aubonne. Il reprend le tout à titre de fief. Actum Albonæ, anno Domini MCCXLI, mense martio. (v. st.)

Wurstemberger, Prob. N^os 139 et 152, extraits tirés des archives de Turin.

1242

1242, 9 juin. Rodolphe, comte de Neuchâtel, vend à l’abbaye de St. Jean la poissine dite de Vanel et divers droits qu’il avait sur la Thièle. Facta est hec venditio in castro meo de Nidowa, anno Domini MCCXLII, V idus junii.

Matile, N° 117.

1243

1242, 1^er août. Jean, évêque élu de Lausanne, fait donation au chapitre de l’église de Visi. Actum in revestiario, anno ab incarnat. MCCXLII, kal. augusti.

M.D.R. VI, Cartulaire de Lausanne, pag. 667.

1244

1242, 26 août. Convention entre Willerme, comte de Genève, et Pierre de Savoie, par laquelle le dit Willerme s’engage à rendre à /267/ Pierre le château d’Arlod. Dat. anno Domini MCCXLII, die martis proxima post festum B. Bartholomei apostoli. Actum ante Arlo.

M.D.G. VII, 299. — Wurstemberger, Prob. N° 156.

1245

1242, 16 octobre. Aymon, évêque de Genève, déclare que Pierre de Savoie a réparé le dommage que son armée avait occasionné à l’église de Thorens. Dat. Gebennis, XVII kal. novembr. anno Domini MCCXLII.

M.D.G. VII, 298. — Wurstemberger, Prob. N° 156 a.

1246

1242, 27 novembre. Renaud de Vauxmarcus, donzel, prête hommage à Jean de Cossonay, évêque de Lausanne, pour le fief d’Essertines. Datum anno Domini MCCXLII, V kal. decembris.

Matile, N° 118.

1247

1242, 6 décembre. Pierre de Savoie confirme le pacte par lequel Aymon de Faucigny a promis mariage entre sa fille Béatrix et Guigues Dauphin. Ce dernier promet d’ajouter mille marcs à la dot stipulée le 4 décembre 1241. Actum in festo B. Nicolai, anno MCCXLII.

Wurstemberger, Prob. N° 159, extrait tiré des archives de Turin.

1248

1242. Jugement des deux comtes de Kybourg sur un différend entre le prieuré de l’Ile de St. Pierre et Ulrich, vassal des dits comtes. Actum apud Burctorf, anno Domini MCCXLII.

Soloth. Woch. 1827, pag. 241, et 1831, pag. 393. — Zeerleder, N° 252.

1249

1242. Ulrich, clerc de Neuchâtel et curé de Cressier, approuve une composition faite entre l’église de Fontaine-André et celle de Cressier, au sujet de la poissine de St. Martin, ainsi qu’une autre composition entre l’église de Fontaine-André et celle d’Engelberg. Actum anno Domini MCCXLII.

Matile, N° 116. /268/

1250

1243, 19 janvier. Gérard et Guillaume, fils de Gérard de Bellevaux, chevalier, confèrent au couvent de Frienisberg une terre qu’ils avaient à Nugerol. Dat. anno Domini MCCXLII, pridie ante festum Fabiani et Sebastiani. (v. st.)

Soloth. Woch. 1828, pag. 211. — Matile, N° 119. — Zeerleder, N° 255.

1251

1243, 31 mai. Jugement arbitral entre Jean, évêque de Lausanne, et les frères de l’ordre Teutonique de Könitz. Acta apud Lausannam, anno Domini MCCXLIII, pridie kal. junii, indictione prima. - Confirmation du pape Innocent IV donnée à Latran, le 1^er février 1244. — Confirmation de l’empereur Frédéric II donnée à Vérone en juin 1245. — Cp. 15 septembre 1232.

Soloth. Woch. 1828, pag. 242. — Zeerleder, N^os 257, 257 a et 257 b.

1252

1248, juin. Aymon de Blonay renonce, en faveur de l’abbaye d’Hauterive, à toute prétention sur la vigne de Tallompier. Actum in domo mea, anno gratiæ MCCXLIII, mense junio.

Girard, Nobiliaire suisse, II, 80.

1253

1243, 25 juillet. Aymon, seigneur de Blonay, et Rodolphe, seigneur d’Oron, accordent à la Chartreuse d’Oujon la franchise de péages dans la ville et la paroisse de Vevey. Datum anno Domini MCCXLIII, apud Viveis, mense julio, in festo S. Jacobi apostoli.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 111.

1254

1243, 20 novembre. Alliance entre les villes de Berne et de Fribourg. Datum apud Murat, anno gratie MCCXLIII, feria VI post octavam Martini. (Cp. 16 avril 1271.)

Arch. Berne. — Soloth. Woch. 1831, pag. 145. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 7. — Zeerleder, N° 258. — Tschudi, Chron. pag. 138 et 139; ancienne chanson sur cette alliance. /269/

1255

1243, 25 novembre. Jean, comte de Bourgogne et sire de Salins, fait à la chartreuse d’Oujon une donation annuelle de 100 sols à percevoir sur les salines de Salins. Datum in festo B. Katherine, anno Domini MCCXLIII.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 112.

1256

1243, 16 décembre. Jean, évêque élu de Lausanne, promet de ne pas aliéner les droits d’omgeld que son prédécesseur avait hypothéqués aux bourgeois de Lausanne. Anno MCCXLIII, XVII kal. januarii.

Zeerleder, I, pag. 370, extrait.

1257

1243. Jean, sénéchal de Neuchâtel, et les siens donnent à l’abbaye de Fontaine-André le lieu dit Champ-Martin, la forêt de Girot, etc. Actum anno gratie MCCXLIII.

Matile, N° 120.

1258

1243. Henri de Marens et ses fils vendent une vigne à l’abbaye de Fontaine-André. Actum anno gratie MCCXLIII.

Matile, N° 121.

1259

1244, 2 février. Guillaume de Biolley hypothèque à Pierre de Savoie ses terres de Biolley, Correvon, Oppens et Orsens, pour la somme de 1604 livres de Lausanne. Actum in festo purificationis B. Virginis anno incarnat. MCCXLIII, apud Meudunum. (v. st.) Cp. 2 février 1247.

Wurstemberger, Prob. N° 170, extrait tiré des archives de Turin.

1260

1244, 25 avril. Berthold, évêque de Strasbourg, ratifie les donations faites par le comte Hartmann de Kybourg à sa femme Marguerite de Schennis, Windegg, Badin, Wizenanc, Rossiberch, Morsperch, /270/ Sulz, Walde, etc. Actum apud Herbolzheim, VII kal. maii, anno MCCXLIV.

Kopp, Urk. II, N° 8.

1261

1244, avril. Reconnaissance des chanoines de l’abbaye du Lac-de Joux, faite en faveur d’Aymon, seigneur de Lassara, en confirmation de celle de 1235. Dat. anno Domini MCCXLIV, mense aprilis.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac-de-Joux, pag. 165

1262

1244, 9 mai. Rodolphe III, comte de Gruyère, cède à Pierre de Savoie son château de Gruyère et ses dépendances. Pierre de Savoie en investit Guillaume de Gruyère, chantre de la cathédrale de Lausanne. Datum apud Reomont, anno domini MCCXLIV, VII idus maii. Cp. anno 1240, N° 1227.

Schweiz. Geschichtforscher XIII, pag. 570. — Zeerleder, N° 261 a. — Wurstemberger, Prob. N° 174.

1263

1244, 26 mai. Jean, évêque élu de Lausanne, donne à Pierre de Savoie l’autorisation de construire et de doter une église à Romont. Datum apud Viveys, die jovis post Penthecosten, A. D. MCCXLIV.

Wurstemberger, Prob. N° 176, extrait tiré des archives de Turin.

1264

1244, 27 mai. Jean, évêque élu de Lausanne, permet à Pierre de Savoie d’entrer dans sa maison forte de Sartines (Essertines). Actum apud Viveis, die veneris proxima post Pentecosten, A. D. MCCXLIV.

M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 46. — Wurstemberger, Prob. N° 176 a.

1265

1244, 29 mai. Traité de paix entre Jean, élu de Lausanne, et Amédée et Pierre de Savoie. Le premier cède ses droits sur Romont, les deux Glanes, Bossens, Estavayer. Pierre de Savoie cède à Jean de Cossonay ses droits sur Lucens, etc. Datum Aquiani, anno /271/ domini MCCXLIV, in octava Penthecostes. Cp. 12 février 1255 et 10 août 1260.

Arch. Turin, Inv. Duc. Sab. — M.D.R. VII, Recueil de chartes, pag. 42. — Zeerleder, N° 262. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1443. — Wurstemberger, Prob. N° 177. — Verdeil, hist. du canton de Vaud, I, 125, extr. — Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 167.

1266

1244, 29 mai. Jean, élu de Lausanne, et Amédée, seigneur de Montfaucon, promettent que le seigneur de Cossonay observera la fidélité promise à Pierre de Savoie. Actum Aquiani, in octava Pentecostes, anno MCCXLIV.

Arch. Turin, Inv. Duc. Sab. — Mém. Doc. XIII, pag. 148, extr. — Wurstemberger, Prob. N° 178, extr.

1267

1244, 24 juin. Richard de St. Martin cède à Pierre de Savoie son château de St. Martin, avec les villages de Chasnes et de Chavannes et sept hommes de Cronay. Il reprend le tout à titre de fief. Actum in festo B. Johannis Baptistæ, anno MCCXLIV.

Wurstemberger, Prob. N° 179, extrait tiré des archives de Turin.

1268

1244, 4 juillet. Mandement de l’évêque d’Avignon, légat apostolique, adressé au prieur de St. Victor et à Willelme d’Orses, chanoine de Genève, au sujet des bénéfices ecclésiastiques. Datum Gebennis, IV nonas julii, A. D. MCCXLIV. Vidimus sans date par Jean élu de Lausanne.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 62.

1269

1244, 18 ou 25 juillet. Pierre de Savoie est désigné comme arbitre pour prononcer sur un différend entre Willelme et Nicolas de Fruence, et Henri, doyen de Lausanne, leur frère, d’une part, et les seigneurs Henri de Champvent, Pierre de Grandson, A. de Oron, et les citoyens de Fribourg et de Payerne, d’autre part. Dat. apud /272/ Rotondum montem, die lune ante (alias post) festum B. Marie Magdalenæ, anno MCCXLIV.

Pingon, Zibaldone. — Wurstemberger, Prob. N° 180, extr. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1447.

1270

1244, 18 ou 25 juillet. Willelme et Nicolas de Fruence, et Henri, chanoine de Lausanne, leur frère, donnent à Pierre de Savoie leur château de Chastel et tout ce qu’ils possèdent dans la vallée de Fruence. Pierre inféode ces possessions à Jordan, fils de Willelme, qui lui en fait hommage. Willelme prête hommage à Pierre de Savoie, en réservant la fidélité due au comte de Genevois. Dat. apud Rotundum Montem, die lune ante (alias post) festum B. Marie Magdalene, anno MCCXLIV.

Wurstemberger, Prob. N° 181, extrait tiré de Pingon et des archives de Turin.

1271

1244, juillet. Donation de cent salignons de sel de rente annuelle faite à l’abbaye du Lac-de-Joux, par Jean, comte de Bourgogne. Actum anno domini MCCXLIV, mense julio.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac-de-Joux, pag. 169.

1272

1244, 27 décembre. Jean, évêque de Lausanne, confirme le droit de patronage accordé par Berthold de Neuchâtel à l’abbaye de St. Jean sur l’église de Nuruz. Datum anno gratie MCCXLIV, in festo beati Johannis Evangeliste. (Dans les actes qui précèdent, Jean de Cossonay ne prenait pas encore le titre d’évêque. On pense qu’il aura été sacré dans l’intervalle.)

Soloth. Woch. 1830, pag. 445. — Zeerleder, N° 265. — Matile, N° 122, place cet acte en 1243.

1273

1244. Les comtes Hartmann de Kybourg attestent que Henri de Schuphon et sa femme Ita ont accordé et reconnu en faveur du prieuré de Payerne la faculté de racheter quand ils voudront la gagerie (Wacheria) de Chiètres. Cp. 2 mai 1256.

Soloth. Woch. 1829, pag. 621. — Zeerleder, N° 266. /273/

1274

1244. Actes relatifs à l’entrée de Pierre de Bursinel, chevalier, dans la Chartreuse d’Oujon.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N^os 57, 58, 59 et 60.

1275

1244. Lettre de Pierre (de Pont), évêque de Belley, au sujet d’une convention faite entre l’abbaye d’Hauterive et les donzels Aymon et Henri de Pratellis. Actum anno domini MCCXLIV.

Hauréau, Gall. Christiana, XV, Instr. 166.

1276

Circa 1244. Michel, abbé de Bonmont, déclare que Willelme, seigneur de Mont, voulant partir pour la Terre-Sainte, a promis à la Chartreuse d’Oujon une rente annuelle de 8 coupes de vin, etc. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 100.

1277

Circa 1244. Acte par lequel Jean, abbé de Bonmont, promet sujétion, respect et obéissance perpétuelle, selon la règle de St. Benoit, à Aymon, évêque de Genève, et à ses successeurs canoniques. Sine data.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 62.

1278

Circa 1244. Amauri de Genollier, voulant entreprendre le voyage d’outre-mer, dispose de ses biens en faveur de sa femme et de ses enfants, et fait plusieurs legs pieux, nommément à la Chartreuse d’Oujon. Sine data.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 104.

1279

1245, 24 mars. Composition entre la Chartreuse d’Oujon et Conon, seigneur de Genollier, attestée par Jean, évêque de Lausanne. Actum anno domini MCCXLIV, mense martio, in ipsa vigilia dominice incarnationis. (v. st.)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 115. /274/

1280

1245, 28 mars. Le pape Innocent IV confirme, en faveur du couvent d’Interlaken, la possession de l’église de Grindelwald. Datum Lugduni, V kal. aprilis, pontificatus anno secundo.

Zeerleder, N° 267.

1281

1245, 24 juin. Traité d’alliance entre les villes de Fribourg et de Morat. Datum Friburgi anno Christi MCCXLV, festo S. Johannis Baptiste.

Arch. de Fribourg et de Morat. — Soloth. Woch. 1827, pag. 385. — Engelhard, N° 8. — Recueil diplomatique de Fribourg, N° 8. — Zeerleder, N° 268. — Le double de Morat est daté du 6 juillet. Datum Murati, anno gratiæ MCCXLV, dominica infra octavam apostolorum Petri et Pauli.

1282

1245, août. Guillaume, comte de Genève, fait remise aux religieux de St. Maurice du péage qu’ils pourraient avoir à payer au château des Clées. Actum anno domini MCCXLV, mense augusto.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 46.

1283

1245, 20 septembre. Amédée IV, comte de Savoie, confirme, en faveur de l’abbaye de St. Maurice, la faculté de faire dresser des documents authentiques. Actum anno domini MCCXLV, XII kal. octobris.

Cibrario et Promis, Doc. pag. 146.

1284

1245. Le comte Berthold de Neuchâtel accorde à l’abbaye d’Hauterive le droit de prendre chaque année quatre meules de moulin dans la carrière d’Anet. Actum in domo de Altaripa, anno Domini MCCXLV. (Cp. 17 mai 1230.)

Soloth. Woch. 1828, pag. 276. — Zeerleder, N° 270.

1285

1246, 16 janvier. Amédée IV, comte de Savoie, reconnaît tenir en /275/ fief du roi d’Angleterre les châteaux d’Avigliana et de Bard, les villes de Suse et de St. Maurice en Valais. Il reçoit mille livres sterling pour cette reconnaissance. Dat. apud Westmonasterium, decima sexta die januarii, anno XXX regni Henrici III. Trois pièces.

Ex Rymer, Wurstemberger, Prob. N° 191, extr.

1286

1246, février. G. curé d’Utrohingen, fait donation de ses biens à l’abbaye de St. Jean, avec l’approbation de Rodolphe, comte de Neuchâtel, Berthold, seigneur de Valangin, Othon, prévôt de Soleure, et Ulrich, seigneur de Strassberg. Facta anno domini MCCXLV, mense februario. (v. st.)

1287

1246, février. « Littera quomodo Willelmus, comes Gebennensis, obligavit sub spe reemptionis Johanni episcopo feudum de Albona pro sexaginta libris. Quequidem littera est sigillata sigillo dicti domini comitis, cuius data talis est, datum apud Ripam, anno Domini MCCXLV, mense februarii. » (v. st.)

Inventaire de 1394, fol. 16. — Mémorial de Fribourg, 1859, pag. 29. Matile, N° 123.

1288

1246, 2 avril. Bulle du pape Innocent IV, qui permet au chapitre de Genève de racheter des mains des laïques les dîmes des paroisses de leur diocèse. Datum Lugduni, IV non. april. pontificatus anno tertio.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 63 (2 avril 1245).

1289

1246, 9 avril. Le chapitre de Genève cède à l’abbaye de Bonmont ses droits sur les paroisses de Céligny, Crans, Crassy, Nyon, Grens et Trelex, moyennant une rente annuelle de seize sols. Actum fuit in crastino Pasche, A. D. MCCXLVI.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 67.

1290

1246, 23 avril. Berthold, seigneur de Neuchâtel, donne à l’abbaye /276/ d’Hauterive l’avouerie de l’église de St. Pierre, près d’Arconciel. Actum in Altaripa, anno gratie MCCXLVI, mense aprilis, in die S. Georgii martyris.

Soloth. Woch. 1828, pag. 277. — Matile, N° 126.

1291

1246, 17 mai. Pierre de Savoie achète de Henri, évêque de Sion, pour le prix de 82 marcs sterling, toutes les possessions de l’église de Sion dans le Vully, à l’exception du fief du comte de Genevois et du fief de Rue; il achète aussi le fief d’Aymon de la Sarra, comprenant le patronat des églises de Cudrefin et de Constantine. Datum apud Sedunum, anno domini MCCXLVI, XVI kal. junii.

Arch. Turin. Inv. Sab. — Wurstemberger, Prob. N° 195, extr. — Hist. Patr. Mon. Chart. II, 1460. (Prix de 182 marcs sterling.)

1292

1246, 11 juin. Hommage prêté à l’église de Besançon par Humbert, seigneur de Prangins, pour le château de Nyon. Actum in festo B. Barnabæ apostoli, anno domini MCCXLVI.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. II, N° 61. M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 226. — Hauréau, Gallia Christiana, XV, Instr. 83.

1293

Circa 1246. Mentions relatives à l’hommage dû par les seigneurs de Cossonay au siége archiépiscopal de Besançon pour les fiefs de Nyon, de Prangins, etc. Sine data.

Extrait du Cartulaire de Montfaucon à la bibliothèque de Besançon; M.D.R. V, Sires de Cossonay, p. 227.

1294

1246, juin. Jean, comte de Bourgogne et sire de Salins, fait don à l’abbaye de Hautcrêt de 100 soudées de sel, soit d’une rente annuelle de 100 sols. Dat. anno incarnat. MCCXLVI, mense junio.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, 74.

1295

1246, juillet. Fondation du couvent de Fraubrunnen par les comtes /277/ de Kibourg. Acta apud Burcdorf, mense julii, anno gratie MCCXLVI, indict. IV.

Soloth. Woch. 1827, pag. 46. — Zeerleder, N° 274.

1296

1246, 12 août. Bulle du pape Innocent IV, adressée au prieur de St. Victor, pour la restitution des biens appartenant à l’office du sacristain de l’église de Genève. Datum Lugduni, II idus augusti, pontificatus anno IV.

M.D.G. IV, 2^e part.pag. 67.

1297

1246, 10 septembre. « Littera acquisitionis villarum de Cullie, de Ruex, de Bremblens, venditarum per capitulum Bisuntinensem Johanni episcopo Lausannensi, pretio quadraginta libr. Stephanensium, que littera confecta est sub sigillis domini Willelmi archiepiscopi Bisuntinensis et capituli Bisuntinensis, anno domini MCCXLVI. »

Inventaire de 1394, fol. 45.

D’après la collection msc. de Mgr Lenzbourg, cette pièce porte la date du 10 septembre 1246. (Mémorial de Fribourg, 1859, pag. 30.)

1298

1246, 5 octobre. Jean, comte de Bourgogne et seigneur de Salins, en présence d’Amédée IV, comte de Savoie, prête hommage à l’abbaye de St. Maurice pour la seigneurie de Salins. Actum in domo episcopali Lausannensi, anno ab incarnat. MCCXLVI, VI feria post festum Michælis proxima.

Guichenon, Bibl. Sebus. Cent. I, N° 7. — Dunod, Hist. de Bourgogne, I, pag. 597. — Guillaume, Hist. des sires de Salins, tom. I, preuves, pag. 145.

Le chanoine de Rivaz dit que l’original de cette charte porte la date de 1247, au lieu de 1246.

1299

1246, 1^er novembre. Girod de Compeys, prévôt de Genève, fait donation au chapitre d’un homme nommé Jean de Tholons. Datum Gebenn. A. D. MCCXLVI, kal. novembris.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 68. /278/

1300

1246. Nantelme, abbé de Fontaine-André, abandonne toutes ses prétentions sur une vigne possédée par Aymon, abbé de St. Jean, dans le territoire de Fontaine-André. Actum anno gratie MCCXLVI.

Matile, N° 124.

1301

1246. Donation de Pierre de la Tour, chevalier, et de Mechtilde, sa femme, en faveur de l’abbaye de St. Jean. Datum anno MCCXLVI.

Matile, N° 125.

1302

1247, 8 janvier. Bulle d’Innocent IV adressée au prieur de St. Jean de Genève, pour le charger de donner l’institution à des prêtres appelés à desservir les chapelles d’Hermance et de Monthoux. Dat. Lugduni, VI id. januarii, pontificatus anno IV.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1389.

1303

1247, 25 janvier. Hommage prêté à l’évêque Jean de Cossonay par Bouo et Pierre Franconis, citoyens de Lausanne. Dat. VIII kal. febr. anno MCCXLVI. (v. st.)

Registre des fiefs nobles, f° 63.

1304

1247, 27 janvier. Anselme de Fonte (de la Fontaine) vend à Boson, mayor de Monthey, une condamine située près de Massonger. Dat. anno A. D. MCCXLVII, IV cal. februarii.

Furrer, III, 73.

1305

1247, janvier. Jean, comte de Bourgogne et seigneur de Salins, donne à l’abbaye de Fontaine-André, cent soudées de sel par année. Datum anno domini MCCXLVI, mense januario. (v. st.)

Matile, N° 128.

1306

1247, janvier. Henri et Ebal, seigneurs de Mont, confirment la donation faite en 1238 par feu leur père Hyblo (Ebal) à la chartreuse d’Oujon. Actum anno domini MCCXLVI, mense januario. (v. st)

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 83. /279/

1307

1247, 2 février. Guillaume de Bioley donne à Pierre de Savoie son château de Bioley et ses terres de Correvon, Oppens et Orsens, avec leurs dépendances, pour une somme de 80 livres de Lausanne. Pierre les inféode à Henri, fils du prédit Guillaume de Bioley. Datum Melduni, in festo purificationis B. Virginis, anno incarnat. MCCXLVI. (v. st.) Cp. 2 février 1244.

Wurstemberger, Prob. N^os 198 et 200, extraits tirés des archives de Turin.

1308

1247, février. Donation de vingt charges de gros sel de rente annuelle faite à l’abbaye du Lac-de-Joux par Jean, comte de Bourgogne. Datum anno domini MCCXLVII, mense februario. (Cp. juillet 1244.)

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac-de-Joux, pag. 170.

1309

1247, 12 mars. Sentence de l’official de Genève entre le chapitre de Genève et Robert Desingy, chevalier, au sujet du fief de Desingy et Sorny. Dat. A. D. MCCXLVI, III feria post dominicam qua cantatur letare Jerusalem. (v. st.)

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 68.

1310

1247, 4 mai. Bulle du pape Innocent IV, adressée à Aymon, seigneur de Faucigny, pour lui assurer sa protection en raison des services qu’il lui a rendus contre l’empereur Frédéric (quondam imperatorem). Dat. Lugduni, IV monas maii, pontificatus anno IV.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1388 (anno 1246). — Wurstemberger, Prob. N° 193, extr. (anno 1246).

1311

1247, 31 mai. Le pape Innocent IV autorise les religieux d’Hauterive à accepter les héritages auxquels ils auraient eu droit s’ils fussent demeurés laïques. Datum Lugduni, II kal. junii, pontificatus anno IV.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 212. /280/

1312

1247, 15 juin. Le pape Innocent IV confirme les propriétés et priviléges de l’abbaye d’Hauterive. Datum Lugduni, XVII kal. julii, indict. V, incarnationis anno MCCXLVII, pontificatus anno IV.

Mémorial de Fribourg, 1857, pag. 214.

1313

1247, 22 juillet. Amédée IV, comte de Savoie, confirme diverses donations faites à l’abbaye de Hautcrêt. Datum apud Chillum, anno domini MCCXLVII, indict. V, XI kal. augusti.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 78.

1314

1247, 11 septembre. Les deux comtes Hartmann de Kybourg déclarent que la terre de Richenbach a été achetée des nobles de Wartenberg, des deniers et pour le compte de dame Marguerite de Kybourg. Actum in castro de Kiburg, anno domini MCCXLVII, III idus septembris.

Kopp, Urk. II, N° 9.

1315

1247, 30 novembre. Berthold, seigneur de Neuchâtel, donne à l’abbaye de St. Jean une terre située à Marens. Datum apud Novum Castrum, anno gratie MCCXLVII, in festo S. Andree.

Matile, N° 129. — Zeerleder, N° 278.

1316

1247, novembre. Jean, comte de Bourgogne et seigneur de Salins, fait une donation de sel au prieuré de Romainmotier. Ce fuit fait en l’an de l’incarnation de nostre Seigneur MCCXLVII, el mois de novembre.

M.D.R. III, Cartulaire de Romainmotier, pag. 589.

1317

1247. Lettres de fondation de la maison de Gottstatt, de l’ordre des Prémontrés, par le comte de Neuchâtel-Nidau et ses deux frères.

Soloth. Woch. 1825, pag. 536. — Zeerleder, N° 279. /281/

1318

1247. Berthold, seigneur de Neuchâtel, déclare l’abbaye de Fontaine-André exempte du péage de Vaux-Travers. Datum anno Domini MCCXLVII.

Matile, N° 127.

1319

1247. Convention entre Aimon, seigneur de Faucigny, et Rodolphe, seigneur de Rue. Le premier cède au second tous ses droits sur l’héritage de Rue, en se réservant l’hommage et la faculté d’y construire des bâtiments quand il le voudra. Datum anno Domini MCCXLVII.

Wurstemberger, Prob. N° 207, extrait des archives de Turin.

1320

1247. Acte par lequel Willelme de Greisy, chevalier, tuteur testamentaire du mineur et de la terre de Gex, assigne, sur les revenus du péage de Gex, 20 sols de Genève de rente que feu Amédée de Gex avait légués au prieuré de Satigny.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 70.

1321

1248, janvier. Philippe de la Tour vend à Pierre de Savoie la tour de Vevey, pour la somme de trente livres de Lausanne. Actum mense januario, anno MCCXLVIII.

Wurstemberger, Prob. N° 230, extrait des archives de Turin.

1322

1248, 10 février. Bulle du pape Innocent IV, confirmant, en faveur de l’abbaye de Hautcrêt, la possession de l’église de Villeneuve, appelée autrefois Compengie. Datum Lugduni, III idus februarii, pontificatus anno V.

Zapf. Mon. I, N° 58. — M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 79.

1323

1248, 5 mars. Bref du pape Innocent IV, adressé à l’évêque de Sion, pour l’exhorter à prêter assistance au comte de Kibourg, /282/ adhérent à Guillaume, roi des Romains, contre Conrad, fils de l’empereur Frédéric, ennemi de l’Eglise. Dat. Lugduni, III nonas martii, anno V pontificatus.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1390. (5 mars 1247.) — Wurstemberger, Prob. N° 201, extr. (5 mars 1247.)

Deux brefs semblables furent adressés à l’évêque de Lausanne et à l’abbé de Murbach, dans le diocèse de Bâle. Ces pièces ne peuvent appartenir à l’année 1247, soit à raison de l’année du pontificat, soit parce que Guillaume ne fut élu roi des Romains qu’au mois de septembre 1247.

1324

1248, 2 avril. Hartmann le jeune, comte de Kibourg, reconnaît que son oncle Hartmann a fait donation de son patrimoine à l’église de Strasbourg, qui le lui a remis en fief, et qu’il ne portera en rien atteinte à la dot assignée à sa tante Marguerite. Datum Kiburc, anno Domini MCCXLVIII, IV nonas aprilis.

Kopp, Urk. II, N° 10.

1325

1248, 15 avril. Henri, évêque de Strasbourg, ratifie les donations faites par Hartmann le vieux, comte de Kibourg, à sa femme Marguerite. Datum apud Argentinam, anno domini MCCXLVIII, XVII kal. maii.

Kopp, Urk. II, N° 11.

1326

1248. Henri, évêque de Strasbourg, ratifie les donations faites par le comte Hartmann de Kibourg à sa femme Marguerite, et promet de refuser son concours si le comte Hartmann le jeune vient à molester sa tante. Actum in castris Urbach, anno domini MCCXLVIII.

Kopp, Urk. II, N° 12.

1327

1248. 88 comtes, barons, chevaliers et vassaux des comtes de Kibourg se constituent cautions du comte Hartmann le jeune, pour l’exécution de ses engagements envers sa tante Marguerite de Savoie. (Cp. 24 mars 1257.)

Kopp, Urk. II, N° 13. — Zeerleder, N° 282. /283/

1328

1248, 29 avril. Pierre, seigneur de Vilars, prête hommage à Pierre de Savoie pour ses possessions de Torniey lo Pitit. Actum apud Paterniacum, III kal. maii, anno MCCXLVIII.

Wurstemberger, Prob. N° 213, extrait des archives de Turin.

1329

1248, septembre. Guillaume, roi des Romains, confirme la donation de l’église de Meyringen, faite par Henri VII, en faveur de l’hôpital de St. Lazare. Actum anno domini MCCXLVIII, in castris super Aquis, mense septembri. (Cp. 18 août 1234.)

Soloth. Woch. 1828, pag. 334 et 336. — Zeerleder, N° 280.

1330

1248, novembre et décembre. Apud Vercellas. L’empereur Frédéric II accorde à Thomas, comte de Savoie, diverses investitures en Savoie et en Piémont.

Guichenon, preuves, pag. 92. — Wurstemberger, Prob. N° 218a à 227, extraits.

1331

1248, novembre. Jean, évêque de Lausanne, agrée comme curé de Villeneuve, maître Hugues de Crassier, présenté par le chapitre de Hautcrêt. Anno Domini MCCXLVIII, quinto kal. decembris.

M.D.R. XII, Cartulaire de Hautcrêt, pag. 80.

1332

1248, 8 décembre. L’avoyer, le conseil et la bourgeoisie de Berne attestent une donation faite par Henri Faber, de Rusingen, à l’hôpital de St. Jean de Fribourg. Datum Berne, anno incarnationis MCCXLVIII, feria tertia post festum Nicolai.

Soloth. Woch. 1828, pag. 334. — Zeerleder, N° 281.

1333

1248. Déclaration du prieur et du couvent de Romainmotier au sujet de leur part d’une dîme qu’ils ont cédée à la chartreuse d’Oujon.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 63. /284/

1334

1249, 3 février. Bulle du pape Innocent IV qui exempte les curés de Monthoux et d’Hermance de la juridiction de l’évêque de Genève. Dat. Lugduni, III non. febr. pontificatus anno VI.

Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1394 (3 février 1248).

1335

1249, 19 février. Guillaume, roi des Romains, donne en fief à l’évêque de Sion les terres qu’il a conquises ou qu’il pourra conquérir dans le diocèse de Lausanne, sur les partisans de l’empereur Frédéric et de son fils Conrad. Datum in castris apud Engelheim, anno MCCXLIX, XII kal. martii, indict. VII, regni anno primo.

Gallia Christ. XII, Instr. 432. — Soloth. Woch. 1828, pag. 336. — Furrer III, 73.

1336

1249, mai. Reversale de Pierre de Savoie en faveur d’Anselme de Billens, par laquelle le premier reconnaît que le second lui a cédé ses droits sur la haute juridiction du château de Romont. Datum anno domini MCCLIX (sic), mense maii. (On présume avec raison qu’il y a une omission dans le chiffre de l’année, et qu’il faut lire MCCXLIX. En mai 1259, Pierre de Savoie se trouvait en Angleterre.)

Arch. Romont. — Soloth. Woch. 1828, pag. 350. — Zeerleder, N° 287. — Wurstemberger, Prob. N° 232.

1337

1249, 2 juin. Injonction de Jean, évêque de Lausanne, relativement au titre que doit porter l’administrateur de la maison de Rueyres, dépendant de l’abbaye du Lac-de-Joux. Datum anno Domini MCCXLIX, IV nonas junii.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac-de-Joux.

1338

1249, 2 juin. Le chevalier Aymon de la Tour, ayant pris la croix, engage ses biens en faveur de l’abbaye de St. Maurice, pour une somme de 50 livres de St. Maurice. Actum A. D. MCCXLIX, die mercurii post octavam Pentecostes.

Gallia Christ. XII, Instr. 505. — Furrer, III, 74. /285/

1339

1249, 28 juin. Handfeste soit grande charte de franchises données à la ville de Fribourg par le duc Berthold de Zæringen, et confirmées par les deux comtes Hartmann de Kibourg. Datum Friburgi, anno gratie MCCXLIX, quarto kal. junii (sic), in vigilia apostolorum Petri et Pauli, Wilhelmo novo rege feliciter regnante.

Recueil diplomatique de Fribourg, tom. I, N° 10, pag. 22 à 74.

1340

1249, juin. L’empereur Frédéric II investit le comte Thomas de Savoie des fonctions de légat impérial en Lombardie. Datum Beneventi, anno incarnat. MCCXLIX, mense junii, VII indict.

Guichenon, preuves, pag. 92. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, 1399. — Wurstemberger, Prob. N° 234, extrait.

1341

1249, 2 août. Marquard de Rothenbourg, procureur de Bourgogne, de Zurich et de Schaffhouse, l’avoyer, le conseil des 12, le conseil des 50 et la communauté de Berne, confirment le fief d’André de Tentenberg sur les moulins de Berne. Datum Berne, anno Domini MCCXLIX, in crastino ad vincla S. Petri.

Soloth. Woch. 1826, pag. 230. — Zeerleder, N° 288.

1342

1249. La ville de Neuchâtel est livrée par trahison à l’évêque de Bâle, qui la détruit et la réduit en cendres. — Le coutumier de la ville de Neuchâtel dit que cet événement eut lieu par un lundy avant la feste sainct Michel (27 septembre).

Matile, N° 133. — Trouillat, I, N° 399.

1343

1249, 29 septembre. Berthold, seigneur de Neuchâtel, et son fils Rodolphe, donnent à l’abbaye de St. Jean le droit de pêche dans la Thièle, dès le lac de Neuchâtel jusqu’au lac de Nugerol, à condition que le passage des bateaux ne soit pas entravé. Datum apud Novum Castrum, anno gratie MCCXLVIII, in festo Michælis.

Soloth. Wochenbl. 1829, pag. 308. — Matile, N° 134. /286/

1344

1249, septembre. Jean de Châlon, comte de Bourgogne et sire de Salins, ayant donné à l’abbaye de Montheron certaine quantité de sel, affranchit la dite abbaye de tout péage sur ses terres. Fait en l’an de l’encarnation nostre Segniour qui corroit par Mil et CC et 49, el mois de septembre.

M.D.R. XII, Cartulaire de Montheron, pag. 64.

1345

1249, octobre. Les deux comtes Hartmann de Kibourg confirment une aumône faite à l’abbaye de Fontaine-André par Conon de Crostal, chanoine de Soleure, et par son frère Conrad. Datum anno gratie MCCXLIX, mense octobri.

Matile, N° 136.

1346

1249, 4 novembre. Transaction ménagée par l’abbé de Hautecombe, entre le chapitre de Genève et Willelme, comte de Genevois. Actum apud Disingie, A. D. MCCXLIX, die jovis proxima post festum Omnium Sanctorum.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 72.

1347

1249, 21 movembre. Les héritiers de Thomas, vidomne de Sion, cèdent le vidomnat de Sion au comte Godefroy de Blandra. Actum apud Narrez, A. D. MCCXLIX, XI kal. dec. imperio vacante, Henrico episcopante.

De Gingins, Documents pour servir à l’histoire des comtes de Biandrate, N° 2. — Furrer, III, 75.

1348

1249. Convention entre Guillaume, sire de Prangins, et l’abbaye de Bonmont, au sujet du moulin de Montlaçon.

M.D.R. V, Sires de Cossonay, pag. 333.

1349

1249. Conon, seigneur de Genollier, cède à la chartreuse d’Oujon, une terre sise à Bursinel, pour le prix de 6 livres lausannoises.

M.D.R. XII, Cartulaire d’Oujon, N° 66. /287/

1350

1249. Donation d’Alix de Mont, veuve de Reymond de Montricher, en faveur de l’abbaye du Lac-de-Joux.

M.D.R. I, Ann. de l’abbaye du Lac-de-Joux, pag. 172.

1351

1250, 30 mars. Bulle du pape Innocent IV, adressée à l’évêque de Genève, pour l’autoriser à conférer des églises vacantes à des personnes séculières propres à cet office. Datum Lugduni, III kal. aprilis, pontificatus anno VIII.

M.D.G. IV, 2^e part. pag. 74.

1352

1250, 30 mars. Bulle d’Innocent IV, adressée à l’évêque de Genève, pour l’autoriser à prononcer l’excommunication et l’interdit contre les nobles et barons de son diocèse qui envahissent les biens ecclésiastiques. Datum Lugduni, III kal. aprilis, pontificatus anno octavo.

M.D.G. XIV, N° 38.

1353

(1250, 12 avril.) Prononciation de six arbitres entre les comtes de Kibourg, d’une part, et Rodolphe de Tann et Bolwyler, d’autre part, sur la possession de la moitié du château de Thun et de la terre de Schuppach.

Soloth. Woch. 1830, pag. 458. — Zeerleder, N° 296.